_الأسماء_في_اللغة_الألمانية[1]

Recommendations

Info

7القغضم الثاين:‏ الطر‏ ال ‏اضل لديد ا جةال ال ‏ضماءعكسه يف اللغة العربية،‏ ومل اأكتشف هذه احلقيقة اإل الآن واأنا اأكتب هذه اجلملة حني كنتاأبحث يف ذهني عن مثال توضيحي لهذه النقطة بالذات!!‏ثانياً:‏ طرق مفيدة لستنتاج اأجناس الأسماء يف اللغة الأملانيةهناك بشكل عام طريقتان لستنتاج اأجناس الأسماء يف اللغة الأملانية.‏ الطريقة الأوىل هيحتديد اجلنس حسب املعنى،‏ والذي ينطبق بشكل خاص على الأسماء اخلاصة بالأشخاصواملهن واأفراد العائلة بالإضافة اإىل اأسماء احليوانات.‏ وسنشرح هذا املوضوع بالتفصيل يفالأقسام القادمة.‏اأما الطريقة الثانية فهي حتديد اجلنس حسب نهايات الكلمات،‏ حيث تتميز الأسماء يف اللغةالأملانية باأن معظمها ينتهي مبجموعات معينة من الأحرف،‏ ونهايات الأسماء حتدد اأجناسهايف الكثري من احلالت.‏ فعلى ‏سبيل املثال:‏• تعترب الكثري من الأسماء التي تنتهي باحلرفني »en« مذكرة:‏الغضيارةالدكانder Wagender Ladendie Dateidas Thema• تعترب الكثري من الأسماء التي تنتهي باحلرفني »ei« موؤنثة:‏امللفاملخبزdie Bäkerei• تعترب الكثري من الأسماء التي تنتهي باحلرفني »ma« حمايدة:‏املوضوعاملناخdas Klimaولكن رغم ذلك ل تزال هناك الكثري من املشاكل والستثناءات التي جتعل حياة الطالب‏صعبة.‏ فهذه الكلمات تنتهي باحلرفني »en« ورغم ذلك فهي حمايدة وليست مذكرة:‏العالمةdas Zeichenالغضباحةdas Schwimmender Papageiوهذه الكلمات تنتهي باحلرفني »ei« ورغم ذلك فهي ليست موؤنثة:‏البياضةdas Eiالببغاء
8 القغضم الثاين:‏ الطر‏ ال ‏اضل لديد ا جةال ال ‏ضماءواأخرياً‏ فاإن الكلمات التالية تنتهي باحلرفني »ma« ورغم ذلك فهي ليست حمايدة:‏die Omadie Firmaالشركةاجلدةوهذا يعني اأن هناك الكثري من الشذوذات فيما يتعلق بالقواعد اخلاصة بنهايات الأسماء.‏ورغم هذه املصاعب والستثناءات التي تبدو مزعجة،‏ اإل اأن من املمكن للطالب اأن يحفظهذه القواعد ويتقنها بسهولة بحيث يتعرف مع الوقت على الأسماء الشاذة ويتمكن منحتديد اأجناس معظم الأسماء بشكل تلقائي ودون التفكري بها.‏واأخرياً‏ يتوجب عليك اأن تعرف اأن الكثري من الأجانب الذين يعيشون يف اأملانيا منذ ‏سنواتل يزالون ل يستطيعون حتديد اأجناس الكثري من الأسماء،‏ فاإتقان هذا املوضوع بشكل كامليحتاج اإىل ‏سنوات من دراسة اللغة وممارستها.‏ وعليك األ تتوقع اأنك ‏ستتقن اأجناس الأسماءوتعرفها جميعاً‏ دون اأن تخطئ يف اأي منها اإل بعد اأن تقطع ‏شوطاً‏ كبرياً‏ يف معرفة هذه اللغة.‏ولكن عليك يف النهاية اأن تبذل ما بوسعك لتخفيف هذه الأخطاء اإىل احلد الأدنى.‏ويلخص اجلدول املوضح يف الصفحة التالية القواعد العامة املستخدمة يف حتديد الأجناسالثالثة لالأسماء يف اللغة الأملانية،‏ ‏سواءً‏ حسب املعنى اأو حسب نهايات الكلمات.‏ ويعترب هذااجلدول مهماً‏ جداً‏ لكل طالب يدرس اللغة الأملانية،‏ حيث ‏سنناقش حمتويات هذا اجلدولبالتفصيل اململ يف الأقسام التالية من الكتاب.‏
Page 4 and 5: أجناس األسماءفي ال
Page 6 and 7: المحتويات1معضلة ال
Page 8: ومن اجلدير بالذكر ا
Page 11 and 12: 2 القغضم الأول:‏ ين
Page 14 and 15: الطرق األفضل لتحدي
Page 18: 9القغضم الثاين:‏ ال
Page 21 and 22: 12 القغضم الثالث:‏
Page 30 and 31: األسماء المذكرة ذا
Page 32 and 33: 23القغضم الرابع:‏ ا
Page 42: 33القغضم الرابع:‏ ا
Page 45 and 46: 36 القغضم اخلايغل:‏
Page 59 and 60: 50 القغضم الغضادس:‏
Page 68 and 69:
حاالت خاصة من7 األس
Page 70 and 71:
61القغضم الغضابع:‏
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
القغضم الغضابع:‏ ح
Page 84 and 85:
مجموعات مفيدة8 من ا
Page 86 and 87:
77القغضم الثامن:‏ ج
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 105 and 106:
المراجعباللغة العر
show all

_الأسماء_في_اللغة_الألمانية[1]

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?