_الأسماء_في_اللغة_الألمانية[1]

81
القغضم الثامن:‏ جمموعات يفيدةديفم تاعومجم
die Vereinigten Arabischen Emirate
die Vereinigten Staaten
وتاأتي البلدان التالية دائماً‏ بصيغة اجلمع:‏
الإمارات العربية املتحدة
الوليات املتحدة الأمريكية
STOP
مالحظة
ل تستخدم الأدوات مع اأسماء البلدان بشكل مباشر،‏ واإمنا عادة بشكل غري مباشر عند
الإشارة اإليها بواسطة الضمائر اأو عند استخدام الصفات.‏ انظر الأمثلة التالية حيث مل يتم
استعمال اأي اأداة قبل اسم البلد:‏
ا ضا من ‏سوريا.‏
ا ود الغضفر اإىل ا ملانيا.‏
Ich komme aus Syrien.
Ich möchte nach Deutschland reisen.
اأما يف الأمثلة التالية فاإن معرفة جنس البلد هو اأمر ‏ضروري.‏ ففي املثال الأول مت احلديث
عن البلد يف جملة لحقة،‏ ولذلك فقد مت استخدام الضمري »es« لالإشارة اإىل فرنسا.‏ اأما
يف اجلملة الثانية فقد استخدمت ‏صفة قبل ذكر اسم البلد،‏ مما استدعى استخدام الأداة
»der« يف بداية اجلملة:‏
ا ضا ا حب فرضغضا فهي مبثابة بلدي
الثاين.‏
لبنان املشمغل هو هدف مهم ل غضياح.‏
Ich liebe Frankreich, weil es wie mein zweites
Land ist.
Der sonnige Lebanon ist ein wichtiges Ziel für
Touristen.
وينطبق نفس الكالم متاماً‏ على اأسماء املدن،‏ حيث تعترب املدن حمايدة ول تستخدم الأداة
معها اإل يف حالت خاصة كما يف هذه الأمثلة:‏
هامبورغ احلديثة هي مركز الإعالم.‏
دمشق القدمية هي منطقة جميلة.‏
Das moderne Hamburg ist ein Zentrum für
Medien.
Das alte Damaskus ist ein schöner Gebiet.