Medlemsbladet nr. 4 | August 2004 - Diabetes.dk
Medlemsbladet nr. 4 | August 2004 - Diabetes.dk
Medlemsbladet nr. 4 | August 2004 - Diabetes.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fra april til juli 2003 sejler Allan Reinhold Kildeby over Atlanten til<br />
Danmark i en 46 fods sejlbåd – en tur på små 4.000 sømil. Da han<br />
påmønstrer, er skib og besætning på sidste etape af et års ophold i<br />
udlandet. Dette er hans beretning om turen fra St. Martin i Caribien til<br />
Azorerne. 31-årige Allan, der til daglig arbejder som civilingeniør, har<br />
haft type 1 diabetes siden 1994.<br />
Over Atlanten<br />
med diabetes<br />
Tekst og foto / Allan Reinhold Kildeby<br />
Den 11. maj ved 19-tiden letter vi<br />
anker fra Prickly Pear revet tæt<br />
ved Anguilla. Hele dagen har vi<br />
tilbragt ved revet med dykning<br />
og afslapning ombord. De sidste<br />
detaljer er kommet på plads,<br />
gummibåden pakket sammen og<br />
en afskedsskål til det caribiske<br />
bliver startskuddet til første etape<br />
af turen over Atlanten.<br />
Klargøring og afrejse<br />
Inden afrejsen har vi provianteret<br />
på St. Martin. Øen er fl ittigt<br />
besøgt af langturssejlere i maj og<br />
juni måned på deres sidste stop<br />
inden turen tilbage til Europa.<br />
Det er de måneder, hvor vejr og<br />
vind på Nordatlanten arter sig<br />
bedst, og sandsynligheden for<br />
at støde ind i en tropisk storm<br />
er mindst. Båden og grejet bliver<br />
grundigt gennemgået. Der købes<br />
ekstra reservedele, defekte ting<br />
bliver repareret og alt gås efter i<br />
32 <strong>Diabetes</strong> 4 · <strong>2004</strong><br />
sømmene. Vi har pakket båden<br />
med proviant til 45 dage.<br />
Fryseren bugner med frossent<br />
kød og fi ntskårne grøntsager. Et<br />
groft estimat giver en tur på lidt<br />
over 2 uger, og ligesom når man<br />
rejser med diabetes, er det en<br />
god idé at medbringe rigeligt med<br />
forsyninger. Hertil kommer, at St.<br />
Martin bliver det sidste sted inden<br />
Danmark, hvor vi kan proviantere<br />
både godt og billigt.<br />
Allerede første morgen er der ikke<br />
længere land i syne. De få både vi<br />
fulgte ud af Caribiens beskyttede<br />
farvand er for længst forsvundet<br />
ned bag horisonten, og man får en<br />
følelse af at være alene på havet.<br />
Livet til søs<br />
Selvom jeg har boet på båden de<br />
forudgående 14 dage, kræver den<br />
trange plads og de få ressourcer<br />
lidt tilvænning. Dagene deles ind<br />
i 4 timers vagter afl øst af 4 timers<br />
hvile. Alt dette viser sig at have<br />
betydning for min diabetes. Dels<br />
fordi man er fysisk mindre aktiv<br />
på 10 m 2 , dels fordi den fysiske<br />
aktivitet kun sker med 4 timers<br />
intervaller.<br />
De nye forhold giver sig udslag i<br />
forhøjet blodsukker, og hvad der<br />
følger med i kølvandet på det. Jeg<br />
må derfor øge min dosis, både<br />
dag- og natmedicin, med 15-20<br />
procent og desuden holde skarpt<br />
øje med blodsukkeret fl ere gange<br />
dagligt.<br />
De store ændringer i insulinbehovet<br />
betyder desuden, at jeg<br />
oftere har lavt blodsukker, og<br />
at blodsukkeret i det hele taget<br />
svinger noget mere. De pludselige<br />
vejrændringer og sejlskift gør livet<br />
som diabetiker ombord en anelse<br />
mere besværligt. Efterhånden som