46038_køresporten 5-04.indd - Karetmager.dk

Skovsgaard – en herregård
og tre museer
Af Ole Mortensøn
For den hestevogns- og
museumsinteresserede har
Langelands Museum, 5900 Rudkøbing udgivet
denne bog i 2003. Bogen indeholder afsnit om herregården
Skovsgaards ejerforhold, gårdens bygningshistorie,
tyendemuseet, vognmuseet, kørsel
med hest og vogn på Langeland, skovbrugsmuseet,
flydedokken og endelig et afsnit med personregister
og litteraturhenvisninger.
Skovsgaard nævnes i de skriftlige kilder første
gang i 1457. I 1979 overtog Danmarks Naturfond
ejendommen, og i 1985 indvies vognsamlingen i
den gamle hestestald, dette skete ved et samarbejde
mellem Danmarks Naturfond, Langelands Museum,
Sydlangelands Kommune og Keld Zawada
med sin private vognsamling.
Afsnittet om vognmuseet omhandler håndværket
og værktøjet tilhørende karetmageren, sadelmageren
og smeden, de vigtigste håndværkere tilknyttet
vognmagerfaget.
Teksten er smukt illustreret med Jens Kortermann
Jauchs tegninger. Desuden følges afsnittet op
af en præsentation af de udstillede vogne og kaner,
også illustreret af Jan Kortermann Jauchs smukke
streg. Køretøjerne er repræsentative og viser bredden
af datidens vogne, næsten alle fremstillet på det
Sydfynske og Langelandske område.
Det følgende afsnit ’ Med hest og vogn på Langeland’
omhandler dels vognene på Skovsgaard,
brugen, samt pasning og pleje af dem, desuden et
stort afsnit om datidens vejnet, vedligeholdelse
af vejene med skærvehugning, rensning af grøfter
mm. Der fortælles om transporten med postvognen
sammenlignet med dampskibet, sidstnævnte foretrak
de fleste såfremt det var muligt, det foregik
meget hurtigere
Der berettes om brug af hest og vogn på de forskellige
årstider, erhverv, sociale klasser og til hverdag
og fest. Alt sammen levende fortalt via beretninger
fra involverede mennesker.
Bogen, der er på 132 sider, er illustreret med
flotte tegninger og fotos, hvoraf godt 50 sider er
anmeldt her, Pris 85 kr. ISBN 87-88509-26-5.
Knud Isaksen
Kutschen Europas des
19. und 20. Jahrhunderts
- Band 2 - Wagen
Atlas
Af Andres Furger
I Køresporten nr. 2-2004
blev første bind af Andres
Furgers fantastiske bogværk
anmeldt. Nu er andet bind udkommet, og her
er der tale om et betydeligt vognatlas.
Som første bind er det nye et pragtværk med
mere end 1.000 illustrationer i form af fotografier
i farve og sort/hvid, stregtegninger, gamle stik og
malerier. Bogen er på 450 sider i stort format, og
den er smukt indbundet i lærredsbind med smudsbind.
63 vogntyper bliver behandlet, og de danner et
repræsentativt gennemsnit af de vigtigste luksusvogne.
Andres Furgers vognatlas er tænkt som en
hjælp til at model- og typebestemme hestekøretøjer,
og bogen giver en betydelig hjælp og vejledning til
datering af vogne.
Bogen berører vognbygning i Europas, og de
vigtigste vognfabrikanter omtales. Der er fine gengivelser
af kataloger fra Europas vognfabrikker, og
artikler fra samtidige fagtidsskrifter er resumeret.
Andres Furger har besøgt Europas førende
vognsamlere, og de har i stor stil bidraget med ikke
tidligere publiceret viden og illustrationer.
Alt i alt har Furger begået et mesterværk, som
bør findes i bogreolen hos enhver vogninteresseret.
Kenneth Wheeling fra det amerikanske vognmagasin
’Carriage Journal’ udtaler, at dette bogværk
vil blive et af de væsentligste i en vognvens bibliotek.
Andres Furger er schweizisk historiker og 1981-
1986 var han konservator og vicedirektør ved det
historiske museum i Basel. Siden 1987 har han
været direktør for museumsgruppen Musee Suisse.
Ud over Kutschen Europas har Andres Furger
skrevet flere betydelige artikler om vogne og andre
historiske emner.
Bogen kan bestilles hos Georg Olms Verlag i
Tyskland på www.olms.de. Prisen er 128 EUR.
ISBN 3-487-08448-1.
Køresporten 5·2004
Ole Jespersen
29