C. W. ECKERSBERG*

)
J
UDSTILLINGEN
AF
C. W. ECKERSBERG*
MALERIER
I
KUNSTFORENINGEN
OKTOBER-NOVEMBER 1895
K Ø B E N H A V N
FR. B AGGES B OGTRYKKERI
0 3 0 .
S - a

ECKERSBERG-UDSTILLINGEN

UDSTILLINGEN
AF
W. ECKERSBERG' 5
MALERIER
I
KUNSTFORENINGEN
OKTOBER-NOVEMBER 1895
K Ø B K N H A V N
FR. BAGGF. S BOGTRYKKERI

.
•

UDSTILLINGEN
AF
W. ECKERSBERG*
MALERIER
I
KUNSTFORENINGEN
OKTOBER—NOVEMBER 1895
m
f
/
K Ø B E N H A V N
FR. B AGGES B OGTRYKKERI

ECKERSBERG-UDSTILLINGEN
* 7 7 • • - , - . . ^
v 1-A •". 7: Vil -• v.;. , " . v »» 7-'. ... •' . .. - '• ,••"7.;-.;. / • _• 1.,

Medens den kronologiske Ophængning af Billederne kun delvis
har kunnet gennemføres, er de i Katalogen ordnede i den
Tidsfølge, i hvilken de dels vides, dels tør formenes at være
malede.
Billedtitlerne er saa vidt muligt meddelte i deres oprindelige
Form, næmlig den, som findes i Eckersbergs egne Optegnelser og
i de gamle Kataloger fra Charlottenborg-Udstillingerne. For de
Arbejders Vedkommende, der ikke er nævnte paa disse Steder,
ere Titlerne jævnlig hentede fra Auktions-Katalogen over Eckers­
bergs Efterladenskaber, solgte i i8jj.
Hvor det var gørligt, er der til de Billeder, som nærværende
Fortegnelse omfatter, af Eckersbergs Dagbøger og enkelte andre
Papirer gjort saadanne Uddrag, som kunde give nøjagtige Op­
lysninger om Billedernes Alder. Som Regel findes kun anført
den Dag, paa hvilken Kunstneren begyndte Arbejdet, og den, paa
hvilken han endte det. Jeg har troet, at Tilvejebringelsen af slige
Oplysninger ikke alene vilde være af almen kunsthistorisk Interesse,
men ogsaa af særlig Værdi for Billedernes Ejere. Det bemærkes
dog udtrykkeligt, at der kan være udmærkede Billeder blandt dem,
der IKKE har kunnet forsynes med saadanne Notitser. Dels mangler
der Optegnelser om de første Aar af Eckersbergs Virksomhed,

dels er de seneste Aar af denne næppe aldeles udtømmende belyste
i hans Dagbøger, dem, hans Døtre, Frøknerne ECKERSBERG,
med den paaskønnelsesværdigste Liberalitet har stillet til Raadighed
for Katalogens Forfatter.
Maalene, der er tagne bag paa Blændrammerne, er angivne
i Centimeter; Højden først. Hvor intet andet er bemærket, er
Billederne malede paa Lærred. En alfabetisk Fortegnelse over
samtlige Udstillere er anbragt bag i Katalogen.
For udmærket Assistance med den ret anselige Korrespon­
dance, som Udstillingen har ført med sig, takker jeg Kunstfor­
eningens utrættelige Sekretær, Hr. Grosserer OSCAR WANDEL.
Ansvaret for Udstillingen som saadan og for nærværende Katalog
paahviler udelukkende mig; af Æren for dens Ophængning til­
kommer derimod Broderparten Kunstforeningens Inspektør, Hr.
Maler V. JASTRAU, der ogsaa paa anden Maade har staaet mig
troligt bi. Endelig har Hr. CHARLES BEEN venskabeligst
været mig behjælpelig med Korrekturen, som blev vanskeliggjort
ved, at jeg i alle Citater har følt mig forpligtet til at bevare
Eckersbergs ofte meget uregelmæssige Ortografi.
Kunstforeningen, d. jo. Septbr. 189$.
EMIL HANNOVER

Data af Eckersbergs Liv.
Fedt d. 2. Januar 1783
i Blaakrog, Varnæs Sogn, Sønderjylland.
I Aabenraa Elev af Jes Jessen; i Flensborg Elev af Joh. Jac. Jessen.
. Ankom til København d. 22. Maj 180-5.
I København Elev af Kunstakademiet og Abildgaard.
Tilkendt den store Guldmedaille og det dermed følgende Rejse­
stipendium 1807.
Forlod København d. 5. Juli 1810, ankom til Paris d. 9. Oktober
samme Aar.
I Paris Elev af David fra d. 9. September 1811 til d. 20. Oktober
1812.
*
Forlod Paris d. 5. Juni 1813, ankom til Rom d. 3. Juli samme Aar.
Afrejste fra Rom d. 15. Maj 1816. Hjemkom til København d. 2.
*
August samme Aar.

Medlem af Kunstakademiet d. 25. Oktober 1817.
Professor ved Kunstakademiet d. 18. April 1818.
Henlevede — fraregnet nogle mindre Rejser — Resten af sit Liv
*
i København.
f 70 Aar gammel, d. 22. Juli 1853.
1 det første Værelse er samlede Eckersbergs Arbejder fra Tiden før hans
Rejse; i det andet Værelse hans Arbejder fra Paris og Rom, i
den store Sal hans øvrige Værker.

1. 1805 — 1804.
Portræt af Konferentsraad, Grosserer NIELS RYBERG
(1725—1804).
En Gentagelse af dette Billed tilhører Hr. Stamhusbesidder N. E.
Hofman-Bang til Hofmansgave. Den er muligvis udfort af E., men er
i en stærkt overmalet Tilstand.
64^2 X 48V2. Tilh. Hr. Klosterforvalter Baumann,
Jættehøj ved Haslev.
2. 1805.
Portræt af Smed J. N . GRØNBERG (1722—1815), hos hvis
Søn Eckersberg boede i sine første Aar i København.
; 1 X 26. Tilh. Fru Professorinde Ottesen.
3 . 1805 (ca.)
Andet Portræt af Smed J. N. GRØNBERG.
Da Billedet tidligere tilhørte den nuværende Ejerindes Fader, Land
skabsmaleren J. P. Møller, Eckersbergs gode Ven, o g denne formodentlig
har faaet det af E. selv, tør dets Ægthed næppe betvivles. En Kopi
af dette Billed tilhører Hr. J. M. Goldschmidt, men er ikke udstillet, da
den skønnes ikke at være udført af E. En fjerde Udgave ejes af Hr.
Musiker Rasmussen.
;i X 24 1 /2. Tilh. Fru Frederikke Winther.
4 . 1805.
Portræt af en UBEKJENDT. Ifg. Traditionen et Medlem
af Generalkrigskommissær EWALDS Familje. Betegnet
(ægte) bag paa Rammen: Eckersberg pinx. I8oj.
Billedets gyldne o g i Omgivelserne saa fremmedartet virkende Tone
er et Produkt af Tiden o g mange Lag gul Fernis.
Oval: 35 1 /2 X 28. Tilh. Hr. Læge F. Svendsen, Odense.

5 . 1805.
10
PAULUS RETFÆRDIGGØR SIG FOR AGRIPPA, BERENICE OG
FESTUS. (Apostlenes Gærninger, 25de Kapitel.) Tilkendt
Akademiets lille Guldmedaille.
85 1 /2 x 110. Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
6. 1806.
Portræt af Fru ISAKSON, f. BENDIX. Betegnet (ægte) bag-
paa: Eckersberg pinx. 1806.
Oval: 6 7 X 53. Tilh. Frk. E. Bendixen.
7 . 1806.
Portræt af Kammerherre, Plantageejer og Vice-Gouver-
neur i Vestindien SØBØTKER'S fire Børn, malede i Hum­
meltofte Have. Betegnet: Eckersberg 1806.
93V2 X 75- Tilh- F Professorinde H. Panum.
8. 1806.
Portræt af HENRICH S TUB DKACHARDT, J ustitsraad o g C hef
for jydske Comptoir under Rentekamret (1753—1815).
Oval: 36 1 /a X 29. Tilh. Hr. Grosserer Jac. Salomon.
9 . 1806?
Portræt af foregaaendes Hustru, JOHANNE ELEONORE, f.
HOLTZER (1744—1823).
Ifølge en gammel Paaskrift bagpaa Lærredet skal dette Billed være
malet i samme Aar som foregaaende. Det er d og muligvis antedateret
en Smule.
10. 1807.
Oval: 36 X 2 8 1 /2. Tilh. Hr. Grosserer Jac. Salomon.
Portræt af Maleren JENS J UELS Søn, JENS, malet Dagen
efter hans Død. Malet paa Træ.
19 X 15 '/A- Tilh. Frk'nerne Eckersberg.

11. 1807.
12. 1807.
1
EN AF KANONBAADENES TAPRE ATTAQUER MOD FJENDEN,
SØNDAGEN D. 23. AUGUST (1807). Udstillet hos Lahde i
Gothersgade, 1808.
47 X 60. Tilh. Fru Professorinde Panum.
FRUE TAARNS BRAND N ATTEN MELLEM DEN 3. OG 4 . SEPT.
1807 under Kjøbenhavns Bombardement, set fra Nørre­
vold. Flere Figurer paa Volden i Forgrunden karak­
teriserer de ved denne Begivenhed forefaldende Scener.
Til Venstre ses Rosenborg Slot.
Anført saaledes i Katalogen over Auktionen efter J. F . Clemens,
Maj 1832, Nr. 11.
13. 1807.
49 X 60. Tilh. Det nationalhistoriske Museum paa
Frederiksborg Slot.
PARTI AF KØBENHAVNS NØRREPORT IND MOD BYEN.
Dette er vistnok et Billed af Eckersberg, men det er, navnlig for
Figurernes Vedkommende, næsten ukendeliggjort som saadant ved Opmalinger.
En Tuschtegning til Billedet, dog med en anden Staffage, findes i
Kobberstiksamlingen. Den er dateret 1807.
14. 1807.
38 X 3°'/2- Tilh. Det nationalhistoriske Museum paa
Frederiksborg Slot.
ILDEBRAND OM NATTEN. En Mølle paa en Høj ses i
Mellemgrunden, i Forgrunden en Kone med en Lygte og
et Par andre Figurer. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 1.
27 X 34- Tilh. Nationalgalleriets Afdeling paa Kronborg.
15. 1807 (ca.)
DEN FLITTIGE PIGE SPINDER. Betegnet: E.
Se Noten under følgende Nr.
42 X 29 x /2. Tilh. Hr. Kammerjunker C. Bornemann.

16. 1807 (ca.)
I 2
DEN DOVNE P IGE SMINKER SIG TIL MASKEBAL. Betegnet: E.
Dette og foregaaende Billed, der har nøjagtig samme Størrelse o g
stort Slægtskab i Farvetonen, hører aabenbart sammen enten som Modstykker
eller som Stykker af en Suite i Lighed med den, der er udstillet
under Nr. 22—25.
Ganske lignende Kompositioner er i 1815 raderede paa samme Blad
af Lahde, med Underskriften: «Oldtid-Nutid». Der kendes baade sorte
og kolorerede Tryk af dette Blad, o g det findes ogsaa i en Variant, paa
hvilken Interiørerne har mere Lighed med dem i Malerierne.
42 X 2 9 1 /2. Tilh. Hr. Grosserer Jac. Salomon.
17. 1807 (ca.).
KVINDEPORTRÆT.
Muligvis Modellen til »Den dovne Pige sminker sig til MaskebaK
(Nr. 16).
Oval. 24 , /2 X 20.
18. 1807 (ca.).
DEN LYKKELIGE FAMILIE.
Tilh. Hr. Inspektør J. Lecmejer.
Barneportrætet Nr. 10 synes at være benyttet som en Slags Studie
til Drengen længst til højre i dette Billed.
29 X 35- Tilh. Etatsraad Bagges Dødsbo.
19. 1807 (ca.).
PORTRÆT af Kobberstikker og Miniaturmaler NIELS
TRUSLEV (1762—1826).
Oval: 31 1 /, X 24'/»•
20. 1807 (ca.).
BARNEPORTRÆT en face.
21. 1807 (ca.).
ECKERSBERGS SELVPORTRÆT.
37 l /s X j 1 1 /a-
Tilh. Fru Fanny Falck.
Tilh. Fru Mathilde Kabell,
Hesselager pr. Nyborg.
Tilh. Hr. Varemægler M. Willer.

22. i8o8.
2 3 . 1808.
2 4 . 1808.
2 5 . 1808.
26. I 808.
"3
EN FALDEN PIGES HISTORIE. I.
34 X 27'/.2. Tilh. PVu Etatsraadinde H. Heyman.
EN FALDEN PIGES HISTORIE. II.
34 X 27 1 /2. Tilh. P'ru Etatsraadinde H. Heyman.
EN FALDEN PIGES HISTORIE. III. Betegnet: E. 1808.
34 X 2 7 t l-!- Tilh. Fru Etatsraadinde H. Heyman
EN FALDEN PIGES HISTORIE. IV.
Disse fire Billeder er i 1811 stukne af Lahde; de originale Stik
findes kun i ufuldendte Aftryk, men de tre første Blade er senere fuldendte
i Roulet-Manér, muligvis af en anden Haand.
34 X 2 7 l li- Tilh. Fru Etatsraadinde H. Heyman.
STAFFAGE paa et Maleri, som ellers skyldes J. P . Møller:
GRAABRØDRETORV EFTER BOMBARDEMENTET 1807. Be­
tegnet: Møller pinx. 1808.
En Tegning af samme Motiv afskaaret paa samme Maade, men med
en Staffage-Gruppe til venstre, som ikke findes paa nærværende Billed,
tilhører Kobberstiksamlingen.
47 X 60 i /.,. Tilh. Fru Professorinde Panum.
1808.
2 7 . PARCERNE: Klotho, Lachesis og Atropos, som spinde
Livets Traad. Betegnet: E. 1808. Udstillet 1810.
47 X 39'/s- Tilh. Hr. Læge C. J. H. Wolff.
28. 1808.
EN ALLEGORISK FREMSTILLING af moderlig Omsorg for
den barnlige Uskyld.
En Tegning til dette Billed (-

29. 1808 (ca.).
EN HARPESPILLERSKE.

3 7 . 1809.
3 8 . 1809.
3 9 . 1809.
'5
ANDEN UDSIGT TIL SOMMERSPIRET.
39 X 46. Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
E T PARTI I NORDFELDTS HAVE.
37 X 44- Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
E T T EGLVÆRK PAA MØEN.
En Tegning til dette Billed, dateret 15. Juli 1809, tilhører Kobberstiksamlingen.
4 0 . 1809.
32 X 42. Tilh. Hr. lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
PARTI I NORDFELDTS HAVE.
En Tuschtegning til dette Billed tilhører Hr. Greve C. C. S. Danne
skjold-Samsøe. Den er dateret Juli 1809.
41. 1809.
4 2 . 1809.
36 J /2 X 44- Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
LANDSKAB FRA MØEN. Udstillet 1810.
32 X 4 2 - Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
KORSKLINTEN VED LISELUND PAA MØEN. Udstillet 1810.
En Tuschtegning til dette Billed tilhorer Hr. Greve C. C. S. Danneskjold-Samsøe.
Den er dateret Juli 1809.
54V2 X 4>• Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
43. 1809 (ca.).
LANDSKAB. 1 Forgrunden en strikkende Malkepige; i
Mellemgrunden et Led, som en Karl aabner for en
Høstvogn. Betegnet: E.
5 3 X 38^/A. ' Tilh. Hr. Sognepræst F. N. Freuchen, Højby.

44. 1809 (ca.).
16
HELTENE (fra den 2den April 1801 )'s GRAV PAA HOLMENS
KIRKEGAARD. I Baggrunden København.
38 1 /2 X 5 3. Tilh. Det nationalhistoriske Museum paa
Frederiksborg Slot.
45. 1809 (ca.).
BACCHUS BORTFØRER ARIADNE FRA NAXOS.
En Tegning til dette Billed, signoret E. inv., tilhører Hr. cand. jur.
Jul. Rosenberg.
52 X 43'/g. Tilh. Hr. Kancelliraad H. Lynge.
46. 1809 (ca.).
AMOR OG PSYKE.
En Tegning til dette Billed, signeret E. inv., tilhører Hr. cand.
phil. Maler Aage Giødesen.
36'Za X 32. Tilh. Hr. Kunsthandler C. L Foltmar.
47. 1809 (ca.).
SJÆLEN FØRES TIL ET ANDF.T LIV. Anlæg. Eckersbergs .
Auktions-Katalog Nr. 110.
3 2 X 25'/.2. Tilh. Hr. Brygger Carl Jacobsen.
48. I 8 I o (før).
ORLOGSFREGAT UNDER SEJL.
Se Noten under følgende Nr.
40'/, X 3 5- Tilh. Hr. Kommandør Søtling, Aarhus.
49. 1810 (før).
ORLOGSBRIG UNDER SEJL.
Der synes ikke godt at kunne være Tvivl om, at man her har at
gøre med to af Eckersbergs tidligste Forsøg i Marinemaleriet. De røber
koloristisk et saa lidet fremskredet Naturstudium o g desuden saa liden
Sikkerhed i Tegningen baade af Skibene og af Søen, at de maa antages
at være malede i hans Begynderaar før hans Rejse til Paris.
4° 1 /2 x 35. Tilh. Hr. Kommandør Sølling, Aarhus

5 0 . 18 io.
51. 181 o.
5 2 . 18 io.
5 3 . 1810.
5 4 . 1810.
EN UDFLYTTERGAARD AF BONDEBYEN SPEITSBY PAA MØEN.
Betegnet: E. 1810. Udstillet 181 o.
57 x 75. Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
PROSPEKT AF HOVEDGAARDEN NORDFELDT PAA MØEN. Ud­
stillet 18 io.
57 x 75. Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
LANDSKAB FRA MØEN. Aften. I Forgrunden en Stente.
En Tuschtegning til dette Billed tilhører Kobberstiksamlingen. Paa
Tegningen er Træet til venstre afbladet.
57 x 75. Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
BORRE KIRKE PAA MØEN.
57 x 75. Tilh. Hr. Lehnsbaron Giildencrone
til Vilhelmsborg.
PARTIE AF ILSEDALEN PAA HARZEN.
I Eckersbergs Papirer findes en Concept, der beskriver dette Billed
saaledes: « Dybest i Baggrunden sees den saakaldte Ilsenstein, en meget
skjøn og for mange løyerlige Accidenser berømt Granit Klippe af en
betydelig Høyde, i Mellemgrunden en Savemølle ved en Vandledning af
Usefloden som useet har sit løb til venstre dybt i Dalen mellem træerne
fruentimer med deres bærekurve, som der i Egnen nesten alle forretter
Muuleseltjeneste«.
5 5 . 1810.
32V2X24'/j. Tilh. Hr. Overlærer Koch, Randers.
PARTIE AF OKKERDALEN PAA HARZEN. Betegnet: E. 1810.
I samme Concept, som ovenfor er citeret, beskriver Eckersberg dette
Billed saaledes: «Af de tvende Bjerge som indslutter Baggrunden heder
det paa den venstre der (ulæseligt) paa høyere der Kaaberg. I Midten
seer man Okkerfloden noget udtørret flyde imod forgrunden. I forgrunden
til venstre er en Vandledning af floden anbragt, til messinghytterne
til høyre flyder det øvrige bort, en kone som transporterer
2

18
levnetsmidler op til dem som boe paa bjergene og undertiden gaaer
til (ulæseligt) lader hvile med hendes Mand som med hans
Kamerat skal arbeide i Skoven/).
5 6 . 1810.
51 X 62. Tilh. Hr. Kommandør Wilde.
SITUATION VED RHINSTRØMMEN. Betegnet: E. 1810.
I samme Concept, som ovenfor er citeret, beskriver Eckersberg dette
Billed saaledes: iRhinstrømen omtrendt 4 Miil Syd østlig for Coblenz.
Paa venstre seer man ned ad Rhinstrømen, Vanddeligenzen sees seilende
nedad med strømmen, tvende mænd træker en liden flodpram ladt med
Varer opad. Til Høire seer man paa et bjerg beplantet rtfndt omkring
med Viinranker en gamme! Ruin af et fordoms Ridderslot kaldet Gutenfels,
en lignende bemerkes ogsaa paa en høy Pyndt i baggrunden noget
til Venstre. Paa Mellemgrunden sees noget af Landsbyen Kaup, derfra
5 7 . 1811.
5 8 . 181 I .
5 9 . 1811.
sees langs Veien hen til at gaa fruentimer som har hentet grøndt etc.n
47 X 59- Tilh. Enkefru Elisabeth Hvidt.
60. 1811.
EN FORFØRELSESSCENE I EN SKOV. Betegnet: E. 1811.
52 X 4°- Tilh. Fru Etatsraadinde Heyman.
JOSEPHS BRØDRE BRINGE HANS BLODIGE KJORTEL TIL. JACOB.
Betegnet: E. Paris, 1811.
50X61. Tilh. Hr. fhv. Købmand .F. E. Sander.
PORTRÆTSTUDIUM AF EN GRÆKER.
Formodentlig malet paa Davids Skole i Paris.
4°'/a X 54- Tilh. Hr. Købmand H. Jac. Kornerup.
PORTRÆT AF EN UNG KVINDE.
41 X 54 1 lf Tilh. Fru Professorinde .4 Munch.
61. 1811 (ca.)
ECKERSBERGS SELV-PORTRÆT.
En Tradition, ifølge hvilken dette Billed skal være malet 1805
(under hvilket Aar det ogsaa findes opført hos Weilbach). er aabenbart

•9
falsk. Billedet er tydeligvis malet adskilligt senere end f. Ex. Portræterne
af Smed Grønberg o g ogsaa senere end det under Nr. 21 opførte
Selv-Portræt. Katalogens Forfatter føler sig overbevist om, at det
er et af Eckersbergs Arbejder fra hans Ophold i Paris, man her har
for sig. For denne Antagelse taler bl. a. ogsaa den Seng med Omhæng,
som ses i Baggrunden t. h. paa Portrætet, o g som synes ganske fransk
i sin Form. Naar Billedet her er dateret 1811, er det efter en Sammenligning
med gamle franske Modeblade, hvoraf et enkelt fra 181 1
svarer ganske til den Dragt, i hvilken Eckersberg har fremstillet sig
selv. At den unge danske Kunstner, Akademiets «reisende Artists, ekviperede
sig mondænt efter Æ vne i Paris, kan ses af hans Dagbog, hvor
han f. Ex. i August 1811 noterer følgende Udgifter:
Et Par korte Kasimirs Beenklæder 27 francs.
1 Pikets Vest 12
En ny Klædes Kjole 96
et Par korte Taftes Buxer 54
4 fiine Skjorter å Stk. 16 fr 64
2 Halstørklæder å 3 fr 6
1 Par hvide Strømper ;
et Par Silkestrømper 9 »
3; X 26. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg_
6 2 181 1 —1812.
MANDLIG MODELFIGUR, malet paa Davids Skole i Paris.
Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 7.
78'/> X ^ 2. Tilh. Maleren, Hr. Prof. Axel Helsted.
6 3 . 181 1 — 181 2.
6 4 . 1812.
6 5 . 1812.
MANDLIG MODELFIGUR, malet paa Davids Skole i Paris.
Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 8.
34 X 27 1 /a. Tilh. Maleren, Hr. Prof. Axel Helsted.
ETUDE AF ET FRUENTIMMER, halv Figur. Betegnet: 1812 E.
Udstillet 1814. Malet paa Davids Skole i Paris.
80 X 65. Tilh. Enkefru, Konsulinde J. Schierbeck, Helsingør.
TRENDE SPARTANSKE DRENGE, SOM ØVE SIG 1 BUESKYDNING.
Etude efter Naturen. Betegnet: E 1812. Udstillet 181?.
81 X 64. Tilh. Hr. Forfatter Edgar Collin.

66. 1812.
:o
UDSIGT VED P ONT ROYAL FRA QUAI DE VOLTAIRE I PARIS.
Udstillet 1814.
«Samme Dag (d. 21de Novbr. 1812) Prospekten af Pont royal fra
quai Voltaire tagets (E.s Dagbog).
«Til Landskaberne har jeg valgt som det interessanteste jeg kunde
finde en Udsigt fra Høyden ved Slottet Meudon . . . . og en Prospect
taget fra Quai Voltaire i Nærheden af Thuillerierne hvoraf den sydlige
Floy, Haven, Pont royal og Pont Conde (?) i Baggrunden, sees. Med
Fornøyelse skal jeg anvende alt for derved at give et Beviis paa min
Erkjendtlighed.» (Brev fra E. til Justitsraad Berner, d. 30. Novbr. 1812).
6 7 . 1812.
55*./» X- 7 1 - Tilh. Hr. Grosserer Kolthoff.
LANDSKAB UNDER VANDLEDNINGEN I ARCUEIL VED PARIS.
Betegnet: E. Udstillet 1814.
Billedet nævnes under Titlen «Aquaduquen i Arceuill» som udført
for Cor.ferentsraad Bugge (hvem det ogsaa har tilhørt) i et Brev fra E.
til Clemens, dateret Paris d. 1. Juni 1813. Endvidere: «endt det lille
Stykke Arcueil» (E.s Dagbog d. 10. Decbr. 1812).
68. 1812.
32 r /2 X 4c. Tilh. Hr. Kammerherre C Scavenius til Klintholm.
UDGANGEN AF BOIS DE BOULOGNE TIL LONGCHAMPS. Be­
tegnet: E. 1812. Udstillet 1814 (under samme Titel, med
Tilføjelsen: «Mont Calvaire sees i Baggrunden»). Mod­
stykke til foregaaende.
»endt det lille Stykke: Udgangen af Bois de Boulogne til Longchamps»
(E.s Dagbog d. 22. Decbr. 1812).
6 9 . 1812.
33 X 40 1 /,. Tilh. Hr. Sognepræst P. Lange,
Hinze pr. Kjellerup.
HERMODER, SOM I GUDERNES NAVN BEDER HÆL, DØDENS
DRONNING, AT GIVE BALDUR TILBAGE IGIEN. Udstillet 1814.
I det Brev (til Clemens), hvormed Eckersberg d. 1. Juni 1813 ledsagede
en Sending Billeder fra Paris, skriver han: »Nr. 6 er taget af

2 1
den nordiske Mythologie, forestillende Hermodur, som i Gudernes Navn
beeder Hæl, Dødens Dronning, at give Baldur tilbage igien. Oehienschlægers
Baldur hin gode. Dette tilhører Hr. Stiftamtmand Thygesen.
De vilde vel have den Godhed at besørge ham dette tilstillet.«
81 x 65. Tilhører Hr. Godsejer Johannes Hage.
1812.
VLCELIN SOM UDDELER LEVNEDSMIDLER TIL DE TRÆNGENDE.
Udstillet 1814.
58X77- Tilh. Nationalgalleriet i Christiania.
1812.
ODYSSEUS GENKENDES AF AMMEN.
Dette Billed har fundet Plads paa Udstillingen, uden at Katalogens
Forfatter i Øjeblikket tør insistere paa, at det virkelig er et Arbejde
af Eckersberg. At denne under sit Ophold i Paris har malet flere Illustrationer
til Odysseen vides med Sikkerhed (bl. a læses i hans Dagbog
under 4. Maj 1812: »Vist Hr. David min Ulyssess.) Desuden synes
Odysseus' Hoved at være malet efter samme Model, der har gjort Tje
neste til Studien Nr. 72. Under disse Omstændigheder har Katalogens
Forfatter ikke villet afvise dette Billed, hvis Ægthed iøvrig foreløbig
maa overgives til Diskussion.
98 X 90. Tilh. Hr. Arrestforvarer C. Hanson.
1812 (ca.).
STUDIEHOVED.
2;'/iX i9*/». Tilh. Hr. Kammerjunker, Grosserer Henry Tegner.
1812 (ca.).
HAGBART OG SIGNE. Efter Oehlenschlægers Tragedie,
sidste Scene. Skizze.
Dateringen af dette lille Billed er saare tvivlsom.
26^2 X 19. Tilh. Hr. Bogbinder H. H. Rasmussen.
l8l 2 (ca.).
Portræt af Landskabsmaleren J. P. M ØLLER (1785—1854).
Formentlig malet af E. under hans Samvær med Møller i Paris.
50^2 X 2 4- Tilh. Frk. Charlotte Møller.

7 5 . 1813-
22
Portræt af MODELLEN EMILIE i Paris.
«endt E(milie)'s Portræts (E.s Dagbog d. 30. Jan. 1813).
2^/jX 2 0 . Tilh. Fru Kammerjunkerinde Barnekow.
76. 1812—1?.
HAGAR OG ISMAEL I ØRKENEN. Betegnet: E. 1812. Ud­
stillet 1814.
»Endt Hagar i Ørkenen« (E.s Dagbog d. 6. Febr. 1813). «Nr. 5
er en liden Hagar i Ørkenen. Dette har jeg giordt for at præsentere
H. H. Prindsen . ... adskillige her have givet det Bifald» (Brevkoncept
af E. til Kobberstikkeren Clemens, dat. Paris, d. 1. Juni 1813).
En Tuschtegning til dette Billed tilhører Hr. Greve C. C. S. Danneskjold-Samsøe.
7 7 . 181?.
7 8 . 1813.
65 X 80. Tilh. Hr. Godsejer Johannes Hage.
UDSIGT VED MEUDON SLOT. Udstillet 1814.
«Endt Prospekten fra Meudon« (E.s Dagbog d. 27. Febr. 1813).
Se Noten under Nr. 66.
7 9 . 1813.
55V2 x 7 1 - Tilh. Hr. Grosserer Kolthoff.
ALKYONE VED STRANDEN.
»Endt Halcyone ved Stranden«. (E.s Dagb. Rom, d. 22. Oct. 1813).
En Tegning til dette Billed tilhører Hr. Grosserer J. R. B. Lefolii.
72 X Tilh. Frk'nerne Eckersberg.
PAPIRIUS OG HANS MODER (efter en Fortælling i Aulus
Gellius' Nodes Atticae).
Weilbach opfører Billedet under 1823 og skriver, at det er endt d.
3. Marts samme Aar. Men der findes i E.'s Dagbog ingen anden Optegnelse
o m dette Billed, end at han d. ; . Marts 1823 har «lmodtaget
af Hr. Nathanson for Papyrius 45 Rbdr.«, hvilket selvfølgelig ikke udelukker.
at det kan være malet langt tidligere. Og herpaa tyder i høj
Grad dets maleriske Stil. Det er efter al Sandsynlighed malet under
E.'s Ophold i Rom, o g Modellen til Papirius' Moder har vistnok været
den samme, som Kunstneren har benyttet til det foregaaende Billed af
Alkyone.
36 X Tilh. Højskoleforstander Ernst Triers Dødsbo.

8 0 . i8i 3-
23
PORTA ANGELICA SES TIL VENSTRE, LÆNGERE TILBAGE ET
PARTI AF VATIKANET (Belvedere). Skizze. Eckersbergs
Auktions-Katalog Nr. 19.
32 X 4'- Tilh. Hr. Forlagsboghandler, Borgerrepræsentant
Gustav Philipsen.
81. 1813 (ca.).
82. 1814.
8 3 . 1814.
MOSES FINDES AF FARAOS DATTER.
3; X 2 4 1 /2- Tilh, Hr. Otto Benzon.
PROSPEKT AF MARS VAINQUEUR, d. v. s. Nervas forum i
Rom. Udstillet paa Kunstforeningens Udstilling 1828,
Katalogens Nr. 159. Billedet beskrives dér saaledes:
«Den store Muur af svære Peperin-Blokke, som optager
den største Deel af Maleriet, dannede engang Omgiv-
ningsmuren for Nervas Forum. Marmor-Søjlerne, over
hvilke Klokketaarnet staaer, menes at have hørt til det
Tempel, som Trajan lod opføre til Nervas Ære.»
«endt Prospecten af Mars vainqueur» (E.'s Dagbog, d. i^.Jan. 1814).
43 X 3 3 1 /s- Tilh. Hr. Grosserer Benny M. Goldschmidt.
KVINDEHOVED I PROFIL. Fragment af Maleriet «Cecrops
Døtre». Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 40.
«En dobbelt Seance afVincenza og hendes Søstre til Cecrops Døttere«
(E.'s Dagbog, d. 14. Marts 1814V
»Foruden nogle andre Smaating saa har jeg begyndt en
Grupe af Cecrops Døtre . . . . dette sidste arbeider jeg paa nærværende,
figurerne er nesten Legemsstørrelse» (Brev-Concept fra Eckersberg til
Clemens).
8 4 . 1814.
23 1 l-i X 20 1 /.,. Tilh. Maleren Hr. Prof. Otto Haslund.
ULYSSES' HÆVN PAA FRIERNE. Odyss. 22.
«Begyndt paa Ulysses' Hævn paa Frierne« (E.'s Dagbog d. 21.
Marts 1814).
. . . . »iblandt fleere Compositioner har jeg begyndt at udføre tvende

24
. . . . det andet er Ulysses der slaaes med frierne, men jeg maae nu
lade disse Ting staae indtil jeg engang faaer Raad til at holde Modellerne
dertil, som vil være Nødvendig tii deres Udførelse* (Brev fra E.
til Baron Schubart d. 16. Juni 1814).
8 5 . 1814.
86. 1814.
24*/2 X 43- Tilh. Hr. Kancelliraad H. Lynge.
EN DEL AF VIA SACRA. Eckersbergs Auktions-Katalog
Nr. 20. Udstillet i Kunstforeningen 1828, Katalogens
Nr. 154. Beskrives der saaledes: «Antonius og Fau­
stinas Tempel, hvis Celle indtages af Kirken St. Lorenzo
in Miranda, staaer i Forgrunden; i Baggrunden sees
Capitolium.»
Er. Blyantstegning til dette Billed, dateret 7. Juni 1814, tilhører
Kobberstiksamlingen.
27V2 X 31'/s- Tilh. Frk. Frederikke Treschow.
Portræt af ALBERT THORVALDSEN i Lucca-Akademiets
Ordensdragt. Udstillet 1815.
«Begyndt paa Thorwaldsons Portrait» (E.'s Dagbog d. 8. Aug. 1814).
«Endt Thorwaldsens Portrait» (do. do. d. 8. Sept. 1814).
8 7 . 1814.
9 o1 /2 X 74- Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
PARTI VED CLOACA MAXIMA. Eckersbergs Auktions-Kata-
log Nr. 21. Udstillet 1828 paa Kunstforeningens Ud­
stilling, Katalogens Nr. 158. Billedet beskrives dér saa­
ledes: «De underjordiske Canaler i Forgrunden ere Lev­
ninger af de gamle Afledningscanaler (Cloaca maxima).
I Mellemgrunden til venstre staaer en fiirsidet Janusbue,
der bærer Ruiner af en Fæstningsmuur fra Middel­
alderen. Kirken til højre med det fiirkantede Klokke-
taarn hedder St. Giorgio in Velabro. Op til den støder
en lille Triumphbue, opført til Septim. Severus' Ære...

25
Baggrunden optages af den sydvestlige Deel af Capi-
toliner-Bjerget og af Paladset Caffarelli.
En Tegning til dette Billed tilhører Billedhuggeren, Hr. Prof. Freund.
Den er betegnet: Octobr. 1814.
88. 1814.
8 9 . 1814.
32 X 47 Tilh. Hr. Greve F. R. Scheel til Ryegaard.
Portræt af ANNA MARIA UHDEN, f. MAGNANI, THORVALDSENS
ELSKERINDE.
31 X 2ll U- Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
KLOSTERGANGEN I S. LORENZO FUORI. Betegnet: 1814.
Der existerer af dette Billed i Privateje en Gentagelse, som næppe
er af E. selv.
33 X 44. Tilh. Vexelmægler Deegens Dødsbo.
90. 1814—15.
ANDAGT VED DEN HELLIGE P ORT PAA PETERSKIRKEN I ROM.
Opført under denne Titel i Conferentsraad Thomsens Auktions-
Katalog, 1865 (Nr. 42.)
Tegninger til nogle af Figurerne paa dette Billed findes i Kobberstiksamlingen.
91. 1815.
31 X 2 7- Tilh. Hr. Godsejer Johannes Hage.
KLOSTERGAARDEN I SA. MARIA IN ARACELI. Anlæg.
«Malet et lidet Partie af Gaarden i Kapuziner Klostret Ara-celi»
'E.'s Dagbog, d. 4. Marts 1815).
En kvadreret Tegning i Bly og Tusch til dette Anlæg, dateret 1815,
tilhører Kobberstiksamlingen. Se det under Nr. 172 udstillede Billed
fra 1824.
9 2 . 1815.
36 X 49- Tilh. Maleren Hr. Professor Otto Haslund.
E T PARTI AF DET INDRE AF COLOSSEUM. Udstillet. 1817.
«begyndt at male 2 smaa Partier i Coloseet» (E.'s Dagbog, d 28.
Marts 1815).
34X35- Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.

9 3 . I8I 5-
9 4 . 1815.
9 5 . 1815.
26
E T PARTI AF KIRKEN S . LORENZO FUORI DELLE MURE I
ROM. Udstillet 1817. Udstillet paa Ny paa Kunstfor­
eningens Udstilling 1828, Katalogens Nr. 163.
e begyndt et Parti i Kirken S. Lorenzo fuore delle Mure« (E.'s
Dagbog, d. 18. April 1815).
En Blyantstegning til dette Billed tilhører Kobberstiksamlingen.
46 X 3 2 - Tilh. Hr. Kancelliraad Lynge.
NARCISSOS. Næppe ganske fuldfort.
«Modeli for Narcisus 12 P.» (E.'s Dagbog, d. 4.--5. Sept. 1815)
«Modeli Saverio i 6 Dage til Narcissus til d. 16. i alt 34 P. (aoli)»
(do. do. d. 11. Sept. 1815)
45 x 56. Tilh. Hr. Kammerherre C. Scavenius til Klintholm.
NARCISSOS. Studie til foregaaende eller maaske snarere
en ufuldendt — dog vistnok egenhændig — Gentagelse
deraf.
9 6 . 1815.
9 7 - 1815.
44 1 /* X 56. Tilh. Hr. Skuespiller Carl Price.
KLOSTERGAARDEN VED S T. P AUL. Betegnet: E. 1815. Ud­
stillet 1817.
«Malet Gaarden i St. Pauls (E.'s Dagbog d. 28. Sept. 1815).
3 3'/s X 44- Tilh. Hr. Kancelliraad Lynge.
UDSIGT GENNEM TRE AF DE NORDVESTLIGE BUER I AMPHI-
THEATRETS 3DIE STOKVÆRK. Udstillet paa Kunstfor­
eningens Udstilling 1828, Katalogens Nr. 157. «Billedet
beskrives dér saaledes: Gjennem Buen til venstre sees
de fremragende Ruiner af Fredens Tempel og, bag dem,
Kirken Maria Ara Celi i det Fjerne. Gjennem den
mellemste Bue sees det saakaldte Neros Taarn . .. og

9 8 . 1815.
9 9 . 1816.
27
endnu længer tilbage øines Paladset paa Monte Cavallo.
Ligefor Buen til høire ligger Kirken St. Pietro in Vincoli
i Nærheden af Titus's Bade». Eckersbergs Auktions-
Katalog Nr. 21.
En Tegning til dette Billed tilhører Hr. Forfatter Karl Madsen.
32X49- Tilh. Etatsraad Bagges Dødsbo.
STUDIE (Fragment) af Kompositionen: DA ISRAELS BØRN
TALEDE IMOD GUD OG IMOD MOSES, DA SENDTE HERREN
BRÆNDENDE SLANGER BLANDT FOLKET (4de Mose Bog).
En Tegning af denne Komposition i dens Helhed, signeret: E. Jan.
1815 tilhører Billedhuggeren Hr. Prof. Stein.
2; x 17. Tilh. Hr. Godsejer Johannes Hage.
(Modellen) C . 1 CIOCIARADRAGT. Eckersbergs Auktions-
Katalog Nr. 26 (»Portræt af en romerske Landboerske. .
Una ciociara»).
»Til Modeli C . . . i Scudo» (E.'s Dagbog d. 8. Jan. 1816). »Endt
C.'s Portrait. Sciociaredragt» (do. do. d. 16. Jan. 1816).
100. 1816.
5 3 X 47- Tilh. Hr. Grosserer Claudius, Malmø.
MARIA SIDDENDE MED BARNET JESUS I SKYERNE (Frit efter
Raphael). Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 25 (ikke
solgt).
Gentagelse af et Billed, som findes i Thorvaldsens Museum (Kat.
Nr. 215), o g som har tjent som Skizze til endnu et tredie Billed med
samme Komposition. Dette tredie Exemplar er nu Altertavle i Slagslunde
Kirke. Det var udstillet 1817, og E. benævnede da Billedet:
«Raphaels Madonna di Foligno. En Efterlignings.
34 X 26. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
101. 1813—16.
JOSEPH OG POTIPHARS HUSTRU.
Der findes ingen Optegnelser af E . om dette Billed; men til Statuen
i Baggrundens Nische forekommer flere Tegninger: den ene tilhørende

28
Kobberstiksamlingen, den anden Hr. Prof. Freund, o g endnu en tredie
findes opført i Eckersbergs Auktions-Katalog. Forbilledet for denne Figur
var en ægyptisk Statue i Villa Borgheses Have, Billedet synes altsaa at
tilhøre E.'s romerske Ophold. Men det fremviser i visse Enkeltheder
(se f. Ex. Føddernes Behandling) Ligheder med Billedet af Hagar og
Ismael (Nr. 75), som E. har malet i Paris.
83 X$5- Tilh. H r Godsejer Johannes Hage.
102. 1813—16.
MARMORTRAPPEN, SOM FØRER OP TIL KIRKEN SA. MARIA
IN ARACELI, tilhøjre Opgangen til Capitolium. Eckers­
bergs Auktions-Katalog Nr. 11 (ikke solgt). Købt siden
af Kunstforeningen. Nr. 151 paa dennes Udstilling 1828.
Der existerer af dette Billed i Privateje en fortrinlig, men dog næppe
af E. selv udført Gentagelse.
32 X j6 1 /2. Tilh. Hr. Kunsthandler C. L. Foltmar.
103. 1813 —16.
DEN NORDØSTLIGE SIDE AF CAPITOLINER BJERGET. Ud­
stillet 1828 paa Kunstforeningens Udstilling, Katalogens
Nr. 152. Billedet beskrives dér saaledes: «Porticussen
af Peperin-Steen til venstre hører til det Franciskaner­
kloster, der er bygget op til Maria Ara Celi's Chor. Byg­
ningen yderst til høire støder op til Senatorernes Palads,
der optager den midterste Deel af Capitolium. Palatiner
Bjerget med de farnesianske Haver ligger tilhøire i Mellem­
grunden. Monte Cavo (Albaner-Bjerget) sees i det Fjerne.»
En Tegning til den højre Del af dette Billed tilhører Frøknerne
Eckersberg.
32 X 48- Tilh. Hr. Grosserer E. le Maire.
104. 1813—16.
CAMPO VACCINO (det gamle Forum Romanum). Eckersbergs
Auktions-Katalog Nr. 16. Udstillet 1828 paa Kunstfor­
eningens Udstilling, Katalogens Nr. 153. Billedet be­
skrives dér saaledes: «Til venstre i Forgrunden de 3
Marmor Colonner af det saakaldte Jupiter Stators Tempel.

29
Septimius Severus Triumphbue og en Søile, opreist i det
yde Aarhundrede til Keiser Phokas Ære, staa i Mellem­
grunden til høire .... Baggrunden optages af Capitoliner-
Bjerget, hvis Ryg dækkes af Senatorernes Palads med
dets høie Klokketaarn og af Kirken Maria Ara Celi, og
hvis Fod desuden prydes med Tempellevninger. De to
Colonner, der staae omtrent midt i Stykket, ere Rester
af den tordnende Jupiters Tempel, og de Colonner, som
staae mere til venstre, dannede engang Søilegangen om
Fortunas Tempel.»
105. 1815 —16.
Tilh Hr. Kammerherre Scavenius til Gjorslev.
GJENNEM ET V INDUE SEES DET INDRE A F EN GAARD. Eckers­
bergs Auktions-Katalog Nr. 9.
3 3 1 /2X 2 7 1 /2- Tilh. Hr. Konferentsraad, Bankdirektør Linnemann.
106. 1813 —16.
EN HVÆLVET GANG I COLOSSEUM. Eckersbergs Auktions-
Katalog Nr. 14.
28 1 /2 X 39 1 /2. Tilh. Hr. Greve F. R. Scheel til Ryegaard.
1 0 7 . 181? —16.
PARTI VED FONTANA ACETOSA. Forgrunden ufuldendt.
Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 32.
26 X 44- Tilh. Hr. Højesteretsassessor P. Koch.
108. 1813—16.
PORTA NOVA I ROM.
54 X 26 1 /,. Tilh. Enkefru Elisabeth Hvidt.
1 0 9 . 1813 — 16.
PARTI AF COLONADEN, SOM OMGIVER PETERSPLADSEN.
Formentlig analogt med et Billed, der under Nr. 15 bortsolgtes paa
Eckersbergs Auktion. En Studie dertil findes i Thorvaldsens Museum.
34 X 27 1 /2. Tilh. Hr. Greve M. Scheel.

110. 1813 -i6.
50
E T LILLE VÆRTSHUS I NÆRHEDEN AF SAN PAOLO.
»Tilsendt Hr. Assessor Thomsen et Maleri forestillende et lille Verts
huus i Nærheden af St. Paulo» (E.'s Dagbog, d. 4. Maj 1828).
27 X 34- Tilh. Frk. Marie Thomsen.
111. 1813 —16.
I VILLA BORGHESES HAVE VED ROM.
2 7'/i X 24 1 /2. Tilh. Fru V. Heise.
112. 1813 — 16.
HEKTORS AFSKED MED ANDROMACHE.
Af dette Billed, som tilhørte Thorvaldsen, har denne delvis laant sin
Fremstilling af samme Æmne.
49 X 34 i /2- Tilh. Thorvaldsens Museum (Magasinet).
113. 1813—16.
EN ÆLDRE MAND OG EN LANDBOERSKE I KNÆLENDE STIL­
LINGER. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 37.
28^2 X 22 - Tilh. Hr. Murmester A. N. Schioldann.
114. 1816.
Portræt af Grosserer CHARLES PETIT.
ubekomet af Hr. Petit for et Portrait 120 Rbdr.» (E.s Dagbog d.
;o. Decbr. 1816).
Tilh. Hr. Fabrikant Emil Petit, Altenburg i Sachsen.
115. 1817.
Portræt af Kammerherre FR. H OPPE til Sæbygaard (f. 1770).
dmodtaget af Hr. Kammerherre Hoppe for et Portrait 150 Rbdr.»
(E.s Dagbog, d. 11. April 1817).
76*/a X61. Tilh. Herlufsholm Skole.
116. 1817.
Portræt af Kammerherreinde SOPHIE HEDVIG LØVENSKJOLD,
f. Baronesse ADELER (1795—1859) og hendes Datter,
BERTHA HENRIETTE FREDERIKKE LØVENSKJOLD, senere
Lehnsbaronesse ZYTPHEN-ADELER (1814—1875).
dmodtaget af Hr. Asessor Kornerup 500 Rbdr. N. V. for Fru
Baronesse Adlers og hendes Datters Portraiter» (E.s Dagb. d. 29. Juni 1817).
62 X 5°. Tilh. Hr. Lehnsbaron Zytphen-Adeler, Dragsholm.

117. 181 Y-
Portræt af Eckersbergs 2den Hustru, ELISABETH CATRINA .
JULIE, f. JUEL (viet til E. d. 8. Febr. s. A.).
Bag paa Billedet findes Indskriften: «Dette hendes Billed blev malet
af hendes Mand i Juli 1817.«
118. 1817.
3 i''s X 27 1 /*, Tilh. Frk'nerne Eckersberg.
BALDERS DØD. Efter Edda. Eckersbergs Medlemsstykke.
Udstillet 1818.
Imellem Eckersbergs Papirer findes en saalydende Beskrivelse af
dette Billed: . . . »Emnet er taget af Nyrups Udgave af Edda 1808,
Cap 15 og Oehlenschlægers Digt Baldur hin gode
»Til forestillingen af dette Emne er valgt det Oyeblik, da BALDER
er falden, o g det første forbausende Indtryk denne Handling foraarsager
Guderne.
»Scenen er paa Gudernes hellige Tingsted ved Asken YGDRASIL
hvor disse vare forsamlede for at forgude Baldur deres Yndling.
«BALDUR ligger henstrakt med Misteltein i Brystet nesten død. En
Egquist han har havt i Haanden som fredstegn ligger ved ham Et
Sverd o g en Glavind sees, som prøvet paa hans Brynie ev har kundet
skade ham. For ham til venstre Baldurs Sæde, Sværd og Skjold.
«Den blinde HØDUR, forundret over, at den almindelige Glæde o g
alles Latter ved Lokes lunefulde Maade at indklæde sit Bedrag paa,
nu med eengang har forandret sig til dyb Tavshed træder ængsteligen
frem, spørgende hvad der er skeet. see Oehlenschlægers Baldur hin gode.
«Bag ved denne lister den skadefro LOKE sig bort. ODIN den
øverste Gud sidder noget ophøyet i Midten af Stykket, til hans høyre
Side FRIGGA (hos Oehlenschlæger er hun den første der taler ti! Hødur)
næst hende FREJA slengende hendes Rosenkrands bort; bagved FRIGGA
FYLLA. Paa Odins venstre Side sidder THOR. BRAGI som har bortslengt
sin Harpe o g IDUNA sidder forest paa Stykkets høyre Side, bag
ved disse FREIR, HERMODER o g HEIMDAL.
«Bag ved Odin sees Asken YGDRASIL, under dens Skygge NOR­
NERNE. URD holder et Skjold hvorpaa Guders o g Menneskers Skjæbne
er optegned, V.ARANDE bestemmer det som skeer og SKULD forudseer
det som vil hænde Guderne efter den Begivenhed.
«Baggrunden viser Bjerge o g Klipper (som en norsk Egn . Oplysningen
i dette Malerie er tænkt blot som et Gienskin af den klare Luft
imod Horizonten som ey endnu er fordunklet af de mørke Skyer som
trækker over Scenen».
«for Dugen til Medlemsstykket 15 Rbdr. (E.'s Dagbog, d. 26. Oktbr.
1816). «Anlagt Receptions-Maleriet (do do. d. 19.—21. Maj 1817).

32
»Løverdag blev Receptionsstykket foreviist Akademiet, i hvilken Anleedning
der var tilsagt en overordentlig Forsamling (do. do. d. 2:;. Oktbr.
1817). «kom Brev fra Akademiet, at jeg var udnævnt som Medlem«
(do. do. d. 27. Oktbr. 1817).
119. 1817.
120. 1817.
141 X 178. Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
Portræt af Professor, Sognepræst til Garnisonskirken i
Kbhvn., CHRISTIAN FREDERIK BRORSON (1768—1847).
Se Noten under følgende Nr.
51_ X 4J- Tilh Hr. Branddirektør Alfr. Brorson.
Portræt af foregaaendes Hustru, CHRISTIANE FREDERIKKE
CAROLINE, f. HANSON (1770—1835).
«Endt Prof. Brorsons og F'rues Portraiter» (E.'s Dagbog, d. 22.
Novbr. 1817). «Imodtaget 320 Rbdr. N(avne) V(ærdi) for Hr. Professor
Brorsons o g Frues Portraiter« (do. do. d. 10. Decbr. 1817).
En Restaurators Pensel har huseret slemt paa begge disse Billeder.
121. 18 I 8.
51 X 43- Tilh. Hr. Branddirektør Alfr. Brorson.
Portræt af den norske Landskabsmaler Prof. J. C. D AHL
(1788—1857). Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 58.
«De er her i levende o g kierlig Minde hos alle som kjender Dem,
og jeg har saamange Hilsener fra alle . ... ogsaa fra min lille Pige,
hver Gang hun kommer ind i min Stue og vi spørge, hvor er Din
Mand? peger hun paa Deres Portrait og kysser det« (af et Brev fra
Eckersberg til Dahl, dateret Febr. 1819).
122. 1818.
Stukket i Kobber af Erling Eckersberg, 1850.
55 X 44V2. Tilh. Hr. Kancelliraad H. Lynge.
Portræt af Major, Conditor AAGAARD til Iselinge ved
Vordingborg. _
«Endt Major Aagaards Portræt« (E.s Dagb. d . 15. Juni 1818).
55 X 44. Tilh. Hr. Pastor Dorph, Førslev.

123. 1818.
124. 1818.
125. 1818.
1 2 6 . 1818.
33
Portræt af Madam WOLFF.
»Endt Madam Wolfs Portræt«. (E.s Dagbog d. 29 Aug. 181 S').
Eckersberg synes at have gentaget dette Billed to Gange. Under 28.
Okt. 1818 læses i hans Dagbog: «Imodtaget af Hr. Fick 260 Rbdr.
for tvende Portraiter af Mad. Wolff.« Heraf er det ene utvivlsomt nærværende
Billed. En senere Gentagelse er fra 1824 («Imodtaget for en
Copie af Madam Wolfs Portrait 65 Rbdr.« (E.s Dagb., d. 11. Novbr.
1818). Et af Exemplarerne tilhører Hr. Hofjægermester Wolff, Engelholm
pr. Præstø.
63 X 46 1 /s- Tilh. Fru Helene Fick.
Portræt af ostindisk Købmand SCHMIDT. Studie-Hoved
(til efterfølgende Billed).
Betegnelsen Eckersberg 1821 falsk, men Billedet ægte.
25 X 2 5- Tilh. Hr. Fabrikdirektør Harald Bing.
Portræt af ostindisk Købmand SCHMIDT (af Firmaet Schmidt
& Andresen).
-begyndt paa Hr. Smidts Portræt« (E.s Dagbog d 14. Juli 1818).
sendt Hr. Smihts Portrait« (do. do. d. 12. Aug 1818). «lmodtaget af
Hr. Schmidt 1550 Rbdr. N . V. (Navneværdi) for hans Portrait i heel
Figur« (do. do. d. 29. Aug. 1818).
'56X97. Tilh. Hr. Skibskonstruktør H. Egede Glahn.
Portræt af foregaaendes Hustru, Madam SCHMIDT (F 1822).
Udstillet 1821 sammen med foregaaendeBilled underTitlen
«Tvende Portraiter i heel Figur». Betegnet: E. 1818.
»begyndt Madam Smidts Portrait« (Es Dagbog d. 15. Sept. 1818).
Endt Madam Smids Portrait. Heel Figur i Legemstørrelse (do. do.
d. 7. Novbr. 1818). «Imodtog for Madam Schmidts Portrait 630 Rbdr.«
(do. do. d. 19. Novbr. 1818).
• ^6 X 97- Tilh. Hr. Skibskonstruktør H. Egede Glahn.
3

127. 1819-
128. 1819.
34
HERTUG ADOLF, SOM AFSLAAER TILBUDET AF DEN DANSKE
KRONF. og anbefaler sin Søstersøn, Grev Christian af Olden­
borg til samme. Udført Skizze til et af de store Billeder,
der tidligere fandtes i Trongemakket paa Christiansborg
Slot og efter Branden fandt Plads paa Kronborg.
Se Noten under følgende Nr.
47 X 39- Tilh, Fru kammerjunkerinde Rarnekow.
KRISTIERN I's HYLDING PAA VIBORG LANDSTHING. Udført
Skizze til et af de store Billeder, der tidligere fandtes
i Trongemakket paa Christiansborg Slot og efter Bran­
den fandt Plads paa Kronborg.
«I Følge den Høye Comission for Christiansborg Slots Opførelse
gunstige Skrivelse af 4. Decbr. 1818 tager jeg mig den underdanige
Frihed at indsende tvende Skizer til de af Hans Majestæt mig allernaadigst
til Udførelse overdragne Malerier til Tronsalen i Christiansborg
Slot. Den ene Skize forestiller Hertug Adolf som afslaar Tilbudet af
den danske Krone, men anbefaler sin Søstersøn Grev Christian af Olden
borg til samme. Den anden Kong Christian den førstes Hyldning . .
(Brev Koncept fra E., dateret d. 24. Marts 1819).
1 2 9 . 1819.
47 X 39- Tilh. Fru Kammerjunkerinde Barnekow.
Portræt af Fru FICK, født WOLFF.
«Endt Fru Ficks Portræt» (Es Dagbog d. 12. Aug. 1819). »Afleveret
Fru Ficks Portræt og imodtaget for samme 25 Species® (do.
do. d. 4. Sept. 1819;..
1 3 0 . 1819.
64 X 47- Tilh. F'ru Helene Fick.
Portræt af KONG FREDERIK VI. Eckersbergs Auktions-
Katalog Nr. 59. Forstudie til «Det kongelige Familie-
stykke paa Rosenborg« (fuldendt 1821).
«D. 18. Decbr. begyndt Kongens Portrait. Vognleie 1 Rbdr. 2 j,'»
(E.'s Dagbog). «D. 2;. Decbr. sidste Seance af Kongens (do. do.).
Stylograferet 1846 af Erling Eckersberg.
Oval: 48 X 37- Tilh. H. M. Kongen.

131. 1819-
35
Portræt af DRONNING MARIA S OPHIE FREDERIKKE. Kjolen
ufuldendt. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 6o. For­
studie til «Det kongelige Familiestykke» paa Rosenborg
(fuldendt 1821).
«Lordagen d. 11. Decbr, (1819) begyndt Dronningens Portrait. Vognleie
1 Rbdr. 2 f* (E.'s Dagbog).
45 1 ji X 37- Tilh Hr. Baron C. Rosenørn-Lehn til Orebygaard.
132. 1819.
Portræt af KRONPRINSESSE CAROLINE. Shawlet og Haaret
133. 1819.
ufuldendt. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 61. For­
studie til «Det kongelige Familiestykke.* paa Rosenborg
(fuldendt 1821).
«D. 2 ;. Decbr. (1819) begyndt Kronprindsessens Portrait. Vognleje
1 Rbdr. 2 JT» (E.'s Dagbog). «D. 28. Decbr. (1819) sidste Seance af
Kronprindsessen. Vognleie 1 Rbdr. 2 |"» (do. do.)
47 X 36 1 ,/a. Tilh. Fru Kammerherreinde Elise Bodenhoff.
Portræt af Fru SOPHIE PETIT.
«Imodtaget for Madam Petits Portrait 18 Species® (E.'s Dagbog,
d. 31. Decbr. 1819).
134. 1819—20.
Tilh. Hr. Fabrikant Emil Petit, Altenburg i Sachsen.
Portræt af Konferentsraad, Kammeradvokat POUL EGEDE
SPORON.
Se Noten under følgende Nr.
53 X 43- Tilh. Enkefru Sporon.
135. 1819—20.
Portræt af foregaaendes Hustru, Fru S. A. SPORON, f.
BRORSON.
»Udlæg for Ramerne til Sporons Portr. 16 Rbdr. 4 (E.'s Dagbog
d. 5. Jan 1820). »Afleveret Advocat Sporons o g Frues Portraiter®

(do. do. d. 19. Febr. 1820). «Imodtaget for Hr. Sporons og Frues
Portraiter med Kamer 55 Sp.» (do. do d. 22. Febr. 1820).
1 3 6 . 1820.
137. 1820.
5; X 43. Tilh. Enkefru Sporon.
Portræt af Kaptajn C. HEILMANN ( f 1840).
Oval:. 20 X ">• Tilh. Hr. Skovrider C. Rosthøi.
Portræt af Fru Kammerherreinde ELISA H ENRIETTE BRUUN
de NEERGAARD, f. CRAMER (1779—1836).
«Afleveret Frue cg Frøken Neergaards Portraiter, sendt Regningen
. . . . 55 Rbdr Stk.» (E.'s Dagbog, d. 26. Apil 1820).
1 3 8 . 1820.
34 X 27. Tilh. Hr. Baron Wedell-Neergaard.
Portræt af Frk. ANNA JOACHIMINE HENRIETTE BRUUN DE
NEERGAARD (1800—1831).
Formentlig det i Noten under foregaaende Nr. af E. nævnte Billed
af Frk. Neergaard. Kunstneren maa dog have malet denne gentagne
Gange, saafremt hun er identisk med den Dame af samme Navn, hvis
»andet Portræts E . noterer i sin Dagbog at have endt d. 7. April 1819.
1 3 9 . 1820.
1 4 0 . 1820.
34 X 2 7- Tilh. Hr. Baron Wedell-Neergaard.
Portræt af THORVALDSEN. Betegnet bag paa Blindram­
men: Albert Thorwaldsen — malet af Eckersberg — Mai
— 1820. Købt af Kunstforeningen 1838. Stukket i
Kobber af J. F. Clemens.
«Endt Thorvaldsens Portræts (E.'s Dagbog d. 12. Maj 1820).
49 1 /« X 4°- Tilh. Hr. Baron C. Rosenørn-Lehn til Orebygaard.
Begge ældste Jomfruer NATHANSON.
«endt . . . . ligeledes'Portraiterne af begge ældste Jomfruer Nathanson»
(E.'s Dagbog, d. 12. Maj 1820).
125 X 85. Tilh. Madame Helene Rée, Paris.

141. 1820.
142. 1820.
143. 1820.
Portræt af Kammerjunker v. BENZON.
Se Noten under følgende Nr.
55 X 43- Tilh. Frau v. Benzon i Altona.
Portræt af foregaaendes Forlovede, Frk. MASSMANN.
•Imodtaget 154 Rbdr. for Kammerjunker Bentzens o g Frøken Massmanns
Portraiter» (E.'s Dagbog, d. $•. Novbr. 1820).
53 X 43- Tilh. Frau v. Benzon i Altona.
Portræt af Fru DANNEMAND.
«Imodtaget for Frue Dannemands Portrait med Ramme 109 Rbdr.
; /&» (E.'s Dagbog, d. 6. Decbr. 1820).
54 X 43 1 li- Tilh. Fru Boysen.
144. 1820 (ca.).
Portræt af Fru OPHELIA DREWSEN, f. ROSING.
37 X 28 1 /s. Tilh. Hr. Chr. Drewsen, Strandmøllen.
145. 1820 (ca.).
Portræt af Student THOMAS REUTZE. Ufuldendt.
22 X '9- Tilh.- Hr. Skovrider C. Rosthøi.
146. 1820 (ca.).
147. 1821.
1 4 8 . 1821.
En af de af Kommandør Peder Norden Sølling opfundne
DÆKS-LODSBAADE.
52 X 61 '/2. Tilh. Mønstringskontoret.
EN SEJLBAAD I VENDING VED STRANDBREDDEN. Eckers­
bergs Auktions-Katalog Nr. 66.
1 8'/2 X 3 r '/'2- Tilh. Hr. Grosserer E. le Maire.
Portræt af Landmand ANDREAS CLAUSEN (F 1829).
31 '/a X 2 7V-j. Tilh. Frk. Marie Clausen.

1 4 9 . 1821.
?8
Portræt af Kobberstikkeren OLUF OLUFSEN BAGGE (1780—
1836).
1 5 0 . 1821.
151. 1821.
152. 1821.
Stukket i Kobber 1827 af Erling Eckersberg.
;8 X 28. Tilh. Etatsraad Bagge's Dødsbo.
Portræt af kgl. Kapelmusikus, Violoncellisten FREDERIK
FUNCK (1783 - 1866). Udstillet 1822.
56*/, X 50. Tilh. Hr. Rentier Caroc.
Portræt af ANDERS SANDØE Ø RSTED (1778 -1860). Studie.
Formodentlig et Forarbejde til det i Hovedets Stilling dog forskellige
Portræt af Ørsted, som L. BUCHHORN har stukket i Kobber efter et
Billed, for hvilket Eckersberg ifølge hans Dagbog modtog Betaling d.
4. April 1821.
;o J /„ X 23'/*• Tilh. Hr. Distriktslæge Sommer.
PARTI PAA NYHOLM MED VAGTHUSET VED HØNSEBROEN,
NOGLE FREGATTER OG I BAGGRUNDEN CHRISTIANSHAVN.
Skizze. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 76.
I Auktions-Katalogen er denne Skizze opført under Aaret 1826. At
dette Aarstal er urigtigt, fremgaaer af en Frk.'nerne Eckersberg tilhørende
Tegning, som indtil de mindste Enkeltheder svarer til Skizzen og er
dateret 2. Aug. 1821.
153. 1821.
1 5 4 . 1821.
22 X 34V*. Tilh. Hr. Professor V. Stein.
Portræt af Kapelmusikus MAGNUS FOGHT.
Se Noten under følgende Nr.
56 X 43- Tilh. Hr. Dr. phil. H. Topsøe.
Portræt af Kapelmusikus MAGNUS FOGHTS HUSTRU.
»Ramerne til Foghts Portræter 12 Rbdrs (E.'s Dagbog d.
16. Aug. 1821).
56 X 43- Tilh. Hr. Dr. phil. H Tops'øe.

155. 182 I .
39
MAANESKINSSTYKKE. En Jagt og to Baade, hvori et Par
Fiskere ere beskjæftigede ligge ved en Landingsbro.
Eckersbergs-Auktions-Katalog Nr. 65.
En Tegning til dette Billed, signeret E den 16. August 1821 til
hører Forfatteren Hr. Karl Madsen.
48 X 63 1 /.>. Tilh. Hr. Godsejer Johannes Hage.
1 5 6 . 1 821 — 22.
157. 1822.
1 5 8 1822.
159. 1822.
Portræt af kgl. Skuespillerinde, Fru BIRGITTE ELISABETH
ANDERSEN, født OLSEN.
Stukket i Kobber af Erling Eckersberg.
»Imodtaget for Madam Andersens Portræt 50 Rbdr. Sølv (E.'s Dagb.
d. 9. Jan. 1822).
5 3'/• X 44 1 /-)- Tilh. Hr. Forfatter Edgar Collin.
Portræt af Overkrigskommissær, Indrulleringschef EBBE
SLETTING (1752 — 1835).
54 X 44- ' Tilh. Hr. stud. polyt. P. Sletting.
HAVET. Allegorisk Fremstilling. Skizze til et (i Komposi­
tionen ændret) Dørstykke, der fandtes i Trongemakket
paa Christiansborg Slot.
Se Noten under følgende N r.
i6X 2 9- Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
LANDET. Allegorisk Fremstilling. Skizze til et (i Kom­
positionen ændret) Dørstykke, der fandtes i Trongemakket
paa Christiansborg Slot.
Det hedder om denne og foregaaende Skizze i en Brev-Koncept,
dateret 11. Febr. 1822.
« . . . Ideerne til disse Malerier som Herr. Etatsraad og Bygningsdirekteur
Hansen har opgivet mig, og som vistnok kunde være meget

160. 1822.
4 0
passende, nemlig Havet og Landet, har jeg troet at kunde være forestilte
ved tvende allegoiske Figurer, en Neptun og en Ceres, med
Attributer hentydende paa Dannemark, o g paa Fred og Vindskibelighed.
Neptun holdende det danske Flag strækker sin høyre Haand beskyttende
ud over Havet hvorpaa sees seilende Kjøbmandsskibe, han støtter sig
til en Steen af cubisk Form, som bærer en Verdens Kugle. Omkring
ham sees Kjøbmandsvarer, Søeinstrumenter, Kanoner, Fiskergarn, Søe
producter og et aftaklet Krigsskib, Landet eller Ceres, hvilende sig
imod en Plov holder en Krands af Ax frem i den ene og en Lyrn
umvunden med en Laurbærkrands staaende paa et Overflødighedshorg
i den anden Haand, omkring hende sees en Biekube, en Rosenbusk og
bag ved en Udsigt over frugtbare Agere, Enge, Skove o g Indsøer. Jea
har troet at Billedet som forestiller Havet kunde anbringes over den
Dør som vender ud imod Sundet, og Landet over den modsatte Dør,
og saaledes vil begge Figurer komme til at vende Ansigterne hen imod
Thronen«.
To Tegninger til disse Skizzer tilhører Hr. Cand. jur. Jul. Rosenberg.
16 X 29. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
GENRE-SKIZZE, forestillende Eckersbergs anden Hustru,
hans Svigerinde (senere tredie Hustru) og hans Datter
Emilie i Haven ved Landstedet «Roelighed».
.... dejet Logie for min gode Julie, Sanne o g Emilie i Roelighed
ved Charlottenlund for 2 Rbdr. Ugen» (E.s Dagbog d. 27. Juli 1822).
«I Dag vendte Julie igien tilbage fra Roelighed« (E.'s Dagbog, d. 18.
Aug. 1822). To Pennetegninger af lignende Indhold som denne Skizze
tilhører Frk.'nerne Eckersbe g og er daterede 4. Aug 1822.
2i X 20. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
161. 1822.
Portræt af Kommandør, Kaptain U. A . SCHØNHEYDER
( f - 1775)-
«Imodtaget for Herr Comandeur Schønheiters Portrait 60 Rbdr. i
Sedler^ (E.'s Dagbog d. 24. Novbr. 1822).
56 t /2 X 27'Zj. Tilh. Hr, Admiral Chr. Vilh. Schønheyder.
162. 1822 (ca.).
Portræt af SUZANNE J UEL, senere Eckersbergs ?die Hustru,
i Karnevalsdragt.
31 X

1 6 3 . 1823.
1 6 4 . 1823.
165. 1823.
1 6 6 . 1823.
4 '
Portræt af SUZANNE HENRIETTE EMILIE JUEL, senere
Eckersbergs 3die Hustru.
»Begyndt Sannes Portræt® (E.'s Dagbog d. 28. Jan. 1823).
3 11 /-2 X 2 7 1 /2- Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
Portræt af Fru Agentinde ZINN.
»Imodtaget for Frue Zinns Portrait med Ramme 6 8 Rbdr.» (E.'s
Dagbog, d. 2i. Juni 1823).
60 X 50- Tilh. Hr. cand. jur. Emil Wolff.
Portræt af Kommitteret i Rentekamret, Etatsraad GULD­
BRAND MAGNUS ARENTZ.
»Imodtaget for Hr. Etatsraad Arents Portrait 25 Species.» (E.'s
Dagbog, d. 27. Aug. 1823).
63 X 5°- Tilh. Enkefru Schaumburg,
Portræt af foregaaendes Hustru, Etatsraadinde ARENTZ,
f. HVASS.
»Imodtaget for Fru Arentz Portrait 2^ Species, for Rammen 12
Rbdr.« (E.'s Dagbog, d. 22. Okt. 1823).
1 6 7 . 1824.
63 X Tilh. Enkefru Schaumburg.
Portræt af Kobberstikkeren, Professor JOHAN FRIEDERICH
CLEMENS (1749—1831).
Stukket i Kobber af Clemens selv, med Signaturen: C.W.Eckersberg
pinx: 1824.
1 6 8 . 1824.
34 X 27. Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
UDSIGT FRA MONTE AVENTINO. Betegnet: E. 1824.
46 X 62. Tilh. Hr. Grosserer F. C. Trier.
4

1 6 9 . 1824.
4 2
D E TRE STÆNDER, SOM PAA SLOTSPLADSEN AFLÆGGE TRO­
SKABSED TIL FREDERIK III SOM ENEVOLDSKONGE. (Be-
skaaren) Skizze til et af de store Billeder, der tidligere
fandtes i Trongemakket paa Christiansborg Slot, og efter
dettes Brand fandt Plads paa Kronborg. (Se Nr. 222.)
»Afsendt Esquissen til Souverainitets-Høytideligheden til Slotsbygnings-
Commissionen med Begjæring om Forskud af 100 Species i 4 Por
tioner» (E.'s Dagbog d. n . Febr. 1824).
1 7 0 . 1824.
25 X 2 °- Tilh. Malerei., Hr. Prof. Chr. Dalsgaard.
FREDERIK DEN TREDIE SOM LADER UDARBEJDE KONGELOVEN
VED PEDER SCHUMACHER, SIDENHEN BEKJENDT UNDER NAVN
AF GRIFFENFF.LDT. Udført Skizze til et af de store
Billeder, der tidligere fandtes i Trongemakket paa Chri­
stiansborg, men efter Branden fandt Plads paa Kronborg.
Billedets endelige Form blev som i Skizzen Nr. 180 an­
tydet.
. . . . 1 Imidlertid har jeg malet en Esquise til det 4de af de mig
ved kongelig Resolution af 17. Juni 1817 allernaadigst overdragne fire
Malerier som skal forestille Kong Frederik III som lader udarbeide
Kongeloven etc jeg har efter bedste Evne søgt o g troer at have
opnaaet en Slags tydelighed i fremstillingen af dette Emne . . . . Desuden
har jeg troeligen fulgt de over det første Udkast til dette Malerie
af Hans Exelence Geheime Statsminister Malling giordte Anmærkninger.
Dette Udkast i det Smaae er meget ufuldkomment, thi det er blot en
Idee o m hvorledes det heele skulle blive, saasom der ey heller er taget
Hensyn paa Ligheden eller Costumet, men dette vil med mueligste Noyagtighed
skee i det store Malerie (Brev-Concept fra E., dat. 24. April
1824).
171. 1824.
34 X 26 1 /2. Tilh. Hr. Bogbinder H. H. Rasmussen.
Portræt af Købmand JOSEPH RAPHAEL (f 1837). Be­
tegnet bagpaa: 1824. E.
ilmodtaget af Hr. Wolf 35 Specier for Herr. Raphaels Portrait»
(E.'s Dagbog, d. 6. Aug. 1824).

43
En ikke egenhændig Gentagelse af dette Portræt tilhører Karolineskolen
i København.
172. 1824.
80 X 64. Tilh. Hr. Sognepræst Alfr. Kaae.
KLOSTERGAARDEN I S A MARIA IN ARACELI.
Se Noten under følgende Nr. og den under Nr. 91 udstillede
Studie.
173. 1824.
57 X 78. Tilh. Hr. cand. theol. W. og Frk. B. Jacobsen.
KLOSTERGANGEN I S. LORENZO FUORI.
»Imodtaget af Herr. Gross. Jakobsen for 2de architectoniske Malerier
90 Rbdr.s (E.'s Dagb' d. 7. Aug. 1824).
1 7 4 . 1824.
57 X 78. Tilh. Hr. cand. theol. W. og Frk. B. Jacobsen.
EN FART TIL CHARLOTTENLUND. DAMPSKIBET «CALE-
DONIA» KOMMER EN LYSTBAAD IMØDE.
»Imodtaget 50 Rbdr. for et lidet Søestykke forrest, en fart til Charlottenlund
af H. H. Prindsesse Caroline Amalie» (E.'s Dagb. d. 3. Octbr.
1824).
175. 1824.
Diameter: 41 '/« Tilh. Hr. Højesteretsadvokat C. Liebe.
Portræt af Fru Etatsraadinde N. CHR. WAD (f. 1779).
Betegnet bagpaa: 1824. E.
»Afleveret og imodtaget for Hr. Conferenzraad Briinnichs og fru
Wads Portraiter 100 Rbdr.» (E.'s Dagbog, d. 23. Okt. 1824).
1 7 6 . 1824.
5 3 1 /.2 X 42. Tilh. Hr. Justitsraad Gråner.
Portræt af Fru JOSEPHINE ALOISIA FRANCISCA ROMAF.LDA
ANNA MARIE TUTEIN, f. SIBONI, almindelig kaldet « PEPINA»
(f. 1806). Betegnet: E. 1824.

177. 1824—1825.
4 4
ET PARTI AF S. GIOVANNI E PAOLO, TAGET FRA VILLA
CASALE. Betegnet E. 1824.
«Endt det andet Maleri til N(athanson). Prospekt fra Vila casale«
(E.'s Dagb. d. 18. Febr. 1825). En kvadreret Tegning, paa hvis Grundlag
Billedet er udarbejdet, tilhører Hr. Karl Madsen. Den er dateret:
6. Marts 1815.
1 7 8 . 1825.
1 7 9 . 1825.
180. 1825.
46 X 62. Tilh. Hr. Grosserer F. C. Trier.
E T SØSTYKKE (Skibe, som krydser). Betegnet: 1825. Ud­
stillet samme Aar.
39V2 X 5V/2- Tilh. Hr. Læge A. Schiøtz, Roskilde.
E T LILLE SØSTYKKE.
Formodentlig identisk med «et lidet Søestykke«, som E, i sin D ag
bog noterer at have fuldendt d. 25. F'ebr. 1825.
18'/,X 3;. Tilh. Hr. fhv. Toldkontrollør P. C. Birch.
FREDERIK III, SOM LADER UDARBEJDE KONGELOVEN VED
PEDER SCHUMACHER. LØS Skitse til det i 1828 fuldendte
store Billed, der findes paa Kronborg efter tidligere at
have smykket Trongemakket paa Christiansborg Slot. I
Eckersbergs Auktions-Katalog (Nr. 107) fejlagtig dateret
1828.
Denne Skizze blev afsendt til Slotsbygningskommissionen sammen
med en med 13. April 182^ dateret Skrivelse, til hvilken Concepten
findes blandt E.'s Papirer. En Tegning med samme Komposition tilhører
Katalogens Forfatter.
181. 1825.
23 X i 7 1 /2- Tilh. Hr. Læge Gilbert Jespersen, Charlottenlund.
PARTI I CHARLOTTENLUND.
Malet et Partie i Charlottenlund)/ ^E. s Dagbog, d. 8. Juli 1825).
29 1 /J X 23'/a. Tilh. Frk. Jacobine Ursin.

182. 1825.
183. 1825.
1 8 4 . 1825.
45
HVIDØRE FRA HØJENE VED SKOVSHOVED.
Malet Hvidore fra Høyene ved Skovshoved. Varmt.» vE.'s Dagbog,
d. 13. Juli 1825).
20 X 29 1 /a. Tilh. Fru Legationsraadinde Bruun.
Portræt af Grosserer LIPPMANN BERLIN. Se Noten under
følgende Nr.
54 X 44 1 /.'. Tilh. Hr. Grosserer Siegfr. Meyer.
Portræt af foregaaendes Hustru, ADELHAID BERLIN.
uBegyndt paa Hr. Berlins Portrait. (F..'s Dagbog, d. 16. Juni 1825).

1 8 8 . 1 825.
4 6
Madtmoiselle EMILIE POHLMANN (hamburgsk Sangerinde,
der i Tyverne gav Gæstespil paa den danske Skueplads)
som «Preciosa». Maaske et Forarbejde til, maaske en
— dog sikkert egenhændig — Kopi af det Billed, som
omtales i nedenstaaende Note. At nærværende Portræt
ikke kan være identisk med det deri nævnte, fremgaaer
af de opgivne Maal.
«begyndt Mad. Pohlmanns Portrait i heel figur som Pretiosas (E.'s
Dagbog, d. 21. Maj 1825). «Endt Madam Pohlmanns Portrait (høyt
1 1 /2 Allen, bredt 1 Allen)® (do. do. d. \j. Aug. 1821;).
1 8 9 . 1825.
45V2 X 35- Tilh. Fru Hauch.
E T LILLE SKOVPARTI (fra Dyrehaven). Skizze. Eckers­
bergs Auktions-Katalog, Nr. 72.
«Om Formidd. til Taarbek blev Natten over, malet 3 Esquisser.
hjem o m Aftenen den 19. Et skjønt Veir» (E.'s Dagbog d. 18. Aug.
1825).
1 9 0 . 1825.
i;?/,X 21. Tilh. Forfatteren Hr. Karl Madsen.
EN TRÆGRUPPE MED UDSIGT 1 DYREHAVEN. Betegnet: 1825.
Et (senere udført) af de

1 9 2 . 1825.
1 9 3 1825.
4 7
Portræt af Frk. LOUISE FUGL, senere Conferentsraadinde
FORCHAMMER.
«Begyndt paa frøken F'ugls Portrait* (E.'s Dagbog d. 5. Decb.
182,). «Endt Frk. Fugls Portrait« (do. do. d. 27. Decbr. 1825).
47V2 X 4°- Tilh. Hr. Fhv. Rektor, Dr. phil. Forchammer.
FRANSK LINJESKIB MED TOREBEDE MERSSEJL.
«endt et Linieskib med torebede Merseils (E.'s Dagbog d. 51. Decbr.
1825).
Diameter: j4 1 /2. Tilh. Hr. Mozart Jensen, Horsens,
194. 1825 (ca.).
PARTI FRA TAARBÆK. Et Fiskerhus med Fiskere og
Baade og Udsigt ad Vedbæk til. Brudegave fra Eckers­
berg og hans Hustru til den nuværende Ejerindes For­
ældre, senere Etatsraad Fugl og Hustru.
Paa et Stykke Pergament, der er indlagt bag i Blænd­
rammen, har E. skrevet:
«Imodtag gode Caroline dette lille Maleri til en Erindring om Sanne
og Eckersberg. Det forestiller et Partie af Sjællands venlige Kyst ved
Sundet, hvor en Fiskerfamilie en Eftermiddag henimod Aften er sysselsat
med at giøre Forberedelser til et nyt Fisketogt. - Det er saaledes efter
dets Indhold kun en ringe Ting, men det vil dog haaber jeg kunne
vedligeholde Erindringen om Udseendet af det Land, hvori D u henlevede
Din lykkelige Barndoms Alder. Den samme Bølge som her roligen
ruller imod Stranden omskyller ogsaa St. Thomas Kyst.s
«F'oræret Caroline et lille Partie fra Taarbæk, et Fiskerhuus med
Fiskere og Baade og Udsigt ad Vedbæk til» (E.'s Dagbog, d. 11.
Sept. 1828).
19 X 27. Tilh. Fru C. Owen.
195. 1825 (ca.).
LANDSKAB. Motivet ubekjendt. Billedets Historie lige-
saa. Dets Ægthed dog ikke til at betvivle.
24'/» X 2 9- Tilh. Hr. Grosserer F. Schncke.

196. 1825 (ca.).
4 8
CHRISTUS VELSIGNENDE. Skizze (til en Altertavle?).
20'/s X '?• Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
197. 1825—26.
1 9 8 . 1826.
1 9 9 . 1826.
Portræt af Oberstlieutenant af Infanteriet, Major i Liv­
jæger-Korpset JENS PETER JENSEN (1778—1829).
«begyndt Major Jensens Portraitx (E.'s Dagbog, d. 14. Decbr. 1825).
«Endt Major Jensens Portrait« (do. do. 1. Marts 1826).
7'Va X 59- Tilh. Livjager-Skydeselskabet.
PARTI PAA NYHOLM MED KRANEN OG NOGLE KRIGSSKIBE.
Betegnet: E. 1826. Eckersbergs Auktions-Katalog, Nr. 75.
19V, X 32 1 /«,. Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
EN FREGAT, SOM LIGGER BI FOR AT FAA LODS OMBORD.
AFTEN. Malet som Modstykke til Nr. 193.
dmodtog af Herr d e Bussiere for en Fregat som ligger bi for at
faa Lods ombord, Aften, 38 Rbdr.» (E.'s Dagbog, d. 28 Febr. 1826).
Diameter: 34'/». Tilh. Fru. A. Rode.
200. 1826.
Portræt af Professor, Skolebestyrer MICHAEL NIELSEN
(1776—1846).
«Endt Prof. Nielsens Portrait® (E.'s Dagbog d. 24. April 1826).
»Imodtaget ved Høyen ioo Rbdr. Sølv for Professor Nielsens Portrait,
et frivilligt Bidrag» (do. do. d. 27. April 1826).
201. 1826.
58 X 48- Tilh Borgerdydskolen i København.
KIRSTEN PULS KILDE I DYREHAVEN MED NOGLE FIGURER.
Skitse. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 67.
•(Om Morgenen til Taarbæk, forblev der Natten over, kom hjem
den 1 ode Kl. 9 Atten. Malet to smaae Skovpartien, (E.'s Dagbog d.
9de Aug. 18261.
17 X 22 - Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.

202. 1826.
2 0 3 . 1826.
4 9
KONG FREDERIK VI1 KRONINGSDRAGT, iste Skitse til Nr. 204.
Eckersbergs Auktions-Katalog, Nr. 77.
25V2X 19'/s. Tilh. Hr. fhv. Købmand F. E. Sander.
FREDERIK VI 1 KRONINGSDRAGT. Udført Skitse til Nr. 204.
Jens Juel Eckersbergs Auktions-Katalog, Nr. 1.
36 1 /2 X 27V2. Tilh. Hr. Papirhandler L. Levison.
2 0 4 . 1826.
PORTRÆT AF FREDERIK VI 1 KRONINGSDRAGT. Betegnet:
E. 1826. Udstillet 1827.
"Endeligen blev Kongens Portraittigur færdig. (E.'s Dagbog, d. 27.
Sept. 1826). «Afleveret til Prof. Malling en Nota paa Kongeportraitet
saaledes lydende: Efter Ordre har undertegnede udført et Malerie bestemt
til at ophænges i Sorø Akademies Solennitetssal og forestillende
Hans Majestæt Kong Erederik den sjette i heel Figur Legemstørrelse,
staaende foran Thronen og iført sin fulde Kroningsdragt og derfor betinged
mig 8 00 Rbdr.« (E.'s Dagb. d. 21. Novbr. 1826).
2 0 5 . 1826.
207 X '45- Tilh. Sorø Akademi.
EN RUSSISK FLAADE TIL ANKERS PAA HELSINGØRS RHED.
Betegnet: E. 1826.
»Begyndt at male et Søestykke» (E.'s Dagbog, d. 12. Okt. 1826).
«Endt et lille Søestykke forestillende en russisk Flaade til Ankers paa
Helsingøers Reed« do. do. d. 21. Okt. 1826).
206. 1826.
30 X 57- Tilh. Hr. cand. jur. Otto Schwartz.
Portræt af Grosserer PETZHOLDT.
»Begvndt at male H r. Petzholdts Portræt« (E.'s Dagbog d. 4. Novbr.
1826). «Endt Hr. Petzholdts Portræt« (do. do. d. 9. Decbr. 1826")
»Imodtog af Hr. Petzholdt, deels for Portraitet, deels for Sønnens
Undervisning 50 Specier« (do. do. d. 14. Decbr. 1826).
54 X 44 Tilh. H . M . Kongens Jagtkaptain, Hr. Kommandør
G. Jacob son.

207. 1826.
50
Portræt af Cand. jur. MARIUS SVANE ( f 1828). Betegnet:
1826 E.
«Begyndt paa Herr. Marius Svanes Portrait« (E.'s Dagbog, d. 20.
Novbr. 1826). «Anlagt Svanes Portræt® (do. do. d. 21. Novbr.'1826).
«Endt Hr. Svanes Portrait« (do. do. d. 19. Decbr. 1826).
208. 1826.
55 X 43- Tilh. Hr. Assistent Svane.
CECROPS DØTTRE OPDAGE MINERVAS HEMLIGHED. Skitse.
Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 79.
«0m Aftenen tegnet Cecrops Døttre» (E.'s Dagb., d. 29. Decbr.
1826). Tiltrods for denne Notits, som jo heller ikke taler om nogen
malet Fremstilling af Æ'mnet, synes Auktions Katalogens Datering af denne
Skitse tvivlsom.
22 l /a X '7- Tilh. Hr. Brygger Carl Jacobsen.
209. 1826 (ca.)
FREGAT I VINDSTILLE. Skitse.
16 X24. Tilh. Hr. Distriktslæge H. Arctander, Storehedinge.
210. 1826 (ca.)
LUFTSTUDIE. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 136.
23 X 32*12. Tilh. Hr. Kammerherre F. Meldahl.
211. 1826 (ca.)
LUFTSTUDIE. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 136.
23 X 3'- Tilh. Hr. Kammerherre F. Meldahl.
212. 1826 (ca.).
EN SKONNERT UNDER SEJL I SUNDET. Eckersbergs Auk­
tions-Katalog Nr. 63.
]2 1 /„ X 2 7- Tilh. Hr. Overretssagfører Konrad Levysohn.
213. 1826—1827.
NADVEREN. Skizze til en d. 23. April 1829 fuldendt
Altertavle i Lyngby Kirke.
«0m Aftenen giordt Udkast til Nadveren® (E.'s Dagbog, d. 2. Decbr.
1826). «Begyndt paa en Esquisse til en Altertavle: Christus som stifter

51
Nadveren® (do. do. d. 28. Decbr. 1826). »Begyndt at male paa Skizzen,
Nadveren forestillende (do. do. d. 8. Jan. 1827). «Endt Skizzen Nadveren
forestillende (do. do. d. 16. Jan. 1827). Tegningen til denne
Skizze tilhører Hr. cand. jur. Jul. Rosenberg.
214. 1827.
215. 1827.
22 X Tilh. Hr. Rentier Doberck.
Portræt af ECKERSBERGS DATTER, EMILIE JENSINE.
»Forsøgt at male Emilies Portræt® (E.'s Dagbog, 2. Juni 1827).
«Malet Emilies Portræt færdigt® (do. do. 6. Juni 1827).
26 X '8. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
Portræt af Frøken ESKILDSEN.
»Havt en Seance af den unge Dame® (E.'s Dagbog, d. 2. Juni 1827).
Havt en Seance af den anonyme Dame, malet Ansigtet o g Halsen færdig®
(do. do. d. u . Juni 1827). «Malet lidt paa den ubekjendte® (do.
do. d. 25. Juni 1827). »Havt den sidste Seance af den ubekjendte for
at fuldende hendes Portrait® (do. do. d. 29. Juni 1827). «Imodtog Betaling
for den ubekjendte Frøkens Portrait 50 Rbdr. Sedler, nemlig
Frk. Eskildsen (do. do. d. 16. Juli 1827).
216. 1827.
57V» X 45 1 i->- Tilh. Enkefru A. Zwergius.
SØSTYKKE MED ØEN HJELM OG DEN JYDSKE KYST.
»Begyndt et lidet Søestykke med Øen Hjelm o g den jydske Kyst®
(E.'s Dagbog, d. 17. Juli 1827). »Besøg af Skomagermester Tesch,
han fik et Søebilled (med Øen Hjelm) for 50 Rbdr. hvorfor han vii
levere Skomager Arbeide® (do. do. d. 24. Jan. 18451. Formodentlig
malet færdig i sidstnævnte Aar.
217. 1827.
218. 1827.
43V2X63. Tilh. Hr. Godsejer Johannes Hage,
HAVNEN VED KASTRUP.
Formentlig et Billed, som E. omtaler i Dagbogen, Juli 1827.
•20 X 31 '/2. Tilh. Frk. Charlotte Møller.
EN D EL AF EN RUSSISK FLAADE, SO.VI GAAR UNDER SEJL.
»Gjort en Seiltour med Jørgensen omkring Amager . . . krydsede
ud til Kjøgebugt, kom til Dragør Kl. 2 d e r passerede et russisk

52
Linieskib o g e n Fregats (E.'s Dagbog, d . 22. Juli 1827). «I Formiddags
begyndte den russiske Flaade . . . at lette, den gik ret smukt under
Seil, det saaes ret g odt f ra Kalkbrænderiet, d og v ar Afstanden f or stor.
Tegnet« (do. do. d . 2 4. J uli, 1827). »Begyndt med at tegne et nyt
Søestykke« (do. do. d. 26. Juli, 1827 .

222. (1826—)I828.
223. 1828.
5?
D E T RE STÆNDER, SOM PAA SLOTSPLADSEN AFLÆGGE TRO­
SKABSED TIL FREDERIK III SOM ENEVOLDSKONGE. Udstillet
1828. Et af de store Billeder, der tidligere fandtes i
Trongemakket paa Christiansborg Slot og efter dettes
Brand fik Plads paa Kronborg.
Imellem Eckersbergs Papirer findes en Liste med
«Personernes Navne i Maleriet forestillende Souverai-
niteten fra venstre til høire Side»:
«Biskop Svane og Borgermester Nansen, Johannes Chri­
stopher Kørbitz, Hofmarchal, den som aflægger Eden.
— Peter Reetz fungerer som Cantzler.
Bag ved Skranken sees følgende af Rigets Raad, nemlig
nærmest Peter Reetz: Christoffer Urne. — Hans Schack.
Axel Urup, General Feldtmarschal. Jørgen Rosenkrands.
Otto Krag. — Den kongelige Famillie.»
«Idag blev endeligen anlæget af det s tore Malerie f ærdigt«. (E.'s
Dagbog, d. 2 1. Febr. 1827). «Overlagt Luften o g K jerken paa det
store Malerie ( do. do. d . 22. Febr. 1 827). «Begyndt a tter a t male p aa
det s tore Malerie> (do. d o. d. 12. Maj 1827). »Begyndt atter at m ale
paa det s tore Maleries (do. d o. d . 12. Oktbr. 1827). «Idag blev da
endeligt det s tore Malerie til Slottet forestillende Souverainitetens Over
dragelse til Kong F rederik den tredie færdigt« (do. do. d . 2 1. Febr.
1828). (do.
do. d . 2 2. O ktober 1828).
315 X 254. Tilh. Nationalgalleriets Afdeling paa Kronborg.
Portræt af Etatsraad C. C. MOE, Notarius Publicus paa
St. Thomas.
»Justizraad M o e bragte o g leveerte til Sanne for Portraitet 4 0
Speciers (E.'s Dagbog, d . 8 . Sept. 1828).
$5 X 44- Tilh. F ru K ommandørinde B. Moe.

224. 1828.
54
Portræt af foregaaendes Hustru, SUZANNE ELISABETH M OE.
-Begyndt paa Betty Moes Portrait• (E.'s Dagbog, d. 28 Aug. 1828).
«Endt Frue Moes Portrait> (do. do. d. 18. Novbr. 1828).
225. 1828.
^5 X 44- Tilh. Fru Kommandørinde B. Moe
EN CARNEVALSSCENE. Ufuldført; de ufuldførte Partier
delvis afskaarne. I Eckersbergs Auktions-Katalog (Nr. }i)
opført som et Arbejde udført i Rom.
Ogsaa Weilbach anseer Billedet for at være malet af E . under hans
Ophold i Rom. Herimod taler først og fremmest dets maleriske Stil.
Desuden findes fra 1828 i Dagbogen Optegnelser, som ikke er at henføre
til noget andet Billed af E.: »Tegnet et Udkast til en Carnevalsscene>
(d. 5. Novbr. 1828). »Begyndt at male paa et nyt Maleri, forestillende
en Carnevalscene- (d. 8. Novbr. 1828V Om det saaledes omtalte
Billeds Fuldførelse findes ingen Optegnelse.
;i'/ 2X 2 6 1 /2. Tilh. Hr. Grosserer J. J. Lachmann.
226. 1828—1829.
Portræt af General WENZEL HAFFNER, Artilleriets Chef
1824—52.

228. 1829.
229. 1829.
55
begyndt Malerie forestillende Prospekt af Kronborg o g Flagbatteri«
(do. do. i S. Decb. 1828). Endt et Malerie forestillende en Udsigt
fra Kronborg Vold over Flagbatteriet, Sundet til den svenske Kyst«
(do. do. 14. Jan. 1829^.
EN DANSK KORVET. Betegnet: E. 1829.
Tilh. F ru Etatsraadinde L. Henrichsen.
4 7 X 66- Tilh. Hr. Kammerherre Scavenius til Gjorslev,
PARTI FRA KULLEN, SET FRA SØEN UD FOR MØLLELEJE.
SKIZZF.. Eckersbergs Auktions-Katalog Nr. 135.
«Giordt en T our med Caledonia o m M orgenen Kl. 6 1 / 2 til Helsin-
goer . . . o g afgik derfra til Kullen, hvor vi ankom Kl. 2 [ / 4, det blæste
da v i løb ud fra Helsingøer temmeligt af S. S. V. men løiede af saa-
ledes at vi kunde a nkre m ed paalands V ind udenfor Fiskerleiet Mølle-
leie, o g som ligger lige u nder Kullens Granitbjerge. Det v ar e t over­
ordentligt s kjønt S yn a t see disse deilige Klipper, hvorpaa S øen brod,
hæve sig o p ad Havet o g danne saa skjønne Former b evoxet med grønt,
Træer o g Buskverk. Søen v ar m ed s ine store Bølger o g i den deilige
Belysning, ligesom Alt, overordentlig s kjønt. (E.'s Dagbog, d . 9. Aug.
1S29). Ejeren af denne Skizze er i Besiddelse af en dertil svarende
Tegning, betegnet: 9 . A ug. 1829. Eftm. K L 2 å ;.
20'/o X 3O 1 /«. Tilh. H r. L ithograf Ad. Kittendorff.
230. 1829.
Corvetten DIANA.
cl Septbr. Endt e t Seestykke, e n d ansk Corvet« ( E.'s Dagbog, A ars-
opgør e fter 1829).
1515 X 79- Tilh. Frk. Frederikke Treschow.
231. 1829—30.
«DAS MÅDCHEN AUS DER FREMDE» {Schiller). Betegnet:
i8jo E. Udstillet 1830; malet paa Træ.
«I Dag blev det s aa længe i Arbeide v ærende lille M aleri p aa Træ,
forestillende: Das M ådchen aus der F remde a f-Schiller, færdigt« (E.'s
Dagbog d . 29. April 1830). »Endt e t lidet Malerie, Das Mådchen a us
der F remde — begyndt A aret tilforn« (do. do. Aars-Opgør e fter 1850).
4 0 X Tilh. Hr. K onferentsraad, Bankdirektør Linnemann.

2 3 2 . 1 8 3 0 .
2 3 3 . 1 8 3 0 .
E N TREKANTET FATTIGBØSSE A F B U K M ED MALERIER A F
ECKERSBERG.
• Arbeidet p aa Bøssen til Prof. Wendt« ( E ' s Dagbog, d . 1 8. J anuar
1830). 'Blevet færdig med B øssen til Prof. Wendt, d en var trekantet
o g paa hver S ide v ar malet en A fbildning p assende til dens Ø iemed«
(do. do. d . 2 1. J an. '830).
17 X I 2 - Tilh. Frimurerlogen i København.
Portræt af Grosserer GERSON MELCHIOR (I77I — 1 8 4 5 ) .
• Havt en Seance af Grosserer Melchior o g g jordt et Anlæg af
hans Portrait« (E.'s Dagbog, d . 18 F ebr. 1830) . . . « havt en Seance
af Grosserer Melchior, o g blevet gandske færdig med hans Portrait«
(do. d o. d . 10. Marts 1830).
6 3 X 5°: Tilh. Hr. Grosserer Moses Melchior.
2 3 4 . 1 8 3 0 .
2 3 5 . 1 8 3 0 .
2 3 6 . 1 8 3 0 .
E N BÆLTSMAKKE MED PASSAGERER 1 E N RASK B L Æ S T .
TORDENLUFT. E N ENGELSK SKONNERT KOMMER SEJLENDE
FOR DE VIND. Betegnet: E. i8]o. Købt af Kunstfor­
eningen, i hvis Eje findes en Tegning efter dette Billed.
• b egyndt a t male p aa et Søestykke« ( E.'s Dagbog, d . 23. Juni > 8;o).
• Arbeidet flittigt paa Beltjagten« (do. do. d. 2 5. Juni 1830). »Arbeidet
paa Søestykket o g blevet færdig dermed, det forestiller e n Beltsmakke
med Passagerer etc.» (do. do. d . 3. Juli 1830).
57 1 /, X 86. Tilh. Hr. Brygger Carl Jacobsen.
HAVNEN VED DRAGØR.
• Foretaget en Tour til Dragør Kl. 10. Malet et lidet Partie.
Veiret var skjønt« (E.'s Dagbog, d . ; o. J uli 1830). »Fuldendt det
lille Maleri. Havnen v ed Dragør« (do. do. d. 14. A ug. 1830).
2 7 X Tilh. Hr. R entier F. Dobeick.
PARTI FRA W I L D E R S PLADS. E T SKIB, SOM LOSSER O G
TØRRER SEJL. Købt af Kunstforeningen, der ejer en
.Tegning efter dette Billed.
Malet et P arti fra Wilders P lads et Skib s om losser o g tørrer

57
Sejl, Veiret o g a lt andet var dertil særdeleles gunstigt« (E.'s Dagbog,
d. 17. A ug. 1830).
32 J /2 X 2 2 - Tilh. Enkefru N. Holm.
2 3 7 . 1830.
Portræt af Frk. CONSTANCE EMILIE N Æ S E R (f. 1814).
• Syslet o g h avt en Seance af J umfru N æser« (E.'s Dagbog, d . 10.
Juli 1830). «Havt e n S eance a f Frøken Næser o g malet Armene fær­
dige« (do. do. d . 24. Juli 1830).

58
• Blevet færdig med Maleriet forestillende Fiskere ved Hornbek« (do. do.
d. 21. Decbr. 1830).
241. 1830.
6« '/2 X 7®. Tilh. Fru Kammerjunkerinde Barnekow.
Portræt af JULIE LAMI ( F 1830).
• Blevet færdig med Julie Lammis Portrait* (E.'s Dagbog, d. 29.
Decbr. 1830).
36 1 /2 X 28 1 _/2• Tilh. Frk.'nerne Sick.
242. 1830—1831.
EN GADESCENE. Betegnet (skjult af Rammen): E. i8]o.
Udstillet 1831. Købt af Kunstforeningen, i hvis Eje
findes en Tegning af Billedet. Malet paa Zink.
• Blevet færdig med Tegningen af det lille Maleri «en Gadescene«
til Kunstforeningen« (E.'s Dagbog, d. 27. Jan. 1831).
25'/2 X *8- Tilh. Hr. Læge Andreas Møller, Ballerup.
243. 1830—31.
Portræt af Politilæge i København, Eckersbergs Huslæge
o g Ven, ROST.
«Havt en Seance af Doctor Rost o g begyndt hans Portrait med at
tegne Contourerne® (E.'s Dagbog, d. 12. Juli 1830). «Havt i Formiddag
en Seance af Doctor Rost o g begyndt paa at male hans i Fior begyndte
Portrait førdigts (do. do. d. 3. Febr. 1S31). lArbeidet flittigt ved og
blevet færdig med Doctor Rosts Portrait« (do. do. d. 19. Febr. 1831).
244. 1831.
79 X 60. Tilh. Enkefru Pastorinde Branner,
Herthalund ved Slagelse.
KVINDERNE VED GRAVEN. Skizze til en i Decbr. 1832
fuldendt Altertavle til Blidstrup Kirke.
Det er ikke mere end retfærdigt mod Eckersbergs Kunstnernavn at gøre
opmærksom paa, at denne Skizze og de andre udstillede Skizzer til
Altertavler ikke har været mente af Kunstneren som andet end en Slags
Signalementer paa de Billeder, han agtede at male.
28 1 /2X 2 ' 1 /2- Tilh. Det kgl. Kunstakademi

245. 1831.
59
FREDERIK 1 UDLØSER STEN STURES ENKE OG SØNNER AF
FÆNGSLET. Skizze.
»Begyndt at optegne en Skizze til et nyt Maleris (E'sDagb., d. 6.
April 1831). (.Blevet færdig med Skizzen, som forestiller Frederik den
3 die (sic!) som fører Steen Stures Enke og Sønner ud af Fængslet i
Kallundborg, o g give dem Friheds (do. do. d. 16. April 1831).
246. 1831.
247. 1831.
248. 1831.
33 X 2 3- Tilh. Hr. Kancelliraad Lynge.
CHRISTIAN I V HOS TYCHO BRAHE. Skizze.
»Arbeidet paa en lille Skizzes (E's Dagbog, d. 25. April 1831).
«Arbeidet paa og blevet færdig med en Skizze af Christian IV hos
Tycho Brahes (do. do. d. 28. April 1831).
25V2 X >7- Tilh. Frk. Jacobine Ursin.
UDSIGT FRA FÆRGEBROEN VED KALLEHAVE TIL KOSTER.
Betegnet: 18ji.
«Revet Farver o g lavet til at reise med Dampskibet Wilhelmine til
Møen.s (E.s Dagbog, d. 29. Juli 1831). «Efter en god Søvn . . . .
giordes en Tour til Kallehauge, hvorfra ogsaa blev Skizzeret Udsigten
til Kosters (do. do. d. ; i. Juli 1831). «Arbeidet paa Færgebroen ved
Kallehauges (do. do. Kjbhn. d. 3. Aug. 1831). «Endt et lille Maleri
forestillende: Udsigt fra Færgebroen ved Kallehauge til Kosters (do.
do. d. 5. Aug. 1831).
23 X 53- Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
EN JAGT MED PASSAGERER, SEJLENDE FOR VINDEN (Bælt­
smakken mellem Korsør og Nyborg). Købt 1831 af
Kunstforeningen, i hvis Eje der findes en Tegning af
Billedet.
»Anlagt et nyt Søestykke forestillende en Jagt med Passagerers.
(E.'s Dagbog, d. 8. Aug. 1831). «Arbejdet flittigt paa Søestykket o g
blevet færdig dermed. Det forestiller en dansk Jagt med Passagerer,
som seiler for Vinden med nogle Skibe i Baggrundens (do. do. d. 19.
Aug. 18; 1).
58 X 86 1 /,. Tilh. Fru D. Jiitting, Helsingør.
5*

249. 1 8 3 1 .
6o
H A A R D KULING MED T Y K SKYET L U F T . E N LODSBAAD
ARBEJDER SIG U D TIL E N B RIG, SOM HAR DREJET BI O G
VENTER LODSEN. Betegnet: E. i8p.
'< B egyndt paa e t nyt Søestykke o g malet Luften da der h eele For­
middagen var deilige Skyer paa Himlen» (E.'s Dagbog, d . 20. A ug.
1831). «Blevet f ærdig m e d et S oestykke forestillende en h aard Kuling
med t yk skyet Luft, en L odsbaad etc.» (do. d o. d. 31. A ug. 18; 1).
58 X tt'i'l-i- Tilh. H r. B rygger Carl Jacobsen.
250. 1 8 3 1 (paabegyndt 1827).
Y R S A O G SKULDA. Efter Oehlenschlægers Hroar's Saga.
Betegnet: E. r8]i.
«Malet paa Skulda o g Yrsa» 'E.'s Dagbog, d. 18. Jan. 1827).
»Lavet til at arbeide p aa Y rsa o g Skulda» (do. do. d . 19. Sept. 1831)
• Arbeidet o g b levet færdig m ed et lidet Maleri forestillende Y rsa o g
Skulda — efter Oehlenschlægers Hroars Saga» (do. do. d. 8. Okt.
1831).
4 5 X 36. Tilh. Frk. Marie Jacobsen.
251. 1831 — 1832.
E N B R I G T IL A NKERS, SOM TØRRER SEIL I STILLE TILLIGE­
MED E N B A A D MED F O L K O G PASSAGERER, SOM ROER.
Betegnet: E. i8]i, men først fuldendt 1832.
«Begyndt paa et Søstykke« (E.'s Dagbog, d. 16. Decbr. 18; 1).
«Arbejdet p aa o g b levet færdig m ed e t S østykke f orestillende e n B rig
til Ankers som t ørrer S eil etc» (do. d o. d. 12. Jan. 1832).
39 X /A X 5 - Tilh. H r. Kontre-Admiral Koch.
252. 1832.
Portræt af Gehejmekonferensraad, Kabinetssekretær hos
Prins Christian (Chr. VIII.) JOH. G U N D E R A D L E R (1784—
1852).
„ «Havt e n S eance af E tatsraad Adler o g b egyndt at m ale h ans Por-
trait» (E.'s Dagbog, d. 2 6. J an. 1832). »havt sidste Seance a f Etats­
raad Adler, hvis Portrait n u b lev færdigt« (do. d o. d . 22. Febr. 1 832).
6 3 X 5°. Tilh, Hr. Læge N. Tønder.

253. 1832.
254. 1832.
6i
D E T O UNGE PIGER OG PEBERSVENDEN. Ufuldendt. Eckers­
bergs Auktions-Katalog Nr. 80. Formodentlig identisk
med et Billed »forestillende en Spas», som E. under 3.
Marts 1832 omtaler i sin Dagbog.
54 1 /a X 2 7- Tilh. Hr. Tømmermester H. Kaper.
GRUPPE AF BØRN. PORTRÆTER (af den Saarige Adam
Vilhelm Holm og hans Sødskende, den 6aarige Pauline
Frederikke Marie og den 4aarige Johan Christian Julius).
Betegnet: E. i8p.
«Justitsraad Holm kom i Formid. med sine 3 Børn, arbeidet paa
et Anlæg af en Gruppe af disse Børn» (E.'s Dagbog, d. 26. Febr. 1852).
- Arbeidet flittigt paa Børnegruppen, o g havde Seance af begge Justizr.
Holms Sønner, blevet saaledes færdig med dette Maleris (do do. d.
20. Marts 1852)
255. 1832.
3° X 3 5 1 /a. Tilh. Hr. Pastor emer. R. E. Scharling.
Portræt af Captainlieutenant, senere Captain, General-
krigskommissær, Lodsinspektør i Dragør PETER EPHRAIM
SLETTING.
256. 1832.
«Havt en Seance af Capt. Sletting, og begyndt paa at male hans
Portrait i lille Format« (E.'s Dagbog, d. 16. April 1832). «Arbeidet
paa og blevet færdig med Capt. Slettings Portrait« (do. do. d. 25.
April 1832).
j2 1 /2 X 22l /s- Tilh. Hr. stud. polyt. P. Sletting.
Portræt af ALBERT THORVALDSEN. iste Kopi af det
Billed, som Eckersberg malede i Rom 1814 (udstillet
1815) og skænkede til Kunstakademiet (se. Nr. 86).
«Arbeidet flittigt paa en Kopie efter Thorvaldsen® (E.'s Dagbog,
d. 8. Maj 1832) »Arbeidet flittigt, og bleven færdig med en Kopie
efter et af mig i 1814 i Rom malet Portrait af Thorvaldsen, som tilhører
Akademiet. Kopien er bestilt af Kammerjunker Scavenius«
(do. d o. d . 16. Maj 1832).
90 X 74- Tilh. Hr. Kammerherre Scavenius til Gjorslev.

257. 1 8 3 2 .
258. 1832.
259. 1 8 3 2 .
62
E N ENGELSK K U T T E R KRYDSENDE I N Æ R H E D E N A F N OGLE
S K Æ R , HVORPAA S Ø E N BRYDER. Eckersbergs Auktions-
Katalog Nr. 87 («En engelsk Kutter seilende i Regnveir»).
»Begyndt p aa e t S øestykke» (E.'s Dagbog, d . 26. Maj 1832). »Ar­
beidet p aa o g blevet f ærdigt m ed d et lille Søestykke s om forestiller e n
engelsk Kutter krydsende i Nærheden af nogle Skjær, hvorpaa S øen
bryder« (do. d o. d . 9. Juni 1832).
38'/s X 56. Tilh. H r. J uveler P. Hertz.
UDSIGT FRA W I L D E R S P LADS. Udstillet 1 8 3 4 (Tillæg til
Katalogen, Nr. 306).
. . . . »Siden paa W ilders P lads f or at t egne 2 Udsigter derfra, o g
derpaa a nlagt disse m ed F arver« (E.'s Dagbog, d . 7 . J uli 1S32). »Ar­
beidet p aa o g blevet f ærdig med Udsigten fra Wilders P lads» (do. do.
d. 14. J uli 1832).
2 2 ' / , X J2. Tilh. H r. M askininspektør Ursin.
Portræt af Amtsforvalter i Hjørring, Kammerjunker,
senere Conferentsraad LUDVIG CHRISTIAN D E BRINCK-
SEIDELIN (f. 1787).
• Arbeidet flittigt paa o g blevet færdig med Kj. Brink Seidelins
Portrait« (E.'s D agbog, d. 18. A ug. 1832). -Havt en S eance a f K am­
merjunker B rink Seidelin, o g blevet g andske f ærdig med hans Portræt«
(do. do. d . 2 7. A ug. 1832).
éo'/j X 5''/s- Tilh. F rk. K onventualinde M. Brinck-Seidelin.
2 6 0 . 1 8 3 2 .
D E N I S T E M A J 1 8 3 2 : P R I N S FREDERIK GAAER OMBORD
PAA FREGATTEN HAVFRUEN FOR A T GØRE E N SEJLTUR.
Udstillet 1833. (Tillæg til Katalogen, Nr. 265).
»Begyndt at arbeide paa et nyt Søestykke forestillende d en første
Mai» (E.'s D agbog, d. 28. Maj 1832). «Havt d et i Forsommeren be­
gyndte Maleri iste Mai forestillende, for igjen, o g forandret noget iCompo-
sitionen* (do. d o d. 17. A ug. 1832). »Arbeidet p aa o g blevet f ærdig
med et Maleri forestillende: den iste Mai 1832 eller Prins Frederik
etc. ( do. d o. d . 12. Sept. 1832).
7 8 X I 2 5 - Tilh. H r. Højesteretsassessor P. Koch.

261. 18?2.
2 6 2 . 1832.
263. 1832.
FREGATTEN NYMFEN SEJLENDE.
'(Arbeidet paa Søestykket med Fregatten« (E.'s Dagb., d. 17. Sept.
1832). Billedet synes ikke at være fuldendt samme Aar.
62X86. Tilh. Hr. fhv. Manufakturhandler V. Ratzeburg.
EN SØKYST. DANSKE FISKERE ERE I BEGREB MED AT GAA
UD PAA FANGST. Betegnet: E. i8]2. Udstillet 1833.
'(Begyndt paa et lille Maleri, forestillende Fisker Sysler,® (E.'s Dagbog,
d. 8. Okt. 1832). '(Det lille Maleri, forestillende P'iskere som
lave sig til at gaa ud paa et Tog, blev færdigt® (do. do. d. 1 Novbr.
1832).
Imellem Eckersbergs Papirer findes af dette Billed
følgende Beskrivelse:
»Beskueren befinder sig paa en lav Strandbred foran et Fiskerleie
og har Udsigten over Havet, hvorpaa i det tierne sees nogle Skibe
seile for en rask Vind, paa en klar Formiddag, Vinden blæser ind mod
Landet. Tre Fiskerfamilier som fælleds Eiere af en Baad have sat
denne i Soen, nogle af dem er endnu beskjæftiget med at giore den
flot, imedens andre bringe de paa Truge sammenlagte Fiskergarn o g
Redskaber til Strandbreden og derfra i Baaden. Et Par Born leger,
en liden Dreng med sit lille Skib, hvorover Forældrene synes at glæde
sig. P'orest paa Strandbreden sees foruden nogle Fiskerredskaber, et
Stykke af en Mast, Skibsankre etc. fra et strandet Skib, hvoraf man
seer Stykker af dets Vrag rage over Vandet i nogen Afstand fra Strandbreden
samt en anden Fiskerbaad som alt er seilet ud i Rum Søe.»
Billedet er lithoj

64
Christian IIII som saaret og quæstet vedbliver at kommandere i Slaget
med de svenske under Femern« (do. do. d. 2 ;. Decbr. 1832).
Imellem Eckersbergs Papirer findes af dette Billed
følgende Beskrivelse:
«Her e r Kongen forestillet hvor han med forbundet Ansigt, o g med
en rød Hue paa Hovedet (see Holberg) støttende sig paa sit blanke
Sværd efterat han har reist sig fra sin Stoel, som han har ladet bringe
op paa Dækket for des bedre at have Opsyn med det heele, giver Ordre
til en Maneuvre. Tilskuerne befinder.sig paa Dækket i Bagbord Side,
Scenen er imellem den mellemste o g bagerste Mast. Nærmest Kongen
skynder sig en Officeer imod Forenden af Skibet for at udfore Kongens
Befalinger, bag ved denne vore Constabler ifærd med at lade en Kanon.
Een af dem renser Fænghullet paa Kanonen. Til Høire af Billedet
bringes en Saaret ned under Dækket. Bag ved denne Gruppe sees en
Baadsmand med en Raaber i Haanden at Kommandere Matroserne til
Arbeide paa Stormasten. Bag ved denne paa Dækket over Kahytten
ere Matroser beskjæftiget med at hale i et Toug. Adskillige Redskaber
ligge i Uorden paa Dækket o g der sees Spor af Kuglernes Virkninger.
Fra det nederste Batteri paa Kongens Skib er nyeligen løsnet et Skud,
hvorved Endeel er indhyllet i Røg, igiennem denne Røg skjelner man
et svensk Krigsskib, som flygter. Synskredsen er indskrænket, hvorfor
der kun sees en liden Deel af Skibets Dæk o g hvad i dette Rum hændelsesvis
kunde foregaae i et Øieblik, da Hovedsagen her var at vise
den 6yaarige gamle Konges uforfærdede M od o g Udholdenhed.«
2 6 4 . 1832?
45 l /s X 37 1 /*- Tilh. Fru Kammerjunkerinde Barnekow.
E T SKOVPARTI MED VAND VED SORGENFRI.
Saaledes benævnet og dateret af den oprindelige Ejer, Eckerbergs
Ven, Forstander Borch. Efter Formening af Katalogens Forfatter
snarere et Arbejde fra ca. 1825.
265. 1833.
1 5 1 /a X 21. Tilh. Hr. Læge A. Schidtz, Roskilde.
DEN VANTRO THOMAS. Skizze til en Altertavle, malet
samme Aar, til Skævinge Kirke.
• Arbeidet paa Udkastet til en Altertavle som skal forestille: Den
tvivlende Thomas> (E.'s Dagbog, d. 4 . Febr. 183 3).
2 6 6 . 1833.
24'/,X 19 1 /2- Tilh. det kgl. Kunstakademi.
Sø MED EN ROBAAD. Betegnet: E. Malet paa Zink.
Formentlig identisk med et lille Billed, som Eckersberg i sin Dagbog
noterer at have fuldendt d. 9. Aug. 1833.
24 X 3 V/2- Tilh. Vexelmægler Deegens Dødsbo.

267. 1 8 3 3 .
268. 1833.
OPRØRT S Ø MED KORVETTEN NAJADEN (mellem Møen og
Rygen). Malet paa Zink.
• arbeidet paa og blevet færdig med en oprørt See med Corvetten,
begyndt d. 12. Juli» (E.'s Dagbog, d. 27. Aug. 1833). Under nævnte
12te Juli læses i Dagbogen (skrevet ombord i Korvetten Najaden):
• Kl. 4 i Morges havde vi med den tiltagende Blæst nærmet os Møen
i en Afstand af omtrent 3 Mi ile, nu vendte vi og stod over imod
Rygen. Tykning og Regn og en fra imorges Kl. 2 af tiltagende Kuling
nødte os til at holde Søen. Østenvinden blev nu til en lille Storm,
som satte svær Søe »
24 X ?4 1 /2. Tilh. Hr.-Grosserer Heinr. Hirschsprung.
KVINDELIG MODELFIGUR, set bagfra. Betegnet: E. 18]}.
Malet paa Træ. Stukket i Kobber af Erling Eckersberg.
• Begyndt at male en Figur efter en smuk quindelig Modeli med
C. Hansen, Købke og Marstrand.» (E.'s Dagbog, d. 26. Juni 1833).
• Arbeidet paa, og blevet færdig med den tidligere begyndte nøgne
quindelige Figurs (do. do. d. 31. Aug. 18;;).
Købkes Studie af samme Model existerer o g tilhører Hr. Grosserer
Oscar Wandel.
34V2 X 2 4- Tilh. Hr. fhv. Konservator, Professor Petersen.
269. (1831)—1833.
270. 1833.
SKOVPARTI VED FUURSØEN (fra Frederiksdal). Betegnet:
(skjult af Rammen) E.
•clmorges lidt over 8 foretoges en Tour med Rørbye, Marstrand,
Købke, Erling og lille Jens i Bager Købkes Vogn til Frederiksdal.
hvor hver malte et lidet Partie. Veiret var os gunstigt, det truede ofte
med Regn, men vi fik ingen. 2 Gange trak et Tordenveir N.V. for
Fredriksdal op i Nærheden, men fortrak sig igjen» (E.'s Dagbog, d.
27. Maj 1831). «Endt et lidet for et Par Aar siden begyndt Partie
ved Furesøen til Forstander Borg (do do. d. 3. Sept. 1833).
21 X 27. Tilh. Hr. Læge A. Schiøtz, Roskilde.
EN FISKERBAAD SEJLENDE I GODT VEJR MED GUNSTIG VIND.
EJERNE ER I TRÆTTE OM, HVO DER SKAL STYRE RORET.
Malet paa Zink.
• Blevet færdig med et lidet Maleri (paa Blik) forestillende en Fisker
6

271. 1833.
66
baad, seilende i godt Veir med gunstig Vind hvorpaa Eierne ere i
Trætte o m, h vo d er s kai styre Roret- (E.'s Dagbog, d. 19. Sept. 1 833).
35 X 24'/ 2. Tilh. H r. Højesteretsassessor P. Koch.
PARTI A F D Æ K K E T V ED FALDEREBET P AA E N CORVET. M A ­
TROSER TAGER A F S K E D M ED DERES K ÆRESTER. Betegnet:
E. 18}}. Købt 1833 af Kunstforeningen, i hvis Eje findes
en Tegning af dette Billed.
• B levet færdig med e t lille Maleri begyndt den 1 3. Sept.: d et fore­
stiller et Partie a f D ækket o g Falrevet paa en C orvet. Kabellaringen
ligger omkring Spillet. Matroser tage Afsked med deres Kjærester.«
( E ' s Dagbog, d. 3. Okt. 1833).
? 2 V2 X 30. Tilh. Maleren, Prof. Aug. Schiatts Dødsbo,
272. 1833 (ca.)
FRISK KULING. Skitse.
14V2 X Tilh. H r. Oscar Andersen.
273. 1833—1834.
274. 1834.
CORVETTEN NAJADEN UNDER SEJL.
«Anlagt e t S øestykke, Portrait af Corvetten Najaden® (E.'s Dagb.,
d. 3. Oct. 1883). »Foretaget igien et tidligere begyndt Soestykke,
Portræt a f C orvetten Najaden® (do. do. d . 21. Febr. 1 834). »Arbeidet
paa o g blevet færdig med Billedet af Corvetten Najaden under Seil»
(do. do. d . 7. M arts 1834). »NB. Foræret Prof. Abrahams et lille
Maleri, et B illed af Corvetten Najaden® (do. d o. d . 21. Marts 1835).
36 1 /2 X 36 1 /2. Tilh. H r. S proglærer Arth. Abrahams.
E N K O R V E T ( NAJADEN), SOM SÆTTER LÆSEJL. Betegnet:
E. 1834. Købt af Kunstforeningen, der ejer en Tegning
efter dette Billed.
• Arbeidet paa e t n yt Søestykke: E n Corvet s om s ætter s ine LæseiD
(E.'s Dagbog, d . 7 . O ct. 1834). »Arbeidet p aa o g b levet f ærdig med
et S øestykke f orestillende e n C orvet s om s ætter L æseiU (do. do. d. 31.
Oct. 1834).
60V2 X 67 1 /2. Tilh. H r. K ammerherre Scavenius til Gjorslev.
275. 1834 (ca.)
CORVETTEN NAJADEN UNDF.R SEJL.
4 8 X 55V2- Tilh. H r. G odsejer Johannes Hage.

276. 18^4-Vi- '
6 y
KONG FREDERIK IV KOMMER FOR AT MØNSTRE EN AFDE­
LING AF DEN NYOPRETTEDE LANDMILITS. Udført Skizze
til et af de store Malerier, som tidligere fandtes i Pa-
rolsalen paa Christiansborg Slot og efter dettes Brand
fandt Plads paa Kronborg.
I e n Concept til et Brev, dateret 21. Febr. 1835 (ifølge en anden Concept
var T egningen til denne Komposition allerede bleven indsendt til Slots-
bygningskommissionen d. 15. Maj 1834) beskriver Eckersberg Scenen
saaledes: « Kong F rederik I V l edsaget af hans Brødre Carl o g Wilhelm,
Feldtmarskal Christian Gyldenløve, General R eventlau m ed fleere af Kon­
gens S tab mønstrer en Afdeeling a f det nye oprettede Landmilits s om
i Deres nye Munderinger o g efterat have imodtaget d eres F ane, staae
opstillede paa Fladsen imellem Børsen o g det g amle Kjøbenhavns Slot,
hvoraf en Deel af dets ø stre S ide s ees, tilligemed det T aarn s om Kong
Christian IIII lod bygge, til høiere noget af det saakaldte Posthuus
som stod langs med Kanalen. I Forgrunden til høiere sees Generalen
for d en heele Landmagt, H ertug F redrik Wilhelm af Wiirtemberg, som
havde m egen Deel i Landmilitsens Oprettelse.*
39 X 28'/ s. Tilh. Hr. Grosserer Jul. Adler.
2 7 7 . 1834—35.
SCENE UNDER SØSLAGET 1 KØGE BUGT D. I. JULI 1677.
Udstillet 1835.
• Arbeidet heele Dagen paa C ompositionen til et Maleri s om s kal
forestille d . 1. Juli 1677.« (E.'s D agbog, d . 22. Sept. 1834). «Begyndt
at a nlægge en S cene under S laget i Kjøgebugt« (do. do. d . 2 7. Sept.
1834) . . . . »Begyndt at arbeide igjen paa Slaget i Kjøgebugt> (do. do.
d. 3 Febr. 1 835). "Blevet f ærdig med et Maleri forestillende e n S cene
under S øslaget etc.. (do. do. d . 2 2. Marts 1835).
80 X 11 3 Tilh. Hr. Grosserer Harry Levin.
2 7 8 . 1834—35.
CHRISTIAN DEN FØRSTE INDSTIFTER ELEFANTORDENEN. Ud­
ført, men af Slotsbygningskommissionen kasseret, Skizze til
et af de store Malerier, som tidligere fandtes i Parolsalen
paa Christiansborg Slot og efter dettes Brand fandt Plads
paa Kronborg. Billedets endelige Form blev, som det
vil ses af Nr. 308, en helt anden end Skizzens.
1 ovennævnte Brevconcept af 15. Mai 1834 beskriver Eckersberg
Kompositionens Indhold saaledes: «Den høitidelige religiøs-politiske
6®

68
Handling foregaaer her i et Kapel, som antages at have v æret i det
gamle Kjøbenhavns Slot. Kong Christian sees med egen Haand at
hænge O rdenskjæden o m Halsen paa een til Medlem af Ordenen u d
kaaren Herre. P a a høiere Side af den kongelige S tol staaer
Kansleren Biskop Marcellus med en B o g i Haanden hvoraf han ifor-
veien har oplæst Edsformularen . . . Til venstre Side af Kongens Stol
staaer en Rigsherrold holdende en Pude, hvorpaa Ordenskjæden har
lagt, o g h vorpaa der endnu sees t o andre, bestemte f or t o andre u d-
kaarne, en geistlig o g en verdslig Herre . . . . Hr. Engelstoft meente at ogsaa Dronningen som Medlem af Ordenen burde vises tilligemed
Kronprinds H ans som d engang ( 1457) k un v ar 3 Aar g ammel. F o r at
viise Dronningen o g Kronprindsen m ed F ølge har j eg til høiere noget
tilbage a nbragt e n A rt af Kirkestol-hvori denne G ruppe vi ises.»
39 X 2 8'/2- Tilh, H r. Grosserer Jul. Adler.
279. 1834— 3.5 (ca.)
EN SØ.
2 1 X 3o 1 /.;. Tilh. Hr. Manufakturhandler Ratzeburg.
280. 1835.
STAVNSBAANDETS LØSNING UNDER FREDBRIK VI SOM KRON­
PRINS 1 A ARET 1788. Af Slotsbygningskommissionen kas­
seret Skizze til et af de store Billeder, der tidligere
fandtes i Parolsalen paa Christiansborg Slot.
1 en C oncept til et Brev, adresseret til Conferentsraad Hansen o g
dateret d. 2 1. F ebr. 1835 skriver E . o m denne S kizze, forud f or hvil­
ken allerede en anden var bleven kasseret: «Motivet er h er en D e­
putation af Landboere fra d e danske Provindser som er komne for
personligen at takke K ongen for den store Velgjerning han havde
skænket dem ved Stavnsbaandets Løsning. Kongen er traadt. ind i sit
Audience Gemak ledsaget af Kronprindsen o g flere Medlemmer af
Statsraadet, som Bernstorf, Rosenkrantz, Rathlau, Stamp med fl. o g
imodtage disse Landboere hvoraf d e første som have takket først n u
vende sig medens d e andre t ræde frem. Kongen viser Mildhed o g
tyder med venstre Haand hen imod sin S øn Kronprindsen. Jeg maa
tilstaae a t d en første K omposition a f dette Æ m n e var u heldig, m en j eg
har n u som Skitsen udviser i Gruppen af Landboerne søgt i Stillinger
o g G ebærder at l ægge et U dtryk, som i kke viser, a t d e er k ommet f or
at foredrage nogen Besværing for K ongen eller bede ham o m Noget,
men at d e a f ham h ave imodtaget et d em glædende T ilsagn eller er­
holdt e t kjert Ønske o pfyldt, o g at d e nu med T aknemmelighedsfolelse
gaar b ort. Dette U dtryk vil naturligvis ved Maleriets Udførelse i det
store e ndnu tydeligeren kunne vises i d e glade A nsigter. . . .»
38V2 X 28 1 /a. Tilh. H r. Distriktslæge Wanscher, Skibby.

281. 1855.
6 q
KORVETTEN NAJADEN, SOM I SUNDET VENTER PAA FRE
GATTEN BELLONA. Betegnet: E. 1835.
• Blevet færdig med et Søestykke forestillende Corvetten Najaden
som i Sundet venter Fregatten Bellona» (E.'s Dagbog, d. 20. Aug. 1835).
282. 1835.
49 X 7'. Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
DEN SYDLIGE DEL AF MØENS KLINT SET FRA SØEN. I
FORGRUNDEN EN JAGT; I MELLEMGRUNDEN TIL HØJRE EN
BRIG. Betegnet: 1835 E.
«K1. henved 12 Middag passerede vi den sydlige Deel af Møens Klint,
som er den skjønneste Deel af samme, og afgav et overordentligt skjont
malerisk Skue i Forening med en smuk Himmel og en skjøn Søe> (E.'s
Dagbog, d. 28. Juni 1835). «Begyndt med at male Møens Klint, hvoraf
der igaar blev tegnet fleere-Partier, i Forbisejlingen» (do. do. Kjbhvn.
d 29. Juni 1835).

2 8 6 . 1836.
7o
FLERE SKIBE UNDER SEJL 1 SVAG BLÆST EN KLAR SOM­
MEREFTERMIDDAG. Betegnet: E. 1836. Udstillet 1836.
«Optegnet o g anlagt et lidet Søestykke« (E.'s Dagbog, d. 27. Febr.
1836). »Blevet færdig med et lidet Søestykke: Flere Skibe under
Sejl etc.» (do. do. d. 15. Marts 1836).
287. 1836.
27 1 /2 X 39. Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
UDSIGT FRA TREKRONERS BATTERI MED KØBENHAVN I DET
FJÆRNE. Betegnet (paa Kanten af det om Blændrammen
bøjede Lærred): E. i8}6. Eckersbergs Auktions-Katalog,
Nr. 84.
(do. do. d. 24. Oct. 1836). -Anlagt et lille Maleri med Maaneskin-
(do. do. d. 27. Oct. 1836). tArbeidet paa og bleven færdig med et
lidet Maleri forestillende en Maaneskinsaften, Fuldmaane. Motivet er,
Langebro, med negle løbende Figurer« (do. do. d. 10 Novb. 1836.).
45 X 33- Tilh. Hr. Kunsthandler C. L. Foltmar.
290. 1 836.
Portræt af Professor URSIN ( f 1849). Udstillet 1837.
• Arbeidet paa o g blevet færdig med Ursins Portræt« (E.'s Dagbog,

7 '
d. 4. Sept. 1836). «Havt en Seance af Ursin« (do. do. d. 20. Sept.
18;,6). . Tilh. det kgl. Kunstakademi.
EN JAGT FOR INDGAAENDE PAA KØBENHAVNS YDERRHED.
I Mellemgrunden til venstre en Brig. Betegnet: E. i8]j.
39V2 X 49'/2- Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
296. 1837.
Portræt af Jomfru KAREN MARGRETHE BORCH, senere
Fru SCHJOTZ. Betegnet foruden med den fremstilledes

72
fulde Navn og anno ætatis med Aarstallet 18og E.
fac. Kjolen er overmalet; den har tidligere været blaa.
• Kl. II kom Hr. Forstander Borg med hans Datter, og der blev
begyndt med at tegne hendes Portrait« (E.'s Dagbog, d. 2. Aug. 1837).
• Anlagt jumiru Borgs Portrait> (do. do. d. Aug. 1837). «Arbeidet
paa og blevet færdig med Jumfru Borgs Portrait> (do. do. d. 22. Aug.
1837).
297. 1838.
46 X 3°- Tilh Hr. Læge A. Schiøtz, Roskilde.
Portræt af ALBERT THORVALDSEN. 2den Kopi af det Billed,
som Eckersberg malede i Rom 1814 (udstillet 1815) og
skænkede til Kunstakademiet (se Nr. 86).
^Thorwaldsens Portrait blev bragt ned for at kopieres» (E.'s Dagbog,
d. 3. Jan. 1838). «Begyndt paa at optegne Kopien af Thorwaldsens
Portrait« (do. do. d. 4. Jan. 1838). «Arbeidet paa og blevet færdig
med Kopien af Thorwaldsens Portrait« (do. do. d. 2. Febr. 183S).
298. 1838.
90 X 73- Tilh. Hr. Brygger Carl Jacobsen.
EN RYTTER, HVIS HEST ER BUNDEN UDENFOR EN KRO,
GØR KUR TIL EN PIGE. Betegnet: E. i8j8. Eckersbergs
Auktions-Katalog, Nr. 53.
• Revet Farver og anlagt et lidet Maleri med en Hest« (E.'s Dag
bog, d. 14. Aug. 1838). »Arbeidet paa o g blevet færdig med et lidet
Maleri, hvorpaa en bruun Hest er Hovedgjenstanden«.
299. 1838.
31 X 34V2* Tilh. Hr. Grosserer Carl Moresco.
THORVALDSENS ANKOMST PAA RHEDEN D. 17. S EPT. Ud­
stillet 1839.
«Arbeidet paa en Komposition« (E.'s Dagbog, d. 24. Sept. 1838).
«Arbeidet paa, og blevet færdig med Kompositionen, forestillende Thorwaldsens
Ankomst ved Toldboden den 17. Sept.» (do. do. d. 30. Sept.
1838). lArbeidet paa en perspectivisk Forestilling af Regnbuen« (do.
do. d. n . Novbr. 1838). «Arbeidet paa og blevet færdig med Ankomsten
paa nogle smaa retoucher nær« (do. do. d. 1. Decbr. 1838).
»Blevet færdig med et Maleri, forestillende Thorvaldsens Ankomst etc.»
(do. do. d. 3. Decbr. 1838).
55 X 70. Tilh. Hr. Hojesteretsassessor P. Koch.

300. 1839.
71
KVINDELIG MODELSTUDIE (Trine Nielsen), malet i Akade
miets Modelskole. Betegnet: E. i8]y (de to sidste Tal
omtrent udslettede).
«Seet i Akademiet et Par nøgne Piger som ville være Modeller«
(E.'s Dagbog, d. 1. Aug. 1839). «Begyndt at male efter Modellen i
Malerskolens (do. do. d. io. Aug. 1839). »Arbeidet paa og blevet
færdig med den lille Modelfigur« (do. do. d. 6. Sept. 1839). «Forstander
Borch bragte 15 Specier for et Billede af Modellen Trine
Nielsens (do. do. d. 25. Sept. 1839).
45 X 33- Tilh. Hr. Læge K. Lundsgaard.
301. 1839.
EN FREGAT, DER HAR PRAJET EN ENGELSK LODS I EN
STIV KULING. Udstillet 1841.
Bag paa Billedet har Eckersberg skrevet: «En Fregat hvis Cours
var rumskiøds, har dreiet til og ligger opbrast for at tage Lods ombord
fra en engelsk Lodskutter, som ligger bak i Læ af Fregatten og
har sat et lidet Fartøi ud for at bringe Lodsen over. Stædet er antaget
at være nordøstlig for Indløbet til den engelske Canal, hvor
Vandet ofte har en meget grønlig Farve. Vinden er tænkt nordvestlig,
stiv Mersseilskuling. Oiets Høide over Vandspeilet 6V2 Alen. Hoveddistance
32 virkelige Tommer.«
«Arbeidet paa o g blevet færdig med et Søestykke, en Fregat, der
har praiet en engelsk Lods i en stiv Kulings (E.'s Dagbog, d. 15.
Novbr. 1839).
47X6;. Tilh. Hr. Grosserer Heinr. Hirschsprung.
302. 1840.
EN KVINDELIG FIGUR I SIDDENDE STILLING. Drapperiet
ufuldendt. Eckersbergs Auktions-Katalog, Nr. 109.
Baggrunden synes overmalet.
33V2 X 3°- Tilh. Hr. Bagermester Lorentzen.
303. 1840.
NADVEREN. Skitse til en i Decbr. 1840 fuldendt Alter­
tavle til Frederiksberg Kirke.
24 x 20'/2. Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
304. 1840.
EN MATROS, SOM TAGER AFSKED MED SIN PIGE.
«Anlagt et lidet Maleris (E.'s Dagbog, d. 16. Juni 1840 . '

det paa og blevet færdig med et lidet Maleri forestillende en Matros
som tager Afsked med sin Pige« (do. do. d. 25. Juni 1840).
34 X 25 1 /2. Tilh. Hr. Fabrikant B. Hirschsprung.
305. 1840.
Skizze, forestillende KONG CHRISTIAN V III OG DRONNING
CAROLINE AMALIE, SIDDENDE PAA DERES TRONER UNDER
KRONINGS-ACTEN I FREDERIKSBORG KIRKE den 28. Juni
1840. Udstillet 1841.
• Der blev mig anviist en fordelagtig Plads nede i Kirken hvor man
meget godt kunde see det heele- (E.'s Dagbog, Frederiksborg, d. 28.
Juni 1840). «Begyndt at optegne paa Lærredet Tronen i Frederiksborg*
(do. do. d. 15. Juli 1840). "Arbeidet paa o g blevet færdig med
et Maleri som forestiller Kong Christian VIII og Gemalinde i Kroningsdragt
paa Tronen i Frederiksborgs Slotskirke, 28. Juni 1840- (do. do.
d. 24. Sept. 1840).
306. 1841.
307. 1841.
308. 1841.
53 1 I% X 3j'/2. Tilh. Hr. Forlagsboghandler Jac. Hegel.
KRISTUS OG APOSTLENE. Joh. 12,46. Skizze til en i
Juli 1842 fuldendt Altertavle til Uggeløse Kirke.
30 X 22 - Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
NOLI ME TANGERE. Skizze til en i Decbr. 1842 endt
Altertavle til Snodstrup Kirke.
28 l /2 X 21 1 /2. Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
CHRISTIAN I SOM INDSTIFTER AF ELEFANTORDENEN. Ud­
stillet 1842. Tidligere i Parolsalen paa Christiansborg
Slot. Efter dettes Brand i Kronborg Malerisamling.
«Syslet med at optegne det store Maleris (E.'s Dagbog, d. 7. Jan.
1841). »Arbeidet paa og endelig bleven færdig med det store Maleri
til Slottets (do. do. d. 23. Juli 1841).
292 X 2 '4- Tilh. Nationalgalleriets Afdeling paa Kronborg.
309. 1841.
Portræt af Conferensraad, Højesteretsassessor STELLWAGEN.
»Begyndt paa et Portrait af Conferentsraad Stelwagens (E.'s Dagb.

I
1*>
d. 21. Sept. 1841). »Arbeidet paa og blevet færdig med Conferents
raad Stellwagens Portrait» (do. do. d. 7. Okt. 1841).
310. 1842.
34 X 27 1 /2. Tilh. Frk. Marie Thomsen.
Portræt af Etatsraad L. N . HVIDT (1777 1856).
«Havt 8de og sidste Seance af Etatsraad Hvidt og blevet færdig
med hans Portraits (E.'s Dagbog, d. 26. Maj 1842).
311 1842.
69 X 51 */»• Tilh. Hr. cand. jur. Hvidt.
EN FREGAT, SOM ER GAAET UNDER SEJL FRA EN ANKER­
PLADS OG LIGGER OPBRAST FOR AT TAGE ET FARTØI IND.
»Arbeidet paa et Søestykke« (E.'s Dagbog, d. 25. Juli 1842). »Malet
Luften paa et Søestykke med en Fregat« (do. do. d. 27. Juli 1842).
«Arbeidet paa og blevet færdig med et Søestykke forestillende en Fregat,
som er gaaet under Sejl fra en Ankerplads og ligger opbrast for at
tage et Fartoi ind - (do. do. d. 9. Sept. 1842).
312. 184?.
50 X 62. Tilh. Fru Kommandørinde B. Moe.
NØGEN KVINDE IFÆRD MED AT DRAGE SINE TØFLER PAA.
Modelstudie fra Akademiets Malerskole. Betegnet: E.
184 j.
«Idag blev der begyndt med at male efter en quindelig Model i
Akademiet* (E.'s Dagbog, d. 29 Maj 18431. «1 Malerskolen anlagt
et lidet Billed efter den quindelige ModelU (do. do. d. 31. Maj 1843).
»Malet Modelfiguren færdig» (do. do. d. 24. Juni 1843).
313. 1843.
65V2 X 46- Tilh. Hr. Læge A. Schiøtz, Roskilde.
H . M. KONGEN (CHR. VIII) MED FØLGE PAA SIT DAMP­
SKIB ÆGIR PAA HELSINGØRS RHED (d. 2. Maj 1843). Be­
tegnet: E. 184}. Udstillet 1844.
«Capt. Irminger havde tilladt Kloss og mig at seile med til Helsingør.
Vi gik ombord Kl. 8 med Chefen i hans Chaloupe
. . . . Kl.
1 1 kom Jens i en Færgebaad og meldte at Kongen havde indbudt mig
til at følge med hans Dampskib for at see Eskadren, efter i en Fart
at gaa hiem for at omklæde mig, kom jeg ombord i Dampskibet
Ægir . . . . Veiret 'var overordentligt smukt og alting begunstigede
7*

denne sjældne interessante Tour« (E.'s Dagbog, d. 2. Maj 1843).
• Tegnet paa Udkast af Billeder efter Motiver fra igaar- (do. do. d. 3.
Maj 1843). «Begyndt at anlægge et Billede af Kongens Dampskib
paa Helsingørs Rheed den 2. Mai« (do. do. d. 15. Juni 184;). «Arbeidet
paa og blevet færdig med Søestykket, som forestiller, hvor Kon
gen paa sit Dampskib er paa Helsingørs Rheed den 2. Mai : 843 -
(do. do. d. 7. Sept. 1843).
En Tegning til dette Billed tilhører Frk. Olga Claussen.
83 X I0 9- Tilh. Hr. Vexellerer A. R. Henriques.
314. 1844.
Portrait af Fru C. E. JACOBSEN, f. HVIDT, Søster til
Etatsraad L. N. Hvidt.
«KI. 12 hos den gamle Frue Jacobsen for at tegne hendes Portrait«
(E.'s Dagbog, d. 25. April 1844). »Anlagt Frue Jacobsens Portrait«
(do. do. d. 2. Mai 1844). »Arbeidet paa o g blevet færdig med Frue
Jacobsens Portraits (do. do. d. 1. Juni 1844).
En Tegning til dette Portræt tilhorer Frk.'nerne Eckersberg.
3' 1 U X 2 3 1 /»- Tilh. Frk.'nerne L. o g A. Hald
315. 1844.
Portræt af Fru PETRINE SLETTING, f. BRØNUM.
1844).
316. 1844.
«Begyndt at male Frue Slettings Portrait« (E.'s Dagb., d. 29. Juli
32X23- Tilh. Hr. stud. polyt. P . Sletting.
EN UNG PIGE KLÆDER SIG AF. Modelstudie. Eckersbergs
Auktions-Katalog, Nr. 48.
-!Malet efter Modellen i Malerskolen« (E.'s Dagbog, d. 5. Sept.
1844).

7 7
baandets Løsning, hvilket tidligere er blevet malet i det store til Chri
stiansborg* (do. do. d. 19. Sept. 1844).
Da E. i 1835 indsendte den under Nr. 280 opførte Skizze med en
anden Fremstilling af samme Æmne, vedlagde han et Udkast til nær
værende Komposition, som blev antaget til Udførelse. I ovenfor citerede
Brev-Concept af 21. F'ebr. 183, beskriver han Scenen saaledes: «En
Deputation af Landboere ere opstillede foran for det Monument der er
opreist uden for Vesterport til at forevige Mindet om Stavnsbaandets
Løsning. Kong Christian den 7. moder Deputationen her tilhest med
sin Søn Kronprindsen fulgt af sin Svitte, længst borte sees Taarnene
af Fruekirke o g Petri Kirke.«
;8 l /j X 28 1 /2. Tilh. Det nationalhistoriske Museum paa
Frederiksborg Slot.
318. (I 84 3 —) I 845.
EN DANSK JAGT PASSERER STEVNS. Betegnet: E. 1844.
Udstillet 1845.
»begyndt paa Anlæget af en seilende Jagts (E.'s Dagbog, d. 18.
Juni 1843). "Begyndt at male (igjen) paa en Jagt. (do. do. d. 3. Jan.
1845). »Arbeidet paa og blevet færdig med Jagten« (do. do. d. 22.
Jan. 1845).
47 X 4i'/a- Tilh. Hr. Administrator F. Holm.
319. (1844—•) 184 5 •
EN BRIG 1 FRISK KULING. Eckersbergs Auktions-Katalog
(«En Brig under Sejl i godt Veir; et Par andre Skibe
sees længere borte»), Nr. 51.
«Begyndt et nyt Søestykkes (E's Dagbog, d. 17. Juli 1844). »Begyndt
at male paa et tidligere begyndt Søestykke« (do. do. d. 30. Jan.
1845). »Blevet færdig med et lidet Søestykke en Brig i frisk Kuling«
(do. do. d. 19. Febr. 1845).
320. 1845.
47 1 t-i X 68. Tilh. Fru Frederikke Winther.
EN KAPERSKONNERT SOM UNDLØBER EN DEN FORFØLGENDE *
FREGAT. Motivet af en svensk Fortælling. Betegnet:
E. 1845.
»Begyndt at male paa et Søestykke« (E.'s Dagbog, d. 30. Mai
1845). «Arbeidet paa og blevet færdig med et Søestykke forestillende
en' Kaperskonnert som undløber en den forfølgende Fregats (do. do. d.
9. Juli 1845).
iV/a X 69. Tilh. Hr. Vexelmægler Martin Cohen.

321 1845.
7«
UDSIGT GJENNEM EN DØR TIL LØBENDE FIGURER. E.'S
Auktions-Katalog, Nr. 99 («En Pige staaer i en Dør og
forskjellige Personer gaae forbi»).
«Begyndt at anlægge et lille Genrebillede« (E.'s Dagbog, d. 6. Juni
1845). «Arbeidet paa o g blevet færdig med et lidet Genrebillede, Ud
sigt igjennem en Gadedør med Figurer« (do. do. d. 29. Juli 1845).
322. 1845*
; 1 X 2 7 l li- Tilh. Enkefru J. Heckscher.
NEDGANG AD EN TRAPPE VED LAMPELYS. Eckersbergs
Auktions-Katalog, Nr. 101.
• Optegnet et lidet Billede« (E.'s Dagbog, d. 14. Aug. 1845).
»Blevet færdig med Optegningen af et lidet Genrebillede« (do. do. d. 15.
Aug. 1845). «Arbeidet paa o g blevet færdig med et lille Genrebillede,
Nedgang ad en Trappe ved Lampelys« (do. do d. 27. Aug. 1894).
5 3 X J6 1 /«. • Tilh. Hr. Rentier Pers.
323. 1845 (ca.).
324. 1846.
LUFTSTUDIE MED ANLAGTE SKIBE. Muligvis Eckersbergs
Auktions-Katalog, Nr. 147.
"j X 2 9- Tilh. Hr. Kommandør, Havnekaptain W. Luders.
SUNDET UDFOR KRONBORG. EN LODSBAAD GAAER UD OG
JAGT KOMMER IND. Benævnet saaledes i Katalogen
over Caroline Amalies Auktion, hvor den nuværende
Ejer erhvervede det. Formodentlig identisk med «Parti
af Øresund«, udstillet 1847, og med «Søestykket seilende
Skibe i Sundet», som Eckersberg i sin Dagbog noterer
som færdigt d. 22. Jan. 1846.
62 X */2. Tilh. Hr. Brygger Carl Jacobsen.
325. (I§45 ~)a^-
BONDEN PAA SAMSØE OG HAVFRUEN. Betegnet (bagpaa):
1846 E. Udstillet 1847.
»Begyndt at anlægge Bonden paa Sainsøe> (E.'s Dagbog, d. 15.
Sept. 1845). »Malet paa o g blevet færdig med det lille Maleri

den paa Samsøe og Havfruen • (do. do. d. 30. Oct. 1845). »Foretaget
nogen Forandring paa det lille Billed «Bonden paa Samsøe« (do. do.
d. 7. Marts 1846). »Malet paa og blevet færdig med det lille Maleri
Bonden etc » (do. do. d. 25. Marts 1846).
326. 1846.
327. 1846.
4o'/2 X 32 x /2. Tilh. Hr. Kancelliraad, Inspektør Koch.
KONG CHRISTIAN HEN FJERDE OPDAGER FORFALSKNINGEN
AF ET DOKUMENT. Udstillet 1847.
«Begyndt at anlægge et nyt Maleri (Chr. IIII)> (E.'s Dagbog, d.
? 1. Marts, '846). »Malet lidet paa og blevet næsten færdig med Billedet
C. IV» (do. do. d. 23. Maj 1846).
63 X 47- Tilh. Hr. fhv. Købmand F. E. Sander.
UDSIGT FRA ASIATISK COMPAGNIS PLADS TIL BØRSEN,
CHRISTIANSBORG OG GAMMELHOLM. Betegnet: E. 1846.
Udstillet 1847.
»Begyndt at anlægge Prospecten fra Christianshavn» (E.'s Dagbog,
d. 4. Juni 1846). «Paa Pladsen imorges for at rette lidet paa Tegningen
af Prospektet" (do. do. d. 18. Juni 1846). >Arbeidet paa og
blevet færdig med Udsigten fra asiatisk Compagni« (do. do d. 15. Aug.
1846). «Malet (igjen) paa Prospektet« (do. do. d. 20. Oct. 1846).
«Malet paa og blevet færdig med Udsigten fra asiatisk Compagni imod
Børsen, Christiansborg o g Gammelholm« (do. do. d. 24. Oct. 1846).
328. 1846.
63 1 /s X 84. Tilh. Hr. fhv. Apotheker F. Holm.
E T PAR PIGER, SOM LØBER MOD HINANDEN I STÆRK BLÆST.
-Begyndt at male paa et lidet Genrebillede« (E.'s Dagbog, d. 26.
Okt. 1846). «Malet paa o g blevet færdig med et lidet Genrebillede
forestillende et par Piger etc.« (do. do. d. 26. Novbr. 1846).
34 X 26. Tilh. Fru Konsulinde E. Michelsen.
329. 1846 (ca.).
EN FREGAT PAA HELSINGØRS RHED. Til venstre Kron­
borg, tilhøjre i Baggrunden Kullen. En af de Studier,
der uden nærmere Betegnelser bortsolgtes paa Eckers­
bergs Auktion. Katalogens Nr. 147 — 1153.
2S'/X 36V2 Tilh. Hr Kaptain, Dyrmaler A. P. Madsen.

330. 1846--47.
8o
BONDEN PAA SAMSØE OG HAVFRUEN. (Anden Udgave,
se Nr. 325). Betegnet: E. 1847.
• Begyndt at anlægge et lidet Billede »Bonden paa Samsøe o g Havfruen«
(E.'s Dagbog, d. 7. Decbr. 1846). «Malet paa o g blevet færdig
med Billedet af Bonden etc.» (do. do. d. 26. Febr. 1847).
331. 1847.
62 X 47'/»• Tilh Hr. Grosserer H. J. Hiort.
DET LYKKELIGE M ØDE. Udstillet under denne Titel 1849.
»Optegnet et Maleri« (E.'s Dagbog, d. 16. Okt. 1847). "Begyndt
at anlægge et lidet Maleri« (do. do. d. 18. Okt. 1847). «Arbeidet paa,
blevet næsten færdig med et lille Maleri, en halv beskjænket Matros,
Maaneskin med noget af Charlottenborg i Baggrundens (do. do. d. 25.
Decbr. 1847).
332. 1848.
333. 1848.
En Tegning til dette Billed tilhører Hr. Prof. T h. Stein.
62*/s X 47- Tilh. Hr. Grosserer R. Henriques.
EN PIGE AABNER EN DØR, INDENFOR SEER MAN NOGLE
ANDRE. Eckersbergs Auktions-Katalog, Nr. 102.
34 X 2 7- Tilh. Fru E. Salomonsen.
E T LANDLIGT FRIERI.
• Begyndt at anlægge et lidet Billede« (E.'s Dagbog, d. 3. Juli
1848). «Malet paa o g bleven færdig med et lidet Billede forestillende
et landligt Frieri« (do. do. d. 19. Aug. 1848).
334. 1849.
34V2 X 26 1 /2. Tilh. Hr. Grosserer H. J. Hiort.
E T LINJESKIB OG EN BRIG, SOM GAAER UNDER S EJL. Be­
tegnet: E. og Aarstal (ulæseligt).
• Arbeidet paa o g blevet færdig med et lille Søebillede forestillende
et Linieskib og en Brig som gaae under Seil« (.E.'s Dagbog, d. 2 ;.
Jan. 1849). •Eftergaaet endnu lidet paa Søebilledet« (do. do. d . 24.
Jan. 1849)
Naar Eckersberg kalder dette Billed færdigt, vil det sige saa færdigt,
som han da formaaede at gøre det. Alt Tougværket paa Skibene
er kun tegnet med Blyant. Den gamle Kunstner var allerede i Fyr

335. 1 8 4 9 .
336. 1 8 4 9 .
rernes Slutning s aa svækket paa Synet o g saa usikker p aa Haanden, at
han maatte lade sin Elev Dahl trække T ougene paa hans S kibe med
Penslen (se N r. 356).
34 X 26 i / 2. Tilh. Hr. Antiquitetshandler J. Salomon.
HELSINGØRS RHED. E N FREGAT MED E N LODSBAAD VED
SIN SIDE H AR LADET A N K R E T FALDE. I MELLEMGRUNDEN
MOD HØJRE E T LINJESKIB O G E N BRIG. B e t e g n e t : E . 1849.
Tidligere i Professor M arstrands E je.
»Begyndt at a nlægge e t n yt Søestykke» (E.'s Dagbog, d . 2 3. A pril
1849). »Malet o g bleven færdig med et Søebillede, Helsingøers Rheed«
(do. d o. d. 3. Sept. 1849). «Prof. Marstrand havde kjøbt mit sidst
malede Søebillede, Helsingøers Rheed . . . . han bragte derfor 100 Rbdr.
(do. d o. d . 2 0. S ept. 1849).
58 1 /2 X 86. Tilh. H r. G rosserer E. le Maire.
E N F REGAT, SOM KRYDSER U D A F SUNDET. K U L L E N SES
I BAGGRUNDEN. B e t e g n e t : 1849. E . ( T o u g v æ r k e t d elvis
af C. Dahl). Udstillet 1850.
»Dahl hjalp mig i Formiddags m ed a t t akle e n F regat p aa e t Søe
billed« (E.'s Dagbog, d. ;o. O ct. 1849). «Arbeidet paa, o g blevet
færdig m ed et lidet Billede forestillende e n F regat s om krydser u d af
Sundet etc.» (do. do. d . 2;. Novbr. 1849).
34V2 X 50. Tilh. Maseet i Aarhus.
3 3 7 . 1 8 4 9 (ca.).
338. 1 8 5 0 .
E N M ATROS, E N D R E N G O G E N SÆLGEKONE L ÆSE P L A ­
KATERNE, MEDENS E N TIGGERDRENG SNAPPER E T Æ B L E .
Eckersbergs A uktions-Katalog, N r . 57.
J 4 X 26. Tilh. H r. G rosserer Ferd. J. Heyman.
DANSKE FREGATTER UNDER EQUIPERING I FORAARET 1 8 4 9 .
Udstillet 1 8 5 0 . Eckersbergs A uktions-Katalog, N r . 5 6 .
• Bleven færdig med Tegningen a f d e fem Fregatter s om laae under
udrustningen d . 1;. Marts 1849« (E.'s D agbog, d . 2. Febr. 1850).
Denne Tegning tilhører Maleren, Prof. Schiøtt's Dødsbo.
59V2 X 78. Tilh. H r. G rosserer Jac. Salomon.

339. 1851.
340. 1851.
82
EN CORVET PAA STABLEN. Studie til efterfølgende.
2 7 X 37- Tilh. Hr. Xylograf F. Hendriksen.
EN CORVET PAA STABLEN. Kunstnerens sidste,, ufuld­
førte Maleri.
»Formedelst s vækket Syn blev k un m alet m eget lidet, ikkun et halvt
fuldendt Billede (en Corvet paa Stabelen færdig til Afløbning) o g Stafage
paa e t i R o m ufuldendt B illede, en S ideindgang til Kirken Ara-coeli.
(E.'s Dagbog, Notits, afsluttende A aret 1851).
39 X 36. Tilh. H r. G rosserer M. Goldschmidt.

341. 181 b.
Portræter af Eckersberg.
Portrætbuste af Eckersberg, modelleret i Rom af THOR­
VALDSEN.
«Den 12te Mai (1816) endte Hr. T horvaldsen min Buste« (E.'s
Dagbog).
342. 1829.
343. 1832.
Hojde: 53. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
Miniatur-Portræt af Eckersberg, malet af CHRISTIAN
PETERSEN.
«Herr F'etersen bragte m it Portrait» (E.'s Dagbog, d. 8 . Okt. 1829).
Oval: 7 X 6 1 /,. Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
Portræt af Eckersberg, malet af C. A . JENSEN. Udstil­
let 1833.
344. 1836.
«KI. 11 hos Hr. P ortraitmaler Jensen som begyndte at male m it
PortraiU (E.'s Dagbog, d. 5. S ept. 1832). «KI. 11 atter hos J ensen,
som i Dag e ndte m it Portrait. (do. do. d . 15. Sept. 1832).
25 ] / 2 X 2 2 - Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
Portræt af Eckersberg, malet af W . MARSTRAND.
«Givet imorges e n Soeance til Marstrand, som skal male m it Por­
trait til Heilmann> (E.'s Dagbog, d. 30. Maj 1836). ((Formiddagen
hengik for det meste med at sidde for Marstrand s om d og i dag blev
færdig m ed m it Portrait . ...» (do. do. d . 16. J uni 1836).
34 x /2 x 26^/J. Tilh. H r. G rosserer J. J. Lachmann.
8*

345. 1842.
346. 1850.
347.
348.
349.
8 4
Portræt af Eckersberg, tegnet af GERTNER. Bly, Tusch
og hvid Vandfarve.
• Fra 7 til 9 hos G ertner, s om t egnede m it Portrait® (E.'s Dagbog,
d. 2 0. A pril 1842). «Givet en Seance til Gertner, hvorved h an blev
færdig med m it Portrait i Tegning ( do. do., d. 4 . M aj 1842).
21 X '6. Tilh. Kunstforeningen i København.
Portræt af Eckersberg, malet af GERTNER (dennes Recep­
tions-Arbejde). Udstillet 1851.
«Med Gertner oppe paa Akademiet, siden gaaet m ed h am til sit
Attelier hvor han g jorte T ilberedelser til at male m it Portrait til Re­
ception« (E.'s Dagbog, d . 18. Juli 1850). «Hos Gertner 3 Timer,
han var nu nesten gandske færdig m ed Billedets (do. do. d. 13. Sept.
[850).
85 X 60. Tilh. Det kgl. Kunstakademi.
Et Hjørne af Eckersbergs Atelier. Tegning i Tusch af
Prof. A. DORPH, ca. 1848.
i Bly.
I samme R amme: E ckersbergs Kabinet, «den g ule S tue«. Tegning
Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
Montre, indeholdende nogle Bind af ECKERSBERGS DAG­
BØGER og enkelte af hans andre efterladte Papirer.
Tilh. Frk.'nerne Eckersberg.
EN SEJLBAAD EFTER TEGNING AF ECKERSBERG. Signeret
(i Bunden indvendig): Eckersberg fec.
O m denne Baad, som Traditionen vil vide, er skaaret af Eckers­
berg selv, faaer s taa hen. A t Kunstneren a f o g til syslede m ed A rbej­

350.
85
der a f d enne A rt f remgaaer dog klart n ok a f hans Dagbog. 1 Oktober
1827 noterer h an saaledes, a t han h ar »syet S ejl», o g i J uni—Juli 1 836
skriver han gentagne Gange: »snittet i Træ» o g 'snittet paa en lille
Baad».
Tilh. H r. E lev af Kunstakademiet H. Koch.
Rammer m ed Gengivelser af Malerier, som ikke findes
udstillede. Den af GERTNER retoucherede Fotografi af
«Det kongelige Familjestykke« paa Rosenborg tilhører
Hr. Kancelliraad Lynge, som ogsaa ejer det af SENN
stukne kolorerede Portræt af Frederik VI samt d e to
smaa engelske Stik efter Marinebilleder. CLEMENS' Stik
efter e t Prospekt fra Sanderumgaards Have og efter e n
Scene af J æppe paa Bjærget tilhører Frk.'nerne Eckers­
berg. — D e øvrige Fotografier ere Gengivelser af Billeder
i Nationalgalleriet, Thorvaldsens Museum, Rosenborg
Slot og det nationalhistoriske Museum paa Frederiks­
borg.

351.
352.
353.
354.
Malerier af Eckersbergs første Lærer
Jes Jessen.
(Aabenraa, 1743 —1807.)
JES JESSENS SELVPORTRÆT.
Portræt af Jes Jessens Hustru, METTE CHRISTIANE JESSEN
(1754 — 1827). Ifølge e n (tvivlsom) Tradition fuldført af
Eckersberg.
Portræt af en Aabenraa-Borger ved N avn HORTMEIER.
Portræt af Kantor i Aabenraa, AUGUSTIN (F 1789). Be­
tegnet bagpaa: Jes Jessen fecit.
Disse fire Portræter, paa hvilke Hr. Redaktør Hansen-Nørremølle
velvilligst har henledet Foreningens Opmærksomhed, tilhører Hr. Senator
Stolzenburg i Aabenraa.

355. 1817.
356. 1824.
357. 1830.
358. 1840.
Tillæg.
Portræt af Grevinde ANTOINETTE AHLEFELDT, f. C omtesse
JUEL-WIND-FRIJS.
«begyndt Comtesse Friis Portrait« (E.'s Dagbog, d. 14. Juni 1817).
• For Comtesse Friis Portrait 150 Rbdr.» (do. do. d 5. Juli 1817).
;4X 2 7V2- Tilh. Hr. Lehnsgreve Frijs til Frijsenborg.
EN FREGAT, SOM SALUTERER. Betegnet (skjult af Ram­
men): E. 1824.
39 1 I2 X 55 1 /2- Tilh. Hr. Senator Stolzenburg, Aabenraa.
Portræt af Musiklærer HAAE.
«Havt en Seance af-Haae og arbeidet flittigt paa hans Portrait.«
(E.'s Dagbog, d. 30. Juni 1830). »Blevet færdig med Hr. Haaes Portrait»
(do. do. d. 6. Juli 1830).
47 X 39' Tilh. Hr. Lehnsgreve Frijs til Frijsenborg.
KVINDELIG MODEL (FLORENTINE). Udført paa Akademiets
Malerskole. Malet paa Kobber.
• Begyndt paa et andet Billede efter den skjønne quindelige Model«
(E.'s Dagbog, d. 5. Sept. 1840) »Fuldendt et lille Billede af Modellen
Florentine, i rund Format, lidt over halv Figur, malet paa Kobber«
(do. do. d. 10. Sept. 1840).
Diameter: 22. Tilh. Hr. Emil Hannover.

Fortegnelse over Udstillerne.
H. M. KONGEN (130.)
(De vedføjede Numre henviser til Katalogen.)
Abrahams, Arthur, cand. phil., Sproglærer (273.)
Adler, Jul., Grosserer (276. 278.)
Andersen, Oscar, Grosserer (272.)
Arctander, H., Distriktslæge, Storehedinge (209.'
Artilleriets Tøjhusafdeling (22(5.)
Bagge's, Etatsraad, Dødsbo (18. 97. 149.)
Barneknw, Kammerjunkerinde (75. 127. 128. 240. 263.)
Baumann, Klosterforvalter, Jættehøj pr. Haslev (1.)
Bendixen, E., Frøken (6.)
v. Benzon, Frau, Altona (141. 142. !
Benzon, Otto, Apotheker (8 1.)
Bing, Harald, Direktør (124.)
Birch, P. C., forhenv. Toldkontrollør (179.)
Bodenhoff, Elise, Kammerherreinde (132.)
Borgerdydsskolen i København 1.200.)
Bornemann, C., Kammerjunker (15.)
Boysen, Sofie, Frue (143.)
Branner, Enkefrue, Pastorinde, Herthalund ved Slagelse (24?.)
Brinck-Seidelin, M., Frøken (259.)
Brorson, Alfred, Branddirektør (1 1 o. 120.^

Bruun, Legationsraadinde (182.)
Caroc, H., Rentier (150.)
90
Claudius, C., Grosserer, Malmø (99.)
Clausen, M., Frøken (148.)
Cohen, Martin, Vexelmægler (320.)
Collin, Edgar, Forfatter, Charlottenlund (65. 156.)
Dalsgaard, Chr., Professor, Sorø (169.)
Deegen's, Vexelmægler, Dødsbo (89. 266.)
Doberck, F., Rentier (213. 235.)
Dorph, F., Pastor, Førslev, Fuglebjærg (122.)
Drewsen, Chr., Strandmøllen (144.)
Eckersberg, Frøkner (10. 31. 61. 78. 92. 100. 117. 158. 159. 160.
162. 163. 196. 201. 214. 259. 341. 342. 543. 347. 348.
3 5 0-)
Eftershegtsselskabets Skole (288.)
Falck, Fanny, Frue (19.)
Ferslew, Frue (283.)
Fick, Helene, Frue (123. 129.)
Foltmar, C. L., Kunsthandler (46. 102. 289.)
Forchhammer, Dr. phil., forhenv. Rektor (192.)
Freuchen, F. N., Sognepræst, Højby pr. Nykøbing S. (43.)
Freund, Professor (287. 292.)
Frijs, Mogens Krag-Juel-Vind, Lensgreve, Frijsenborg (355. 357.)
Frimurerlogen i København (232.)
Glahn, Hans Egede, Skibskonstruktør (125. 126.)
Goldschmidt, Benny M., Grosserer (82.)
Goldschmidt, Martin, Grosserer (340.)
Griiner, Justitsraad (175.)
Giildencrone, Lehnsbaron, Vilhelmsborg (35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.
42. 50. 51. 52. 53.)
Hage, Joh.'s, Godsejer, Nivaagaard (69. 76. 90. 98. 101. 155.
216. 275. 291.)

Hald, L. år A., Frøkner (314.)
Hannover, Emil, Forfatter (358.)
Hanson, C., Arrestforvarer (7 1.)
Haslund, Otto, Professor (83. 91.)
Heckscher, Frue (321.)
91
Hegel, Jacob, Forlagsboghandler, Skovgaard (305.)
Heise, Villa, Frue (111.)
Helsted, Axel, Professor (62. 63.)
Hendriksen, F., Xylograf (339.)
Henrichsen, L., Etatsraadinde, Odense (227.)
Henriques, R., Grosserer (331.)
Henriques, A. R., Vexellerer (313.)
Herlufsholms Skole (1 15.)
Hertz, P., Juvelér (257.)
Heyman, Ferd. J., Grosserer (337.)
Heyman, H., Etatsraadinde (22. 23. 24. 25. 57.)
Hiort, H. J., Grosserer (330. 333.)
Hirschsprung, Bernh., Grosserer (304.)
Hirschsprung, Heinr., Grosserer (88. 198. 247. 267. 281. 286. 295.
3° 1 •)
Holck., J. G. F., Landskabsmaler (185. 221.)
Holm, F., Administrator (318.)
Holm, F., forhenv. Apotheker (327.)
Holm, N., Enkefrue (23 b.)
Holtum, Nanna, Frue (293.)
Hvidt, L. N., cand. jur. (310.)
Hvidt, Elisabeth, Enkefrue (56. 108.)
Jacobsen, Carl, Brygger (47. 208. 234. 249. 297. 324.)
Jacobsen, W., cand. theol. )
Jacobsen, B., Frøken I '^ 2 ' ' ^'
Jacobsen, Marie, Frøken (33. 250.)
Jacobson, A., Kommandør (206.)
9*

92
Jensen, Mozart, Raadved, Kjærsgaard (193.;
Jespersen, Gilbert, Læge, Charlottenlund (180.)
Jiitting, D., Enkefrue, Helsingør (248.)
Kabell, Math., Frue, Hesselager (20.)
Kayser, H., Tømmermester (253.)
Kittendorff, Ad., Lithograf (229.)
Koch, Elev af Kunstakademiet (349.)
Koch, P., Højesteretsassessor (107. 260. 270. 299.)
Koch, Kancelliraad, Inspektør (325.)
Koch, Kontre-Admiral (2 5 1.)
Koch, Overlærer, Randers (54.)
Kolthoff, Grosserer (66. 77.)
Kornerup, H. Jacob, Købmand, Roskilde (59.)
Kronborg Malerisamling (14. 222. 308.)
Kunstakademiet (5. 32. 86. 118. 167. 244. 265. 294. 303. 30b.
307. 346.)
Kunstforeningen i København (282. 345.)
Kabke, Justitsraadinde (186.)
Kaae, Alfr., Sognepræst, Kværndrup (171.)
Lachmann, J. J., Grosserer (225. 344.)
Lange, P., Sognepræst, Hinze, Kiellerup (68.)
Leemejer, J., Inspektør (17.)
Levin, Harry, Grosserer (277.)
Levison, L., junr., Papirhandler (203.)
Levysohn, Konrad, Overretssagfører (212.)
Liebe, C., Højesteretsadvokat (174.)
Linnemann, Konferensraad, Bankdirektør (105. 231.)
Livjægerskydeselskabet (191. 197.)
Lorck, F. A., Vexelmægler (29.)
Lorentzen, Bagermester (302).
Lundsgaard, K., Læge (300.)
Luders, W., Kommandør, Havnekaptajn (323.)

9?
Lynge, H., Kancelliraad (45. 84. 93. 96. 121. 218. 245. 316.
3 5 o.)
Madsen, Karl, Forfatter (189.)
Madsen, A. P., Kaptain, Dyrmaler (329.)
le Maire, E., Grosserer (103. 147. 262. 285. 335.)
Melchior, M., Grosserer (233.)
Meldahl, F., Kammerherre (210. 211.)
Meyer, Siegfr., Grosserer (183. 184.)
Michelsen, E., Konsulinde (28. 328.)
Moe, B., Kommandørinde (223. 224. 311.)
Moresco, Carl, Grosserer (298.)
Munch, A., Professorinde (60.)
Mundt, C., Læge (238.)
Museet i Aarhus (336.)
Museum, Det nationalhistoriske, paa Frederiksborg (12. 13. 44. 317.)
Museum, Thorvaldsens (1 12.)
Moller, Charlotte, Frøken (74. 217.)
Møller, Andreas, Læge, Ballerup (242.)
Mønstringskontoret (146.)
Nationalgalleriet, Kristiania (70.)
Olsen, J. L. W., Hofbager (284.)
Ottesen, Professorinde (2.)
Oii'rø, C., Frue (194.)
Panum, H., Professorinde (7. 11. 26.)
Pers, G., Rentier (322.)
Petersen, Professor, fhv. Conservator (268.)
Petit, Emil H., Fabrikant, Altenburg, Sachsen (114. 133.)
Philipsen, Gustav, Forlagsboghandler (80.)
Price, Carl, Skuespiller (95.)
Rasmussen, H. H., Bogbinder (73. 170.)
Ratzeburg, V., fhv. Manufakturhandler (261. 279.)
Ranch, Frue (188.)

Raupach, Frøken (257.)
Rée, Helene, Madame, Paris (140.)
Rode, A., Enkefrue (147. 199.)
Rohde, Kaptain (219. 220.)
04
Rosenørn-Lehn, C., Baron, Orebygaard (151. 159.)
Rosthøi, C., Skovrider, Oremandsgaard, Præstø (1 56. 145.)
Salomon, J., Antikvitetshandler (334.)
Salomon, Jacob, Grosserer (8. 9. 16. 338.)
Salomonsen, E., Professorinde (30. 332.)
Sander, F. E., Rentier (58. 202. 326.)
Scavenius, C., Kammerherre, Klintholm (67. 94-)
Scavenius, J., Kammerherre, Gjorslev (104. 228. 256. 274.)
Schacke, H. F. C., Grosserer (195.)
Scharling, R. E., Pastor emeritus (2 54.)
Schaumburg, Enkefrue (165. 166.)
Scheel, F. R., Greve, Ryegaard (87. 106.)
Scheel, M., Greve (109.)
Schierbeck, J., Enkefrue, Helsingør (64.)
Schioldann, Murmester (113.)
Schiøtt's, Aug., Professor, Dødsbo (271.)
Schiøtz, A., Læge, Roskilde (178. 264. 269. 296. 312.)
Schwartz, Otto, cand. jur. (205.)
Schønheyder, C., Admiral (161.)
Sick, Frøkner (241)
Sletting, P., stud. polyt. (157. 255. 315.)
Sommer, Distriktslæge (151.)
Sorø Akademis lærde Skole (204.)
Sporon, P., Overretssagfører (134. 135.)
Stein, V., Professor (152.)
Stolzenburg, Senator, Aabenraa (351. 352. 353. 354. 3 5 6.)
Svane, Assistent (207.)
Svendsen, Fr., Læge, Odense (4.)

05
Salling, Kommandør, Aarhus (48. 49.)
Tegner, Henry, Kammerjunker, Grosserer (72.)
Thiele, Just, Byfoged, Svendborg (190.)
Thomsen, Marie, Frøken (110. 309.)
Topsøe, H., Dr. phil. (153. 154.)
Treschow, Frederikke, Frøken (85. 230.)
Trier's, Ernst, Dødsbo, Vallekilde (79.)
Trier, F. C., Grosserer (; 68. 177.)
Tutein, Frøken (176.)
Tønder, N., Læge (252.)
Ursin, Jacobine, Frøken (246.)
Ursin, Maskininspektør (181. 258. 290.)
Wanscher, Distriktslæge, Skibby (280.)
Wedell-Neergaard, E>aron, Svendstrup (137. 138.)
Weincke, Willi., Grosserer (34.)
Wilde, Kommandør (55.)
Willer, M., Varemægler (2 1.)
Winther, Frederikke, Frue (3. 319.)
Wolff, Emil, cand. jur. (164.)
Wolff, C. J., Læge (27.)
Zwergius, A., Enkefrue (215.)
Zytphen Adeler, Lehnsbaron, Dragsholm (116.)
Velvillige Oplysninger om saadanne Eckersbergske Arbejder, som ikke
findes paa Udstillingen, modtages med Taknemlighed af Katalogens Forfatter,
hans Bopal, NYGADE 7. K.

RETTELSE
I sidste Øjeblik har det af Mangel paa Plads desværre vist sig nødvendigt
at fjærne det store Maleri, Nr. 222: DE TRE STÆNDER, SOM PAA
SLOTSPLADSEN AFLÆGGE TROSKABSED T IL F REDERIK III SOM
ENEVOLDSKONGE.
Med forventet Tilladelse vil dette Billed blive fremhængt senere sammen
med Eckersbergs Tegninger, af hvilke der vil blive foranstaltet en særlig Ud
stilling, saasnart Udstillingen af Malerierne er sluttet.

2 DET TILLÆG
TIL
KATALOGEN OVER MALERIER
AF
C. W. ECKERSBERG
KUNSTFORENINGEN
DECEMBER 1895

359. 1806 (før).
360. 1 806.
361. 1806.
362. 1806.
363. 1806.
364. 1806.
En Ofring til Jupiter. Betegnet: E.
Billedet synes stærkt overmalet.
42V2 X i 5'/s- Tilh. Hr. Jærnbanelæge G. Feddersen.
Fiskerne fra Hornbæk. Betegnet: Eckersbergpinx. 1806.
Paa en Tegning i Kobberstiksamlingen til dette Billed staar skrevet:
Det udførte Maleri kom til Norge, Efteraaret 1806. Ifølge en Meddelelse
fra Hr. Justitsraad V. H. Aall i Kristiania forholder det sig rigtigt med
Paaskriften; Billedet købtes i hint Aar af Jærnværksejer Jacob Aall og
har ikke senere været i Danmark.
'il X 74 1 /«- Tilh. Fru Amtmandinde Aall, Kristiania.
Alexander den Store paa Sygelejet og hans falskelig
for glftblanderi anklagede L/ege philippus i Færd med
AT LÆSE ANKLAGEN. Betegnet: E. 1806.
54^2 X 65. Tilh. Fru Hofjægermesterinde Hoppe, Toftholm.
Sanderumgaard Hovedbygning, set fra Havesiden. Be­
tegnet: Eckersberg fecit 1806.
42 6X 0 T i l h . Hr. Kammerherre, Gesandt Vind, Berlin.
Parti i Sanderumgaard Have foran Hovedbygningen.
42 X é#/*, Tilh. Hr. Hofjægermester Vind, Sanderumgaard.
Kildehytten i Sanderumgaard Have. Betegnet: E. 1806.
42 X 60 1 /). Tilh. Hr, Hofjægermester Vind, Sanderumgaard.

365. 1806.
366. 1 806.
367. 1806.
368. 1 806.
369. 1 807.
370. 1807.
371. 1808.
372. 1809.
100
SOMMERLYST 1 SANDERUMGAARD HAVE.
42 X 60*/j. Tilh. Hr. Hofjægermester Vind, Sanderumgaard.
MARIAHVILE I SANDERUMGAARD HAVE.
42 X éo x /2. Tilh. Hr. Hofjægermester Vind, Sanderumgaard.
LØVHYTTE I SANDERUMGAARD HAVE. Staffagen formentlig
forestillende Gehejmeraad Bulow og Hustru, f. Hoppe.
37 X 44- Tilh. Hr. Hofjægermester Vind, Sanderumgaard.
LØVHYTTE I SANDERUMGAARD HAVE. Samme Motiv som
foregaaende. Betegnet: E. 1806.
42 X 6o 1 /j. Tilh. Hr. Hofjægermester Vind, Sanderumgaard.
LØVHYTTE I SANDERUMGAARD HAVE.. Samme Motiv som
foregaaende. Betegnet: E. 1807.
6O 1 / 1X8I. Tilh. Hr. Grosserer Lehmann-Weber, Svendborg.
DEN FLITTIGE PIGE SPINDER.
Lignende Komposition som Nr. 16. Snarere end hint Billed synes
dette at have været Forbilledet for den Radering, som er nævnt i Noten
under Nr. i6.
35 X 27'U- Tilh. H. H. Prins Hans af Gliicksburg.
SOKRATES TAGER AFSKED MED SINE VENNER. Betegnet:
Eckersberg pinx. 1808.
54V2 X 66 Tilh. FYu Hofjægermesterinde Hoppe, Toftholm.
LANDSKAB MED EN KIRKE, I HVIS TAARN ER INDSAT ET
UHR. Betegnet omkring dettes Skive: 1809.
59 X 4? i /2- Tilh Hr. Baron C. B. Schaffalitzky de Muckadell,
Rynkebygaard-

373. 181} — 16.
101
EN ANDEN DEL AF VIA SACRA (se Katalogens Nr. 85),
som her gaaer forbi Romulus og Remus Templet, der
nu danner Vestibulen til Kirken St. Cosmus og Dami-
anus. Udstillet under denne Titel og under Nr. 1 s 5
paa Kunstforeningens Udstilling 1828.
3' '/a X 43- Tilh. Fru Seidelin. Roskilde.
374. 1813 — 1816.
PARTI AF DET INDRE AF COLOSSEUM. EN KAPUCINER­
PRÆST HOLDER GUDSTJENESTE.
28 1 j2 X 2 5'/2- Tilh. Hr. Forpagter J. Holm, Rosenlund.
375. 1816—18 (ca.)
PORTRÆT AF BERNHARD SEVERIN INGEMANN (1789—1862).
Dateringen af dette Portræt, som hidtil har været Offenligheden
ukendt, synes at maatte sættes mellem Aug. 1816, da Eckersberg vendte
hjem til København, og Foraaret 1818, da Ingemann tiltraadte sin
Udenlandsrejse.
20 X 16. Tilh. Fru Hofjægermesterinde Brun.
376. 1818 (ca.)
377. 1822.
PORTRÆT AF MADAM SARAH WOLFF, f. CRUTTENDON.
65 X 49- Tilh. Fru Oberstinde Ramm.
PORTRÆT AF HANS CHRISTIAN ØRSTED (1777—1851).
Stukket af Erling Eckersberg som Titel-Kobber til Ursins «Magazin
for Kunstnere og Haandværkerex. Kbhvn. 1827. Stikket er betegnet:
C. W . Eckersberg ad Vivum pinxit 1822.
378. 1822.
54 X 44- Tilh. Hr. Branddirektør Scharling.
PORTRÆT AF ADMIRAL KJÆRULFF.
«Imodtaget for Admiral Kiærulfs Portræt 50 Rbd.» (E.'s Dagbog,
d. 22. Oct. 1822).
48 X 5^/j. Tilh. Frk. Kjærulff, Aarhus

379. 182?.
380. 182?.
381. 1824.
102
PORTRÆT AF LIEUTENANT ANDREAS HESSELBERG (f. 1794).
dmodtaget for Herr Lieutenand Hesselbergs Portræt 50 Rbd.;
(E.'s Dagbog, d. 2. Juni 1823).
382. 1826.
383. 1826.
Diameter: 24V2. Tilh. Fru Louise Hesselberg, Kristiania.
PORTRÆT AF KAMMERHERREINDE ANNA SOPHIE ELISABETH
VIND, f. HOPPE ( 1803 — 1881).
«Imodtaget for Frøken Hoppes Portræt 25 Sp.» (E.'s Dagbog, d.
16. Juni 182; .
59V2 X 50. Tilh. Hr. Kammerherre, Gesandt Vind, Berlin.
Portræt af Professor CLAUS NIELSEN SCHALL (1757— 1 835),
Komponist og Frederik VI's Musikdirektør. Betegnet
bagpaa: 1824 E. Udstillet 1824.
Oval: 61 X 47'/a- Tilh. Det kgl. Theater.
UDSIGT FRA KRONBORGS VOLD OVER FLAGBATTERIET OG
SUNDET TIL DEN SVENSKE KYST. Skitse til Katalogens
Nr. 227. Eckersbergs Auktions-Katalog, Nr. 74 («Parti
af Fyrtaarnet paa Kronborg og Sundet#).
• Rejst til Helsingøer. Den 1,de malet et Prospekt af Flagbatteriet,
Fyhrtaarnet og en Deel af Kronborg o g Sundet fra Kl. 9 indtil Kl. 2,
Belysningen Kl. 1». (E.'s Dagbog, d. 14. Juli 1826).
2 j'/jX 32. Tilh. Hr. Direktør S. C. Hauberg.
PORTRÆT AF SØLIEUTENANT, SENERE ORLOGSKAPTAJN
JOHAN AUGUST KJÆRULFF NÆSER (1795 — 1857).
«Begyndt Sølieutenant Nessers Portrait» (E.'s Dagbog, d. 28. Aug.
1826). »Endt Lieut. Næssers Portrait og imodtaget Betaling derfor
25 Sp.s (do. do., d. 14. Oct. 1826).
69 X 57- Tilh. Hr. Kaptain Carl Aib. Naser.

384. 1826.
385. 1827.
103
UDSIGT FRA HELSINGØRS RHED TIL KATTEGAT. Kullen
ses til højre, Kronborg til venstre. Et russisk Linjeskib
til Ankers, en do. Fregat kommer ind.
iBegyndt at male paa Udsigten. (E.'s Dagbog, d. 23. Oktober
1826). 1 Endt Søestykket. Det forestiller en Udsigt fra Helsingøers Reed
til Kattegat, Kullen sees paa højre og Cronborg til venstre, et russisk
Linieskib etc.» (do. do. d. 11. Novbr. 1826*.
30 X 57- Tilh. Hr. Direktør S. C. Hauberg.
ADSKILLIGE KØBMANDSSKIBE, SOM KRYDSER MED ALLE SEJL.
FORTIL EN DANSK ORLOGSBRIG. Betegnet: E. 1827.
•Begyndt at male paa et nyt Søestykke (E.'s Dagbog, d. 24.
August 1827 . «Endt Søestykket forestillende adskillige Købmandsskibe
som krydser med alle Seil, for til en dansk Orlogsbrik.» (do. do., d.
15. Sept. 1827).
386. 1827.
58 X 86. Tilh. Hr. Generalkonsul Joh. Hansen.
PORTRÆT AF KOBBERSTIKKEREN LAHDES DATTER, JOMFRU
LUISE LAHDE (1800 1844).
«Herr Lahde fik sin Datters Portrait som var begyndt for 10 Aar
siden, og som nyeligen var blevet færdig); (E.' Dagbog, d. 27. Novbr.
1827^,
387. 1830.
31 "/s X 24V2. Tilh. Fru Professorinde Panum.
CHRISTUS OG THOMAS.
»Malet paa Skizzen til en Altertavles (E.'s Dagbog, d. 3. Novbr.
1830). »Arbejdet paa og nesten bleven færdig med Skizzen forestillende
Christus og Thomas« (do. do., d. 6. Novbr. 1830). «I Dag
blev Maleriet Christus og Thomas afleveret til Hr. Juslizraad Koch
i.do. do., d. 24. Decbr. 18.30).
30 X 19 1 /2- Tilh. Hr. Kontre-Admiral H. Koch.
388. 1830 (ca.)
EN BRIG UDENFOR HELSINGØR. Skizze. Eckersbergs
Auktions-Katalog, Nr. 131.
1 l 1 ^ X 2 ?- Tilh. Frk.'nerne Levysohn.

3 8 9 . I8?3-
104
UDSIGT FRA FREDERIKSBORG LANDEVEJ OVER FURSØEN
I NÆRHEDEN AF RUDERSDAL. Betegnet: E. 18
• Kl. 7 blev foretaget i Selskab med Kobke, Marstrand, C. Hansen
og Erling en Tour først til Rudersdal, hvor der blev malet et Partie-
(E.'s Dagbog, d. n .Aug. i S j 5). ^Arbejdet paa og blevet færdig med
det i Søndags begyndte Landskab - en Udsigt fra Frederiksborg
Landevej over Furesøen i Nærheden af Rudersdal» (do. do., d. 14.
Aug. 1833).
3 9 0 . 1841.
24V2 X 3?- Tilh. Hr. Direktør 5 . C. Hauberg.
ET M ØDE PAA SØEN. Signeret: E. Udstillet 1842. Købt
af Kunstforeningen, i hvis Eje findes en Tegning af
dette Billed.
• Malet paa et Søestykke — et Møde paa Søen» (E.'s Dagb., d. 15.
Okt. 1841). «Arbejdet paa og blevet færdig med et Søestykke forestillende
et Møde paa Søen» do. do. d. 5. Novbr. 1841).
3 9 1 . 1844.
43 X 64. Tilh. Hr. Direktør S. C. Hauberg.
TRÆNGSEL 1 EN DØR.
• Optegnet et lidet Maleris (E.'s Dagbog, d. 3. Decbr. 1S44).
«Begyndt at anlægge et lille Billede, Trængsel i en Dør (do. do., d.
4. Decbr. 1844). »Blevet færdig med det lille Billede, der forestiller
en Gruppe som trykke hinanden for at komme ind ad en Dor»
i,do. do. d. ?i Decbr. 1844).
32 X 2 &. Tilh. Hr. Generalkonsul Joh. Hansen.

Tillæg til
Fortegnelse over Udstillerne.
(De vedføjede Numre henviser til Katalogen).
H. H. PRINS HANS af Gliicksburg (37°).
Aall, Amtmandinde, Kristiania (360).
Brun, Hofjægermesterinde (375).
Feddersen, G., Jærnbanelæge (35 9).
Hansen, Joh., Geneneralkonsul (385. 391).
Hauberg, S. C., Direktør (382. 384. 389. 390).
Hesselberg, Louise, Frue, Kristiania (379).
Holm, J., Forpagter, Rosenlund (374).
Hoppe, Hofjægermesterinde, Toftholm (361. 371).
Kjtzrulff, Frk., Aarhus (378).
Koch, H., Kontre-Admiral (387).
N&ser, Carl Alb., Kaptain (383).
Panum, Professorinde (386).
Ramm, Oberstinde (376)-
Schaffalitzky de Muckadell, C. B., Baron, Rynkebygaard (372).
Scharling, Branddirektør (377).
Seidelin, Frue, Roskilde (373).
Theater, Det kgl. (381).
Weber, Grosserer, Svendborg (369).
Vind, Kammerherre, Gesandt, Berlin (362. 380).
Vind, Hofjægermester, Sanderumgaard (363. 364. 365. 366. 367.
3 68).
Velvillige Oplysninger om saadanne Eckersbergske Arbejder, som ikke har
fundet Plads paa Kunstforeningens to Udstillinger, modtages med Taknemlighed
af EMIL HANNOVER. NYGADE 7. K.

' • %• • »«
+» _*»** - • . ' *
*• '••/ " -F! C»