27.07.2013 Views

1998/99 - Coloplast

1998/99 - Coloplast

1998/99 - Coloplast

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lanceredes i Europa i 1<strong>99</strong>7/98, er nu<br />

også introduceret på det amerikanske<br />

marked. Afsætningen af specialtekstiler<br />

er ligeledes øget både i<br />

Europa og USA. For at styrke markedsbearbejdningen<br />

i Europa har<br />

<strong>Coloplast</strong>s egne selskaber i Italien,<br />

Spanien og Belgien overtaget distributionen<br />

af Amoena produkter pr. 1.<br />

oktober 1<strong>99</strong>9 fra de hidtidige, selvstændige<br />

distributører.<br />

Konsumentvarer<br />

Konsumentvareomsætningen blev<br />

168 mio. kr., en stigning på 35% i<br />

forhold til året før. Både afsætningen<br />

til de europæiske distributører og<br />

salget af Compeed plastre til Johnson<br />

& Johnson Consumer Products<br />

Company i USA er steget. Der er<br />

lanceret flere nye varianter under<br />

Band-Aid varemærket, og aftalen er<br />

udvidet til flere lande.<br />

Investeringer<br />

Anlægsinvesteringerne udgjorde 346<br />

mio. kr., hvilket er 111 mio. kr. mere<br />

end året før. Den realiserede vækst i<br />

salgsvolumen har i <strong>1<strong>99</strong>8</strong>/<strong>99</strong> været<br />

12 %, med størst fremgang for de<br />

varer, som produceres i Danmark.<br />

Produktionskapaciteten udnyttes de<br />

fleste steder i fuldt omfang med treholdsskift<br />

og i visse tilfælde med<br />

fem-holdsdrift. Der har været behov<br />

for at investere i nye maskiner og<br />

betydelige fabriks- og lagerudvidelser<br />

både i Danmark og i USA.<br />

Et centralt lager med stor kapacitet<br />

er opført i Humlebæk for at<br />

samle decentrale lagre og frigøre<br />

plads til produktion.<br />

I Minnesota i USA blev etablering<br />

af klæberproduktion gennemført<br />

i sidste regnskabsår, og produktion<br />

af sårbandager til det amerikanske<br />

marked er påbegyndt. I Georgia i<br />

<strong>Coloplast</strong> <strong>1<strong>99</strong>8</strong>/<strong>99</strong> – Bestyrelsens beretning<br />

USA er et udvidet distributionscenter<br />

taget i brug.<br />

En udvidelse af administrationsbygningerne<br />

og et auditorium<br />

forventes klar til foråret 2000 i Humlebæk.<br />

Det planlægges endvidere at<br />

opføre godt 10.000 m2 nye produktionslokaler<br />

i Mørdrup ved Espergærde,<br />

som skal stå færdig medio<br />

2000 primært til produktion af sprøjtestøbte<br />

emner. I Thisted er indgået<br />

lejemål om 3.000 m2 til ibrugtagning<br />

primo 2000.<br />

Kapitalberedskab<br />

Koncernens kapitalberedskab var<br />

ultimo året 1,3 mia. kr. Heri er medregnet<br />

kreditfaciliteter med mindst<br />

12 måneders opsigelse. Dette beredskab<br />

vurderes som tilstrækkeligt<br />

til investeringer og eventuelle akkvisitioner<br />

i de nærmeste år.<br />

Medarbejdere<br />

Medarbejdernes engagement og<br />

trivsel er af afgørende betydning for<br />

selskabets udvikling. Der er også i<br />

<strong>1<strong>99</strong>8</strong>/<strong>99</strong> gennemført medarbejdertilfredshedsmålinger<br />

i datterselskaberne<br />

efter samme metode, som<br />

anvendes i moderselskabet. Selvom<br />

resultaterne viser, at medarbejderne<br />

er meget tilfredse med at arbejde i<br />

koncernen, er der også fundet forbedringsområder.<br />

For at styrke arbejdet med<br />

konstante forbedringer vil der i<br />

1<strong>99</strong>9/2000 blive gennemført ledelseskvalitetsmålinger<br />

i <strong>Coloplast</strong>s<br />

danske organisation.<br />

Videre- og efteruddannelse af<br />

alle medarbejdere har prioritet. Der<br />

vil i 1<strong>99</strong>9/2000 blive etableret et<br />

<strong>Coloplast</strong> Academy som en ramme<br />

for koncernens uddannelsesaktivite-<br />

7<br />

Kvalitetsstempel til <strong>Coloplast</strong><br />

Når rumfærgen Endeavour sendes<br />

på sin første tur i år 2000, vil der<br />

være Conveen uridomer med om<br />

bord. Astronauterne skal bruge dem,<br />

når de tager urinprøver. Prøverne<br />

skal analyseres for at finde ud af,<br />

hvordan organismen påvirkes af<br />

vægtløshed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!