SAMAJWEEKLY = 466 13-08-2022

www.samajweekly.com
Ï≈Ò-’ØÈ≈
13/08/2022
’«ÚÂ≈ ’«ÚÂ≈ ’«ÚÂ≈
15
Ò∞‡≈¬Δ ‹≈È∂ ¡ª
¡√Δ∫ √Ì √∞‰Á∂ √ÓfiÁ∂ ‘ج∂ ÚΔ
¡Í‰≈ ¡≈Í ‘Δ Ò∞‡≈¬Δ ‹≈È∂ ¡ª
¡√Δ∫ ‹≈‰Á∂ ÚΔ √≈apple≈ ’∞fi ‘Δ ‘ª
Íapple «ÁÒª “ ⁄ Ò∞’≈¬Δ ‹≈È∂ ¡ª
√≈˘ ÷Ïapple ª √≈appleΔ Òμ◊ÁΔ ‘À
’Δ ‘∞øÁ≈ ‘À √≈‚∂ ⁄∞«◊appleÁ∂ «Úμ⁄
√Ì ‹≈‰Á∂ ‘ج∂ ¡√Δ∫ ÏØÒÁ∂ È≈
¡μ◊ Ï≈ÒΔ ‹≈È∂ ¡ª «‘appleÁ∂ «Úμ⁄
√≈˘ ¡≈͉≈ Ï⁄≈¿∞‰ ÁΔ Òμ◊Δ ¬∂
’Ø¬Δ ‹ªÁ≈ ª ‹≈Ú∂ „μ·∂ ÷»‘ Á∂ «Úμ⁄
¡√Δ∫ ª ¡≈Í‰Δ ‹≈È Ï⁄≈¿∞‰Δ ‘À
’Ø¬Δ Óapple∂ Ì≈Ú∂∫ ‹≈ ’∂ «’√∂ ‹»‘ Á∂ «Úμ⁄
√≈‚Δ Ë؉ Á≈ √appleΔ¡≈ È‘Δ∫ ‹≈ √’Á≈
Ì≈Ú∂∫ Ò∞쫇¡≈ √≈apple≈ Íø‹≈Ï √≈‚≈ ‹≈Ú∂
¡√Δ∫ ª Á∂√ ¤μ‚ ’∂ Ìμ‹ ‹≈‰≈ ¬∂
’Ø¬Δ ’appleÁ≈ ’Ï‹≈ ª ¬∂Ê∂ ’appleΔ ‹≈Ú∂
’Δ ’apple∂ ’Ø¬Δ ’ø‚≈ ‘À Óμ¤Δ Á∂ Ó»ø‘ «Úμ⁄
¡◊Ò≈ «÷μ⁄ Á∂Ú∂ ’Á∂ «„μÒ≈ ¤μ‚ Á∂Ú∂
¿∞√ Áappleμ÷ ˘ È‘Δ∫ ’Ø¬Δ Ï⁄≈ √’Á≈
«‹‘ÁΔ¡ª ‹Û∑ª ’Ø¬Δ ¡≈͉≈ Úμ„ Á∂Ú∂
√≈˘ ÒØÛ È‘Δ∫ ’Ø¬Δ Î«?’appleª «⁄øÂ≈Úª ÁΔ
√≈‚≈ ÿapple Ï⁄Á≈ Á»‹∂ Á≈ Ì≈Ú∂∫ ¿∞μ‹Û ‹≈Ú∂
Ëapple«ÓøÁapple »ø Ϋ√¡≈ apple«‘ ÒØ’ «Á÷≈Ú∂ «Úμ⁄
‹Á √Ì Ò∞μ‡ Í∞μ‡ «◊¡≈ √Ófi ª ‘Δ ¡≈Ú∂Õ
÷∂‚Ø √Ø‘‰∂ Ïμ«⁄˙
÷∂‚ª ÷∂‚Ø √Ø‘‰∂ Ïμ«⁄˙ «Í¡≈apple∂
√Ì ÂØ∫ ‘Δ Ò◊Á∂ ˙ Â∞√Δ∫ «È¡≈apple∂
‘μ√Á∂ ÷∂‚Á∂ Â∞√Δ∫ ÚËΔ¡≈ Òμ◊Á∂
⁄ø◊∂ Òμ◊Á∂ ◊apple≈¿∞∫‚ “ ⁄ Ìμ‹Á∂
÷∂‚‰≈ ‡μ͉≈ ‘∞øÁ≈ ÏÛ≈ ‹apple»appleΔ
«¬√ ˘ √ÓfiØ Â∞√Δ∫ È≈ Ó‹Ï»appleΔ
÷∂‚ ÷∂‚ ’∂ «√‘ ω≈ Ò˙
√appleΔappleª Á∂ «Úμ⁄ Â≈’ Í≈ Ò˙
‘∞‰ Ú∂Ò≈ ‘À «√‘ ω≈ Ò˙
«‹øÁ◊Δ «√μË∂ apple√Â∂ Í≈ Ò˙
÷∂‚ª Á∂ È≈Ò Â≈‹Δ ‘Ú≈ ÷≈˙
√appleΔappleª «Úμ⁄ ¡≈’√Δ‹È ÚË≈˙
È≈Ò∂ Â≈‹≈ «ÁÓ≈◊ Â∞√Δ∫ ‘Ø ‹≈˙
ÍÛÈ «Úμ⁄ ÚΔ √Ω÷ ‘Ø ‹≈‰Δ
√≈appleΔ ÍÛ≈¬Δ √Ófi ¡≈ ‹≈‰Δ
÷∂‚‰ Á∂ È∂ ÏÛ∂ ‘Δ Î≈«¬Á∂
‹ÁØ∫ ÷∂‚Ø◊∂ √Ófi ¡≈ ‹≈‰∂ «¬‘
÷∂‚ ÷∂‚ ’∂ ’apple ’∂ ’√appleª √≈apple∂
Â∞‘≈‚∂ ‘Ø ‹≈‰∂ È∂ Ú≈apple∂ «È¡≈apple∂
÷∂‚ª ÷∂‚ ’∂ «¬È≈Ó ’Ó≈ Ò˙
√’»Ò Á≈ ¡Â∂ ÿapple «Á¡ª Á≈
È≈Ò ‘Δ Á∂√ Á≈ Ȫ ⁄Ó’≈ Ò˙
Ëapple«ÓøÁapple ÁΔ «¬‘ ◊μÒ ÓøÈ Ò˙
÷∂‚ª Á∂ È≈Ò «√‘ª ω≈ Ò˙Õ
Ëapple«ÓøÁapple «√øÿ Ó∞μÒªÍ∞appleΔ
ÓØÏ≈ IHGB@@@DFA
Ì≈Ú∂∫ ÿapple «Óμ‡Δ Á∂ ’μ⁄∂ √Δ,
ÏøÁ∂ «ÁÒ Á∂ √≈¯ Â∂ √μ⁄∂ √ΔÕ
‘∞‰ ÍμÊapple Ò≈ ’∂ ’Δ ÷μ‡Á∂ È∂,
ÿappleª ⁄ ÍμÊapple «ÁÒ ‘Δ Úμ√Á∂ È∂Õ
È≈ Á∞μ÷ √∞μ÷ Ú≈ÒΔ¡ª ◊μÒª È∂,
È≈ «Í¡≈apple ÓØ‘ ÁΔ¡ª ÂøÁª È∂Õ
‘∞‰ «ÁÒ ÁΔ ◊μÒ ’Ø¬Δ ’«‘øÁ≈ È≈,
‹∂ ’«‘ Á∂¬Δ¬∂ ’Ø¬Δ √«‘øÁ≈ È≈Õ
«’μËapple ˘ ‹Ó≈È≈ Â∞apple ⁄μ«Ò¡≈,
‘∞‰ ¬∂’≈ ª Ï√ apple∞Û∑ ⁄μ«Ò¡≈Õ
apple«‘ ’∂ ’μÒ∂ ‘Δ ÷∞Ù √≈apple∂ ϬΔ,
ÌÒ∂ «ÁÈ È≈ ¡≈¿∞‰∂ Á∞Ï≈apple∂ ϬΔÕ
***
«¬μ’ «¬μ’ ͡ ˘ ‹Δ¡ Ò˙ ÒØ’Ø,
ÓΩ È∂ Á∂‰≈ ͡ È‘Δ∫Õ
«’¿∞∫ «Î’appleª «Úμ⁄ appleؘ ‘Δ ÓappleÁ∂,
«¯’appleª ª ’Ø¬Δ ‘μÒ È‘Δ∫Õ
Ú≈apple Ú≈apple È≈ ¡≈¿∞‰≈ ¬∂Ê∂,
‹Δ¡ Ò˙ «‹øÈ≈ ‹Δ¡ ‘∞øÁ≈Õ
’Á∂ Ïμ«⁄¡ª Úª◊» ÷∂«‚¡≈ ’apple,
¬∂Ê∂ «Î’appleª ’apple’∂ ’Δ ‘∞øÁ≈Õ
«˜øÁ◊Δ √≈˘ appleؘ ‘Δ «ÓÒÁΔ,
ÓΩ È∂ «ÓÒ‰≈ «¬μ’ Ú≈appleΔÕ
‹ÁØ∫ ¡≈¿∞‰≈ ¿∞‘ ¡≈ ‹≈¿±◊Δ,
«’¿∞∫ ¿∞‚Δ’∂ »ø «˜øÁ◊Δ √≈appleΔÕ
Ù≈‘’Ø‡Δ ’ÓÒ∂Ù
√∞μÎȪ
√∞‰ ÏØÒ ¡μÂÚ≈ÁΔ Ì◊ «√øÿ≈ ,
«’¿∞∫ «¬‘ ËappleÂΔ È≈ ÓÀ˘ Ú∂Ò Á∂Ú∂ !
ÚÀappleΔ ¡Í‰∂ ‘Δ ÂÀ˘ Ì◊ «√øÿ≈ ,
¡μÂÚ≈ÁΔ¡ª È≈Ò ⁄øÁapple≈ Ó∂Ò Á∂Ú∂ !
ÓÀ∫ Â∂ ÂÀ˘ «‹øȪ Ì◊ ‹≈«‰¡≈
Â∂apple∂ Ú≈apple∂ «’Â≈Ϫ ⁄Ø∫ Í«Û¡≈ √∞«‰¡≈ !
ÁμÏ∂ ’∞⁄«Ò¡ª «¬‘ ÒØ’ª Ò¬Δ ,
√∞ÈÀ«‘appleΔ √∞μÎÈ≈ √Δ «¬μ’ »ø Ï∞쫉¡≈ !
¬∂ «ÁÒª ¿∞μÂ∂ √≈‚∂ Ì◊ «√øÿ≈ ,
Î∂appleÈ ¡≈appleΔ¡ª ’«‘ Óμ’≈apple ’≈«¬apple !
Á∂√ Á∂ ◊Ë≈apple Í≈ÍΔ ’«‘‰ ¬∂ ,
◊Ò Ó≈«apple¡≈ ‹appleÈÒ ¿∞μ‚Ú≈«¬apple !
Ϊ√Δ Ú≈Ò∂ appleμ√∂ ⁄∞ø«Ó¡ª ˘ «¬‘ ,
◊Ò √ÁΔ¡ª Ï≈ÁØ «¬’apple≈apple ’appleÁ∂ !
’Δ ‹≈ȉ «¬‘ ⁄øÁapple∂ ◊Á≈apple ¬∂ ,
«√apple ’μΉ Ú≈Ò∂ È≈ ÓØÂØ∫ ’Á∂ ‚appleÁ∂ !
«¬‘ appleμ‹ «Íμ·» apple‘∂ ¡ø◊apple∂‹ª Á∂ ,
Ȫ Â∂apple≈ «¬«Â‘≈√Ø∫ Ò∞’Ø¿∞‰≈ ⁄≈‘∞øÁ∂ È∂ !
√‘ΔÁª ÁΔ¡ª È≈Ó «¬‘ Ô≈Áª ˘ ,
◊∞apple«ÏøÁapple ¬∂ Úμ√ Ó∞μ’≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∞øÁ∂ È∂ !
◊∞apple«ÏøÁapple ’Øapple
(√Í∂È)
√≈¬Δ¡ª Â∂apple∂ «Ú‘Û∂
√≈¬Δ¡ª Â∂apple∂ «Ú‘Û∂ ¡≈ ’∂
¡≈Í‰Δ ‘Ø√ ◊Ú≈¬Δ ÓÀ∫
Èμ⁄ÁΔ «Îappleª fiμÒΔ ‘Ø ’∂
ÂÀ˘ Á∂÷ª √μÌ∂ Ê≈¬Δ∫ ÓÀ∫
«ÚÙ≈ :- ‘μ’ ’Δapple«Â
«‹Ú∂∫ ÏμÁÒª “⁄Ø Í≈‰Δ «◊appleÁ≈ ¬∂ ,
¿∞ÚΔ∫ Ë∞μÍ∂ ⁄Ø∫Á≈ ¬∂ Ó∂apple≈ Ó∞Û∑’≈ Õ
«‹Ú∂∫ Ë∞μÍ∂ Íμ’Δ¡≈ ¯√Òª ÏÒÁΔ¡ª È∂ ,
¿∞ÚΔ∫ ÂÍ∂ Ó∂apple≈ ÷∂ª “⁄ Èø◊≈ «Íø‚≈ Õ
«‹Ú∂∫ «¬Âapple “⁄Ø √Ø‘‰Δ ÷∞ÙÏ» ¡≈¿∞∫ÁΔ ¬∂
¿∞ÚΔ∫ «Èμ’Ò∂ ÏÁÏ ÷∞ÙÏ» Ó∂apple∂ «‹√Ó “⁄Ø Õ
«‹Ú∂∫ Ì∞øÈ∑∂ ‹ªÁ∂ È∂ Á≈‰∂ «Ú⁄ √ÛÁΔ ¡ø◊Δ·Δ
¿∞ÚΔ∫ Î∞Ò ‹ªÁ∂ È∂ Ó∂apple∂ ÍÀapple «Ú⁄ ◊appleÓ «Óμ‡Δ Õ
‹√’Δapple «√øÿ
IHHHI-DIB@A
Óø‚Δ ◊Ø«ÏøÁ◊Û∑
’«ÚÂ≈ ËΔ apple≈‰Δ
ÚΔapple∂ Úª◊»ø È‘Δ∫ Óª ÂÀ˘ Áapple Áapple Á∂ Ëμ’∂ ÷Ú≈¿∞∫◊Δ
√∞‰ Ó∂appleΔ ¡ÓÛΔ¬∂ ÈΔ «Îapple ÂØ∫ ÓÀ∫ Â∂appleΔ ËΔ Ï‰’∂ ¡≈¿∞∫◊Δ
Ó∂apple∂ ‹øÓ‰∂ Â∂ Ì≈Ú∂∫ Ó≈¬∂ »ø Òμ‚» Ȫ Úø‚Δ ÷∞Ù ‘Ø ‘Ø ’∂
¡≈Í‰Δ ¡ÓÛΔ ˘ ÓÀ∫ ‘apple Á∞μ÷ √«‘ ’∂ ÚΔ ‘√≈¿∞∫◊Δ
’∞μ÷ «Úμ⁄ ‘Δ Ó≈appleÈ ÁΔ¡ª √Ò≈‘ª Â∂appleΔ¡ª Ó∂apple∂ «√apple ÓμÊ∂
‹∂ ‹øÓ Í¬Δ Á∞ÈΔ¡ª Ó≈‰ È≈Ò Â∂appleΔ ËΔ ’«‘ ’∂ Ï∞Ò≈¿∞◊Δ
Ï≈ÏÒ ÁΔ Íμ◊ ÁΔ Ò≈˜ appleμ÷‰Δ √Ì ÂØ∫ Í«‘Òª «√μ÷ ÒÀ‰Δ ÓÀ∫
√μ⁄Δ∫ ¡ÓÛΔ¬∂ ¿∞‘ «‹‘ÛΔ √Ø⁄ ÂÀ˘ ’Á∂ Ȫ ÂÛÎ≈¿±◊Δ
È≈ ÍÂ≈ Òμ◊‰ Á∂¬Δ∫ ÓÀ˘ ’∂ Ó∂appleΔ ‹◊∑≈ Ó∞ø‚≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ √Δ
Ï√ «¬‘ Íapple∂Ù≈ÈΔ «Îapple ‘Ó∂Ù≈ ÓÀ˘ Úμ‚ Úμ‚ ÷≈¿±◊Δ
√ÂÚΔapple «√øÿ
(Ó«‘apple≈ Ù≈‘’؇Δ)
Ó∞‘μÒ≈ ◊∞apple» apple≈ÓÁ≈√ ’ÒØÈΔ,
Ù≈‘’؇ «‹Ò∑≈ ‹ÒøËapple
apple≈‘Δ∫-- ÏÒÁ∂Ú «√øÿ Ï∂ÁΔ
Á∂‘ ’≈«¬¡≈ ÁΔ «Óμ‡Δ ÒÀ
«¬√’ ÈΔapple “⁄ ◊∞øÈΔ ÓÀ∫
‘μ‚Δ¡ª ‹ØÛ ÓÀ∫ ÂΔÒ∂ Úª◊»ø
ÂÈ ÁΔ Ë»Î Ï‰≈¬Δ ÓÀ∫
«‘‹appleª ÁΔ «⁄‰◊ Ò◊≈
¡≈͉≈ ¡≈Í Ë∞÷≈«¬¡≈ ÓÀ∫
ª«‘˙ ÷∞√Ï» Â∂apple∂ «¬√’ ÁΔ
appleØÓ appleØÓ «Úμ⁄ √Ó≈¬Δ ÓÀ∫
√≈¬Δ¡ª Â∂apple∂ «Ú‘Û∂ ¡≈ ’∂
¡≈Í‰Δ ‘Ø√ ◊Ú≈¬Δ ÓÀ∫
Èμ⁄ÁΔ «Îappleª fiμÒΔ ‘Ø ’∂
ÂÀ˘ Á∂÷ª √μÌ∂ Ê≈¬Δ∫ ÓÀ∫
appleÓ≈ appleÓ∂ÙÚappleΔ