16.07.2013 Views

Handicap·nyt - Dansk Handicap Forbund

Handicap·nyt - Dansk Handicap Forbund

Handicap·nyt - Dansk Handicap Forbund

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EKSTRA<br />

JUBILÆUMS-<br />

GAVE<br />

Ved bestilling af en Vello ®<br />

Topmadras modtager de helt<br />

GRATIS et par lækre Vello ®<br />

Kamikker i ren ny uld med<br />

indsyede VelloFlex ® magneter.<br />

Standardmål:<br />

90 x 200 cm<br />

eller efter opgave<br />

5 ugers returret<br />

betyder, at får De<br />

ikke den forventede<br />

effekt, får De alle<br />

pengene retur.<br />

Ring efter en GRATIS brochure<br />

med alt om magnetterapi til<br />

smertelindring<br />

på tlf 75 21 11 10<br />

eller se mere på www.vello.dk<br />

BEMÆRK! Vi fraråder folk med Pacemaker at sove på en magnet-topmadras<br />

Erna Hjorting blev<br />

smertefri efter 30 år!<br />

Igennem mere end 30 år havde Erna Hjorting<br />

store smerter i sin ryg, når hun vågnede om<br />

morgenen. Men nu efter 2 års brug af magnet -<br />

topmadrassen fra Vello er smerterne væk, og<br />

hun kan slet ikke undvære sin madras med indsyede<br />

magneter.<br />

af journalist Anette Hvidkjær<br />

Anbefalet af familie<br />

For nylig var Erna Hjorting på besøg hos noget<br />

familie, hvor herren i huset er blevet ryg opereret<br />

flere gange. Ægteparret lovpriste deres<br />

netop indkøbte magnet madras fra Vello i høje<br />

toner, og de mente, at sådan en madras med<br />

indsyede magneter lige måtte være noget for<br />

Erna Hjorting og hendes mand Jørn. Jeg sad<br />

og smilede lidt for mig selv, og lod dem tale<br />

færdig om topmadrassens fortræffeligheder.<br />

Både manden og konen havde fået det utroligt<br />

godt efter kort tids brug af madrassen, og<br />

de syntes, at jeg skulle bestille en til Jørn og<br />

jeg.<br />

Så forbløffelsen kunne læses med al tydelighed<br />

i deres ansigter, da jeg meddelte, at jeg<br />

faktisk hver eneste nat i godt to år har sovet<br />

på en magnetmadras fra Vello, og at jeg slet<br />

ikke kan undvære at sove på den behagelige<br />

og varmende madras.<br />

Døjet med rygsmerter<br />

Siden Erna Hjorting for 35 år siden fødte sin<br />

datter Helle har den populære radio- og TVmands<br />

hustru nemlig døjet med kroniske ryg -<br />

smerter.<br />

Igennem gode bekendte hørte jeg så om magnetmadrassen<br />

fra Vello for nogle år siden. Og<br />

jeg indrømmer gerne, at jeg bestemt ikke tror<br />

fuldt og fast på nogen former for alternativ<br />

behandling. Jeg har altid været lidt skeptisk<br />

over for den slags.<br />

Magnetterapi mod smerter<br />

At man kan behandle mange forskellige sygdomme<br />

med magnetterapi, havde jeg da godt<br />

nok hørt og læst om.<br />

Efter nogen overvejelse købte hun en magnet<br />

madras fra Vello og tænkte, at det under ingen<br />

omstændigheder kunne skade hende at prøve.<br />

Allerede efter otte dages brug kunne jeg mærke<br />

en væsentlig bedring. Og jeg følte, at jeg<br />

sov bedre om natten, så noget måtte der vel<br />

være om magnetterapiens virkning.<br />

Og efter et par måneder, hvor vi skulle op i<br />

vores sommerhus i Nykøbing Sjælland, tog jeg<br />

madrasserne med, og jeg sov så godt og hav-<br />

Erna Hjorting - mere end 70 år og stadig i topform<br />

med sin magnettopmadras fra Vello<br />

Scandinavia A/S.<br />

de ingen smerter. Vi tog hjem og lod madrasserne<br />

blive deroppe, men dét skulle jeg aldrig<br />

have gjort.<br />

En ekstra tur til landet<br />

Efter fjorten nætter derhjemme uden sin magnetmadras<br />

fra Vello vendte Erna Hjortings<br />

rygsmerter tilbage, så hun og Jørn Hjorting<br />

måtte tage en ekstra tur op på landet for at<br />

hente madrasserne hjem til huset i Nærum.<br />

I dag har vi et sæt madrasser begge steder.<br />

Jeg kan simpelthen ikke sove uden min topmadras.<br />

70 år og stadig i topform<br />

Jeg er fyldt 70 år og føler mig heldigvis stadig<br />

i topform. Min ryg giver ingen gener, og jeg er<br />

fuld af energi og elsker at tage mig af mine<br />

børnebørn og mine to hunde.<br />

Om det er magnetmadrassens virkning, eller at<br />

jeg bare er heldig at have et godt helbred, tør<br />

jeg ikke sige noget om. Men jeg tør godt sige<br />

højt, at jeg nægter at få mine rygsmerter tilbage,<br />

så jeg sover ikke een nat uden min magnetmadras<br />

fra Vello.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!