25.12.2014 Views

4 缸+ 6 缸4 缸+ 6 缸 - Home - Steyr Motors

4 缸+ 6 缸4 缸+ 6 缸 - Home - Steyr Motors

4 缸+ 6 缸4 缸+ 6 缸 - Home - Steyr Motors

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

船 东 保 养 记 录<br />

前 言<br />

在 您 接 收 到 新 STEYR MOTORS 船 用 柴 油 机 时 , 授 权 经 销 商 已 在 交 付 前 检 查 记 录 上 签 名 , 从 而 确 认 已 根 据 制 造 商 技<br />

术 规 范 执 行 了 交 付 前 维 护 。<br />

今 后 的 保 养 要 求 体 现 在 该 船 东 保 养 记 录 中 。 当 执 行 这 些 保 养 时 ,STEYR MOTORS 船 用 柴 油 机 经 销 商 会 在 相 应 的 票<br />

根 上 盖 印 章 。 这 些 保 养 将 有 助 于 您 的 STEYR MOTORS 船 用 柴 油 机 维 持 优 异 性 能 并 良 好 地 运 转 。<br />

为 保 护 船 东 自 身 利 益 并 使 其 STEYR MOTORS 船 用 柴 油 机 能 够 达 到 最 佳 性 能 和 保 修 要 求 , 船 东 应 坚 持 只 采 用 STEYR<br />

MOTORS - 原 装 备 件 、 工 作 油 液 和 润 滑 剂 以 及 STEYR MOTORS 认 可 的 保 养 步 骤 !<br />

您 务 必 仔 细 阅 读 本 手 册 , 它 将 能 够 帮 助 您 正 确 操 纵 和 保 养 您 的 STEYR MOTORS 船 用 柴 油 机 。 请 随 船 携 带 本 手 册 ,<br />

因 为 无 论 何 时 您 提 出 保 修 和 / 或 服 务 请 求 时 , 都 必 须 将 本 手 册 提 交 给 STEYR MOTORS 船 用 柴 油 机 经 销 商 。<br />

重 要 提 示 :<br />

本 手 册 只 包 含 您 发 动 机 所 需 的 所 有 保 养 活 动 , 此 外 还 需 要 完 成 整 个 驱 动 系 统 其 它 部 件 的 检 查 和 维 护 。 任 何 此 类 检 查 和<br />

维 护 步 骤 可 在 各 单 个 制 造 商 文 件 ( 与 变 速 箱 或 类 似 驱 动 部 件 一 起 提 供 ) 所 附 的 单 独 手 册 中 找 到 。<br />

无 论 何 时 本 手 册 涉 及 如 手 动 操 作 、 液 压 泵 等 部 件 , 相 关 说 明 只 在 适 用 时 才 采 用 , 因 为 它 们 不 是 用 在 每 个 发 动 机 机<br />

型 上 。<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!