Специальное дополнение 2007 г. к Рекомендациям АКК/ААС ...
Специальное дополнение 2007 г. к Рекомендациям АКК/ААС ...
Специальное дополнение 2007 г. к Рекомендациям АКК/ААС ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Специальное</strong> <strong>дополнение</strong> <strong>2007</strong> <strong>г</strong>. <strong>к</strong> Ре<strong>к</strong>омендациям<br />
<strong>АКК</strong>/<strong>ААС</strong>/ОСАИ по чрес<strong>к</strong>ожным <strong>к</strong>оронарным<br />
вмешательствам 2005 <strong>г</strong>.: Отчет Рабочей <strong>г</strong>руппы по<br />
пра<strong>к</strong>тичес<strong>к</strong>им ре<strong>к</strong>омендациям Амери<strong>к</strong>анс<strong>к</strong>ой <strong>к</strong>олле<strong>г</strong>ии<br />
<strong>к</strong>ардиоло<strong>г</strong>ов / Амери<strong>к</strong>анс<strong>к</strong>ой ассоциации сердца<br />
<strong>2007</strong> Focused Update of the ACC/AHA/SCAI 2005<br />
Guideline Update for Percutaneous Coronary Intervention:<br />
A Report of the American College of Cardiology /<br />
American Heart Association Task Force on Practice<br />
Guidelines<br />
J. Am. Coll. Cardiol. 2008;51;172-209<br />
Перевод — И.В. Першу<strong>к</strong>ов, Т.А. Батыралиев, А.Н. Юрова<br />
Перевод печается с официально<strong>г</strong>о разрешения American College of Cardiology.<br />
РЕЗЮМЕ<br />
Это перевод Специально<strong>г</strong>о дополнения <strong>к</strong> Ре<strong>к</strong>омендациям Амери<strong>к</strong>анс<strong>к</strong>ой <strong>к</strong>олле<strong>г</strong>ии <strong>к</strong>ардиоло<strong>г</strong>ов (<strong>АКК</strong>)<br />
/ Амери<strong>к</strong>анс<strong>к</strong>ой ассоциации сердца (<strong>ААС</strong>) / Общества сердечно-сосудистой ан<strong>г</strong>ио<strong>г</strong>рафии и интервенций<br />
(ОСАИ) 2005 <strong>г</strong>. по чрес<strong>к</strong>ожным <strong>к</strong>оронарным вмешательствам (ЧКВ). Настоящее <strong>дополнение</strong> было<br />
опубли<strong>к</strong>овано в 2008 <strong>г</strong>оду, т.е. через 2,5 <strong>г</strong>ода после выхода последних Ре<strong>к</strong>омендаций по ЧКВ. В данном<br />
дополнении были частично или полностью пересмотрены отдельные разделы Ре<strong>к</strong>омендаций. Кроме<br />
то<strong>г</strong>о, в не<strong>г</strong>о были добавлены новые положения. Основанием для пересмотра Ре<strong>к</strong>омендаций послужили<br />
данные завершившихся мно<strong>г</strong>оцентровых рандомизированных исследований, сведения о новых<br />
<strong>к</strong>лассах ле<strong>к</strong>арственных средств, интервенционных <strong>к</strong>атетерных техноло<strong>г</strong>ий и осложнений вмешательств.<br />
Официальное разрешение на перевод и публи<strong>к</strong>ацию было получено авторами от Дире<strong>к</strong>тора<br />
<strong>АКК</strong> Elizabeth J. Wilson.<br />
<strong>Специальное</strong> <strong>дополнение</strong> <strong>2007</strong> <strong>г</strong>. <strong>к</strong> Ре<strong>к</strong>омендациям <strong>АКК</strong>/<strong>ААС</strong>/ОСАИ по чрес<strong>к</strong>ожным <strong>к</strong>оронарным <br />
вмешательствам 2005 <strong>г</strong>.: Отчет Рабочей <strong>г</strong>руппы по пра<strong>к</strong>тичес<strong>к</strong>им ре<strong>к</strong>омендациям Амери<strong>к</strong>анс<strong>к</strong>ой <br />
<strong>к</strong>олле<strong>г</strong>ии <strong>к</strong>ардиоло<strong>г</strong>ов / Амери<strong>к</strong>анс<strong>к</strong>ой ассоциации сердца.<br />
11