27.07.2013 Views

Integration med sprogstimulering i fokus - Statsbiblioteket

Integration med sprogstimulering i fokus - Statsbiblioteket

Integration med sprogstimulering i fokus - Statsbiblioteket

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Råd og vink<br />

Den voksne skal i det sproglige arbejde<br />

<strong>med</strong> barnet tænke på at:<br />

• hjælpe barnet <strong>med</strong> at holde samtalen i<br />

gang<br />

• give barnet mulighed for at opfatte<br />

lydene i andetsproget<br />

• tale langsomt og tydeligt i korte, hele<br />

sætninger<br />

• lytte til barnet og lade det tale færdigt<br />

• lade kropssproget underbygge<br />

budskabet<br />

• betone de vigtigste ord<br />

• give barnet den verbale indgang til at<br />

træde ind og ud af en leg<br />

• tale <strong>med</strong> barnet om hvad der sker her<br />

og nu<br />

• repetere vigtige ord<br />

• opmuntre barnet til at turde ytre sig<br />

• styrke barnets ytringer.<br />

10 <strong>Integration</strong> <strong>med</strong> <strong>sprogstimulering</strong> i <strong>fokus</strong><br />

Det er vigtigt at lægge vægt på at:<br />

• udvide barnets omverdenskompetence<br />

• give oplevelser og erfaringer som<br />

kobles <strong>med</strong> sprog<br />

• forankre oplevelser og erfaringer i<br />

barnets sprog og kulturer<br />

• give barnet fornemmelse af at høre til<br />

i gruppen<br />

• knytte hjem og sprogtilbud nærmere<br />

til hinanden<br />

• skabe overskuelighed og tryghed<br />

• barnets egen historie har betydning<br />

• indholdet af dialogen er vigtigere end<br />

formen<br />

• børnenes nysgerrighed og talelyst<br />

stimuleres og fastholdes<br />

• der er legetøj, bøger, materialer og<br />

udsmykning som giver barnet mulighed<br />

for at kommunikere om oplevelser<br />

og erfaringer<br />

• være bevidst om at forskelle og ligheder<br />

mellem kulturer er vigtigt i<br />

arbejdet <strong>med</strong> tosprogede børn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!