08 10 11 Heisse Debatte zum Thema «Osterhase ... - Mänziger Zytig
08 10 11 Heisse Debatte zum Thema «Osterhase ... - Mänziger Zytig
08 10 11 Heisse Debatte zum Thema «Osterhase ... - Mänziger Zytig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto: zVg<br />
April/Mai <strong>10</strong> mänziger zytig Nr. 65 <strong>10</strong><br />
April/Mai <strong>10</strong> mänziger zytig Nr. 65 <strong>11</strong><br />
VEREINE VEREINE<br />
Von Sägemehl und Schwingerhosen: Grossanlass in Menzingen Film- und Musicalsongs vom Feinsten<br />
Am 25. April (Verschiebedatum 2. Mai) wird auf dem Areal Ochsenmatt/Schützenmatt das 91. Zuger Kantonale Schwingfest<br />
ausgetragen. Es ist der grösste Schwingeranlass im Jahre 20<strong>10</strong> im Kanton Zug.<br />
Der typische<br />
Siegerpreis bei einem<br />
Schwingfest ist ein<br />
Muni. Renzo posiert<br />
mit Gabenchef<br />
Luciano Baumann,<br />
Hans Zeiter und Beat<br />
Zürcher als Vertreter<br />
der Spenderfirma<br />
Zürcher Holzbau AG<br />
sowie Tierhalter Alois<br />
Reichlin (v. l.).<br />
Schwingen ist nicht nur Sport. Schwingen ist auch<br />
Kultur. Gerade der kulturelle Aspekt ist dabei nicht zu<br />
unterschätzen. In unserem Nationalsport gibt es viele<br />
historische Hintergründe, welche <strong>zum</strong> Teil nur Insidern<br />
bekannt sind.<br />
Historisches<br />
Das Schwingen, seit jeher als «Spiel» überliefert, ist<br />
ein Kräftespiel oder ein Spiel mit den Kräften und darf<br />
zu Recht als Nationalspiel bezeichnet werden. Das<br />
älteste Bilddokument über das Schwingen stammt<br />
aus dem Jahre 1235. Schon damals wurde mit speziellen<br />
Hosen gekämpft. Der Ursprung führt in die<br />
Berge zu den Sennen und Älplern. Als eigentliche<br />
Wiege der Schwingfeste gilt die Burg Unspunnen bei<br />
Interlaken. Dort sind Schwingerspiele seit dem Jahre<br />
1215 regelmässig durchgeführt worden. Das Unspunnenfest<br />
hat sich bis heute behauptet und findet<br />
alle sechs Jahre statt.<br />
Das «Rutzen» von da<strong>zum</strong>al, welches kaum Regeln<br />
kannte, hat sich im Laufe der Jahrhunderte genormt.<br />
Es entstanden klare Regeln. Seit 1853 gibt es Sennen-<br />
und Turnerschwinger. In dieser Zeit frönten immer<br />
mehr junge Männer dem Turnsport. Zur Erhaltung<br />
des Schwingens wurde das Nationalturnen eingeführt.<br />
Dies ist ein Mehrkampf mit Disziplinen aus<br />
dem Turnen, zwei Gängen Ringen und drei Gängen<br />
Schwingen. Die Aktiven, die vom Turnen <strong>zum</strong><br />
Schwingen kamen, kleideten sich ganz in weisse Kleidung,<br />
und die Sennen, die an keinen Turneranlässen<br />
teilnahmen, in dunkler Hose und Hemd.<br />
Der Wettkampf<br />
Eine Spezialität im Schwingsport ist die sogenannte<br />
«Einteilung». Vor jedem Gang (Kampf) teilt das<br />
Kampfgericht die Schwinger ein. Es wird nach jedem<br />
Gang neu bestimmt, wer gegen wen zu schwingen<br />
hat. Nach der Einteilung folgt der eigentliche Wettkampf:<br />
Der Gang dauert in der Regel fünf Minuten<br />
und wird von einem Platzkampfrichter auf dem Sägemehlring<br />
und zwei Kampfrichtern am Tisch geleitet.<br />
Am Anfang des Kampfes geben sich die Schwinger<br />
die Hand, anschliessend wird gekämpft und am<br />
Schluss geben sich die Kontrahenten wieder die<br />
Hand. Der Sieger wischt dem Verlierer das Sägemehl<br />
von den Schultern.<br />
Der Sieger<br />
Das Schwingfest gewinnt der Schwinger mit der<br />
höchsten Gesamtpunktezahl. Verloren resp. gewonnen<br />
ist ein Gang, wenn der Boden mit dem ganzen<br />
Rücken, vom Gesäss her bis zur Mitte beider Schulterblätter<br />
oder vom Nacken bis Mitte beider Schulterblätter<br />
berührt wird. Die Benotung ist wie folgt geregelt:<br />
gewonnen, 9.50 bis <strong>10</strong>.00 (normal 9.75); gestellt<br />
(unentschieden), 8.50 bis 9.00 (normal 8.75);<br />
verloren, 8.25 bis 8.75 (normal 8.50).<br />
Nach fünf Gängen treten die beiden Schwinger mit<br />
der höchsten Punktzahl <strong>zum</strong> Schlussgang an. Da aber<br />
auch die übrigen Schwinger den sechsten Gang absolvieren,<br />
kann es vorkommen, dass bei einem gestellten<br />
Schlussgang, ein dritter Schwinger <strong>zum</strong> Festsieger<br />
gekürt wird, da er mit einem Sieg im sechsten<br />
Gang mehr Punkte aufweist.<br />
Menzingen und Schwingen<br />
Aus der Bevölkerung von Menzingen gab es immer<br />
wieder erfolgreiche Schwinger: Karl Hegglin war vor<br />
gut sechs Jahrzehnten jahrelang der erfolgreichste<br />
Schwinger überhaupt und zudem Europameister im<br />
Ringen. Auch am Zuger Kantonalen Schwingfest in<br />
Menzingen werden Einheimische am Start sein. Es<br />
sind etliche Schwinger, welche auch dem STV angehören<br />
und dem Nationalturnen frönen, bei dem<br />
Menzingen eine Grossmacht ist.<br />
Bruno Röllin<br />
Foto: Silvia Zanelli<br />
Lassen Sie sich für einen Abend in die Film- und Musicalwelt entführen: Der ProSecco-Chor aus Menzingen singt am 29. Mai<br />
bekannte Songs aus Film und Musical. Der Anlass unter dem Motto «Klappe auf» findet ab 19 Uhr in der Schützenmatt statt.<br />
Begleitet wird der Chor von einer achtköpfigen Band.<br />
ProSecco-Probe im Januar 20<strong>10</strong> mit der Band «BlueSpice» in der Schützenmatt.<br />
WIE IM KINO<br />
Popcorn, Glaces, Hotdogs wie im Kino<br />
Seit Monaten probt der ProSecco-Chor jeden Dienstag<br />
unter der Leitung von Benno Auf der Maur Songs<br />
aus bekannten und weniger bekannten Filmen und<br />
Musicals. Im Januar hat bereits die erste Probe mit<br />
der Band stattgefunden. Es hat Spass gemacht, einmal<br />
alle Lieder durchzusingen. Es hat uns aber auch<br />
gezeigt, welche Lieder noch geübt bzw. an welchen<br />
Songpassagen noch gefeilt werden muss.<br />
Chormitglieder haben Konzertthema gewählt<br />
An der GV 20<strong>08</strong> wurde die <strong>Thema</strong>tik des Konzertes<br />
demokratisch bestimmt. Daraufhin suchte der Chorleiter<br />
passende Songs und stellte eine Band zusam-<br />
Für das leibliche Wohl vor, während und nach dem<br />
Konzert ist bestens gesorgt. Passend zu den Film- und<br />
Musicalsongs gibt es Popcorn, Glaces, Hotdogs und<br />
natürlich diverse Getränke. Eine Bar wird ebenfalls<br />
betrieben. Nach dem Chorteil spielt «BLueSpice» mit<br />
rockigem Blues <strong>zum</strong> Konzert auf. Lassen Sie sich den<br />
Konzertabend nicht entgehen: Reservieren Sie sich bereits<br />
heute den Samstag, 29. Mai, in Ihrer Agenda.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
men. Der Kern der Band bildet die Zuger Blues Band<br />
«BlueSpice». Ergänzt werden sie durch fünf Bläser unter<br />
der Leitung von Svend Capol.<br />
Bewusst wurde auf Songs aus Musicals von Andrew<br />
L. Webber verzichtet. Es gibt noch so viele tolle Songs<br />
aus anderen Musicals, namentlich aus «Les Miséra<br />
bles», «Fame», «Grease» oder «Mama Mia».<br />
Die Filmwelt ist unter anderem mit einem Zusammenschnitt<br />
aus den Beatles-Filmen oder einem Medley<br />
aus «Blues Brothers» vertreten. Natürlich hat es<br />
noch weitere Trouvaillen – lassen Sie sich überraschen!<br />
Chor besteht seit acht Jahren<br />
Der ProSecco-Chor wurde 2002 gegründet und besteht<br />
aus über 30 Singfreudigen aus Menzingen,<br />
Finstersee und Edlibach. Die ProSeccos treten bei<br />
Hochzeiten, Generalversammlungen und ähnlichen<br />
Anlässen auf. Etwa einmal pro Jahr findet etwas<br />
Grösseres statt wie das diesjährige Konzert «Klappe<br />
auf». Der Chor beschränkt sich aber nicht nur aufs<br />
Singen: 2007 hat er die erste Oldie-Night in Menzingen<br />
organisiert. Wer weiss, vielleicht gibt es in naher<br />
Zukunft die zweite Oldie-Night?<br />
Silvia Zanelli