09.12.2012 Views

ES 100 ZP - Normstahl

ES 100 ZP - Normstahl

ES 100 ZP - Normstahl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14<br />

15<br />

16s<br />

akkor szabad a kapura szerelni,<br />

ha erre a megrendeléskor<br />

tekintettel voltak. Ha erre nem<br />

ügyelünk, rugótörést kockáztatunk<br />

meg.<br />

Ujjvédelem a kapu zárásánál:<br />

A kapuburkolat méretre vágásakor<br />

és rögzítésekor be kell<br />

tartani a 12. ábrán látható távolságot<br />

vagy a 13. ábrán látható<br />

szögeket. Ha erre nem ügyelünk,<br />

akkor nincs biztosítva az<br />

ujjvédelem.<br />

A kapuburkolat méretre vágása közben<br />

ezenkívül oldalt be kell tartani a toktömítéstől<br />

való távolságot, 11. ábra.<br />

A legalsó kapupanel (301) burkolata:<br />

• Csavarozzuk le a padlóprofilt (369) (10.<br />

ábra).<br />

• Csavarozzuk fel a burkolatot.<br />

• Csavarozzuk vissza a padlóprofilt (369).<br />

Alsó kapupanel<br />

beszerelése<br />

ÚTMUTATÓ: A tartóbak helyzete<br />

a kaputípustól függ:<br />

- 14.1. ábra, alumínium keretes kapuknál<br />

a tartóbakok<br />

kapulaphoz közelebb eső furatait kell<br />

használni.<br />

- 14.2. ábra, Euro kapunál a tartóbakok<br />

külső furatait kell használni.<br />

• Olajozzuk le a tandem futóművek (320<br />

vagy 325) vezetőcsapjait.<br />

ÚTMUTATÓ: Feltétlenül ügyeljünk<br />

a tandem futóművek beépítési<br />

helyzetére.<br />

• Felülről nyomjuk fel a paneltömítést<br />

(381) (csak Euro kapunál).<br />

Kapuszellőzést nyit/zár<br />

Kötelek<br />

befüggesztése<br />

• Mind a két rugófeszítőfejnél (230) oldjuk<br />

meg a két-két hatlapfejű csavart (044).<br />

• Húzzuk lefelé a kötélvégeket (060).<br />

• Billentsük fel a kötélreteszelést (359).<br />

• Helyezzük be a kötélszemet (061) a<br />

kötélreteszelésbe (359), és nyomjuk be<br />

a sasszeget (358).<br />

• A kötélreteszelést (359) egészen ütközésig<br />

billentsük vissza.<br />

VIGyÁZAT: A kötélreteszelésnek<br />

(359) teljesen zárva kell<br />

lennie. Csak ekkor van elreteszelve<br />

a sasszeg (358), és biztosítva<br />

a kötélszem (061).<br />

ÚTMUTATÓ: A kapupanel és a<br />

tok közötti távolságot a<br />

tartóbakok (353/357) eltolásával<br />

lehet beállítani.<br />

A csapokat (358) le kell olajozni.<br />

16n Kötelek befüggesztése<br />

alacsony<br />

sínvezetésnél<br />

• Az alacsony sínvezetésű változathoz<br />

tartozó hordköteleket (272) tekerjük le,<br />

és a kötélvéggel kezdve a kapu mentén<br />

alulról felfelé húzzuk be az alacsony sínvezetésű<br />

változat kötélterelőjéhez.<br />

• Billentsük fel a kötélreteszelést (359).<br />

• Helyezzük be a kötélszemet (061) a<br />

kötélreteszelésbe (359), és nyomjuk be<br />

a sasszeget (358).<br />

• A kötélreteszelést (359) egészen ütközésig<br />

billentsük vissza.<br />

17<br />

18s<br />

18n<br />

19s<br />

19n<br />

VIGyÁZAT: A kötélreteszelésnek<br />

(359) teljesen zárva kell<br />

lennie. Csak ekkor van elreteszelve<br />

a sasszeg (358), és biztosítva<br />

a kötélszem (061).<br />

ÚTMUTATÓ: A kapupanel és a<br />

tok közötti távolságot a tartóbakok<br />

(353/357) eltolásával lehet<br />

beállítani.<br />

A csapokat (358) le kell olajozni.<br />

Kapupanel(ek)<br />

beszerelése<br />

• Óvatosan hajtsuk be a zsanércsapokat<br />

(336) a tandemtartóba (330), és a kenőlyuknál<br />

olajozzuk meg őket.<br />

• A tandem futóműveket és -tartókat az<br />

eddigiek szerint (14.3. /14.4. /14.5.<br />

ábra) szereljük be.<br />

Ívelemek felhelyezése<br />

a futósinre<br />

Felső kapupanel<br />

beszerelése<br />

• Helyezzük be a felső kapupanelt (304),<br />

és biztosítsuk befogó satuval (050).<br />

• Óvatosan hajtsuk be a zsanércsapokat<br />

(336).<br />

• A görgőtartókat felül (313/317) vezessük<br />

be az ívelemek (403/407) felső futóprofiljaiba<br />

(19s. ábra).<br />

FIGyELEM:<br />

Alacsony sínvezetésű kapuknál a<br />

görgőtartókat beépítési helyzetben<br />

fel kell cserélni (19n ábra).<br />

Görgőtartók beállítása<br />

• A futógörgő (317) helyzete a rajz szerint.<br />

• A felső kapupanel könnyedén feküdjön<br />

fel a toktömítésen.<br />

20-21s Mennyezeti futósínek<br />

20-21n felszerelése<br />

VIGyÁZAT: A mennyezeti futósíneket<br />

meg kell támasztani,<br />

nehogy leessenek vagy oldalra<br />

billenjenek.<br />

• Vegyük figyelembe a kereszttartó beépítési<br />

helyzetét.<br />

22 Mennyezeti futósínek falhoz<br />

vagy mennyezethez<br />

való rögzítése<br />

A 22. ábra öt változatot mutat a hátsó rögzítésre,<br />

valamint egy opcióként használható<br />

középső és első rögzítést ábrázol.<br />

22.1 Mennyezeti lefüggesztés<br />

alacsony mennyezetnél<br />

22.2 Mennyezeti lefüggesztés<br />

magas mennyezetnél<br />

22.3 Oldalsó bekötés a mennyezet<br />

magasságától függetlenül<br />

22.4 Oldalsó bekötés alacsony<br />

sínvezetésű kapuknál<br />

22.5 Ív lefüggesztése<br />

Amennyiben a szállítási terjedelem<br />

tartalmazza:<br />

22.6 Középső lefüggesztés<br />

háromszög-lefüggesztésként<br />

széles és magas kapukhoz<br />

• A mennyezeti futósínek (413/417) beigazítása:<br />

vízszintesen és a kapuhoz képest<br />

derékszögben (ellenőrizzük az átlóméreteket,<br />

21n/21s ábra).<br />

Úgy igazítsuk be és úgy rögzítsük a mennyezeti<br />

futósíneket (413/417) és az ívelemeket<br />

(403/407), hogy a futósínek átmenetei<br />

simák legyenek.<br />

82 (104) N000710-01-00/05 <strong>ES</strong> <strong>100</strong> <strong>ZP</strong><br />

23n<br />

24n<br />

Az alacsony<br />

sínvezetésű<br />

változat torziós<br />

tengelye<br />

• A torziós rugós egységeket (204/208)<br />

alulról vezessük be az alacsony sínvezetésű<br />

változat torzióstengely-tartójába (285).<br />

• A rugós dugaszolót (286) szerelési<br />

segédeszközként dugjuk be az alacsony<br />

sínvezetésű változat torzióstengely-tartójába<br />

(285).<br />

ÚTMUTATÓ: A kötélvezetőgörgő<br />

kötélvégeinek a felső<br />

oldalon a kapu felé letekerhetőnek<br />

kell lenniük.<br />

• Kössük össze a bal oldali (fekete) és a<br />

jobb oldali (piros) torziós rugós egységet<br />

(204/208) a tengelykapcsolóval (245).<br />

Alacsony sínve-<br />

zetésű változat<br />

középkonzolja<br />

• A középkonzolt (251) egy rögzítő szögvassal<br />

(279) erősítsük a mennyezethez.<br />

• A középkonzol (251) csapágyait úgy<br />

igazítsuk be, hogy a torziós tengelyek<br />

pontosan egy vonalban, ill. vízszintesek<br />

legyenek.<br />

• Az összekötő csavarokat (043) az egyik<br />

tengelyoldalon oldjuk.<br />

• Mind a két rugófeszítőfejnél (230) oldjuk<br />

meg a két-két hatlapfejű csavart (044).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!