ES 100 ZP - Normstahl

43
43n Montage des
capots de tambour
d'enroulement
44
Activation de la sécurité
parachute de ressort
• Retirer les deux vis de blocage (211) des
sécurités parachute de ressort (210).
ATTENTION : Tant que les vis
(211) ne sont pas montées,
aucune protection anti-rupture
n'est assurée au niveau des
ressorts.
PRUDENCE : La porte à linteau
bas ne doit pas être utilisée
sans capot sur les tambours
d'enroulement (282). En cas
d'endommagement, ceux-ci
doivent être remplacés. Un fonctionnement
sans capot sur les
tambours d'enroulement annule
toute responsabilité du fabricant
ainsi que la garantie.
Retirer les films
A l’issue du montage, enlever les films du
tablier de porte.
REMARQUE : Le film n’est présent
que si la porte est munie
d’un autocollant correspondant.
Mise en service
Contrôle du fonctionnement
Effectuer un contrôle du fonctionnement.
Vérifier si la porte peut s'ouvrir et se
fermer sans entraves.
Utilisation
PRUDENCE : Une manipulation
sans précautions de la porte
sectionnelle à refoulement au
plafond peut causer des dommages
corporels ou matériels.
Observer les règles de sécurité
de base :
Tenir la zone de déplacement dégagée
à l'intérieur et à l'extérieur pour l'ouverture
et la fermeture de la porte. Tenir les
enfants à l'écart.
N'utiliser que la poignée pour ouvrir ou fermer
la porte à la main.
À l'ouverture, pousser le tablier jusqu'en
butée et attendre qu'il s'immobilise. À la
fermeture, bien veiller à encliqueter correctement
le verrouillage.
Ne pas utiliser la porte sectionnelle à
refoulement au plafond si les dispositifs de
sécurité sont incomplets ou modifiés.
Mécanisme de fermeture :
Verrouiller la porte par un tour de clé vers
la gauche ou en poussant le levier de verrouillage
vers la droite. La porte doit être
déverrouillée avant l'ouverture.
Déverrouiller la porte par un tour de clé
vers la droite ou en poussant le levier de
verrouillage vers la gauche. Il est toujours
possible d’ouvrir la porte par l’intérieur.
Nettoyage
• Ne pas utiliser de produits de nettoyage
caustiques ou contenant des solvants
sur les sections de porte.
• Pour nettoyer les vitres en plastique, utiliser
de l'eau éventuellement additionnée
d'un produit de nettoyage non agressif
pour le plastique. Les produits contenant
de la poudre à récurer, produits à
vitre et les outils munis d'un racloir ne
doivent pas être utilisés.
• Une fois par an:
Nettoyer les joints en caoutchouc et les
enduire légèrement de vaseline ou autre
graisse similaire.
Résolution des problèmes
En cas de coincement, nettoyer et graisser
toutes les pièces mobiles et contrôler
les verrouillages.
Réparer immédiatement tout problème ou
informer le service après-vente.
la porte est difficile à ouvrir/à
fermer
- Contrôler le réglage du mécanisme de
roulement tandem et le régler si besoin.
- Bien aligner les rails de guidage au
plafond et les pièces cintrées.
la porte continue sa course vers
le haut ou vers le bas quelle que
soit sa position
la porte continue sa course vers
le haut ou vers le bas quelle que
soit sa position
- Tension des ressorts à torsion trop
forte/trop faible : Régler l'ensemble de
ressorts à torsion
PRUDENCE : Les ressorts à
torsion sont soumis à une tension
très élevée. Leur réglage
ne peut être effectué que par
un personnel qualifié.
le ressort à torsion est cassé
PRUDENCE : Le tablier de la
porte ne doit plus être déplacé
en aucun cas ! En cas de nonrespect,
les câbles peuvent
sauter du tambour d'enroulement
et provoquer la descente
non freinée de la porte. La
porte doit être réparée par un
personnel qualifié.
Les pièces suivantes doivent être remplacées
:
Ensemble de ressorts complet gauche
et droit composé de : Tambour d'enroulement,
porte-ressort avec sécurité parachute
de ressort, logement de l'arbre de
torsion, ressorts et raccord central.
ES 100 ZP N000710-01-00/05
Entretien
Tous les 6 mois
- Contrôler l'état des câbles, faire remplacer
les câbles défectueux.
- Contrôler les fixations au mur, au plafond
et au sol.
Une fois par an
- Huiler les galets, les charnières, les ressorts
et et les paliers en plastique.
Tous les 4 ans
- Traiter les serrages de roulement du
porte-ressort (210) du logement de l'arbre
de torsion (213/217) et les boulons
de blocage dans le porte-ressort (210)
avec de l'huile dégrippante.
Après 20 000 actionnements de
porte
- Si l'on compte une moyenne de 5-6 actionnements
de porte par jour, les ressorts à
torsion doivent être remplacés après environ
10 ans par un personnel qualifié.
Nous pouvons vous proposer des contrats
d'entretien et de contrôle adaptés à votre
cas.
Remarques additionnelles
Montage d'une motorisation de
porte
Lorsqu'une motorisation est montée pour
la porte de garage, ne pas excéder les forces
de fermeture légalement admissibles.
Ceci est garanti lors du montage des
motorisations de porte Magic 600 ou
Magic 1000.
Protection de l'environnement
Tous les matériaux utilisés pour l'emballage
de la porte de garage peuvent être
recyclés.
Éliminer tous les déchets en respectant
l'environnement, en fonction des possibilités
offertes dans votre pays.
Respecter les prescriptions légales relatives
à la protection de l'environnement et à
l'élimination des déchets.
Données techniques
Largeur, hauteur, Voir la confirmation
poids de commande et la
plaque signalétique
Revêtements en acier Laquage polyester
au four
Laquage spécial Double couche de
laquage polyester
au four
Revêtement en bois pré-imprégné
Eléments en acier galvanisés
Démontage, recyclage
Le démontage de la porte doit être effectué
par un personnel qualifié.
Le démontage de la porte s'effectue dans
l'ordre inverse à celui indiqué dans la
21 (104)