SPRINGEREN - kæntring og mand-over-bord den ... - Søfartsstyrelsen

Slæbetoget kom frem til, hvor man skulle krydse floden for at komme over til klappladsen,
og skibsføreren i SPRINGEREN kaldte ELBE Traffic Control og meldte, at de skulle gå fra
nord- til sydsiden af floden og hen til klappladsen. Han spurgte dernæst sin kollega i LOKE
R, om der var fri agter. Det var der. Så sagde skibsføreren: ”Så trækker vi derover ad ”.
Kollegaen i LOKE R svarede ikke, som den forrige plejede at gøre, at han ville begynde at
bakke, men svarede i stedet: ”Det gør vi bare”.
SPRINGEREN drejede derefter meget lidt til bagbord.
Splitprammen fortsatte med uændret fart ligeud eller måske en anelse til styrbord.
Styrmanden, der var i styrehusets bagbord side, sagde: ”Den fortsætter lige ud”.
Skibsføreren kiggede til bagbord over mod styrmanden og havde allerede givet hårdt styrbord
ror. Samtidig prøvede han at gribe efter udløserkrogens håndtag, men kunne ikke få fat
i det, idet skibet momentant lagde sig på styrbord side, hvorved han og styrmanden væltede
rundt i styrehuset, og døren blev smækket i under vandtrykket.
Styrmanden ved ikke, hvornår slipkrogen faktisk udløstes. Det hele var med en gang kaotisk,
og alt væltede rundt i styrehuset. Der var kommet meget vand ind i styrehuset, selv om
døren smækkede i.
I løbet af få sekunder kom styrmanden ud af frontruden og ud i vandet. Han slog baghovedet,
det ene øje og den ene hånd. Han fandt sig selv under vandet, som var mudret og meget
koldt, i nærheden af skibet og kunne ikke umiddelbart komme op til overfladen.
Da han kom op til overfladen, råbte han over mod LOKE R, at de skulle kaste en redningskrans
ud til ham. Hans egen skibsfører var øjensynligt væk, han kunne ikke se ham.
Da styrmanden lidt senere vendte sig om, så han, at SPRINGEREN rettede sig op igen. Han
råbte igen til LOKE R, at de skulle kaste en redningskrans ud: ”Du står lige ved siden af
den!” råbte han til skibsføreren der om bord.
Skibsføreren i SPRINGEREN kastede en krans ud mod styrmanden, men han kunne ikke nå
den. Det lykkedes da styrmanden at svømme hen til den tredje redningskrans (uden line), der
blev kastet ud. Han lå på ryggen i vandet og foldede armene for at holde på varmen bedst
muligt, og han så, at SPRINGEREN var begyndt at sejle hen mod ham.
SPRINGEREN kom hen til styrmanden, og skibsføreren fik fat i ham med en bådshage, og
styrmanden greb fat i et fenderdæk. Ved fælles hjælp kom styrmanden om bord og kom ind i
styrehuset, hvor han tog alt tøjet af og fik i stedet fik dyner og tæpper om sig.
Skibsføreren sejlede ind mod slæbebådsstationen, men han var på et tidspunkt ved at besvime
og måtte kaste op, mens styrmanden styrede skibet. De ankom til slæbebådsstationen efter
ca. en times sejlads, hvor havnevæsenet hjalp med tørt tøj og varm te.
Senere begyndte skibsføreren og styrmanden at rydde op, og om natten boede de på et sømandshjem
i Hamburg.
Side 9