You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WSKAZÓWKA: Końce linek na<br />
rolce musza sie odwijac od<br />
góry az do samej bramy.<br />
• Lewy (czarny) i prawy (czerwony) zespół<br />
sprężyn skrętnych (204/208) połączyć<br />
ze sprzęgłem (245).<br />
24n Wspornik środkowy<br />
do wersji niskonadprożowej<br />
• Umocować wspornik środkowy (251) do<br />
sufitu przy użyciu kątownika mocującego<br />
(279).<br />
• Wyregulować łożyska (255) wspornika<br />
środkowego (251) w taki sposób, aby<br />
wałki skrętne leżały dokładnie w jednej<br />
linii lub w poziomie.<br />
• Odkręcić śruby sprzęgła (043) po jednej<br />
stronie wałka.<br />
• Odkręcić obie śruby z łbem sześciokątnym<br />
(044) na obu głowicach napinania<br />
sprężyny (230).<br />
25n Montaż linek<br />
do wersji<br />
niskonadprożowej<br />
• Odwinąć linkę nośną z bębnów<br />
(203/207), jeśli jest na wyposażeniu,<br />
odkręcić śrubę (047) i zdjąć linkę nośną.<br />
• Linkę nośną do wersji niskonadprożowej<br />
(272) poprowadzić do bębnów.<br />
• Linki nośne muszą być owinięte na<br />
bębnach co najmniej jednym pełnym<br />
zwojem bezpieczeństwa. Nie mogą one<br />
zachodzić jedna na drugą na bębnie ani<br />
się krzyżować.<br />
ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ:<br />
Linki nośne dokładnie nałożyć<br />
do rowków bębna i mocno<br />
naprężyć, ciągnąc je w kierunku<br />
do bramy.<br />
• Umocować linkę nośną (wersja niskonadprożowa)<br />
(272) przy pomocy śruby<br />
(047) i wsadzić wystający koniec do<br />
wałka skrętnego.<br />
• Lekko dokręcić tylko po jednej stronie<br />
śruby sprzęgła (043).<br />
26-28 Napinanie wstępne<br />
sprężyn skrętnych<br />
ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ:<br />
Dolny segment bramy musi<br />
być ewentualnie zabezpieczony<br />
zwornicami stolarskimi (050),<br />
aby uniknąć gwałtownego<br />
szarpnięcia segmentu bramy do<br />
góry, podczas napinania sprężyn<br />
skrętnych, rys. 27.<br />
• Należy odkręcić obie śruby z łbem<br />
sześciokątnym (044) na obu głowicach<br />
napinania sprężyny (230), rys. 28.<br />
• Napiąć wstępnie pierwszą sprężynę<br />
skrętną przy pomocy rurki do napinania<br />
sprężyny (260):<br />
- Wykonać 2 obroty w kierunku strzałki<br />
(zwrócić uwagę na oznaczenia).<br />
- Dokręcić 2 śruby z łbem sześciokątnym<br />
(044) prawej sprężyny skrętnej.<br />
• W taki sam sposób napiąć wstępnie<br />
drugą sprężynę skrętną.<br />
WSKAZÓWKA: Przytrzymać<br />
wałek skrętny, aby się nie przekręcił.<br />
Linki mają pozostawać<br />
naprężone.<br />
• Lekko dokręcić śruby sprzęgła (043) po<br />
obu stronach sprzęgła.<br />
28<br />
29<br />
32n<br />
33<br />
<strong>ES</strong> <strong>100</strong> <strong>ZP</strong> N000710-01-00/05<br />
31<br />
Napinanie sprężyn skrętnych<br />
• Założyć rurkę do napinania sprężyny<br />
(260) i mocno przytrzymać.<br />
• Odkręcić 2 śruby z łbem sześciokątnym<br />
(044), przy pomocy rurki do napinania<br />
sprężyny (260) naciągnąć sprężynę<br />
skrętną aż do podanej na tabliczce znamionowej<br />
wartości skręcenia sprężyny N.<br />
• Dokręcić 2 śruby z łbem sześciokątnym<br />
(044).<br />
• W taki sam sposób napiąć drugą sprężynę<br />
skrętną.<br />
• Lekko naoliwić sprężyny skrętne, rys. 30.<br />
WSKAZóWKA: Naciąg sprężyny!<br />
Skrzydło bramy w położeniu<br />
końcowym zamykania (ok. 30<br />
cm nad posadzką) ma się samoczynnie<br />
przemieszczać w dół!<br />
Wyrównanie ustawienia<br />
segmentów bramy<br />
• Odkręcić obydwie śruby sprzęgła (043)<br />
po jednej stronie sprzęgła. Spowoduje<br />
to wyrównanie niejednakowych długości<br />
linek po lewej i prawej stronie.<br />
• Przez przekręcenie wałków skrętnych<br />
(240) wyrównać ustawienie segmentów<br />
bramy równolegle do ościeżnicy nadprożowej.<br />
• Dokręcić z powrotem wszystkie śruby<br />
sprzęgła (043) i ustawić wałek skrętny<br />
do lica.<br />
Zamocować rurkę do<br />
napinania sprężyny<br />
• Zamocować rurkę do napinania sprężyny<br />
(260) za pomocą spinacza kablowego<br />
(261) na zewnątrz w bocznych<br />
ościeżnicach (103/107) lub położyć u<br />
góry na uszczelce ościeżnicy nadprożowej.<br />
Ochrona palców<br />
na szynie z<br />
rolką zwrotną<br />
UWAGA:<br />
Koniecznie zamontować (281)<br />
urządzenie zabezpieczające.<br />
Regulacja zespołów<br />
jezdnych Tandem<br />
• Odkręcić nakrętki kołnierzowe (045)<br />
zespołów jezdnych Tandem.<br />
• Dociskać lekko ręką kolejne segmenty<br />
bramy do listwy uszczelniającej ościeżnicy<br />
bocznej, mocno dokręcić nakrętki<br />
kołnierzowe (045).<br />
34v-<br />
35v<br />
36v Montaż rygla<br />
Przy pomocy spinki (575) można zablokować<br />
działanie mechanizmu ryglowania.<br />
37v<br />
-38v<br />
39v<br />
40-41<br />
Podłączenie cięgieł<br />
Bowdena mechnizmu<br />
ryglującego<br />
• Przeciągnąć cięgła Bowden (501) przez<br />
osłony zawiasów u góry (340) i na dole<br />
(345) i zamontować osłony zawiasów.<br />
W przypadku zawiasów niewspółśrodkowych<br />
należy przeprowadzić cięgła<br />
Bowdena (501) przez element (582).<br />
• Odkręcić złącza śrubowe (056) i (057).<br />
• Uchwyt do otwierania (505) przesunąć<br />
do góry. Całkiem wsunąć tuleje cięgła<br />
Bowdena (patrz szczegół na rys. 35-3) i<br />
mocno przykręcić.<br />
• Splotki cięgieł Bowden (501) zamontować<br />
na zacisku (057). Cięgła Bowdena<br />
(501) muszą być przy tym lekko naprężone<br />
i mocno przykręcone. W przypadku<br />
prawidłowego montażu linek<br />
sworznie odblokowujące (508) wystają<br />
ok. 1 mm na zewnątrz po dosunięciu<br />
dźwigni odryglowującej. Ważne dla<br />
prawidłowego działania!<br />
• Zabezpieczyć węzłem linkę odwodzącą<br />
(540) na prawym lub lewym usztywnieniu<br />
diagonalnym (424/428) i na wsporniku<br />
okucia dolnej rolki (350).<br />
Uwaga: Dobrze przykręcić linki,<br />
w razie ślizgania się cięgieł<br />
Bowdena bramy nie będzie<br />
można otworzyć od zewnątrz.<br />
Tę czynność należy wykonać<br />
bardzo starannie.<br />
• Z powrotem zamontować pokrywę<br />
zamka (503).<br />
• Sprawdzić działanie bramy bez ryglowania.<br />
• Zamontować obudowę rygla (573/577).<br />
Regulacja wymiaru<br />
szczeliny rygla<br />
UWAGA: Ustawianie rygla<br />
można wykonywać tylko od<br />
wewnętrznej strony bramy. W<br />
nieprawidłowym ustawieniu<br />
brama nie daje się otworzyć<br />
od zewnątrz. Tę czynność<br />
należy wykonać bardzo starannie<br />
na obydwu ryglach.<br />
• Kilka razy otworzyć i zamknąć bramę.<br />
• Jeszcze raz sprawdzić wymiar szczeliny<br />
i ewent. wyregulować.<br />
• Działanie bramy sprawdzać od wewnątrz i<br />
ewent. wyregulować wymiar szczeliny rygli.<br />
Zamontować kątownik<br />
zabezpieczający<br />
jako blokadę<br />
antywyważeniową WK2<br />
Tylko przy bramach automatycznych bez<br />
ryglowania.<br />
Montaż osłon<br />
zawiasów<br />
69 (104)
Change language