horelsen - onlinecatalog.dk
horelsen - onlinecatalog.dk
horelsen - onlinecatalog.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mulighed for både at styrke deres kommunikationsniveau<br />
og med tiden også<br />
for at skabe relationer og kommunikere<br />
over nettet. Som døvbleven kan<br />
man jo nemt blive socialt isoleret, siger<br />
Hanne Bidstrup.<br />
Ud over at lave mange flere opgaver<br />
til portalen, vil hun også meget gerne<br />
udvikle videre på den, så det fx bliver<br />
muligt at chatte med lyd og billede,<br />
kommunikere live med en underviser<br />
og få nyheder formidlet på TSK.<br />
– Den mulighed er jo for længst<br />
opfundet. Det vil skal er bare at få det<br />
til at spille sammen med de andre tekniske<br />
løsninger i den nye portal. Men<br />
det er da en helt oplagt mulighed, siger<br />
Hanne Bidstrup.<br />
Quizzer og tegnbank<br />
Ud over det begrænsede antal øvelser<br />
og træningsquizzer indeholder den nye<br />
portal også en såkaldt ”tegnbank”<br />
Tegnbanken er ikke en ordbog. Dels<br />
indeholder den indtil nu kun 2000<br />
tegn ud af måske 5000 TSK-tegn, og<br />
dels kan man ikke finde alle de grammatiske<br />
forklaringer, som Ordbog over<br />
Dansk Tegnsprog har med.<br />
– I vores tegnbank kan du derimod<br />
se tegnene vist med de danske mundbevægelser<br />
og meget langsommere, så det<br />
er muligt at kopiere og øve sig på nye<br />
tegn. Tegnene vises desuden både forfra<br />
og fra siden, forklarer Hanne Bidstrup.<br />
Hun pointerer, at når TSK-brugerne<br />
kommer op på et vist niveau begynder<br />
de at kunne få rigtig meget gavn af<br />
Ordbog over Dansk Tegnsprog, som er<br />
lavet til deciderede tegnsprogsbrugere.<br />
Håber på flere penge<br />
Projektet ”Udvikling af Døvblevnes<br />
kommunikations med fokus på tegnstøttet<br />
kommunikation”, løb indtil<br />
udgangen af 2009, så nu håber alle bare<br />
på, at Socialministeriet eller andre kan<br />
finde nogle midler, så det store potentiale,<br />
der nu er skabt kan udnyttes og<br />
videreudvikles.<br />
– Jeg ved at der er et behov for en velfungerende<br />
portal med mere indhold.<br />
Vi har fat i noget virkelig brugbart her<br />
for en sårbar gruppe, som det ikke vil<br />
koste alverden at få meget mere ud af,<br />
siger Hanne Bidstrup.<br />
Hun håber sammen med Palle Søvsø<br />
og den tredje deltager i projektet tolk<br />
Astrid Meller Jørgensen virkelig på, at<br />
der kan findes nogle midler til at videreudvikle<br />
projektet.<br />
– Nu har vi fundet alle de tekniske<br />
løsninger og udviklet nogle koncepter,<br />
så ville det jo være pokkers ærgerligt<br />
ikke at få mulighed for at udnytte det<br />
fuldt ud til gavn for døvblevne og deres<br />
familier, siger Hanne Bidstrup.<br />
www.sign-e.nu<br />
Amigo – ren lyd i klasseværelset<br />
Selv om du har mange<br />
seje venner i skolen, så<br />
vil Amigo være den<br />
sejeste ven, fordi den<br />
har et cool udseende,<br />
er holdbar og har den<br />
bedste lyd.<br />
Unge med nedsat<br />
hørelse har brug for et<br />
FM-system i klassen<br />
men også i fritiden.<br />
Oticons nye FM-system<br />
Amigo byder på større<br />
sikkerhed, fl eksibilitet,<br />
holdbarhed, samt den<br />
reneste lyd man hidtil<br />
har kendt til. Ingen<br />
forstyrrende støj fra<br />
f.eks. ventilatorer eller<br />
computere.<br />
I Danmark yder vi 3 års<br />
garanti på Amigo, fordi<br />
den er konstrueret, så<br />
den kan tåle at blive<br />
tabt, eller at man<br />
spilder en kop kaff e ud<br />
over systemet.<br />
De små Amigo-modtagere<br />
viser om<br />
systemet fungerer<br />
og om du er på den<br />
rigtige kanal.<br />
Alt sammen noget der<br />
gør systemet mere<br />
brugervenligt og giver<br />
en lettere og tryggere<br />
hverdag.<br />
Vil du vide mere:<br />
www.amigo.oticon.<strong>dk</strong><br />
Kommunikation<br />
17<br />
nr • 1 • jan 2010
Change language