4 缸+ 6 缸4 缸+ 6 缸 - Home - Steyr Motors

检 查 发 动 机 机 油 油 位
注 意 : 检 查 只 能 在 发 动 机 已 冷 却 的 情 况 下 进 行 ,
或 在 关 闭 发 动 机 约 3 至 5 分 钟 之 后 进 行 。
B
19
取 出 量 油 尺 (19/A), 将 其 擦 拭 干 净 , 接 着 再 插 入
量 油 尺 管 (19/A), 然 后 再 取 出 检 查 机 油 油 位 。
A
添 加 发 动 机 机 油
拧 下 发 动 机 机 油 加 注 盖 (19/B), 然 后 加 注 STEYR MOTORS TURBO 柴 油 机
机 油 5 W-50/10 W-40 或 同 等 标 记 的 ACEA B4-02 / E7、E4、E5 或 带 API
代 码 CF 的 机 油 , 直 至 量 油 尺 上 指 定 的 最 大 标 记 。
19
06005
注 意 :
不 得 加 注 发 动 机 机 油 超 过 最 大 标 记 。 过 量 加
注 机 油 将 会 导 致 工 作 温 度 过 高 , 形 成 泡 沫 ( 机
油 中 包 含 空 气 ), 效 率 出 现 损 失 并 降 低 发 动 机
使 用 寿 命 。
盖 好 发 动 机 机 油 加 注 盖 。
提 示 : 清 除 可 能 的 机 油 污 染 。
使 用 不 符 合 规 定 的 其 它 品 质 的 发 动 机 机 油
将 会 导 致 保 修 失 效 。
20
动 力 转 向 油 油 位
21
无 论 何 时 检 查 发 动 机 机 油 油 位 , 也 要 检 查 动 力 转 向 油 油 位 。
必 要 时 , 可 添 加 动 力 转 向 油 ( 可 从 您 的 STEYR MOTORS 船
用 柴 油 机 经 销 商 处 获 取 )。 也 可 以 使 用 其 它 经 认 可 的 油 品 , 例
如 GM Servo 或 Dexron II。 不 要 过 量 加 注 泵 储 油 罐 。
变 速 箱 油 油 位
22
无 论 何 时 检 查 发 动 机 机 油 油 位 , 也 要 检 查 变 速 箱 油 油 位 。 必
要 时 , 可 添 加 自 动 变 速 箱 油 ( 可 从 您 的 STEYR MOTORS 船
用 柴 油 机 经 销 商 处 获 取 )。 也 可 以 使 用 其 它 经 认 可 的 油 品 , 例
如 GM Servo 或 Dexron II。 不 要 过 量 加 注 变 速 箱 。
21
06006
提 示 : 应 考 虑 相 应 变 速 箱 制 造 商 的 技 术 规 格 。
22
06007
91