Wirtschaftsförderung - Wadern

SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 13/2011 

Polizeinotruf (einschl. Feuerwehr) ............................ 1 10 

Rettungsleitstelle Saarland ....................................... 1 92 22 

bei Handy bitte mit Vorwahl ......................................... 06 81 / 1 92 22 

POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 

FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN 

Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... 1 1 0 / 1 1 2 

Wehrführer: Hbm. Martin Schnur 

Wadern, Christianenberg 54a ....................................... (0160) 97444827 

Stellvertreter: Hbm. Raimund Haßler 

Wadern-Wadrill, Martinusstr. 9 .................................... (06871) 1206 

Löschbezirke: 

Wadern, Obm. Michael Hoffmann, Florastr. 4 ............ (0170) 2960384 

Obm. Martin Herloch, Im Contersfeld 20 ..................... (06871) 2911 

Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 

Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (06874) 1643 

Wadrill, Hbm. Raimund Haßler, Martinusstr. 9 ........... (06871) 1206 

Olm. Andreas Ewen, Mühlenstr. 20c ............................ (06871) 922157 

Lockw.-Krettn.: Obm. Franz Thommes, Am Höchst 6 .. (06871) 7658 

Olm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 

Büschfeld: Bm. Berti Klesen, Im Lihr 43 ....................... (06874) 1509 

Olm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25A, ........................... (06874) 1720140 

Steinberg: Obm. Rainer König, Eichenlaubstr. 49 ....... (06871) 4299 

Hlm. Dietmar Krämer, Am Jongtum 5 .......................... (06871) 7768 

Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 

Bm. Alfred Schug, In den langen Feldern 18 ................ (06871) 5317 

Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 

Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 

Morscholz: Bm. Ramona Fuchs-Schömer, Zum Bildchen 1(06871) 923636 

Olm. Jürgen Kuhn, Im Mühlenfeld 8 ............................ (06871) 909090 

Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 

Olm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 

TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 

Ortsbeauftragter: Wolfgang Birtel ............................... (0174) 3388143 

Zugführer Peter Rohles ................................................. (0171) 4146985 

KRANKENHÄUSER 

Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... (06871) 5011 

Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... (06872) 9030 

SHG-Kliniken Merzig ..................................................... (06861) 705-0 

St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................ (06503) 81-0 

VERWALTUNG 

Stadtverwaltung Wadern .............................................. (06871) 5070 

Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. (06871) 507460 

in dringenden Fällen auch nach Dienstschluss ............. (0171) 1615637 

Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal - Sotzweiler (06888) 90079-0 

Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal - Lebach ...... (06881) 928357 

Reklamation Restmülltonne, Biotonne ........................ (06876) 224 

Reklamation Wertstoffsäcke ......................................... (0800) 3737227 

Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... (0681) 5000555 

Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr ...... (0681) 5000555 

Wertstoffhof Losheim .................................................. (06872) 504525 

STADTWERKE WADERN GmbH .................................... (06871) 9012-0 

Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. (0681) 9069-2611 

Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. (0681) 9069-2610 

WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 

Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 

PFARRÄMTER 

Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt (06871) 2006 

Pfarrhaus Losheim, Pfarrer Thomas Tillman .................. (06872) 1600 

Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... (06871) 2245 

Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ (06871) 2480 

Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... (06874) 234 

Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. (06871) 2142 

Kath. Pfarramt Wadern ................................................. (06871) 2530 

Kath. Pfarramt Wadrill .................................................. (06871) 2245 

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 

Caritasverband Saar-Hochwald e. V. 

Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 

oder ......... (06871) 92094-22 

Caritas-Beratungsstelle 

im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912 

Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 

Stadtteile: Bardenbach 

Büschfeld 

Dagstuhl 

Gehweiler 

Krettnich 

Lockweiler 

Löstertal 

Morscholz 

Noswendel 

Nunkirchen 

Steinberg 

Wadern 

Wadrill 

Wedern 

Stadt 


Amtliche Bekanntmachungen 

Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung 

der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Tel. 06871/5070, Fax 50716, Internet: 

http://www.wadern.de, E-Mail: stadt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber. Satz und Druck: Verlag B. Faber, Otto-Walle-Straße 10, 

66399 Mandelbachtal, Tel. 06803/404, Fax 3425. 

Ärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle) 

(von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) 

Bereich Wadern / Weiskirchen 

Notdienstpraxis: 

Tel. 0 18 05 / 66 30 10 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

(nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung) 

02./03.04. Dr. Siegmund Trampert, Losheim am See, 

Tel. 0 68 72 / 99 30 30 

Augenärztlicher Notfalldienst 


02./03.04. Sonia Coso Garcia, Dillingen, Odilienplatz 6, 

Tel. 0 68 31 / 7 89 49 

Kinderärztlicher Notfalldienst 

(Dienstbeginn: morgens, 8.00 Uhr) 

02.04. Dr. Maria-Rita Schwarz, Dillingen, Odilienplatz 3, 

Tel. 0 68 31 / 5 00 37 67 

Dr. Thomas Greff, Völklingen, Rathausstr. 15, 

Tel. 0 68 98 / 2 24 50 

03.04. Dr. Michael Lagemann, Merzig, Poststr. 53, 

Tel. 0 68 61 / 31 75 

Dr. Peter Treitz, Püttlingen, Am Marktplatz 26-28, 

Tel. 0 68 98 / 6 62 08 

Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst 


02./03.04. Dr. Thomas Nauhauser, Saarlouis, Großer Markt 28, 

Tel. 0 68 31 / 4 13 05 

Tierärztlicher Notfalldienst 

(nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar) 

02./03.04. TA Braun, Losheim am See, Hochwaldstr. 45, 

Tel. 0 68 72 / 88 85 56 

Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken 

(von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) 

(kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 2282280) 

31.03. Limbacher Apotheke, Schmelz-Limbach, Dorfstr. 138, 

Tel. 0 68 88 / 67 67 

Fuchs-Apotheke, Merzig, Bahnhofstr. 27, 

Tel. 0 68 61 / 7 31 11 

01.04. DocMorris-Apotheke, Lebach, Poststr. 3, 

Tel. 0 68 81 / 9 36 20 90 

02.04. Brunnen-Apotheke, Wadern, Marktplatz 19, 

Tel. 0 68 71 / 9 10 77 

03.04. Diana-Apotheke, Schmelz, Trierer Str. 23, 

Tel. 0 68 87 / 35 33 

04.04. Neue Apotheke, Wadern, Kräwigstr. 2-4, 

Tel. 0 68 71 / 30 81 

05.04. Linden-Apotheke, Losheim am See, Bahnhofstr. 4, 

Tel. 0 68 72 / 30 13 

06.04. Neue Apotheke, Weiskirchen, Trierer Str. 40, 

Tel. 0 68 76 / 2 27 

07.04. Schützen-Apotheke, Lebach, Saarbrücker Str. 15, 

Tel. 0 68 81 / 22 33 

Adler-Apotheke, Merzig, Poststr. 35, Tel. 0 68 61 / 24 21 

08.04. Sebastianus-Apotheke, Wadern-Nunkirchen, 

Saarbrücker Str. 4, Tel. 0 68 74 / 1 86 20 

Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40 

Bürgertelefon 

Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 

und ........ 08 00 / 8 62 07 30

Sicherheitsfragen müssen absolute Priorität haben 

Unterschriftenlisten liegen im Rathaus aus 

Auch wenn es in unserer Region 

keine vergleichbaren Naturkatastrophen 

wie in Japan geben wird, so 

machen die dortigen schlimmen 

Ereignisse doch deutlich, dass 

selbst in einem Hochtechnologie- 

Land mit überaus hohen Sicherheitsstandards 

die Gefahr der Kernenergie 

nicht berechenbar ist. Die 

Gefahren und Folgen einer nuklearen 

Katastrophe sind einfach zu 

hoch. So fordere auch ich die Stilllegung 

vom Atomkraftwerk Cattenom und schließe mich der 

Forderung meiner saarländischen Kollegen an. Das Kraftwerk 

ist gerade einmal 45 km Luftlinie von der Stadtgrenze von 

Wadern entfernt und hat nicht den besten Ruf bezüglich Sicherheit. 

Gerade die Sicherheit sollte aber im Umgang mit 

einer so schwer beherrschbaren Technik absolute Priorität 

haben. 

Gleichzeitig möchte ich anregen, den auf Landkreisebene 

vorliegenden Katastrophenschutzplan, der auch den Fall eines 

nuklearen Unfalls berücksichtigt, auf seine Aktualität 

hin zu überprüfen. Würde es in einem Krisenszenario wie in 

Fukushima zu Evakuierungen kommen, wäre Wadern die 

Auffanggemeinde für die Bevölkerung von Losheim am See 

und Perl. Wir haben überwiegend Westwinde. Bei einem 

nuklearen GAU in Cattenom würden die Menschen vor einer 

möglichen Atomwolke hergetrieben werden und damit 

der Strahlung weiterhin ausgesetzt sein. 

Nach meiner Ansicht sind nun abgestimmte Aktivitäten auf 

mehreren Ebenen notwendig. Den Anfang hat schon der 

Saarländische Städte- und Gemeindetag mit der angestoßenen 

Unterschriftenaktion gemacht. Auch bei uns im Rathaus 

liegen die Listen aus. Neben der Überprüfung der Katastrophenschutzpläne 

sehe ich nun ein koordiniertes Vorgehen 

in Abstimmung mit den Nachbarkommunen in Luxemburg 

und Rheinland-Pfalz als weiteren logischen Schritt an. Den 

Schulterschluss mit den Nachbarn zu suchen, ist die Aufgabe 

der Landesregierung, um genügend Druck auf die französischen 

Kraftwerksbetreiber von Cattenom auszuüben. 

Altersjubilare - Wir gratulieren 

Frau Mathilde Ahl, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Löstertal, Höhenstraße 

7, vollendet am 05.04. ihr 88. Lebensjahr. 

Frau Monika Grzelczyk, wohnhaft in Wadern, Johannisstraße 27, 

vollendet am 08.04. ihr 91. Lebensjahr. 

Den Jubilarinnen unsere herzlichsten Glückwünsche. 

Diamantene Hochzeit 

Wir gratulieren den Eheleuten Franz Baltes und Theresia Baltes geb. 

Hermann, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Nunkirchen, Klosterstraße 

16, recht herzlich zum Fest der diamantenen Hochzeit am 08.04.2011. 

Stadtrat der Stadt Wadern 

Nichtöffentliche Sitzung am Dienstag, 05. April 2011, 18.30 Uhr, im 

Sitzungssaal des Öttinger Schlösschens, Am Kleinen Markt, in 


Einziger Tagesordnungspunkt: 

Stadtentwicklungskonzept Wadern 

- Teil 2 Gesamtstadt: Vorstellung und Annahme des Abschlussberichtes, 

Beschlussfassung über das weitere Vorgehen 

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 13/2011 - SEITE 3 

Verkehrsrechtliche Anordnung 

Erlass einer Einbahnregelung im städtischen Straßenzug „Nuhweilerstraße“ 

ab Ortsausgang Krettnich in Richtung Nuhweiler im Stadtteil 

Lockweiler - Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung 

(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), 

zuletzt geändert durch Art. 1 der 45. Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher 

Vorschriften vom 26. März 2009 (BGBl. I S. 734 

ff.), wird hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen: 

1. Aus Anlass des „Reitturniers auf dem Lindenhof“ in Nuhweiler 

wird im städtischen Straßenzug „Nuhweilerstraße“ ab Ortsausgang 

Krettnich in Richtung Nuhweiler, Abzweigung „Lindenhof“, 

eine Einbahnregelung in der Zeit von Samstag, 09. April 2011, 7.00 

Uhr, bis Montag, 11. April 2011, 8.00 Uhr, angeordnet. 

Ab Ortsausgang Krettnich wird beidseitig das Verkehrszeichen 

Bild-Nr. 220-10 - Einbahnstraße linksweisend - bzw. Verkehrszeichen 

Bild-Nr. 220-20 - Einbahnstraße rechtsweisend - angeordnet. 

An der Einmündung Nuhweilerstraße/Lindenhof wird 

beidseitig das Verkehrszeichen Bild-Nr. 267 - Verbot der Einfahrt 

- angeordnet. 

2. Die Umleitung erfolgt vom „Lindenhof“ über den „Mittelbachweg“ 

nach Lockweiler bzw. Krettnich. Ab „Lindenhof“ sind 

die VZ nach Bild 220-10 bzw. 220-20 aufzustellen, ebenso VZ 

nach Bild-Nr. 267 im „Mittelbachweg“ in Höhe Einmündung 

„Plattenweg“. 

Der Bürgermeister der Stadt Wadern 

als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald 

Fundsachen 

Am 25.03.2011 wurden bei der Stadt Wadern, Fachbereich 2, Bürgerdienste/Ordnungswesen 

(Fundamt), folgende Gegenstände als 

Fundsache abgegeben: 

Fundort - HACO Wadern: 1 Brille, 1 Mütze, 2 Westen 

Der/Die Verlierer/in kann sich beim Fundamt der Stadt Wadern, Informationszentrale, 

Tel. (06871) 5070, melden. 

Sozialamt Wadern 

Wir suchen dringend preisgünstige Singlewohnungen. Angebote 

richten Sie bitte an das Sozialamt Wadern, Zimmer B102, Tel. (06871) 

507-242 (vormittags). 

Entsorgungsverband Saar 

Ausgleich für ausgefallene Müllabfuhr zum Jahreswechsel - Kostenlose 

Abgabe von Müllsäcken über die Kommunen organisiert 

- Aufgrund der extremen Witterungsverhältnisse zum Jahreswechsel 

2010/2011 konnte teilweise die reguläre Müllabfuhr nicht durchgeführt 

werden. Darüber hinaus kam es aufgrund des 14-tägigen 

Leerungsrhythmus mancherorts auch zu der Situation, dass Müll 

aus dem Jahre 2010 erst mit der Leerung 2011 und damit unter 

Anrechnung auf das neue Gebührensystem abgefahren wurde. 

Zu Beginn des Jahres wurde allen betroffenen Kunden die Möglichkeit 

eingeräumt, bei der nächsten regulären Müllabfuhr Säcke neben 

die Mülltonnen zu stellen, die dann kostenlos entsorgt wurden. 

Damit wurde sowohl der überschüssige Müll aus 2010 als auch 

teilweise der Müll aus 2011 kostenlos entsorgt, womit ein sachgerechter 

Ausgleich stattgefunden hat. 

All denjenigen Kunden, die sich darüber hinaus immer noch im Nachteil 

sehen, wird der Entsorgungsverband Saar über die Stadt-/Gemeindeverwaltung 

die Möglichkeit der Abholung von kostenlosen 

Müllsäcken einräumen. Damit kann im laufenden Jahr eine weitere 

Abfuhr eingespart werden. 

Die Ausgabe der Säcke über die jeweilige Kommune ist ideal, da 

dort bekannt ist, welche Ortslagen vom Ausfall der Müllabfuhr 

besonders betroffen waren. 

Unter Darlegung der Gründe und unter Vorlage des Gebührenbescheides 

2011 können sich die Betroffenen die Säcke in der Zeit von 

Montag, 04. April, bis Freitag, 08. April 2011, in der Zeit von 8.30 

bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 15.30 Uhr, donnerstags bis 18.00 Uhr, im 

Baubetriebshof der Stadt Wadern, Kreuzfeldstraße 1, 66687 Wadern, 

abholen. 

. . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 

Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr 

Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr 

Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr 

. . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 



. . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 

Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr 


Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr 

. . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 

Donnerstag ................................................................. 18.00 - 19.00 Uhr


Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr 

. . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 


Donnerstag ................................................................ 13.30 - 15.00 Uhr 

. . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 

Montag und Donnerstag ........................................... 07.30 - 15.45 Uhr 

Freitag ......................................................................... 07.30 - 17.45 Uhr 

Samstag ...................................................................... 07.00 - 14.45 Uhr 

. . . der Grünschnittdeponie BioSaar, Wadern-Buttnich, 

Tel. (0 68 71) 50 60 

dienstags und donnerstags ...................................... 09.00 - 12.00 Uhr 

und .............................................................................. 13.30 - 16.00 Uhr 

. . . des Wertstoffhofes Losheim, Tel. (0 68 72) 50 45 25 

montags bis donnerstags ......................................... 09.00 - 16.00 Uhr 

freitags ........................................................................ 09.00 - 18.00 Uhr 

samstags ..................................................................... 09.00 - 14.00 Uhr 

. . . des Heimatmuseums im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 

Das Heimatmuseum ist auf Grund einer Neustrukturierung bis auf 

Weiteres geschlossen. Gruppenführungen auf Anfrage möglich. 

Weitere Infos: Kulturamt der Stadt Wadern, Tel. 0 68 71 / 5 07-1 20 

. . . des Bootsbetriebes am Noswendeler See, Tel. (0 68 71) 52 44 

werktags .......................................................................... ab 14.00 Uhr 

sonnund feiertags ........................................................ ab 10.00 Uhr 

. . . des Hallenbades Wadern, Tel. (0 68 71) 5 07-4 90 

vormittags Schulen 

Montag 14.00 - 15.30 Uhr Frauenbad 

(Warmbadetag) für Frauen ab 18 Jahre, 

auch mit Kleinkindern bis 6 Jahre 

15.30 - 20.00 Uhr Familienbad 

20.30 - 21.30 Uhr Behindertensportgruppe 

Dienstag 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad 

Mittwoch 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad 

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Familienbad 

18.00 - 21.00 Uhr DLRG 

Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad 

Samstag 14.00 - 20.00 Uhr Familienbad 

Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr Familienbad 

Laut Badeordnung wird der Kassenautomat eingangsseitig eine 

Stunde vor Betriebsschluss geschlossen. 15 Minuten vor Betriebsschluss 

müssen die Schwimmbecken verlassen werden. 

. . . der Sauna im Hallenbad Wadern 

Montag 14.00 - 20.00 Uhr Frauensauna 

Dienstag u. Mittw. 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna 

Donnerstag 14.00 - 21.00 Uhr Frauensauna 

Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna 

Samstag 14.00 - 20.00 Uhr Familiensauna 

Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr Familiensauna 

Redaktions- und 

Anzeigenschluss 

für KW 16 wegen Karfreitag 

am Montag, 18. April, 

bereits 8.30 Uhr unter 

wadern@verlag-faber.de 

Wanderkalender 

Der aktuelle Wanderkalender der Stadt Wadern 

Frühlingswanderung im Rahmen der 

„Bettsäächertage im Naturpark“ am Sonntag, 03.04.2011 

Im Rahmen der „Bettsäächertage“ im Naturpark Saar-Hunsrück 

bietet die Tourist-Information der Stadt Wadern am Sonntag, 

03.04.2011, ab 10.00 Uhr eine geführte Frühlingswanderung 

an. Start der Wanderung ist der Waderner Marktplatz. 

Die Wanderzeit beträgt ca. 2,5 Stunden. Über Butterborn, Noswendeler 

See, Bardenbacher Fels und Buttnich geht es zurück 

nach Wadern. Nach der Wanderung besteht die Möglichkeit 

zur Einkehr, u. a. im Restaurant „Ratskeller“, das besondere 

Löwenzahngerichte anbietet. Wanderführer sind Birgit und 

Helmut Sauerwein. 

Weitere Infos: Tourist-Information der Stadt Wadern, Tel. 

(06871) 5070 

☎ 

Sonstige Beratungsstellen 

und Dienstleister 

Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 

Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 

Mobiler Sozialer Hilfsdienst 

Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 

BERATUNGSSTELLE 

FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 703-320 

KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ......... (06861) 78886 

FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 

Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 

BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT 

Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 

Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 

Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 

LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN 

Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern 

E-Mail: familienbuendnis@wadern.de 

Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 

SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 

24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 

OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING 

Regionalbüro Saarland .................................................. (0681) 67319 

BERATUNGSSTELLE 

FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE 

DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis 

Termine nach Vereinbarung. Wir machen auch Hausbesuche 

oder besuchen Sie uns in der Klinik. ................ (06831) 42152 

DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND......... (0681) 3093-600 

bzw. ............................................................................... (0681) 3093-650 

DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND 

UND BUND FÜR DIE STADT WADERN 

Monika Seimetz, Zimmer B 105 im Rathaus 

(vormittags) ................................................................... (06871) 507-243 

VERSICHERTENÄLTESTER DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG 

KNAPPSCHAFT - BAHN - SEE FÜR DIE STADT WADERN 

Raimund Hassler, Wadern-Wadrill ................................. (06871) 1206 

und ................................................................................ (0179) 1176154 

VERSICHERTENÄLTESTE DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND/ 

BUND FÜR DIE STADT WADERN 

Anette Wagner, Wadern ................................................ (06874) 1632 

SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE 

GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: 

Frau Kerstin Rau-Heinz, k.rau-heinz@merzig-wadern.de 

...................................................................................... (0151) 42609578 

LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST 

Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, 

Überlosheim: 

Frau Tasch, j.tasch@merzig-wadern.de ........................ (06861) 80-151 

Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 

Wadern: 

Herr Bügler, m.buegler@merzig-wadern.de ................. (06861) 80-138 

Vertretung: Frau Tasch 

FAMILIENZENTRUM HOCHWALD 

Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 8 ..................... (06871) 9099261 

Fax ................................................................................. (06871) 9099264 

info@fz-hochwald.de 

Montag und Mittwoch, 9.30-12.30 Uhr, Donnerstag, 13.00-16.00 Uhr 

CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 

PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 

DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. 

Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 

TIERHEILPRAKTIKER Jörg Krüger ..................................... (06871) 502989 

BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER 

Bardenbach, Büschfeld, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Wadern (nur 

Poststraße und Herrmann-Löns-Straße) 

Georg Lauer, In den Weihern 5, 66687 Wadern-Nunkirchen 

...................................................................................... (06874) 233538 

oder ............................................................................... (0173) 8254016 

Morscholz (außer Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), 

Steinberg 

Franz-Josef Muhm, Ringstraße 62, 66701 Beckingen ... (06832) 7705 

Nunkirchen 

Helmut Bilsdorfer, Am Kalkofen 8, 66701 Beckingen-Reimsbach 

...................................................................................... (06832) 7661 

Gehweiler, Löstertal, Morscholz (nur Dagstuhler Str., Probsteistr., Im 

Hufgarten, Wahnbachtal), Wadern (außer Poststr. und Herrmann-Löns- 

Str.), Wadrill, Wedern 

Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill 

...................................................................................... (06871) 920755

Energiesparen bedeutet: weniger Kraftwerke 

Auf die Ereignisse in Japan haben wir keinen Einfluss. Aber die 

Bilder von den beschädigten Atomkraftwerken führen uns deutlich 

vor Augen, dass der Strom eben nicht einfach so „aus der 

Steckdose“ kommt, sondern produziert werden muss. Wir haben 

Anlass uns klarzumachen, dass das beste Mittel Strom zu 

sparen ist, Strom gar nicht erst zu verbrauchen. Das geht in unserer 

modernen Welt natürlich nur in Teilbereichen. Es lohnt sich 

jedoch, genau hinzusehen, wo gespart werden kann. Und das 

ist keineswegs nur in der Industrie und im Verkehrsbereich, sondern 

auch bei Ihnen zu Hause der Fall. 

Auch wenn Sie schon umweltbewusst und sorgsam mit Strom 

und Wärme umgehen: In jedem Haushalt gibt es immer noch 

Möglichkeiten, den Stromverbrauch zu reduzieren. Damit sparen 

Sie schließlich auch Kosten. Eine ganze Reihe von wichtigen, 

ganz einfachen und auch einigen anspruchsvolleren Tipps 

enthält der Ratgeber „Energiesparen im Haushalt“, den das 


Umweltbundesamt herausgebracht hat. Auf der Internetseite 

des Umweltbundesamtes befasst sich ein Kapitel ausdrücklich 

mit dem Stromverbrauch und Einsparpotentialen in 

Deutschland. 

Dort heißt es klipp und klar: „Unser stetig angestiegener Stromverbrauch 

macht viele Klimaschutzerfolge wieder zunichte. Obwohl 

der Stromverbrauch nur ein Fünftel des gesamten Endenergieverbrauches 

ausmacht, verursacht er - über die Emissionen 

der Kraftwerke - fast die Hälfte aller energiebedingten Treibhausgas-Emissionen 

in Deutschland.“ Dem Leser wird drastisch 

vor Augen geführt, welche Auswirkungen Stromverschwendung 

hat, wenn es weiter heißt: „30 neue Kraftwerke müssten nicht 

gebaut werden, wenn wir alle, auch die Industrie als größter 

Stromverbraucher, die wirtschaftlichen Möglichkeiten zum 

Stromsparen ausschöpfen würden.“ 

(Siehe www.umweltbundesamt.de) 

wadern@verlag-faber 

wadern@verlag-faber.de 

wadern@verlag-faber .de


Neu erschienen: 

„Wandern in Wadern“ - 

Wandertouren, Tipps und Termine 

Der Frühling macht sich im 

Hochwald breit, Grund genug, 

die nächsten Wanderungen 

zu planen. Passend dazu hat 

die Stadt Wadern jetzt eine 

aktuelle Broschüre unter dem 

Titel „Wandern in Wadern“ 

herausgebracht. 

In der Broschüre sind alle 

Wanderwege im Stadtgebiet 

detailliert beschrieben. 

Wichtige Tipps zu Einkehrmöglichkeiten,Busverbindungen, 

Taxiunternehmen 

und Notrufnummern ergänzen 

die Weginformation. 

Vom Saar-Hunsrück-Steig 

über die Tafeltour Wadrilltal 

und den „Weg des Wassers“ 

bis zu den städtischen 

Rundwegen Wa1 bis Wa7 

und dem Wadrilltalweg reicht das Angebot. 

Die geführten Wanderungen richten sich an alle, die sich nicht 

individuell auf Wanderschaft begeben wollen, sondern mit erfahrenen 

Wanderführern und in geselliger Runde unterwegs 

sein möchten. Dabei wird nicht nur auf den Naturgenuss, sondern 

auch auf eine zünftige Einkehr geachtet. 

Die Broschüre „Wandern in Wadern“ mit allen wichtigen Infos 

ist ab sofort kostenlos bei der Tourist-Information der Stadt 

Wadern unter Tel. (06871) 5070, per E-Mail touristinfo- 

@wadern.de oder im Internet www.wadern.de erhältlich. 

Wirtschaftsförderung 

Vortrag „Morbus Parkinson“ 

Parkinson ist eine Erkrankung, die ganz schleichend beginnt. 

Eine Heilung ist nicht möglich. Wenn sie jedoch frühzeitig diagnostiziert 

wird, kann durch eine medikamentöse Behandlung 

und Ergotherapie die Lebensqualität über Jahre deutlich verbessert 

werden. 

Unser Referent Dr. R. Liszka ist Oberarzt der Neurologie und 

arbeitet in der Abteilung „Innere Medizin“ des Caritas-Krankenhauses 

Lebach. Er hat sich spezialisiert auf die Behandlung 

von Parkinsonerkrankten. In seinem Vortrag möchte er 

etwas über Diagnose, Verlauf und Behandlung der Parkinsonerkrankung 

erzählen und die Möglichkeiten der Diagnostik 

und Behandlung des Lebacher Krankenhauses vorstellen. 

Eingeladen zu dem Vortrag sind Betroffene, Angehörige und 

alle, die an dem Thema interessiert sind. 

Ort: Bücherei Eselsohr, Nunkirchen, im Saalbau (hinterer Eingang) 

Zeit: Dienstag, 12. April 2011, um 16.30 Uhr 

Referent: Dr. Robert Liszka, Facharzt für Neurologie und Klinische 

Geriatrie am St.-Elisabeth-Krankenhaus Wadern 

Der Vortrag ist kostenlos. 

Es laden ein: Kultur am Tor e. V. und Bücherei Eselsohr Nunkirchen 

in Zusammenarbeit mit dem St.-Elisabeth-Krankenhaus 


Wirtschaftsförderung 

Businessplanwettbewerb 1,2,3 GO: 

Neue Wettbewerbsrunde startet 

Qualifizierte Unterstützung - 50.000 Euro 

Preisgeld zu gewinnen - 1,2,3 GO, der Businessplanwettbewerb 

der IHKs der Großregion, startet in eine 

neue Runde. Die Initiative richtet sich an innovative Unternehmensgründer 

aus der Großregion Saar-Lor-Lux-Trier-Wallonie 

und an bestehende Unternehmen, die eine Diversifizierung planen. 

Der Wettbewerb, der bereits zum 11. Mal durchgeführt wird, bietet 

Jungunternehmern qualifizierte Hilfe und Begleitung bei der Ausarbeitung 

eines ausgereiften Businessplans. Ab sofort können Geschäftsideen 

auf der Homepage des Wettbewerbs (www.123gonetworking.org) 

eingereicht werden. Abgabeschluss für die fertigen 

Businesspläne ist Juni 2011. Dann werden die besten Businesspläne 

im Rahmen einer festlichen Preisverleihung ausgezeichnet - attraktive 

Preisgelder in der Gesamthöhe von mehr als 50.000 Euro 

sind dann zu gewinnen. In den vorangegangenen zehn Wettbewerbsrunden 

waren Teilnehmer aus dem Saarland sehr erfolgreich: 

Bereits mehr als 30 saarländische Gründerteams 

wurden bei 1,2,3 GO für ihre Businesspläne prämiert. 

Qualifiziertes Coaching durch das Business Angels Netzwerk 

- Jeder 1,2,3 GO-Teilnehmer arbeitet mit einem fachkompetenten 

Coach zusammen, der ihm bei der Fertigstellung seines 

Geschäftskonzeptes hilft und im Gründungsprozess zur Seite 

steht. Mehr als 30 Business Angels und Mentoren aus dem 

Saarländischen Business Angels Netzwerk begleiten die Teilnehmer 

so zielorientiert durch den Wettbewerb. Daneben besteht 

die Möglichkeit, auf einen überregionalen Expertenpool der am 

Wettbewerb beteiligten Regionen zurückzugreifen. Durch die 

überregionale Ausrichtung des Wettbewerbs besteht für die 

Gründer bereits in einer sehr frühen Unternehmensphase die 

Chance, Kontakte nach Luxemburg, Lothringen oder der Wallonie 

zu knüpfen, um sich neue Absatzmärkte zu erschließen. 

Geschäftsidee im Gründertreff testen - Das Business Angels 

Netzwerk bietet den 1,2,3 GO-Teilnehmern zudem an, ihre Geschäftsidee 

von Experten begutachten zu lassen. Im monatlich 

stattfindenden „Gründertreff“ prüfen erfahrene Manager 

und Unternehmer aus dem Netzwerk die vorgeschlagenen Unternehmenskonzepte 

auf Realisierbarkeit und ökonomisches 

Potential. In vertraulicher Atmosphäre erhalten die Jungunternehmer 

so unmittelbar Feedback zu Fragen der Marktanalyse, 

Finanzierung, Organisation sowie Marketing und Vertrieb. 

Wie bisher führt die IHK den Businessplanwettbewerb 1,2,3 

GO in enger Abstimmung mit den Partnern der Saarland Offensive 

für Gründer (SOG) durch. Neben dem Ministerium für 

Wirtschaft und Wissenschaft fördern die Saarländische Wagnisfinanzierungsgesellschaft 

(SWG) sowie die Saarländische 

Investitionskreditbank (SIKB) den Wettbewerb im Saarland. 

Medienpartner sind die Saarbrücker Zeitung und der Saarländische 

Rundfunk (SR 1). Auch die Kontaktstelle für Wissensund 

Technologietransfer (KWT) an der Universität des Saarlandes 

sowie das DFKI sind aktive Partner. 

Geschäftsideen können ab sofort online auf der dreisprachigen 

Homepage des Wettbewerbs www.123go-networking.org 

eingereicht werden. Die Teilnahme am Wettbewerb 

sowie alle Leistungen von 1,2,3 GO sind für die Wettbewerbsteilnehmer 

unentgeltlich. 

Weitere Informationen: IHK Saarland, Helga Trampert, Telefon 

(0681) 9520-320, helga.trampert@saarland.ihk.de 

Stadtteile: Bardenbach 

Büschfeld 

Dagstuhl 

Gehweiler 

Krettnich 

Lockweiler 

Löstertal 

Morscholz 

Noswendel 

Nunkirchen 

Steinberg 


Wadrill 

Wedern Stadt 


Amtliche Bekanntmachungen 

Ihr Bekanntmachungsblatt 

ersetzt weder Buch noch Fernsehen, 

auch nicht die eigenen Gedanken 

und schon gar nicht das Gespräch; 

seine regionale Informationskonzeption 

ist aber durch nichts zu ersetzen.

Bestatterinnen Carina Engel-Ludwig 

und Bärbel Friedrich wurden als 

fachgeprüfte Bestatterinnen zertifiziert 

Die Bestattungsbranche hat sich in den vergangenen Jahren 

stark gewandelt. Während die Bestattungen in der Vergangenheit 

nicht selten im Nebengewerbe betrieben wurden, sind 

die Anforderungen seitdem stetig gewachsen. Mittlerweile 

bieten viele Bestattungsunternehmen eine weitreichende 

Dienstleistungspalette an. Dieser Wandel der Bestattungskultur 

gab Bärbel Friedrich und Carina Engel-Ludwig den Anlass, 

im Rahmen einer aufwendigen Weiterbildung die Zertifizierung 

als fachgeprüfte Bestatterinnen zu absolvieren. 

„Diese Qualifikation ermöglicht uns nunmehr, die Angehörigen 

in einem Sterbefall noch individueller und fachgerechter 

beraten und betreuen zu können“, begründet Carina Engel- 

Friedrich die Entscheidung zu der Weiterbildung. „Besonders 

wichtig ist uns hierbei die Begleitung und Entlastung der Angehörigen 

in dieser schweren Zeit“, erläutert Bärbel Friedrich 

das Anliegen der beiden Bestatterinnen. 

Der Aufgabenbereich der Bestatter umfasst die Betreuung der 

Angehörigen, die Erledigung sämtlicher Formalitäten und die 

Hilfestellung im Zusammenhang mit Versicherungs- und Rentenangelegenheiten. 

Die beiden Bestattungsunternehmen - 

Bestattungen Friedrich aus Wadern, ein Familienunternehmen 

seit 50 Jahren, und Bestattungen Engel-Ludwig, seit nunmehr 

35 Jahren als Familienunternehmen in Nunkirchen tätig - 

umfasst die Durchführung aller Bestattungsarten: Körper- und 

Urnenbeisetzungen, See- und Waldbeisetzungen, Verstreuen 

der Asche auf Wiesen, Bergen oder Flüssen, Diamantherstellung 

aus der Asche des Verstorbenen, individuelle Dekoration 

der Trauerhalle, Überführungen und Trauerdruck. Ein besonderes 

Augenmerk liegt auf der Trauervorsorge. Hier werden 

durch den Kunden bereits zu Lebzeiten sämtliche Wünsche 

und Leistungen einer Beerdigung festgelegt. Durch einen 

Vertrag wird dies finanziell abgesichert. Dadurch werden 

bei eingetretenem Sterbefall die Angehörigen in jeglicher Hinsicht 

stark entlastet. 

Bestattungen Friedrich Bestattungen Engel-Ludwig 

Marktplatz 6 Weiskircher Str. 15 

66687 Wadern 66687 Wadern-Nunkirchen 

Tel. (06871) 2163 Tel. (06874) 479 

Bürgermeister Fredi Dewald beglückwünschte Carina Engel-Ludwig 

und Bärbel Friedrich (v. l.) zu der bestandenen Prüfung. 


informiert 

Mademoiselle Chambon 

Mittwoch, 06.04.2011 

Starlight Kino Wadern 

Eintritt: 5,50 Euro 

Beginn: 20.30 Uhr 

Der Besondere Film zeigt dieses Mal 

„Mademoiselle Chambon“, ein berührendes 

Melodram um eine unmögliche 

Liebe zwischen zwei Menschen, die im 

wirklichen Leben nichts verbindet. 

„Der Besondere Film“ ist eine gemeinsame 

Veranstaltung des Kulturzentrums Villa Fuchs, des Kulturamtes 

der Stadt Wadern und der Filmtheaterbetriebe Dubois. 

Weitere Infos und Reservierungen zum „Besonderen 

Film“ gibt’s bei den Filmtheaterbetrieben Dubois, Tel. (06871) 

2390. 

Der KINDER-KINOCLUB zeigt: 

„Die kleinen Bankräuber“ 

Was tun, wenn der Papa 

den Job verliert und der 

grimmige Bankdirektor 

den Wohnungskredit streicht? Das 

schreit doch nach Rache! Und welcher 

Fünfjährige träumt nicht einmal davon, 

einmal eine richtige Bank auszurauben? 

Also werden aus Robby und seiner eigentlich 

schon vernünftigen Schwester Louise 

„kleine Bankräuber“. Vorerst 

zumindest. Wie das gefährliche Abenteuer 

dann doch noch gut ausgeht - wir werden 

sehen. 

Der Film hat eine Laufzeit von 80 Minuten 

und wird für Kinder ab 5 Jahren empfohlen. 


Mittwoch, 06.04. 

Filmbeginn: 15.00 Uhr 

zeigt mit kurzer Einführung und Filmgespräch: 

Ben X 

Do., 14.04.2011 

20.15 Uhr 


Ein 17-jähriger Jugendlicher mit autistischen 

Störungen versucht, seinem Alltag 

durch Fluchten in eine Cyber-Kampfwelt 

zu entkommen und bietet seinen 

realen Peinigern mit Hilfe einer virtuellen 

Freundin und dem Vater, der sich 

spät auf seine Pflichten besinnt, Paroli. 

Verfilmung eines belgischen Erfolgsromans 

und Bühnenstücks, die durch die 

Verknüpfung von Realszenen und Online-Elementen 

überzeugend Atmosphäre 

schafft. 

Eintritt: 5,50 EUR


informiert informiert 

Geschenktipp 

zu Ostern und Erstkommunion 

Verschenken Sie einen Leseausweis (3,- Euro) aus der Stadtbibliothek. 

Jahreslesegebühr: Kinder keine - Jugendliche ab 14 Jahren: 

6,- Euro, Erwachsene ab 18 Jahren: 12,- Euro 

Vorlesepaten 

Alle interessierten Vorlesepaten der Aktion „Lies vor“ treffen 

sich am 02.04. um 10.00 Uhr in der Stadtbibliothek zum ersten 

Austausch und Kennenlernen. 

Ausleihe der Stadtbibliothek 

Mi., 10.00-16.00 Uhr, Do., 10.00-18.00 Uhr, Fr., 10.00-15.00 Uhr 

Das Bibliotheksteam 

Frühlingskonzert des Musikvereins 

„Harmonie“ Lockweiler-Krettnich 

Der Musikverein veranstaltet am 02. April 2011 um 20.00 Uhr 

in der Festhalle Lockweiler sein traditionelles Frühlingskonzert. 

Hierfür haben die Musikerinnen und Musiker während 

der Wintermonate ein neues Programm einstudiert, das sie dem 

Publikum vorstellen und mit einem bunten Melodienstrauß auf 

den Frühling einstimmen möchten. Außerdem werden an diesem 

Abend Musiker des Vereins für 40 Jahre aktives Musizieren 

geehrt. Durch Ihren Besuch unterstützen Sie die kulturelle 

Arbeit des Vereins während des gesamten Jahres. 

Die Veranstaltung 

„DANCE MASTERS“ - Best of Irish Dance 

04. April 2011, 19.00 Uhr, 

muss leider ersatzlos abgesagt werden 

Die bisher gekauften Karten können an den Vorverkaufsstellen, 

an denen sie erworben wurden, wieder zurückgegeben werden. 

Als kleine Wiedergutmachung bietet der Veranstalter „active 

events“ den Besuchern eine Freikarte für eine seiner Veranstaltungen 

in der Region an. Die Kunden werden gebeten, ihre 

Karte vor Rückgabe an der Vorverkaufsstelle zu kopieren und 

an „active events“ zu schicken. Die Freikarten werden per Post 

zugesendet. 

Aktiv Event Ltd., Gewerbepark Elsteraue 3, 07586 Bad Köstritz, 

Tel. +49 (0) 36605-9940, Fax +49 (0) 36605-99420 

Betreuer gesucht! 

Das Jugendbüro Wadern-Weiskirchen sucht für seine diesjährigen 

Kindertage vom 25. bis 29.07.2011 engagierte Jugendliche ab 16 

Jahren, die Spaß haben, als Honorarkraft Kindergruppen im Alter 

von 6 bis 10 Jahren zu betreuen. 

Nähere Informationen und Anmeldung im Jugendbüro Wadern- 

Weiskirchen, Tel. (0160) 4782990. 

SV Bardenbach 

Freitag, 01.04.2011 17:30 Uhr Jugend E: SV Limbach-Dorf 2 - SV 

Bardenbach 2 Samstag, 02.04.2011 14:00 Uhr Jugend E: FC Beckingen 

1 - SV Bardenbach 1 15:15 Uhr Jugend D: SG SV Löstertal - TUS 

Michelbach 2 15:30 Uhr Jugend A: SG SV Lockweiler - VfB Dillingen 

16:30 Uhr Jugend C: SG SV Löstertal - JFG Hochwald-Losheim

2 18:00 Uhr AH: SG Morscholz-Steinberg - SV Bardenbach in Morscholz 

Sonntag, 03.04.2011 10:30 Uhr Jugend B: SG SF Hostenbach - 

SG SV Bardenbach 11:00 Uhr Mädchen C: Spvgg Einöd-Ingweiler - 

SV Bardenbach 11:00 Uhr RL Juniorinnen B: TSV Gau-Odernheim - 

SV Bardenbach 13:13 Uhr 2.Mannschaft: SV Bardenbach 2 - SV 

Merchingen 2 15:00 Uhr 1.Mannschaft: SV Bardenbach 1 - SV Merchingen 

1 16:45 Uhr Damen Oddset-RL SW: SV Bardenbach 1 - SV 

Siegelbach 16:45 Uhr Damen BZ: FC St. Wendel - SV Bardenbach 2 

Montag, 04.04.2011 18:00 Uhr Mädchen D: DJK Burbach - SV Bardenbach 

Dienstag, 05.04.2011 17:45 Uhr Jugend D: SG SV Löstertal 

- SG Nunkirchen-Büschfeld Mittwoch, 06.04.2011 17:30 Uhr Jugend 

E: SV Mettlach 1 - SV Bardenbach 1 20:00 Uhr Saarlandpokal Damen: 

ASC Dudweiler 1 - SV Bardenbach 1 Wir wünschen allen Mannschaften 

faire und erfolgreiche Spiele. 

Der Vorstand 

Angelsportverein Biel-Bardenbach e. V. 

Am Karfreitag bietet der Angelsportverein - wie auch in den vergangenen 

Jahren - geräucherte Forellen zum Verkauf an. Preis: 3,50 

EUR pro Forelle. Auf Wunsch erfolgt auch Hauslieferung im Ortsgebiet. 

Vorbestellungen beim 1. Vorsitzenden Karl Wirth, Tel. (06871) 

4888. 

Vorbereitungslehrgang zur Fischerprüfung - Vom 09.05.-14.05. findet 

im Bürgerhaus Bardenbach ein Vorbereitungslehrgang zur Fischerprüfung 

statt. Anmeldung und Information beim 1. Vors. Karl 

Wirth. 

Der Vorstand 

Taekwondo Sam Bardenbach e. V. 

Am Mittwoch, 13.04., findet im Gasthaus Michely um 19.00 Uhr die 

diesjährige Mitgliederversammlung statt. 

Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte: 1. Begrüßung, 2. Beschlussfähigkeit, 

3. Bericht des Vorstandes, 4. Bericht der Kassenprüfer, 

5. Entlastung des Vorstandes, 6. Neuwahlen, 7. Genehmigung 

des Haushaltsetats und Jahresplans, 8. Beschluss über Anträge, 

9. Verschiedenes 

Eltern von Mitgliedern unter 14 Jahren haben Stimmrecht und können 

ihr Kind bei der Mitgliederversammlung vertreten. 

Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. 

Trainingszeiten: 

montags: 18.00-19.00 Uhr, Kinder- und Jugendtraining 

19.00-19.30 Uhr, Leistungstraining 

19.30-20.45 Uhr, Erwachsenentraining 

mittwochs, 17.30-18.30 Uhr, Mini-Training 

18.30-19.30 Uhr: Kinder- und Jugendtraining 

19.30-21.00 Uhr: Jugend II und Erwachsenentraining 

weitere Infos unter www.taekwondo-bardenbach.de. 

Musikverein Bardenbach 

Blockflötengruppen - Termine: 

Donnerstag, 07.04., 14.45 Uhr: Generalprobe 

Samstag, 09.04., 16.30 Uhr: Generalprobe zusammen mit dem Jugendorchester 

(Anfängergruppe nicht) 

Sonntag, 10.04., 14.30 Uhr: Auftritt auf dem Vorspielnachmittag im 

Bürgerhaus. 

Jugendorchester - Die nächste Probe ist am Samstag, 02.04., um 

17.00 Uhr in der alten Schule. Der nächste Auftritt ist am Sonntag, 

10.03., auf dem Vorspielnachmittag im Bürgerhaus. 

Großes Orchester - Die nächste Probe ist am Sonntag, 03.04., 9.45 

Uhr, im Bürgerhaus. 

Der Vorstand 

Freiw. Ganztagsschule Nunkirchen 

Auf die Veröffentlichung unter der Rubrik Schulnachrichten wird 

hingewiesen. 

Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadern 

Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen. 

SG Nunkirchen/Büschfeld 

Samstag, 02.04.: 

G-Jgd.: Spieltag in Piesbach um 12.15 Uhr gegen FV Schwalbach 2 

und 1, SC Primsweiler und FV Diefflen 

F-Jgd.: Spieltag in Weiskirchen um 15.00 Uhr gegen SG Morscholz/ 

Steinberg, 1. FC Schmelz 1 und SG Noswendel/Wadern 1 

E-Jgd., 15.15 Uhr: SG Wadrill 3 - SG Nunkirchen/Büschfeld in Wadrill 

D-Jgd., 14.00 Uhr: JFG Losheim 3 - SG Nunkirchen/Büschfeld in 

Britten 

C-Jgd., 16.30 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SG Reisbach in Nunkirchen 


A-Jgd., 15.30 Uhr: SG Lockweiler/Nunkirchen/Büschfeld - VfB Dillingen 

in Bardenbach 

Sonntag, 03.04.: 

Die 2. Mannschaft ist spielfrei 

Die 1. Mannschaft spielt zu Hause gegen den SV Limbach-Dorf 2, 

Anstoß: 15.00 Uhr, Rasenplatz Büschfeld 

Dienstag, 05.04.: 

D-Jgd., 17.45 Uhr: SG Löstertal - SG Nunkirchen/Büschfeld in Löstertal 

Mittwoch, 06.04.: 

E-Jgd., 17.30 Uhr: FC Brotdorf - SG Nunkirchen/Büschfeld in Brotdorf 

Freitag, 08.04.: 

C-Jgd., 18.00 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - TuS Bisten 2 in Nunkirchen 

Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg! 

Der SG-Vorstand 

SF „Rot-Blau“ Büschfeld 

Abt. Tischtennis - Die Herrenmannschaft spielt am Samstag, 02.04., 

18.30 Uhr, in der Nunkircher Schulturnhalle gegen den SV Noswendel. 

Angelsportverein „Forelle“ Büschfeld e. V. 

Räucherforellen - Der Angelsportverein „Forelle“ Büschfeld bietet 

an Karfreitag ofenfrische Räucherforellen zum Stückpreis von 3,50 

EUR ab 10.30 Uhr an der Fischerhütte zum Verkauf an. 

Telefonische Vorbestellungen sind bis 20.04.2011 erwünscht unter 

einer der folgenden Rufnummern: (06874) 310 oder (06874) 1653 

Mitgliederversammlung - Am Donnerstag, 07.04., findet um 19.00 

Uhr im Hotel „Zum Schlossberg“ unsere diesjährige Frühjahrs-Mitgliederversammlung 

statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 

Der Vorstand 

kfd - Kath. Frauengemeinschaft Deutschlands 

„Maria Himmelfahrt“ Büschfeld/Überlosheim 

Unseren Donnerstagskaffee, den wir heute, 31. März, um 15.00 Uhr 

im Foyer der Schlossberghalle, mit selbst gebackenen Kuchen ausschenken, 

steht unter dem Motto „Es wird Frühling“. 

Die kfd im Dekanat Losheim-Wadern lädt alle Interessierte zu einem 

Frauenkreuzweg um den Noswendeler See ein. Am 7. April 

um 15.00 Uhr ist Treffpunkt an der Kirche in Noswendel. Anschließend 

werden Kaffee und Kuchen im Pfarrheim serviert. Bitte melden 

Sie sich, um Fahrgemeinschaften zu bilden, bei unseren Vorstandsfrauen 

bis zum 3. April verbindlich an: Monika Peifer, Tel. 

(06874) 843, oder Lucia Müller, Tel. (06874) 6604. 

Internetkurse - Die kfd Büschfeld bietet Internetkurse für alle Interessierten 

am 14. April: Senioren surfen sicher und am 26. April: 

Soziale Netzwerke an. Die Kurse beginnen um 18.00 Uhr im Hotel 

am Mühlenbach - Gasthaus Backes, Büschfeld, und sind kostenlos. 

Bitte melden Sie sich verbindlich bis zum 10. April bei unseren Vorstandsfrauen 

an. 

Wir hoffen auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher. 

Ihr kfd-Vorstand 

Hobbyausstellung in Büschfeld 

Am Samstag und Sonntag, 02.04., und 03.04., findet wieder unsere 

traditionelle Hobbyausstellung in der Schlossberghalle in Büschfeld 

statt. 

Mehr als 30 Aussteller werden wieder ihre Erzeugnisse präsentieren. 

Die Ausstellung ist am Samstag von 14.00 bis 18.00 Uhr und am 

Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 

An beiden Tagen werden Kaffee und Kuchen sowie ein Imbiss angeboten. 

Der Erlös dieser Veranstaltung ist wieder für wohltätige 

Zwecke gedacht, für den Kindergarten Büschfeld und für das Schulprojekt 

von Rabea Lang in Bolivien. Der Eintritt ist frei. 

Wir freuen uns auf euer Kommen. Das Orga-Team 

KV Büschfeld „De Nawwel der Welt“ 

Am 1. April findet um 19.00 Uhr die Jahreshauptversammlung des KV 

statt und um 19.30 Uhr die Generalversammlung des Fördervereins. 

Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht. 

Änderungen der Satzung stehen zur Abstimmung bzw. Ergänzung 

des Vorstandes. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. 

Die DVDs und die Bilder-CD von der Kappensitzung sind fertig. 

Kosten: DVD 12,- EUR; CD 10,- EUR. Bestellungen bitte bei Iris, Tel. 

(06874) 182850. 

Am 15. April findet um 19.00 Uhr findet eine Vorstandssitzung mit 

allen Trainern und Ansprechpartnern der Gruppen statt. Bitte auch 

hier um vollzähliges Erscheinen. Der Vorstand 

Berg- und Hüttenarbeiterverein 

„St. Barbara“ Büschfeld e. V. 

Am Sonntag, 3. April, findet im Hotel „Zum Schlossberg“ (Inh. Peter 

Kuhn) ab 18.00 Uhr eine Generalversammlung statt. Alle Mitglieder 

sind hierzu herzlich eingeladen. 

Die Tagesordnungspunkte werden in der Versammlung bekannt 

gegeben. Der Vorstand




hingewiesen. 

Alten- und Pflegeheim St. Sebastian, Nunkirchen 

Lesen Sie Näheres unter Stadtteil Nunkirchen. 

Sozialverband VdK Saarland - 

Ortsverband Wadern-Lockweiler-Krettnich 

Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Lockweiler-Krettnich wird 

hingewiesen. 

Ortsvorsteher Horst Albert, Dagstuhl, 

Krippwiesstraße 14, Tel. 0 68 71 / 72 27 

Kath. Frauengemeinschaft „Allerheiligen“ Wadern 

Auf die Veröffentlichung zum Kreuzweg am Noswendeler See und 

zum Vortrag von Dr. Robert Liszka, Facharzt für Neurologie und klinische 

Geriatrie, zum Thema „Morbus Parkinson“ wird unter dem 

Stadtteil Wadern hingewiesen. 



Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler, 

Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83 

Obst- und Gartenbauverein Wdrill e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter Wadrill wird hingewiesen. 

Niederschrift Nr. 01/2011 

über die Sitzung des Ortsrates des Stadtteiles Lockweiler am Freitag, 

18. Februar 2011, 20.00 Uhr, im Hotel-Restaurant Steil in Lockweiler. 

Anwesend: der Vorsitzende Josef Serwe, Ortsvorsteher, die Mitglieder 

des Ortsrates: Jochen Scharf, Verena Schirra, Konrad Schmitt, 

Horst Christian, Christian Schneider, Burkhard Schaefer, Ulrike Hahn, 

Karlheinz Seimetz 

Der Ortsvorsteher eröffnet um 20.10 Uhr die öffentliche Sitzung des 

Ortsrates und stellt fest, dass der Ortsrat mit schriftlicher Einladung 

vom 08.02.2011 bzw. durch Veröffentlichung im Amtl. Bekanntmachungsblatt 

Nr. 6/2011 vom 10. Februar 2011 ordnungsgemäß einberufen 

worden ist. Gegen Form und Frist erhebt sich kein Widerspruch. 

Der Ortsvorsteher stellt somit die Beschlussfähigkeit des Ortsrates 

fest. 

Beginn: 20.10 Uhr, Ende: 21.53 Uhr 

Tagesordnung: 

I. Öffentliche Sitzung 

TOP 01 Stellungnahme des Ortsrates gemäß § 73 KSVG zur Fortschreibung 

des Investitionsprogramms 2010-2014 

TOP 02 Beratung und Beschlussfassung über die Einführung einer 

Geschwindigkeitsbegrenzung von Tempo 30 km/h 

in verschiedenen Nebenstraßen 

TOP 03 Weitere Informationen und Fragestunde der Bürgerinnen 

und Bürger 

II. Nichtöffentliche Sitzung 

Beschlüsse 


TOP 01: Beratung und Beschlussfassung über die Fortschreibung 

des Investitionsprogramms für Lockweiler für die Wirtschaftsjahre 

2010-2014 

Nach eingehender Beratung beschließt der Ortsrat folgende Punkte 

in das Investitionsprogramm für Lockweiler aufzunehmen bzw. 

fortzuschreiben: 

- Sanierung der Mehrzweckhalle 

nach Kostenermittlung ca. 800.000 EUR 

I. BA 40.000 EUR 

II. BA städt. Anteil 110.000 EUR 

bzw. folgende BA 250.000 EUR 

- Neubau unter Berücksichtigung des demographischen Wandels 

- Kernsanierung 

Die dazu notwendigen Kosten (Neubau; Kernsanierung) werden 

momentan vom Ingenieurbüro BTB Lauer ermittelt. Nach der Kostenermittlung 

findet eine Beratung im Bauausschuss der Stadt 

Wadern statt. 

- Instandsetzung der Entwässerungsrinne „Hohlweg“35.000 EUR 

- Instandsetzung Rinnenbänder in verschiedenen Straßen von Lockweiler 

(nach Kostenermittlung) 

- Instandsetzung der Straße nach Altland 160.000 EUR 

- Asphaltdecke erneuern im „Funkenbruch“ 150.000 EUR 

- Weg Vogelsbüsch 30.000 EUR 

- Asphaltieren des Bahndamms (diese Maßnahme wurde in das 

GVFG-Programm gemeldet) 90.000 EUR 

- Instandsetzung Bürgersteige „Primsstraße“ (nach Kostenermittlung) 

- Teilsanierung der „Michaelstraße“ inkl. der Sanierung des Parkplatzes 

„Michaelstraße“ (nach Kostenermittlung) 

Die Notwendigkeit der oben aufgeführten Maßnahmen wird vom 

Ortsrat erkannt und an die Verwaltung weitergeleitet. Um einen 

Einstieg in verschiedene Maßnahmen zu bekommen, fordern wir 

anteilig, je nach Größe eines Stadtteils für Instandsetzungsarbeiten, 

Beseitigung von Gefahrenstellen an Rinnenbänder, Fahrbahn, 

Bürgersteige etc. jährlich einen angemessenen Betrag bereitzustellen. 

Die Arbeiten werden dann in Zusammenarbeit mitOrtvorsteher, 

Bauverwaltung und Bauhof auf den Weg gebracht und entsprechend 

beauftragt. 

Durch den starken Winter wurden die Rinnsteine entlang der Primsstraße 

arg in Mitleidenschaft gezogen und werden mittlerweile zu 

einem großen Gefahrenpotenzial. 

Damit weitere Schäden an Bordstein und Bürgersteig vermieden 

werden, wird die Verwaltung um schnellstmögliche Kontaktaufnahme 

mit dem Landesbetrieb für Straßenwesen gebeten, damit zeitnah 

Abhilfe geschaffen wird. 

Abstimmung: einstimmig 

TOP 02: Beratung und Beschlussfassung über die Einführung einer 

Geschwindigkeitsbegrenzung Tempo 30 km/h in verschiedenen 

Nebenstraßen 

Da es in unserem Stadtteil schon mehrere 30er Zonen gibt, soll für 

den Verkehrsteilnehmer eine einheitliche Regelung geschaffen 

werden. In Ergänzung an die bereits bestehende Anordnung bittet 

der Ortsrat die Verwaltung, eine einheitliche Ausweisung einer 

Tempo 30 Zone linksseitig alle Einmündungen der Primsstraße und 

Sporwaldstraße bis zur Einmündung Mittelbachweg von Wadern 

herkommend, einzurichten. 

Abstimmung: einstimmig 

TOP 03: Weitere Informationen und Fragestunde der Bürgerinnen 

und Bürger 

Der Ortsvorsteher informiert zunächst über weitere Vorgehensweise 

zur Sanierung der Mehrzweckhalle Lockweiler und stellt die 

verschiedenen Varianten dem Ortsrat vor: 

- Sanierung der Mehrzweckhalle in verschiedenen Bauabschnitten 

nach Kostenermittlung ca. 800.000 EUR 

- Neubau unter Berücksichtigung des demographischen Wandels 

- Kernsanierung 

- Die dazu notwendigen Kosten (betreffend den Neubau und die 

Kernsanierung) werden momentan vom Ingenieurbüro BTB Lauer 

ermittelt. 

Nach einer Vorplanung und Kostenermittlung findet erneut eine 

Beratung im Bauausschuss der Stadt Wadern statt. Josef Serwe 

weist erneut auf die Bedeutung der Mehrzweckhalle hin, die am 

Vormittag von den Schülern der Grundschule Lockweiler, (Schüler/ 

innen aus Wadern, Wedern, Noswendel, Dagstuhl, Lockweiler und 

Krettnich) am Nachmittag von den Kindern der Betreuung und im 

Anschluss von den Vereinen von Lockweiler-Krettnich an den Wochentagen 

genutzt wird. Durch den Spielbetrieb und die verschiedensten 

Veranstaltungen ist die Halle weiterhin an den Wochenenden 

sehr gut ausgelastet. Weiterhin hält Ortsvorsteher Josef Serwe 

am Standort mit den entsprechenden Standards fest und spricht sich 

dafür aus, dass zeitnah ein Finanzierungsplan und ein Zeitenplan 

zur Sanierung bzw. Erneuerung den entsprechenden Gremien vorzulegen 

sind. Das Ortsratsmitglied Konrad Schmidt (gleichzeitig 

Vorsitzender des Turnvereins) spricht sich dafür aus, dass bei der 

Sanierung Voraussetzungen zu schaffen sind, die einen geordneten 

Trainings- und Spielbetrieb für den Turnverein zulassen. 

Des Weiteren diskutieren die Ortsratsmitglieder/innen über die verschiedenen 

Varianten. Die Ortsratsmitglieder und somit auch die 

Bürger/innen werden nach entsprechender Vorplanung und Kostenermittlung 

zeitnah über die weitere Vorgehensweise informiert. 

Im Folgenden wurde auch die Thematik Internet/Breitbandanschluss 

für Lockweiler und Krettnich angesprochen. 

Bezüglich des Stadtteils Lockweiler ist letzter Stand der Dinge, dass 

die Firma VSEnet, die bereits eine Breitbandversorgung bis zur Firma 

ThyssenKrupp Drauz Nothelfer im vergangenen Jahr vorgenommen 

hat, einen detaillierten Plan inklusive Kostenaufstellung erstellen 

wird bzw. bereits erstellt hat (im Rahmen der Umsetzung einer 

Breitbandversorgung ergeben sich beispielsweise mehrere Möglichkeiten 

der Leerrohrverlegung, deren Vor- und Nachteile es genau 

zu eruieren gilt). Die Kosten werden sich auf geschätzte 200.000 

EUR lediglich für Lockweiler belaufen. 

Eine Entscheidung, ob der Breitbandanschluss wie von der Firma 

VSEnet vorgeschlagen umgesetzt wird, fällt im Spätsommer (Au-

gust) diesen Jahres. Sobald VSEnet den Auftrag erhält, würde mit 

der Umsetzung begonnen werden, wobei mit einer Bauphase von 

einem halben bis dreiviertel Jahr (je nach Witterungsbedingungen) 

gerechnet werden muss. Wird die Maßnahme wie oben beschrieben 

im Sommer in die Wege geleitet, sollte demnach einer schnelleren 

Internetverbindung ab Frühjahr 2012 nichts mehr entgegenstehen. 

II. Nichtöffentliche Sitzung 

Josef Serwe, Ortsvorsteher 

Spiel und Spaß für Jung und Alt 

Spiel und Spaß für Jung und Alt 

Brettspiele, Kartenspiele, Tischfußball 

Kaffee und Kuchen 

am Sonntag, 03. April 2011, von 14 bis 18 Uhr, 

im Dorfgemeinschaftshaus Krettnich 

Es freut sich auf euren Besuch 

das Spieleteam 

SV Lockweiler-Krettnich 

www.svlockweiler-krettnich.de 

Vorstandssitzung: Die nächste gemeinsame Vorstandssitzung findet 

am 04. April um 19.00 Uhr im Hotel Restaurant Steil in Lockweiler 

statt. Wir bitten um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. 

Aktive 

So., 03.04., 1. und 2. Mannschaft sind spielfrei! 

Sa., 02.04. 

G-Jugend, Turnier in Piesbach, Anstoß: 14.45 Uhr 

Spiel 1: SV Lockweiler-Krettnich - SV Lisdorf 

Spiel 2: SV Lockweiler-Krettnich - FV Schwarzenholz 

Spiel 3: SV Lockweiler-Krettnich - SG Rehlingen/Fremersdorf 2 

Spiel 4: SV Lockweiler-Krettnich - SG Rehlingen/Fremersdorf 1 

F- und E-Jugend, siehe SV Löstertal bzw. SV Bardenbach 

D-Jugend: 15.15 Uhr, SG SV Löstertal - SG TuS Michelbach 2 

C-Jugend: 16.30 Uhr, SG SV Löstertal - JFG Hochwald Losheim 2 

A-Jugend: 15.30 Uhr, SG SV Lockweiler-Krettnich - VfB Dillingen 

(in Bardenbach) 

So., 03.04., B-Jugend: 10.30 Uhr, SG SF Hostenbach 1 - SG SV Bardenbach 

Di., 05.04. 

D-Jugend, 17.45 Uhr, SG SV Löstertal - SG SV Nunkirchen/Büschfeld 

C-Jugend: 19.00 Uhr, SG SV Löstertal - SG FC Beckingen 1 

Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg. 

Der Vorstand 

Turnverein Lockweiler-Krettnich 

Volleyball: Das erste Endspiel um den Klassenerhalt in der Oberliga 

hat die Herrenmannschaft am Samstag gegen Rülzheim gewonnen. 

Das zweite Endspiel ist am Sonntag, 10. April, 15.00 Uhr, in 

Burgbrohl, gleichzeitig das letzte Saisonspiel. Interessierte Fans, die 

vor Ort das Team anfeuern wollen, können sich ab sofort bei Konrad 

Schmidt melden, und zwar unter Telefon (06871) 8733 oder per E-Mail 

unter ks@tvlk.de. Dieses Wochenende haben alle Teams spielfrei. 

Der Vorstand 

Tennisclub Lockweiler-Krettnich 

Wir laden nochmals alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung 

mit Vorstandsneuwahlen ein. Termin: Sonntag, 03. April 2011, um 17.00 

Uhr im Gasthaus Jost. Die Tagesordnung liegt in der Sitzung aus. 

Der Vorstand 

Wanderfreunde Lockweiler-Krettnich 

Am kommenden Wochenende nehmen wir an folgenden Volkswanderungen 

teil: 

Sa., 02.04., Schmelz, Abfahrt: 13.00 Uhr 

So., 03.04., Düppenweiler, Abfahrt: 8.00 Uhr 

Der Vorstand 

TTC Lockweiler-Krettnich 

www.ttc-lockweiler-krettnich.de 

Pflichtspielrunde: Die Saison 2010/2011 neigt sich dem Ende zu. 

So haben die Senioren 2 ihr Spielprogramm absolviert und die Senioren 

bestreiten ihr letztes Saisonspiel, während die Herren 1 noch 

2 Spiele auszutragen haben. 

Nachfolgend unser Spielprogramm in dieser Woche: 

Herren 1: Sa., 02.04., TTC Weiskirchen 2 - TTC Lockweiler-Kr. 1; 

Aufschlag: 18.30 Uhr 

Senioren 1: Do., 07.04., DJK Wehrden 1 - TTC Lockweiler-Kr. 1; Aufschlag: 

19.00 Uhr 

Senioren 2: spielfrei 

Wir wünschen den Mannschaften viel Erfolg. 

Der Vorstand 


Frauentreff in Krettnich 

Wir laden herzlich zu unserem nächsten Treffen am Dienstag, 05.04., 

um 15.15 Uhr ins DGH ein. Über neue Teilnehmer freuen wir uns sehr. 

Interessengemeinschaft Dorfkapelle Krettnich 

Am Mittwoch, 06. April 2011, findet um 18.00 Uhr in der Dorfkapelle 

Krettnich eine Kreuzwegandacht statt. Es ergeht hiermit herzliche 

Einladung zur Teilnahme. 

Der Vorstand 

Kath. Frauen Pfarrei St. Michael Lockweile e. V. 

Einladung zum Frauenkreuzweg der kfd Dekanat Losheim-Wadern 

in Noswendel - Wir laden alle Frauen herzlich zu einem Frauenkreuzweg 

„Kreuzweg in Gottes Natur“ am Donnerstag, 07.04., 

ein. Beginn ist um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche in Noswendel. Nach 

einem kurzen Einstieg in das Thema gehen wir um den See und 

halten an verschiedenen Stationen inne. Nach dem Kreuzweg kehren 

wir zu Kaffee und Kuchen ins Pfarrheim Noswendel ein. 

Anmeldungen bitte bis 03.04. bei Frau Birgit Ramb, Tel. 3958, oder 

bei Frau Rosemarie Nickels, Tel. 1685. Mitfahrgelegenheiten werden 

angeboten. 

Kreuzweg zum Haan - Wir möchten darauf hinweisen, dass unser 

Kreuzweg zum Haan am Schmerzensfreitag, 15.04., stattfindet. Treffpunkt 

ist um 16.00 Uhr am Hubertuskreuz. 

Tagesfahrt des Dekanates Losheim-Wadern zur BUGA 2011 in 

Koblenz - Das Dekanat Losheim-Wadern bietet eine Tagesfahrt zur 

Bundesgartenschau 2011 in Koblenz an. Termin ist der 26. Mai. Die 

kfd - Region Koblenz präsentiert einen Projekttag „Kirche auf der 

BUGA 2011“. Kosten: 35,- Euro inkl. Eintritt. Interessenten melden 

sich bitte bei den Vorstandsfrauen. 

Der Vorstand 

Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. 

Die Generalprobe für unser Konzert ist am Donnerstag, 31.03., um 

19.15 Uhr in der Halle. 

Auf- und Abbauarbeiten: Wir treffen uns jeweils am Samstag, 

02.04., und Sonntag, 03.04., um 9.30 Uhr in der Halle. 

Zum Einblasen und Einstimmen für unser Konzert treffen wir uns 

am Samstag bereits um 18.30 Uhr in Einheitskleidung in der Halle. 

Terminhinweise: 

So., 10.04.: Ständchen zum 50. Geburtstag unseres Musikerkollegen 

Peter Behles (17.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus); Probe 

vorher um 16.00 Uhr 

Mo., 18.04.: Probe 

So., 01.05.: Frühschoppen beim Kapellenfest in Krettnich 

Männergesangverein Lockweiler-Krettnich 

Die nächste Chorprobe findet am Montag, 04.04., um 18.30 Uhr im 

Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich statt. 

Der Vorstand 

Obst- und Gartenbauverein Lockweiler-Krettnich e. V. 

Am 17. April findet um 15.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich 

unsere ordentliche Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des 

Vorstandes statt. 

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Gedenken der Verstorbenen, 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden, 4. Bericht des Kassierers, 

5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Aussprache zu den Berichten, 7. Wahl 

eines Versammlungsleiters, 8. Entlastung des Vorstandes, 9. Neuwahl 

des Vorstandes: 1. Vorsitzender, 2. Vorsitzender, Schriftführer, 

Kassierer, 2 Kassenprüfer und ein Ersatzprüfer, 1 Beisitzer, 10. 

Wenn kein neuer Vorstand mangels Anwärter gewählt werden 

kann, wird die Versammlung einen Liquidator wählen, der eine 

ordnungsgemäße Abwicklung (Auflösung) des Vereins durchführt. 

11. Verschiedenes, 12. Schlusswort. 

Wir bitten, Anträge zur Jahreshauptversammlung bis zum 10. April 

2011 schriftlich beim Vorsitzenden einzureichen! 

Der Vorstand 

DRK Lockweiler-Krettnich 

Neuer EH-Lehrgang - Der begonnene Erste-Hilfe-Lehrgang wird an 

folgenden Terminen im DRK-Heim Lockweier-Krettnich jeweils von 

15.00 bis 18.00 Uhr fortgesetzt: 09. April, 23. April und 30. April 

(Abschluss). 

Naturschutzverein/ 

NABU Ortsgruppe Lockweiler-Krettnich 

Am Mittwoch, 20.04., findet im Gasthaus Steil um 19.00 Uhr unsere 

diesjährige Mitgliederversammlung ohne Neuwahlen statt. Da wir 

unsere veraltete Satzung nach den neusten Richtlinien der NABU 

überarbeitet haben, möchten wir die Einführung der neuen Satzung 

in dieser Versammlung beschließen. Diese neue Satzung liegt zur 

Einsicht bei Bernd Konrad aus. Wenn ein Mitglied die Satzungseinsicht 

wünscht, bitte mit Herrn Konrad unter der Telefonnummer 

(06871) 7676 in Verbindung setzen.


Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht des 1. Vorsitzenden, 3. 

Bericht des Kassenwarts, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Aussprache 

zu den Berichten, 6. Satzungsänderung, 7. Verschiedenes. 

Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. 

Der Vorstand 

Sozialverband VdK Saarland 


Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Mittwoch, 

06.04.2011, im „Ratskeller“ in Wadern mit einem Imbiss statt. Beginn 

ist um 18.00 Uhr. Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht. 

Alle Mitglieder des VdK-Ortsverbandes Wadern von Wadern, 

Dagstuhl, Wedern, Lockweiler-Krettnich, Noswendel, Bardenbach 

und Büschfeld sind mit Partner recht herzlich willkommen. Der Imbiss 

ist für Mitglieder des VdK-Ortsverbandes Wadern kostenfrei. 

Der Vorstand 

Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, 

In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10 

SV Löstertal 

Außerordentliche Mitgliederversammlung: Am Freitag, 15.04., findet 

um 20.00 Uhr eine außerordentliche Mitgliederversammlung im 

Clubheim des SV Löstertal statt. Einziger Tagespunkt ist die Abstimmung 

über eine SG mit einem Nachbarverein. Zu dieser Sitzung 

sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 

Spiele am Wochenende 

Sa., 02.04. 

14.00 Uhr: F-Jgd. in Weiskirchen 

14.00 Uhr: E-Jgd. SV Löstertal - SG Britten/Hausbach 

15.15 Uhr: D-Jgd. SG Löstertal - TuS Michelbach 

16.30 Uhr: C-Jgd. SG Löstertal - JFG Hochwald 2 

15.30 Uhr: A-Jgd. SG Lockweiler - VfB Dillingen 

So., 03.04. 

10.30 Uhr: B-Jgd. SG Hostenbach - SG Bardenbach 

13.15 Uhr: 2. Ma. SV Schmelz - 1. Ma. SV Löstertal 

Di., 05.04. 

17.45 Uhr: D-Jgd. SG Löstertal - SG Nunk./Büschfeld 

19.00 Uhr: C-Jgd. SG Löstertal - SG Beckingen 1 

Mi., 06.04. 

17.30 Uhr: E-Jgd. SV Löstertal - SG Schwemlingen 


Der Vorstand 

JFG Stadt Wadern: Liebe Eltern, hiermit lade ich alle Eltern unserer 

Jugendspieler zu einem Info-Abend am Montag, 04.04., um 19.00 

Uhr ins Clubheim des SVL herzlich ein. Ich bitte um Teilnahme aller 

Eltern. 

Der Jugendleiter 

TC Löstertal 

Nachdem die ersten Frühlingstage die Lebensgeister wieder geweckt 

haben, wird es Zeit, unsere Tennisplätze und unser Clubhaus 

für die neue Saison herauszuputzen. An den Plätzen hat das 

Arbeiten schon begonnen, und es wird bei schönem Wetter täglich 

(ab ca. 18.00 Uhr) weitergearbeitet. Nähere Info bei Toni. 

Die Reinigung des Clubhauses wird von Bini (Tel. 5670) organisiert. 

Wer mithelfen will, ist herzlich willkommen. 

Wir wünschen allen Mitgliedern einen schönen Frühling. 

Der Vorstand 

Kath. Jugendclub Löstertal 

Öffnungszeiten: Mittwoch (1-Euro-Tag): 18.00-22.00 Uhr, Freitag 

und Samstag: 20.00-0.00 Uhr, Sonntag: 18.00-22.00 Uhr 

Putzen: jeden Montag ab 19.00 Uhr 

Vorankündigung: Am Freitag, 08.04., veranstalten wir ab 20.00 Uhr 

erstmals eine Happy-Hour-Party. 

Jugendorchester Löstertal 

Die kommende Probe findet am Samstag, 02.04., von 16.30 bis 19.30 

Uhr statt. 

Euer Dirigent Patrick 

Frauengemeinschaft Herz-Jesu Löstertal 

Am Donnerstag, 07.04., 15.30 Uhr, zeigen wir zum Seniorennachmittag 

mit Kaffee und Kuchen im Pfarrhaus einen interessanten Film 

über die Entstehung der neuen Pfarrglocke in Schwarzenbach. Dazu 

laden wir recht herzlich ein. 

Sing’n Pray Löstertal 

Lieder zwischen Himmel und Erde - Wir laden recht herzlich zu 

unserem Konzert mit Popsongs, Gospels und neuen geistlichen Lie- 

dern am Sonntag, 03. April 2011, 17.00 Uhr, in die Pfarrkirche Primstal 

ein. Unter der Leitung von Thomas Müller wirken die Chöre Sing 

Family Kastel, Singkreis Primstal und Sing’n Pray Löstertal mit. Der 

Eintritt ist frei. 

Kulturgemeinschaft Löstertal, KGL 

Sparte Musik: Am Sonntag, 03.04., spielen wir um 14.30 Uhr in Schillingen 

auf dem Narzissenfest. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr vor der 

Löstertalhalle zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Bei diesem 

Auftritt spielen wir in Blau/Schwarz/Weiß. Bitte um pünktliches und 

vollzähliges Erscheinen. 

Die Musikprobe entfällt an diesem Sonntag. 

Termine der KGL im April: 

05.04.: Vorstandssitzung 

13.04.: Geburtstagsständchen für Toni Schirra 

24.04.: Verkauf von Kaffee und Kuchen am Noswendeler See 

Weitere Infos auf unserer Homepage unter www.kgloestertal.de. 

Der Ortsvorsteher informiert 

Vom 3. bis 9. April 2011 nehme ich an einem Fortbildungsseminar 

teil. Die Vertretung in dieser Zeit übernimmt Andreas Wollscheid, 

Tel. 1200. Die Sprechstunde findet dienstags um 18.00 Uhr in meinem 

Büro, Dagstuhler Straße 101, statt. 

Markus Wollscheid, Ortsvorsteher 

SG Morscholz-Steinberg 

www.sgmorscholz-steinberg.de 

Aktive - So., 03.04.: 

15.00 Uhr, SG Nalbach-Piesbach - SG Morscholz-Steinberg 

16.45 Uhr, SG Nalbach-Piesbach 2 - SG Morscholz-Steinberg 2 

Damen - So., 03.04.: 

16.45 Uhr, SG Peterberg - SG Morscholz-Steinberg 

AH - Sa., 02.04., in Morscholz: 

18.00 Uhr, SG Morscholz-Steinberg - SV Bardenbach 

Jugend - E-Jugend, SG Morscholz-Steinberg 

E2-Jugend: Freitag, 01. April, 18.00 Uhr, in Oppen 

SG Morscholz-Steinberg - Oppen 2, Treffen um 17.00 Uhr 

E1-Jugend: Mittwoch, 06. April, 17.30 Uhr 

SG Morscholz-Steinberg - Merzig 1, in Steinberg 

E2-Jugend: Freitag, 08. April, 17.30 Uhr 

SG Morscholz-Steinberg - Schmelz 2, in Steinberg 

E1-Jugend: Samstag, 09. April, 15.15 Uhr 

SG Morscholz-Steinberg - Limbach 1, in Limbach, Treffen um 14.15 

Uhr 

D2-Jugend: 

SG SG Noswendel-Wadern 2 - SG Merzig/Besseringen 2, 14.00 Uhr 

C-Jugend, SG Noswendel-Wadern-Morscholz-Steinberg 

JFG Saarlouis 4 - SG Noswendel-Wadern-Morscholz-Steinberg 

Sa., 02.04., 16.30 Uhr 

Am Freitag, 01.04., ist das letzte Training der C-Jugend für dieses 

Jahr in Morscholz. Deshalb wird an diesem Tag nach dem Training 

zum Abschluss gegrillt. Bitte vormerken! 

Unsere Jugend als unsere Zukunft freut sich über euren Besuch! 

Wir wünschen unseren Jugendmannschaften viel Erfolg! 

Tennisclub „Blau-Gelb“ Morscholz 

Arbeitseinsätze auf unserer Tennisanlage: ab dem 30.03. bis 

01.04.2011 ab 17.00 Uhr. Am Samstag, 02.04., ab 9.30 Uhr, ab dem 

04.04. bis 08.04.2011 ab 17.00 Uhr 

Wir erwarten von allen Mannschaftsspielern ihr Erscheinen zum 

Arbeitseinsatz. 

Vielleicht können ja die einzelnen Mannschaftsführer in ihren Teams 

ein wenig Werbung für diese Termine machen. 

Und wie immer gilt: Wenn möglichst viele Helfer zur Stelle sind, dann 

können wir an diesen Tagen bereits einiges an Arbeiten erledigen. 

Der Vorstand 

Musikverein Morscholz e. V. 

Frühlingskonzert: Wir veranstalten unser diesjähriges Frühlingskonzert 

am Samstag, 09.04., um 20.00 Uhr in der Eichenlaubhalle in 

Steinberg. 

Am Sonntag, 03.04., treffen wir uns um 09.45 Uhr zur nächsten 

Musikprobe. 

Am Dienstag, 05.04., findet um 18.30 Uhr eine Satzprobe für Comedian 

Harmonists und um 19.15 Uhr eine Satzprobe für Jungle statt. 

Der Vorstand 

Heimat- und Kulturverein Morscholz 

Am 30. April wollen wir wieder eine Maifeier mit einem kleinen 

Programm feiern. Es wäre schön, wenn sich viele Morscholzer dar-

an beteiligen würden, denn es wäre sehr schade, wenn ein alter 

Brauch wegen zu geringer Beteiligung wegfallen würde. Nähere 

Einzelheiten über Programm und Ort (Halle) in einer späteren Ausgabe. 

Der Vorstand des HKV 

NABU Morscholz 

Unsere Ortsgruppe plant, zusammen mit Obst- und Gartenbauverein 

und Berg- und Hüttenarbeiterverein im Juni die Bundesgartenschau 

in Koblenz zu besuchen. Hierzu können sich Interessenten 

bei Willi Walgenbach oder Rita Lesch anmnelden. Vereinsmitgliedern 

wird ein Fahrkostenzuschuss gewährt. 

Arbeitseinsatz: Am Samstag, 2.4., treffen wir uns um 10.00 Uhr zu 

Pflegearbeiten an der Uferschwalbenwand an der Sandkaul. Nach 

Beendigung gibt es einen kleinen Umtrunk. 

Der Vorstand 

SPD-Ortsverein Morscholz 

Am Samstag, 02.04., führt der SPD-Orstverein Morscholz eine Frühlingswanderung 

durch. 

Hierzu sind alle Mitglieder und Nichtmitglieder herzlich eingeladen. 

Für diesen Tag ist folgendes Programm geplant: 14.00 Uhr, Treffen 

am Dorfbrunnen Morscholz mit anschließender Wanderung in der 

Region, anschließend gemütliches Beisammensein im Gasthaus 

Schmitt. 

Der Vorstand 

Der Ortsvorsteher informiert 

Vom 1. bis 30. April habe ich Urlaub und der stellvertretende Ortsvorsteher 

Rudolf Hero, Parkstraße 16, Tel. 921050, übernimmt die 

Dienstgeschäfte des Ortsvorstehers. 

Abschied vom Amt des Ortsvorstehers - Mit Schreiben vom 

17.03.2011 habe ich gegenüber dem Bürgermeister schriftlich mein 

Mandat im Ortsrat und somit mein Amt als Ortsvorsteher aus gesundheitlichen 

Gründen und aus Gründen, die ich nicht zu vertreten 

habe, zum 1. Mai 2011 niedergelegt. 

Seit 31. August 1999 durfte ich Ortsvorsteher von Noswendel sein. 

Aber irgendwann kommt die Zeit, wo man an einem Punkt steht, 

um kürzer zu treten. Dieser Punkt ist jetzt erreicht. 

Ich danke allen Bürgerinnen und Bürgern für das Vertrauen, das 

mir seit 31.08.1999 über 11 Jahre geschenkt wurde. 

Ich wünsche allen Noswendelern alles Gute und weiterhin eine schöne 

Zeit. Ich war gerne euer Ortsvorsteher gewesen! 

Hermann Leidinger, Ortsvorsteher 

Fundsache 

Bei mir ist ein (Haustür-)Schlüssel abgegeben worden, der auf dem 

Friedhof in Noswendel gefunden wurde. Der/Die Verlierer/in kann 

sich bei mir melden, Tel. 921050, bzw. die Fundsache bei mir abholen. 

Rudolf Hero, stellv. Ortsvorsteher 

SG Noswendel/Wadern 

www.sg-noswendel-wadern.de 

So., 03.04. 

13.15 Uhr, SG Noswendel/Wadern 2 - SC Primsweiler 

15.00 Uhr, SG Noswendel/Wadern 1 - SG Schwemlingen/Tünsdorf/ 

Ballern 

Jugendabteilung 

Fr., 01.04. 

E2-Jgd.: 17.30 Uhr, SG SG Nosw./Wadern 2 - 1. FC Schmelz 2, Spielort: 

Rasenplatz Wadern 

Sa., 02.04. 

G-Jgd.: ab 12.15 Uhr Turnier in Piesbach 

Spiel 1: SG Nosw./Wadern - SF Hostenbach 

Spiel 2: SG Nalbach/Piesbach 2 - SG Nosw./Wadern 

Spiel 3: FV Diefflen - SG Nosw./Wadern 

Spiel 4: SG Nosw./Wadern - FSV Saarwellingen 

F2-Jgd.: Turnier in Weiskirchen 

Spiel 1: 14.00 Uhr, 1. FC Schmelz - SG SG Nosw./Wadern 2 

Spiel 2: 14.20 Uhr, SV Löstertal - SG SG Nosw./Wadern 2 

Spiel 3: 14.40 Uhr, SV Weiskirchen 2 - SG SG Nosw./Wadern 2 


Spiel 1: 15.00 Uhr, 1. FC Schmelz 1 - SG SG Nosw./Wadern 1 

Spiel 2: 15.20 Uhr, SG Morscholz/Steinberg - SG SG Nosw./Wadern 1 

Spiel 3: 15.40 Uhr, SG Nunk./Büschfeld - SG SG Nosw./Wadern 1 

E1-Jgd.: spielfrei 

D2-Jgd.: 14.00 Uhr, SG SG Nosw./Wadern 2 - SG MZG Besseringen 

2, Spielort: Rasenplatz Wadern 

D1-Jgd.: 15.15 Uhr, SG SG Nosw./Wadern 1 - JFG Saarschleife 1, 

Spielort: Rasenplatz Wadern 

So., 03.04.: 


B1-Jgd.: 10.30 Uhr, FV Diefflen 1 - SG SG Nosw./Wadern 1, Spielort: 

Kunstrasenplatz Diefflen 

Mi., 06.04.: 

B1-Jgd.: 19.00 Uhr, 1. FC Reimsbach - SG SG Nosw./Wadern 1, Spielort: 

Kunstrasenplatz Reimsbach 

Wir wünschen unseren Mannschaften viel sportlichen Erfolg. 

Der Vorstand 

Die Termine der C1- und B2-Jugend siehe unter SG Morscholz/Steinberg 

und FC Wadrill. 

Abt. AH: Die AH spielt am 02.04. um 18.00 Uhr in Wadern gegen 

die AH Oppen/Rissenthal. Wir treffen uns um 17.30 Uhr. 

Ab sofort findet unser Training wieder mittwochs in Wadern statt. 

Der AH-Vorstand 

Tennisverein 79 Noswendel e. V. 

Am Freitag, 01.04., ist unser Tennishaus nicht geöffnet. 

Angelsportverein Noswendel 

Räucherforellen an Karfreitag - Auch in diesem Jahr bietet der ASV 

Noswendel an Karfreitag traditionell geräucherte Forellen, 3,50 Euro 

pro Stück, zum Verkauf an. 

Die Forellen werden an Karfreitag am Noswendeler See frisch geräuchert 

und können in der Zeit von 10.00 bis 13.00 Uhr abgeholt 

werden. 

Vorbestellungen sind erwünscht und können bis zum 16.04. unter 

Tel. (06871) 5020941 oder 502501 getätigt werden. 

Ortsvorsteher Hermann Leidinger, Noswendel, 

Deltstraße 35, Tel. 0 68 71 / 32 22 Willkommen 

am Noswendeler See 

Bootshauseröffnung: Freitag, 01. April 

Saisoneröffnung im großen Kiosk: 

Sonntag, 03. April, 

durch die Vereinsgemeinschaft Bardenbach 

Mittagessen: 

Erbseneintopf und Schwenkbraten 

„Großes Kuchenbüfett“ 

Mittagessen im Bootshaus: 

Schnitzel mit Pommes und Salat 

Ihr Noswendeler HVV 

Saisoneröffnung am Noswendeler See 

Ab Freitag, 01. April, sind alle Freunde und Besucher aus nah und 

fern wieder herzlich willkommen am Noswendeler See. 

Die „Seewirtin“ Vera und ihr bewährtes Team öffnen das Bootshaus 

um 14.00 Uhr und laden alle Gäste zum gemütlichen Verweilen 

an dieser idyllischen Anlage herzlich ein. Das Tretbootfahren 

ist an diesem Nachmittag für alle Kinder kostenlos. Das Getränkeangebot 

ist wie immer sehr reichlich: Bitburger vom Fass, Karlsberg 

Urpils, Franziskaner und Erdinger, alkoholfreies Bier und 

sonstige Getränke, französische und Perler Spitzenweine, beste 

Spirituosen sowie Kaffee, Cappuccino, Espresso und Tee. Zum 

Naschen bieten sie ein köstliches Eissortiment und Süßigkeiten, 

zum Essen Rostwurst, Chililyoner, Schinken- und Käsebrot an. Alle 

Speisen und Getränke werden zu einem bürgerlichen Preis angeboten. 

Geöffnet ist das Bootshaus an allen Werktagen ab 14.00 Uhr, sonnund 

feiertags ab 10.00 Uhr. Freitags ist „Schnitzel- oder Nudeltag“. 

Ab Sonntag, 03. April, nehmen die Vereine und Organisationen 

wieder ihren Dienst im großen Verkaufskiosk auf. Nicht nur die Mitglieder 

des Noswendeler Heimat- und Verkehrsvereines, der seit 

vielen Jahren mit großem Engagement und finanziellem Einsatz die 

gesamten Anlagen und Einrichtungen geschaffen und unterhalten 

haben, sondern auch zahlreiche auswärtige Vereine, Organisationen 

und Fördervereine übernehmen an Sonn- und Feiertagen die 

Bewirtung der vielen Gäste. So beginnt die Vereinsgemeinschaft 

Bardenbach am Sonntag, 03. April, mit dem „Verkaufsdienst“. Neben 

einem deftigen Mittagessen mit Erbseneintopf und Schwenkbraten 

bieten sie natürlich auch das große und allseits bekannte 

Buffet mit hausgebackenem Kuchen an. 

An allen Sonn- und Feiertagen bis zum Saisonende Mitte Oktober 

werden sich die Veranstalter mit enormem Fleiß und Einsatz bemühen, 

diese einmalige ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohle aller großen 

und kleinen Gäste durchzuführen. Natürlich wünscht ihnen der 

Heimat- und Verkehrsverein Noswendel dazu viel Erfolg und vor 

allem viel Sonnenschein.


Musikverein „Lyra“ Noswendel 

Am Sonntag, 03.04., fällt die Probe aus. 

Christliche Frauengemeinschaft Noswendel 

Der Frauen-Kreuzweg der kfd im Dekanat Losheim-Wadern findet 

in diesem Jahr in Noswendel statt. Das Motto lautet „In Gottes schöner 

Natur“. Beginn ist am Donnerstag, 7. April, um 15.00 Uhr in der 

Kirche in Noswendel. Hier findet eine Einführung in das Thema statt. 

Danach geht es um den Noswendeler See mit einigen Meditationsstationen. 

Der Weg ist etwa 2 km lang. Anschließend gibt es im 

Pfarrheim Noswendel Kaffee und Kuchen. Anmeldung bitte bei Ute 

Knapp, Tel. 2210. Anmeldeschluss ist am 3. April 2011. 

Der Vorstand 

Einladung zur Geburtstagsfeier 

Unser Feuerwehrauto wird 30 Jahre. Das wollen wir am Samstag, 

09.04., ab 11.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Noswendel feiern. 

Zum Mittagessen bieten wir eine Lyonerpfanne an. Dazu gibt es von 

der Mettlacher Abtei-Brauerei ein kühles Blondes zum Genießen. 

Es freut sich auf Ihr Kommen Ihre Feuerwehr - Lbz. Noswendel. 

Obst- und Gartenbauverein Noswendel 

Achtung, Terminänderung! In der vergangenen Ausgabe wurde 

bekannt gegeben, dass der Verein die Bundesgartenschau in Koblenz 

besuchen möchte. 

Den Termin vom 09.07. werden wir jedoch nicht wahrnehmen, da 

an diesem Tag das Lampionfest stattfindet. 

Als neuer Termin wurde Samstag, 16.07., festgelegt. Ich hoffe, dass 

Ihnen dieser Termin genauso gelegen ist. 

Dönnemeier, 1. Vorsitzender 

Naturschutzverein Noswendel - NABU-Ortsgruppe 

Am Mittwoch, 06. April, findet um 20.00 Uhr unser nächstes Treffen 

in der Gaststätte „Zum Mühlenberg“ statt. 

Noswendeler Karnevalsverein „Graad see lääds“ 

Unser Männerballett tanzt am Samstag, 02.04., bei den 2. offenen 

Saarlandmeisterschaften für Männerballette in Losheim am See. 

Beginn ist um 19.00 Uhr in der Dr.-Röder-Halle. Wir drücken unserem 

Männerballett ganz fest die Daumen und wünschen viel Erfolg! 

Ihr schafft das! 

Der Vorstand 

Sozialverband VdK Saarland - 



CDU-Ortsverband Noswendel 

Restarbeiten an der Wassertretanlage - Vorbereitung auf die Saisoneröffnung 

- Im vergangenen Jahr wurde das Umfeld unserer 

Wassertretanlage gänzlich neu gestaltet. Hierbei wurde ein sehr 

großer Teil der Arbeiten von freiwilligen Helfern realisiert. Die Resonanz 

im Nachhinein war groß und viele Besucher würdigten die 

neue Anlage als gelungen. 

Nun sind noch einige Restarbeiten durchzuführen und Vorbereitungen 

für die bevorstehende Saisoneröffnung zu treffen. Wie gewohnt 

wollen wir auch hierbei wieder uneigennützig tätig werden und 

das Ganze selbständig in die Hand nehmen. 

Aus diesem Grunde treffen wir uns erstmalig am Montag, 11.04., 

17.30 Uhr, an unserer Kneippanlage. Hierzu ist jeder eingeladen, 

der uns bei dieser Arbeit unterstützen möchte. Als Arbeitsgeräte 

werden zunächst benötigt: Schubkarren, Schaufeln (Laub)-Rechen, 

Besen usw. Ich bitte, diese Utensilien nach Möglichkeit aus eigenem 

Bestand mitzubringen. 

Rudolf Hero, 1. Vorsitzender 

Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler 

www.nunkirchen.net - Tel.-Nr. des Ortsvorstehers: Tel. (0177) 

8608045 

Wasserversorgung Friedhof - Vergangene Woche haben mich mehrere 

Bürger gefragt, warum die Wasserleitungen auf dem Friedhof 

noch immer ohne Wasser seien. Nun, ganz einfach. Die Temperaturen 

erlaubten das bisher einfach nicht. Da es sich hier oft um relativ 

frei liegende Leitungen handelt, reicht bereits leichter Frost aus, 

um die Leitungen unter ungünstigen Umständen zum Bersten zu 

bringen. Ein Blick auf die Zahlen des Deutschen Wetterdienstes für 

die Woche vom 21. bis 26. März für unsere Region weisen im Rückblick 

für jede einzelne in Frage kommende Nacht Bodenfrost auf, 

auch wenn es tagsüber angenehm warm war. Leider ist die Stadt 

nicht in der Lage, einen Pendeldienst zum Auf- und Abdrehen der 

Leitungen einzurichten. Dagegen sprechen sowohl der Personal- als 

auch der Kostenaufwand. Am vergangenen Montag hat der Friedhofstrupp 

die Leitungen allerdings aufgedreht, so dass jetzt wieder 

Wasser zur Verfügung stehen müsste. Sie werden allerdings auch 

wieder abgestellt, sollte Frost vorhergesagt werden. Ich bitte hierfür 

um Verständnis. 

Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Termine bis Ende 

Mai 2011. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher 

beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet 

unter www.nunkirchen.net (dort auf Veranstaltungen klicken). 

09.04., Saalbau: Familienabend der CDU 

12.04., Bücherei Eselsohr: Informationsveranstaltung: Morbus Parkinson 

17.04., Saalbau: Generalversammlung VdK 

30.04., Bouleplatz am Sportplatz: 8. Anboule-Turnier 

30.04.; Kirchenvorplatz: Nunkircher Hexennacht 

14.05., Saalbau: Musikalischer Abend des MGV 

21.05., Saalbau: Generalversammlung SPD-Ortsverein 

22.05., AWO, Saarbrücker Straße: Frühlingsfest 

29.05., Grundschule Nunkirchen: Schulfest 

Ihr Jochen Kuttler, Ortsvorsteher 

Bücherei Eselsohr 

Liebe Literaturfreunde, haben Sie ein interessantes Buch gelesen 

und möchten sich darüber austauschen? Oder brennt Ihnen ein aktuelles 

Thema auf den Nägeln, worüber Sie gerne sprechen würden? 

Dann sind Sie herzlich bei Kaffee und Kuchen ins Literaturcafé 

am Dienstag, 5. April, um 15.00 Uhr in die Bücherei Eselsohr 

eingeladen. 

Unsere Buchempfehlung in dieser Woche: „IRRE! Wir behandeln 

die Falschen. Unser Problem sind die Normalen“. Auf 185 Seiten 

eine heitere Seelenkunde des Autors Manfred Lütz, Chefarzt eines 

Fachkrankenhauses für Psychiatrie, Psychotherapie und Neurologie 

in Köln. 

Das Buch kann ohne Gebühr für Mitgliedschaft und Ausleihe in der 

Bücherei ausgeliehen werden. Unsere Öffnungszeiten sind 

besonders für Berufstätige günstig: sonntags von 11.00 bis 12.00 

Uhr und donnerstags von 18.00 bis 19.00 Uhr. 

Voranzeige! Informationsveranstaltung über „Morbus Parkinson“, 

Dr. Robert Liszka, Facharzt für Neurologie und Geriatrie am Krankenhaus 

Lebach, wird am Dienstag, 12. April, um 16.30 Uhr in der 

Bücherei „Eselsohr“ über Diagnostik und Behandlung der Parkinson-Erkrankung 

referieren. Der Eintritt ist frei. 

SG Nunkirchen/Büschfeld 

Samstag, 02.04.: 

G-Jgd.: Spieltag in Piesbach um 12.15 Uhr gegen FV Schwalbach 2 

und 1, SC Primsweiler und FV Diefflen 

F-Jgd.: Spieltag in Weiskirchen um 15.00 Uhr gegen SG Morscholz/ 

Steinberg, 1. FC Schmelz 1 und SG Noswendel/Wadern 1 

E-Jgd., 15.15 Uhr: SG Wadrill 3 - SG Nunkirchen/Büschfeld in Wadrill 

D-Jgd., 14.00 Uhr: JFG Losheim 3 - SG Nunkirchen/Büschfeld in 

Britten 

C-Jgd., 16.30 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - SG Reisbach in Nunkirchen 

A-Jgd., 15.30 Uhr: SG Lockweiler/Nunkirchen/Büschfeld - VfB Dillingen 

in Bardenbach 

Sonntag, 03.04.: 

Die 2. Mannschaft ist spielfrei 

Die 1. Mannschaft spielt zu Hause gegen den SV Limbach-Dorf 2, 

Anstoß: 15.00 Uhr, Rasenplatz Büschfeld 

Dienstag, 05.04.: 

D-Jgd., 17.45 Uhr: SG Löstertal - SG Nunkirchen/Büschfeld in Löstertal 

Mittwoch, 06.04.: 

E-Jgd., 17.30 Uhr: FC Brotdorf - SG Nunkirchen/Büschfeld in Brotdorf 

Freitag, 08.04.: 

C-Jgd., 18.00 Uhr: SG Nunkirchen/Büschfeld - TuS Bisten 2 in Nunkirchen 


Der SG-Vorstand 

Tischtennisverein Nunkirchen e. V. 

Freitag, 01.04., Training: 

18.00-20.00 Uhr: Leistungsgruppe (Aufsicht: Jarek) 

20.00-22.00 Uhr: Mannschaft und HobbyspielerInnen 

Samstag, 02.04., Verbandsspiele: 

Mädchen, 15.00 Uhr: TTV Schaumberg Theley (H) 

Herren, 18.30 Uhr: TTC Rehlingen (A) 

Montag, 04.04., Training: 

18.00-19.30 Uhr: Anfänger- und Einsteigergruppe (Aufsicht: Marc) 


Freitag, 08.04., Training: 

18.00-20.00 Uhr: Leistungsgruppe (Aufsicht: Axel) 


Ottwin Engel

Tennisclub Nunkirchen 

Jede/r, die/der Interesse daran hat, dass unsere Anlage und die Plätze 

in diesem Jahr in einem ordentlichen Zustand sind, darf ab sofort jeden 

Montag ab 17.00 Uhr auf die Anlage kommen. Arbeit gibt es genug 

(Wildwuchs rund um die Plätze entfernen, Bänke und Stühle säubern, 

Abraum und Ziegelmehl abfahren, Rindenmulch verteilen, ...). 

Wichtig! Handschuhe nicht vergessen. Außerdem müssen die Plätze 

ab sofort regelmäßig gewässert werden. 

Der Vorstand 

MGV „Eintracht“ 1894 Nunkirchen 

Eine Vorstandssitzung findet am Donnerstag, 31. März, um 19.00 

Uhr im Saalbau statt. 

Die nächsten drei Chorproben finden am Donnerstag, 31. März, um 

20.00 Uhr, am Freitag, 08. April, um 19.00 Uhr (Geburtstagschorprobe) 

und am Freitag, 15. April, um 20.00 Uhr jeweils im Saalbau statt. 

Einladung zur Mitgliederversammlung am Karfreitag, 22. April, um 

18.00 Uhr im Saalbau. Nach § 9 der Vereinssatzung vom 02. April 

2010 wird die Mitgliederversammlung zum oben angegebenen Zeitpunkt 

in den Saalbau einberufen. Alle aktiven und inaktiven Sänger 

sowie alle fördernden Mitglieder sind zu dieser Versammlung mit 

Vorstandswahlen herzlich eingeladen. 

Anträge von Mitgliedern, die in der Versammlung behandelt werden 

sollen, sind schriftlich mit Begründung an den Vorstand zu richten 

und spätestens bis zur Chorprobe am Freitag, 15. April, abzugeben. 

Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet noch eine Chorprobe 

statt. 

Für den Vorstand: HaWa 

Kinder- und Jugendtreff 

für alle Kids ab dem 3. Schuljahr 

Raspelaktion 2011 - Auch in diesem Jahr werden wir wieder raspeln 

gehen. Geraspelt wird am Karfreitag, 22. April, um 7.00, 12.00 

und 18.00 Uhr und samstags um 7.00 und 18.00 Uhr. An beiden Tagen 

beginnen wir mit einem gemeinsamen Frühstück um 6.30 Uhr 

im KJN-Raum (Pfarrsaal). Samstags gehen wir dann ab 10.00 Uhr 

von Haus zu Haus und sammeln Geld und Süßigkeiten. Die Süßigkeiten 

werden aufgeteilt und von dem gesammelten Geld wird ein 

tolles Wochenende in einer Jugendherberge organisiert. Die Anmeldung 

hierfür erhältst du am Osterwochenende. Um die Raspelaktion 

erfolgreich durchzuführen brauchen wir deine Hilfe. 

Na, bist du dabei? Dann komm zur Einteilung am 06. April um 17.30 

Uhr (KJN-Raum) oder gib mir telefonisch Bescheid, Tel. (06874) 6674) 

Lena Hiry 

Der neue Plan für die kommenden Wochen steht ebenfalls: 

Mittwoch, 06.04., um 17.30 Uhr im Pfarrsaal - Besprechung Raspelaktion 

mit Gruppeneinteilung (s. o.) 

Mittwoch, 13.04., um 17.30 Uhr im Pfarrsaal - originelles Osterbasteln. 

Und wer bisher noch nicht da war: Schau doch einfach mal rein! 

Das KJN-Team 

Jugendfeuerwehr Nunkirchen 

Am Dienstag, 05.04., findet die nächste Übung statt. Übungsbeginn 

ist um 17.30 Uhr. 

Der Jugendwart 



hingewiesen. 

Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen e. V. 

Gemeinsames Gärtnern: Am Freitag, 01. April, treffen wir uns zum 

gemeinsamen Gärtnern und anschließendem gemütlichen Beisammensein 

in unserem Vereinsgarten am Sportplatz. Um 17.00 Uhr 

geht’s los. Alle Vereinsmitglieder sind hierzu eingeladen. Wir freuen 

uns auf eine rege Teilnahme. 

Der Vorstand 

Landfrauenverein 

Münchweiler-Nunkirchen-Michelbach 

Endlich ist der Frühling da. Wir kochen deshalb ein Frühlingsmenü. 

Termin: Montag, 04.04., 19.00 Uhr, Saalbau Nunkirchen. Bitte Gedeck 

mitbringen. Gäste sind herzlich willkommen. 

Euer Vorstand 

Alten- und Pflegeheim St. Sebastian Nunkirchen 

Ein herzliches Dankeschön gilt heute vor allem unseren Nachbarn 

aus Büschfeld: Dank dem Prinzenpaar und Kinderprinzenpaar für 

euer Kommen. Euer Besuch am Faschingsdienstag war für uns ein 

schöner Abschluss von ereignisreichen Fastnachtstagen. 

Ebenso danken wir den Kindern und den Erzieherinnen der Kita 

„Pfiffikus“ für ihren Besuch zum Frühlingsanfang. Eure gekonnten 

Vorträge und Darbietungen sowie die schönen Bastelarbeiten brachten 

die Sonne in unser Haus und in unsere Herzen. 


Wir danken aber auch den diesjährigen Firmlingen unserer Seelsorgeinheit, 

die sich bei den Einsätzen in unserem Hause so sehr 

engagiert haben. 

Auf ein Wiedersehen freuen sich Bewohner und Mitarbeiter. 

Berg- und Hüttenarbeiterverein Nunkirchen 

Am Samstag, 02.04., treffen wir uns an der Kohlen-Lore zwecks 

Reinigungs- und Aufräumarbeiten. Bitte entsprechende Werkzeuge 

mitbringen. Anschließend ist eine kurze Besprechung in der Saarbrücker 

Straße zur Vorbereitung auf die Jahreshauptversammlung, 

die am 10.04. im Kaffee ,,Sonneneck“ stattfindet. Ich bitte um rege 

Beteiligung an beiden Aktivitäten. Um 15.00 Uhr treffen wir uns an 

der K.-Lore . 

Der Vorsitzende C. L. 

CDU-Ortsverband Nunkirchen 

Wir haben ihn bereits angekündigt: unseren diesjährigen Familienabend. 

Dazu laden wir unsere Mitglieder mit Partnern sehr herzlich 

am Samstag, 09. April, 19.00 Uhr, in den Saalbau Nunkirchen ein. Ein 

unterhaltsames Rahmenprogramm erwartet Sie. Lassen Sie sich verzaubern, 

genießen Sie das reichhaltige Buffet und versuchen Sie Ihr 

Glück bei einer gut sortierten Tombola. Wir freuen uns auf Sie! 

Der Vorstand: Hildegard Gries, Vorsitzende 

Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, 

Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87 

Änderungen im Veranstaltungskalender 

In unserem Veranstaltungskalender für das laufende Jahr, der am 

22. Oktober aufgestellt worden ist, war zum einen für den 16. April 

die zweite Gemarkungswanderung vorgesehen. Sie hätte ihren 

Abschluss beim renovierten alten Wasserhäuschen gefunden, das 

bei dieser Gelegenheit der Öffentlichkeit vorgestellt werden sollte. 

Wegen verschiedener organisatorischer Gründe kann der Termin 

nicht aufrechterhalten werden. Die Veranstaltung ist aber nur aufgeschoben 

und wird zu einem späteren Zeitpunkt in diesem Jahr, 

der rechtzeitig bekannt gegeben wird, durchgeführt. 

Zum anderen war am 30. April und am 1. Mai beabsichtigt, den 

Dorfplatz in der Ortsmitte einzuweihen. Dieser Termin muss aber 

wegen der Ungewissheit, wo wir das geplante Funktionsgebäude 

errichten können, verschoben werden. Der ursprünglich vorgesehene 

Standort kann - wie sich erst kürzlich herausgestellt hat - nicht 

realisiert werden. Nunmehr gibt es, wie ein weiterer Ortstermin 

am 10. März ergeben hat, noch eine letzte Standortalternative. Ob 

das für alle späteren Nutzer des Dorfplatzes wünschenswerte Gebäude 

dort errichtet werden kann, wird sich in allernächster Zukunft 

entscheiden. Dann ist auch klar, wie der Antrag an das saarländische 

Umweltministerium auf Bezuschussung des 2. Bauabschnitts 

unseres Dorfplatzes aussieht. 

Christoph Trampert, Ortsvorsteher 

SG Morscholz-Steinberg 

www.sgmorscholz-steinberg.de 

Aktive - So., 03.04.: 

15.00 Uhr, SG Nalbach-Piesbach - SG Morscholz-Steinberg 

16.45 Uhr, SG Nalbach-Piesbach 2 - SG Morscholz-Steinberg 2 

Damen - So., 03.04.: 

16.45 Uhr, SG Peterberg - SG Morscholz-Steinberg 

AH - Sa., 02.04., in Morscholz: 

18.00 Uhr, SG Morscholz-Steinberg - SV Bardenbach 

Jugend - E-Jugend, SG Morscholz-Steinberg 

E2-Jugend: Freitag, 01. April, 18.00 Uhr, in Oppen 

SG Morscholz-Steinberg - Oppen 2, Treffen um 17.00 Uhr 

E1-Jugend: Mittwoch, 06. April, 17.30 Uhr 

SG Morscholz-Steinberg - Merzig 1, in Steinberg 

E2-Jugend: Freitag, 08. April, 17.30 Uhr 

SG Morscholz-Steinberg - Schmelz 2, in Steinberg 

E1-Jugend: Samstag, 09. April, 15.15 Uhr 

SG Morscholz-Steinberg - Limbach 1, in Limbach, Treffen um 14.15 

Uhr 

D2-Jugend: 

SG SG Noswendel-Wadern 2 - SG Merzig/Besseringen 2, 14.00 Uhr 

C-Jugend, SG Noswendel-Wadern-Morscholz-Steinberg 

JFG Saarlouis 4 - SG Noswendel-Wadern-Morscholz-Steinberg 

Sa., 02.04., 16.30 Uhr 

Am Freitag, 01.04., ist das letzte Training der C-Jugend für dieses 

Jahr in Morscholz. Deshalb wird an diesem Tag nach dem Training 

zum Abschluss gegrillt. Bitte vormerken! 

Unsere Jugend als unsere Zukunft freut sich über euren Besuch! 

Wir wünschen unseren Jugendmannschaften viel Erfolg! 

Kolpingkapelle Steinberg 

Unsere nächste Gesamtprobe ist am Freitag, 01.04., um 19.30 Uhr. 

Die Probe am Sonntag, 03.04., fällt aus.


Termine: 

10.04.: Kurkonzert in Weiskirchen 

16.04.: Ständchen diamantene Hochzeit 

19.04.: Kinderbetreuung „Ich baue mir ein Regenrohr“ 

21.04.: Übernachtung der Jugendliche im Proberaum 

30.04.: Ständchen goldene Hochzeit 

08.05.: Erstkommunion in Steinberg 

21.05.: Ständchen goldene Hochzeit 

Bastelnachmittag für Kinder: Die Kolpingkapelle bietet am 19.04. 

(Osterferien) wieder einen Bastelnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr 

für Kinder an. Dieses Mal werden wir ein Regenrohr bauen. 

Anmeldungen werden gerne bei Iris Wilkin, Tel. (06871) 5692, oder 

unter info@kolpingkapelle-steinberg.de angenommen. 

Obst- und Gartenbauverein Steinberg 

Am 06.04.2011 fahren wir in die Johann-Adams-Mühle, Abfahrt ist 

um 13.15 Uhr bei der Sparkasse. Bitte pünktlich sein. 

Vorankündigung: Fahrt zur Bundesgartenschau Koblenz am 

03.07.2011. Näheres in Kürze. 

Der Vorstand 

VdK-Ortsverband Steinberg-Morscholz 

Ausflug am 04.05.2011 nach Leiwen zum Eurostrand. 

9.00 Uhr, Abfahrt: Morscholz, Bushaltestelle Meyer 

9.10 Uhr, Abfahrt: Steinberg, Bushaltestelle 

Das Programm und nähere Einzelheiten wurden in der 11. KW veröffentlicht. 

Anmeldung bei Dietmar Thome, Tel. (06871) 7779, oder bei der 1. 

Vorsitzenden Irene Prinz, Tel. (06871) 9201585. Anmeldeschluss ist 

der 17.04.2011. 

Der Vorstand. 

CDU-Ortsverband Steinberg 

Vorstandssitzung am 05.04.2011 - Am Dienstag, 05. April 2011, findet 

im 19.30 Uhr Gasthaus „Reidelbacher Hof“ unsere nächste Vorstandssitzung 

statt. Hierzu sind auch alle Mitglieder des Ortsverbandes 

ganz herzlich eingeladen. 

Der Vorstand 

Ortsvorsteher Helmut Turner, Wadern, 

Im Contersfeld 12, Tel. 0 68 71 / 15 30 

TuS 09 Wadern e. V. 

Jahreshauptversammlung am 2. April 2011, 19.30 Uhr, im Vereinslokal 

„Ratsschenke“ (Uta Dubois). 

Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Feststellung der 

Beschlussfähigkeit, 4. Tätigkeitsberichte: a) Vorsitzender, b) Geschäftsführer, 

c) Trainer Aktive, d) Jugendleiter, e) Vertreter Alte 

Herren, f) Kassierer, g) Bericht der Kassenprüfer, 5. Aussprache zu 

den Berichten, 6. Wahl eines Versammlungsleiters, 7. Entlastung 

des Vorstandes, 8. Neuwahl des Vorstandes, 9. Wahl der Kassenprüfer, 

10. Verschiedenes. 

Zu dieser Jahreshauptversammlung laden wir alle Mitglieder herzlich 

ein. 

Der Vorstand 

SG Noswendel/Wadern 

www.sg-noswendel-wadern.de 

So., 03.04. 

13.15 Uhr, SG Noswendel/Wadern 2 - SC Primsweiler 

15.00 Uhr, SG Noswendel/Wadern 1 - SG Schwemlingen/Tünsdorf/ 

Ballern 

Jugendabteilung 

Fr., 01.04. 

E2-Jgd.: 17.30 Uhr, SG SG Nosw./Wadern 2 - 1. FC Schmelz 2, Spielort: 

Rasenplatz Wadern 

Sa., 02.04. 

G-Jgd.: ab 12.15 Uhr Turnier in Piesbach 

Spiel 1: SG Nosw./Wadern - SF Hostenbach 

Spiel 2: SG Nalbach/Piesbach 2 - SG Nosw./Wadern 

Spiel 3: FV Diefflen - SG Nosw./Wadern 

Spiel 4: SG Nosw./Wadern - FSV Saarwellingen 


Spiel 1: 14.00 Uhr, 1. FC Schmelz - SG SG Nosw./Wadern 2 

Spiel 2: 14.20 Uhr, SV Löstertal - SG SG Nosw./Wadern 2 

Spiel 3: 14.40 Uhr, SV Weiskirchen 2 - SG SG Nosw./Wadern 2 


Spiel 1: 15.00 Uhr, 1. FC Schmelz 1 - SG SG Nosw./Wadern 1 

Spiel 2: 15.20 Uhr, SG Morscholz/Steinberg - SG SG Nosw./Wadern 1 

Spiel 3: 15.40 Uhr, SG Nunk./Büschfeld - SG SG Nosw./Wadern 1 

E1-Jgd.: spielfrei 

D2-Jgd.: 14.00 Uhr, SG SG Nosw./Wadern 2 - SG MZG Besseringen 

2, Spielort: Rasenplatz Wadern 

D1-Jgd.: 15.15 Uhr, SG SG Nosw./Wadern 1 - JFG Saarschleife 1, 

Spielort: Rasenplatz Wadern 

So., 03.04.: 

B1-Jgd.: 10.30 Uhr, FV Diefflen 1 - SG SG Nosw./Wadern 1, Spielort: 

Kunstrasenplatz Diefflen 

Mi., 06.04.: 

B1-Jgd.: 19.00 Uhr, 1. FC Reimsbach - SG SG Nosw./Wadern 1, Spielort: 

Kunstrasenplatz Reimsbach 

Wir wünschen unseren Mannschaften viel sportlichen Erfolg. 

Der Vorstand 

Die Termine der C1- und B2-Jugend siehe unter SG Morscholz/Steinberg 

und FC Wadrill. 

Abt. AH: Die AH spielt am 02.04. um 18.00 Uhr in Wadern gegen 

die AH Oppen/Rissenthal. Wir treffen uns um 17.30 Uhr. 

Ab sofort findet unser Training wieder mittwochs in Wadern statt. 

Der AH-Vorstand 

Kneipp-Verein Wadern 

Die Wiederholung der Jahreshauptversammlung findet am Mittwoch, 

20.04., 20.00 Uhr, im „Ratskeller“ (Latz) mit der gleichen Tagesordnung 

statt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. 

Walking-Gruppe: Ab sofort starten wir mittwochs, 18.00 Uhr, ab 

Parkplatz, Freizeitgelände in Noswendel. Neu- oder Wiedereinsteiger 

sind willkommen. Reinschnuppern lohnt sich. 

Der Vorstand 

Kath. Frauengemeinschaft Allerheiligen Wadern 

„Frauenkreuzweg in Gottes schöner Natur“ - Herzliche Einladung 

für den 7. April um 15.00 Uhr zu einem Kreuzweg der anderen Art. 

Nach einer Einstimmung in der Pfarrkirche in Noswendel gehen wir 

um den See und halten an mehreren Stellen eine Meditation zum 

Thema „Gottes Schöpfung, welchen Bezug hat sie zu unserem Alltag“. 

Zu einem Gedankenaustausch treffen wir uns im Anschluss 

noch bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim. Aus organisatorischen 

Gründen wird um Anmeldung bis Sonntag, 03.04., gebeten. In der 

Pfarrkirche liegt eine Liste aus oder Tel. 3516, Margret Molter. Über 

eine rege Teilnahme freuen wir uns. 

Erinnerung an unsere Veranstaltung am Freitag, 01.04., „Morbus 

Parkinson“ mit Dr. Robert Liszka, Facharzt für Neurologie und Klinische 

Geriatrie am St.-Elisabeth-Krankenhaus Wadern. Beginn: 

16.00 Uhr im Kath. Pfarrsaal Wadern. Der Vortrag ist kostenlos. 


Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Mittwoch, 06.04., 

im „Ratskeller“ in Wadern mit einem Imbiss statt. Beginn ist um 

18.00 Uhr. Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht. 

Alle Mitglieder des VdK-Ortsverbandes Wadern von Wadern, 

Dagstuhl, Wedern, Lockweiler-Krettnich, Noswendel, Bardenbach 

und Büschfeld sind mit Partner recht herzlich willkommen. Der Imbiss 

ist für Mitglieder des VdK-Ortsverbandes Wadern kostenfrei. 

Der Vorstand 

Ortsvorsteher Josef Koch, Wadrill, 

Seelbachstraße 6, Tel. 0 68 71 / 34 58 

Niederschrift Nr. 01/2011 

zur öffentlichen Ortsratssitzung des Ortsrates Wadrill vom 03. 

Februar 2011, 19.00 Uhr, Gasthaus Fritzen 

Anwesend: der Ortsvorsteher Josef Koch, die Ratsmitglieder: Wolfgang 

Schütz, Joachim Brücker, Winfried Nickels, Norbert Großmann, 

Michael Becker, Andreas Klauck, Gerhard Klein, Werner Gebel 

Gäste: Stadtratskollegin Sigrid Brücker, Stadtratskollege Christian 

Hans, Stadt Wadern: Benjamin Trampert, Ingenieurbüro Paulus & 

Partner: Rainer Nolte, Michael Trampert 

Beginn: 19.07 Uhr, Ende: 20.55 Uhr 

Tagesordnung: 


TOP 1 Beratung und Aussprache über die vom Ingenieurbüro 

Paulus & Partner erstellten und vorzustellenden Planungsvarianten 

zum Straßenausbau der Mühlenstraße 

TOP 2 Beratung und Beschlussfassung über die Fortschreibung 

des Investitionsprogramms gem. § 73 KSVG für den Ortsteil 

Wadrill und die Jahre 2010 bis 2014 

TOP 3 Neuwahl der stellvertretenden Schiedsperson für den 

Schiedsbezirk IV (Gehweiler, Reidelbach, Wadrill) 

TOP 4 Information des Ortsvorstehers, Aussprache und Verschiedenes 

Ortsvorsteher Josef Koch eröffnet die Ortsratssitzung, zu der mit 

Datum vom 23. Januar 2011 form- und fristgerecht eingeladen wurde. 

Einwände hiergegen werden nicht erhoben, der Rat ist beratungs- 

und beschlussfähig. Anträge zur Geschäftsordnung liegen 

nicht vor. 


TOP 1: Beratung und Aussprache über die vom Ingenieurbüro 

Paulus & Partner erstellten und vorzustellenden Planungsvarianten 

zum Straßenausbau der Mühlenstraße

Nachdem im Haushalt 2009/2010 ein Haushaltsansatz zur Erstellung 

der Straßenausbauplanung eingestellt wurde, hat das Ingenieurbüro 

Paulus und Partner in 2010 zwei Planungsvarianten zum 

Straßenausbau der Mühlenstraße erstellt, zu denen der Ortsrat seine 

Empfehlung zur Ausbauplanung im Einvernehmen mit den Anwohnern 

der Mühlenstraße abgeben wird. Die von Ortsrat und den 

Anwendern der Mühlenstraße favorisierte Variante soll dem Stadtrat 

der Stadt Wadern zur Genehmigung empfohlen werden. Der 

Ortsvorsteher macht vorab einige Anmerkungen zur Finanzierung 

der beiden Varianten: 

1. Für den Kanalausbau sind im Wirtschaftsplan des Wasserwerkes 

der Stadt Wadern aus dem Jahre 2000 250.000 Euro eingestellt. 

2. Die Gesamtkosten des Straßenausbaues der Variante I (ohne Gehweg, 

verkehrsberuhigt ausgebaut) belaufen sich auf ca. 635.000 

Euro. 

3. Die Gesamtkosten der Variante II (mit Gehweg) belaufen sich auf 

ca. 684.000 Euro. 

Die gesamte Länge der Baumaßnahme Mühlenstraße beträgt ca. 440 

laufende Meter, die Stichstraße zur Grimburger Straße ca. 120 lfdm. 

In den angegebenen Kosten ist die Entsorgung des teerhaltigen 

Belages der Mühlenstraße berücksichtigt. 

Die Herren Trampert und Nolte vom Bau-Ingenieurbüro Paulus & 

Partner stellen die Planungsvarianten vor. Zudem ist Herr Trampert 

von der Bauabteilung der Stadt Wadern anwesend. Er steht zu Fragen 

zum Thema GABS und aktuell auch zur Klärgrubenkurzschließung 

zur Verfügung. 

Herr Michael Trampert stellt die Planungsvarianten vor. Die generelle 

Ausgangssituation ist folgende: Kanal und Hydraulik sind defekt; 

Erneuerung der Straße dringend notwendig; neue Wasserleitung 

sind zu verlegen; 440 lfdm in der Mühlenstraße und weitere 

120 lfdm im Ausbauweg bis zur Grimburger Straße sind zu berücksichtigen. 

Generell beträgt der Anteil des Wasserwerkes 100.000 

Euro (Kostenreduzierung). Derzeit ist das Projekt im Vorplanungsstand 

und in der Variantenprüfung. 

Variante I: Kosten: 635.000 Euro, niveaugleicher Ausbau, Mittelrinnen, 

Fahrbahnbreite ca. 6 m, Asphaltsfläche, einseitige Rinne 

rechts, Bauklasse 4 (4 cm Asphalt, 18 cm Betonband, 23 cm Schotter, 

20 cm Frostschutz somit 60 cm Aufbau), Zone 30 (Gewschwindigkeitsbegrenzung), 

keine Anwendung der GABS, Mittelrinnen als 

Verbund-Steinelement kraftstützig verbunden, Steinrinne werkseitig 

verzahnt. 

Variante II: Kosten: 685.000 Euro mit Gehweg; Ausbau mit Bordstein 

rechts/links und doppelseitiger Rinne; Gehwegbreite ca. 1,20 

m; GABS Anwendung (damit 50%ige Beteiligung der Anlieger); 

Zone 30, Bauklasse 4, Gehweg Verbundsteinpflaster. 

Der Ortsvorsteher erläutert, dass die Mittelrinnen aus Betonpflaster 

niveaugleich sind und sich nicht verschieben wegen Verzahnung. 

Werner Gebel sieht dies als Hindernis. Zum Beispiel im Winter verbleibt 

eine Eisschicht darin. Des Weiteren sieht er die Anwendung 

der GABS, dass auch anteilig Anwohner, die derzeit keinen Gehweg 

haben, diese Kosten mittragen müssen. 

Herr Trampert von der Stadt Wadern erläutert, dass die GABS nur 

bei den Gehwegen zur Anwendung kommt und als Satzung verpflichtend 

anzuwenden ist. Hierzu wird der jeweils mitzutragende 

Anteil nach einer Formel ermittelt, worin Grundstücksgröße, Geschosshöhen 

des Gebäudes und Länge des angrenzenden Bereiches 

in die Berechnung einfließen. Dies gilt für alle Anwohner. Beispiel: 

Kosten 50.000 Euro, davon die Stadt 25.000 Euro, die verbleibenden 

25.000 Euro würden über den Verteilungsschlüssel auf die Anwohner 

verteilt. Berücksichtigt werden nur Kosten für den Gehweg. 

Nicht die der Straße. In einem vergleichbaren Fall in der Stadt Wadern 

waren ca. 2.000 bis 2.500 Euro pro Anwohner zu berücksichtigen. 

In Ausnahmefällen gemäß den Formelkriterien auch mehr. Herr 

Nolte führt an, dass die Mittelrinnen nur 2 cm tief sind und diese - 

wie der Asphaltbelag der Straße - im Winter mitgeräumt wird. 

Andreas Klauk fragt, ob die Steigung beim Anwesen Molitor verringerbar 

wäre. Herr Nolte verneint dies. Michael Becker fragt an, ob 

die asphaltierten Bereiche zur Rinne geneigt sind? Herr Nolte verweist 

auf eine geringe Neigung zur Mitte hin. Herr Koch als Anwohner 

der Mühlenstraße bemerkt, dass der Bürgersteig ja da ist 

und wieso dieser nicht gelassen werden kann? Herr Benjamin Trampert 

entgegnet, dass die Erneuerung der Fahrbahn und des Kanals 

im Bereich von 4-5 m Tiefe liegt und hierdurch der bestehende Bürgersteig 

instabil wird und zudem weitere Kanal-, Wasser- und Telekommunikationsleitungen 

gelegt werden. Anwohner Herr Demuth 

fragt, ob Pflanzinseln vorgesehen sind zur Verkehrsberuhigung? Dies 

wird verneint. Herr Nolte erläutert, dass in der Planungsvariante I 

von Mischverkehr ausgegangen wird und damit auch ein Markieren 

eines Gehweges den Weg zu schmal machen würde. In diesem 

Zusammenhang würde dann auch die GABS anzusetzen sein. An 

einigen Stellen wuird bis an die Grundstücksgrenzen asphaltiert 

werden müssen. 

Der Ortsrat beschließt einstimmig in Einbeziehung der Meinung 

der anwesenden Anwohner, die Variante I ohne GABS und ohne 

Gehweg zu empfehlen. 

Zur Thematik GABS-Anwendung in der Sitzerather Straße sowie zur 

Klärgrubenkurzschließung erläutert Herr Trampert von der Stadt 

Wadern kurz die Fragestellungen. Die GABS ist in der Sitzerather 

Straße anzuwenden. Die restlichen Kosten des Gehwegausbaues 

werden zwischen Stadt und den Anwohnern geteilt. Die Erneuerung 

erfolgt erst später. 


Die kostenlose, einmalige Klärgrubenleerung wird durch die Firma 

Gadomski im Rahmen des bestehenden Vertrages mit der Stadt 

Wadern durchgeführt. Es können auch andere Dienstleister hinzugezogen 

werden, wobei dann die Entleerungskosten vom Auftraggeber 

(Anwohner) selbst zu tragen sind. Derzeit sammelt die Firma 

Gadomski die Aufträge und führt diese dann ganztägig vor Ort 

durch. Generell ist es ratsam, Rückstauklappen einzubauen. Im Zusammenhang 

mit der Geltendmachung etwaiger Versicherungsschäden 

sind teuerere Rückstausicherungssysteme notwendig. Generell 

sollte beim klassischen Klärgrubenanschluss bislang nur 

Schmutzwasser in der Klärgrube eingeleitet werden. Das Regenwasser 

sollte daran vorbeigeleitet werden. Nach Leerung und Kurzschließen 

empfiehlt es sich die Klärgrube zu verfüllen, damit diese 

nicht einfällt. Bislang war durch das Schmutzwasser in der Klärgrube 

der notwendige Gegendruck vorhanden. Nach Leerung ist dies 

nicht mehr der Fall. Für Fragen zum Thema (z. B. Tiefe der Anschlüsse) 

steht Herr Trampert zur Verfügung. 

TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die Fortschreibung 

des Investitionsprogramms gem. § 73 KSVG für den Ortsteil Wadrill 

und die Jahre 2010 bis 2014 

Der Ortsvorsteher merkt an, dass die mittelfristige Finanzplanung 

bei der gegebenen Haushaltslage ein Wunschkatalog der Ortsräte 

darstellt. Zum anderen ist es aber eine wichtige Bedarfsübersicht 

für die Verwaltung der Stadt Wadern. Nachfolgende Maßnahmen 

werden durch die mittelfristige Finanzplanung generell erfasst und 

dargestellt: 

1. die Sanierung öffentlicher Gebäude 

2. die Sanierung und der Ausbau von Abwasserleitungen und Kanälen 

3. die Erneuerung von Wasserversorgungsleitungen 

4. die Sanierung stadteigener Straßen 

5. die Sanierung von Brücken (stadteigene Straßen) 

6. Investitionen in Schulen und Kindergärten 

Für 2010 wurden nachfolgende Investitionen im Finanzhaushalt für 

den Stadtteil Wadrill eingestellt und ausgeführt: 

Sanierung Toiletten Grundschule Wadrill (55.000 Euro) und Sanierung 

Heizungsanlage Jugendclub Wadrill (10.000 Euro). 

Im Investitionsprogramm für 2010 waren nachfolgende Maßnahmen 

in Summe von 40.500 Euro: 

1. Krippeneinrichtung, KITA (7.000 Euro Zuschuss) 

2. Zaun Kindergarten, Ortsrat Budget (1.000 Euro Zuschuss) 

3. Flurbereinigung (7.500 Euro Zuschuss aus Stadtmitteln) 

4. Planung Mühlenstraße (15.000 Euro) 

5. Sanierung Hochwaldalm Wasserversorgung (15.000 Euro). 

Im Doppelhaushalt 2009/2010 wurden 125.000 Euro in 2010 für den 

Straßen- und Gehwegsausbau in der Sitzerather Straße als Stadtanteil 

eingestellt. Den Betrag von 125.000 Euro müssen wir in 

das Haushaltsjahr 2012 übertragen, weil in diesem Jahr der Ausbau 

der Sitzerather Straße durch das Amt für Straßenwesen durchgeführt 

wird und somit der Kostenanteil der Stadt Wadern fällig 

wird. 

Der Ortsvorsteher schlägt folgende Investitionsfortschreibung bis 

2014 vor: 

Investitionsprogramm für die Jahre 2011 bis 2014 Ortsteil Wadrill


Der Ortsvorsteher erläuterte die Punkte 1-11 wie nachfolgend: 

Zu 1): Dies ist ein laufendes klassisches Flurbereinigungsverfahren. 

Mittel aus Jagdpacht gehen jedes Jahr zu. Die durchgeführten 

Baumaßnahmen durch das AfL (Amt für Landentwicklung und Agrarwirtschaft) 

sind mit 10 % der Bausumme zu bezuschussen, würden 

Baumaßnahmen durchgeführt werden. 

Zu 2): Wie vor zwei Jahren sieht der Ortsvorsteher hier unter Berücksichtigung 

der vorhandenen Haushaltslage der Stadt Wadern 

keine realistische Chance zur Verwirklichung der Baumaßnahme. 

In Anbetracht des Termins der Bezuschussung der Landesregierung 

mit 40 % bis jetzt. In 2014 sollte die Ausbauplanung erstellt werden. 

Zu 3): Die Gesamtfinanzierung beträgt 900.000 Euro. 200.000 Euro 

sind noch vorhanden. Davon muss die Stadt 60 % gleich 120.000 

Euro aufbringen. Die Restarbeiten wie Installation feuerhemmender 

Türen, Sanierung Turnhalle, Außenanlagen, Anstrich sollten 

gemäß der vorhandenen Finanzierungssumme abgearbeitet werden. 

Zu 4): Das „Flürchen“ ist nach heutigen Gesichtspunkten, die noch 

einzige Möglichkeit der Erschließung von wichtigem Bauland in 

Wadrill. Diese Möglichkeit muss weiterhin eingefordert werden. Hier 

würden 90 % der aufgebrachten Mittel durch die KEV bei der Bebauung 

wieder zurückfließen. 

Zu 5): Mittel für die Kanalverlegung Mühlenstraße sind im Haushalt 

2009, 2010 und 2012 in Höhe von 250.000 Euro im Wirtschaftsplan 

des Abwasserwerkes der Stadt Wadern eingestellt. Der Ortsvorsteher 

hofft, dass in 2011 die Ausschreibung der Kanalverlegung 

getätigt und somit in 2011/2012 mit der Kanalverlegung begonnen 

werden kann. Der Ausbau der Straße kann somit in 2012 durchgeführt 

werden. 

Zu 6): Die Feuerwehr soll in 2012/2013 ein neues Feuerwehrfahrzeug 

erhalten. Somit wird die vorhandene Garage zu klein. Pläne 

zum Neubau eines Feuerwehrgerätehauses wurden bereits erstellt. 

Die Zuschussbescheide von Land und Kreis sind abzuwarten. Planungsunterlagen 

liegen zur Genehmigung vor. Zwei kleinere Änderungen 

wurden angemerkt. Das Genehmigungsverfahren ist noch 

in der Bearbeitung (Info von Herrn Resch, Stadtverwaltung vom 

03.02.2011). 

Zu 7): Die Renovierungsarbeiten zur Substanzerhaltung des Jugendclubgebäudes 

sollten kontinuierlich weitergeführt werden. 

Zu 8): Die Sachlage ist dem Baubetriebshof bekannt. Es besteht 

akute Unfallgefahr. Eine Mitbürgerin hatte bereits einen Unfall. 

Zu 9): Der Straßenzustand des Zollweges ist schon weit über 10 

Jahre in einem sehr schlechten Zustand. In 1999 stand die Deckenerneuerung 

bereits im Haushalt der Stadt Wadern. Man sollte hier 

eine Straßendeckenerneuerung unbedingt vornehmen. 

Zu 10): Nach dem Ausbau der Mühlenstraße sollte in 2014 die Planung 

zum Ausbau der maroden Grimburger Straße erstellt werden. 

Zu 11): Der strenge Winter 2010/2011 hat unseren Straßen sehr stark 

zugesetzt. Sanierungsarbeiten sind hier dringend erforderlich. 

Der Ortsvorsteher stellt die vorgeschlagenen Haushaltsansätze zur 

Diskussion und eröffnet die Beratung. 

Werner Gebel moniert die Dauer der Baumaßnahmen an der Grundschule. 

Der Ortsvorsteher verweist auf die schwierige Finanzlage 

und demzufolge keine Mittel zur Verfügung stehen. Michael Becker 

vermerkt, dass dies zunächst einmal ein Wunschprogramm sei. Jeder 

Stadtteil muss aber seine Vorgaben erstellen, da jede Stadt eine 

Planung erstellen muss. Die Ansätze für die Grundschule sind in 

der Höhe nicht so wichtig, wichtiger sei darzustellen, was wir wollen. 

Bei den umgesetzten Maßnahmen bedankt er sich herzlich bei 

allen, die an der Umsetzung mitgeholfen haben. Den Ansatz für die 

Feuerwehr ist seiner Ansicht nach in Ordnung. Hinsichtlich der Straßen 

könnte man Sammeltitel nehmen. Generell können nur mehr 

Mittel abgerufen werden, wenn diese auch vorhanden sind. Dies 

hat mit den Ansätzen nichts zu tun. Er sieht kein Problem in der 

Fortschreibung der durch den Ortsvorsteher vorgeschlagenen Investitionsplanung. 

Die Aufgaben nachfolgender Ortsräte sieht er in 

der Substanzerhaltung vorhandener Einrichtungen und diese an die 

sich stellenden Veränderungen anzupassen. 

Der Ortsrat beschließt einstimmig, die vorgeschlagene Fortschreibung 

gemäß Vorlage des Ortsvorstehers. 

TOP 3: Neuwahl der stellvertretenden Schiedsperson für den 

Schiedsbezirk IV (Gehweiler, Reidelbach, Wadrill) 

Der Ortsvorsteher schlägt gemäß zuvor geführter Abstimmung mit 

den Ortsvorsteherkollegen Gimmler (Gehweiler) und Barth (Wedern) 

Herrn Leo Clasen aus Wadrill für das Amt des stellvertretenden 

Schiedmannes des Schiedbezirkes IV vor. 

Michael Becker sieht ebenfalls Herrn Clasen als gute Perspektive, 

signalisierte Zustimmung und wünscht Herrn Clasen viel Erfolg. 

Der Ortsrat wählt einstimmig für den Ortsteil Wadrill Herrn Leo 

Clasen als stellvertretende Schiedsperson für den Schiedsbezirk 

IV. Der Ortsrat dankt Herrn Clasen für die Bereitschaft, für dieses 

Amt zur Verfügung zu stehen und wünscht viel Erfolg. 

TOP 4: Information des Ortsvorstehers, Aussprache und Verschiedenes 

Der Ortsvorsteher informiert über aktuelle Themen. 

Zuwendungsbescheid Ausbau Haltestellen 

Im Zuge des Ausbaus der Sitzerather Straße liegt der Zuwendungsbescheid 

für die Haltestellen vor. Die Anhebung der Randsteine in 

diesem Bereich ist vorgesehen (Anrampung). 

Eine Anrampung der Haltestelle Einmündung Weidenweg/Sitzerather 

Straße ist wegen der fehlenden, notwendigen Länge des Anrampungsbereiches 

nicht möglich. Daher Meldung der Haltestelle 

in der Hochwaldstraße gegenüber Einmündung Marmittsecken. In 

diesem Zusammenhang soll dort auch die Stützmauer saniert werden. 

Bezuschussung Ortsvereine 

Der Ortsvorsteher verliest das Dankesschreiben der Gesellschaft der 

Musikfreunde Wadrill. 

Anlage ehemaliger Tennisclub 

Der Pachtvertrag der Stadt Wadern mit dem neuen Pächter 

„Trapper’s MC Wadern e. V.“ liegt vor. 

Sonstiges: 

Situation Lishaus: Andreas Klauk möchte Klärung hinsichtlich des 

Sachstandes, da die gesetzte Frist der UBA abgelaufen ist. Hierzu 

erläutert der Ortsvorsteher, dass er im März/April einen Ortstermin 

mit der UBA vereinbaren würde. Eine Abrissverfügung ist mit Ende 

der Frist festgelegt worden. 

Michael Becker fragt nach der Herrichtung der Fläche nach dem 

Abriss. Diesbezüglich erläutert der Ortsvorsteher, dass dies nach 

dem Verursacherprinzip abgewickelt wird. Dies bedeutet, dass die 

Giebel zu den Anrainern versiegelt werden müssen. Die Fläche 

werde zu begrünen und in Ordnung zu halten. 

Ende der öffentlichen Sitzung: 20.55 Uhr. 

Wadrill, 10. März 2011 

Josef Koch, Ortsvorsteher 

FC Wadrill 

Sa., 02.04. 

E-Jugend: 15.15 Uhr, FC Wadrill - SG Nunkirchen/Büschfeld 

G-Jugend in Piesbach, Anstoß: 13.30 Uhr 

F-Jugend-Pflichtfreundschaftsrunde - 13. Spieltag ab 12.00 Uhr in 

Weiskirchen 

So., 03.04. 

10.30 Uhr: B-Jugend JFG Hochwald - SG FC Wadrill 

16.00 Uhr: FC Wadrill - FV Schwalbach 

Am Sonntag, 03. April, 10.30 Uhr, Infofrühschoppen im Clubheim. 

Jugendsitzung am Montag, 04. April, um 19.00 Uhr in der Kabine. 

Freitag, 15. April, 20.00 Uhr, außerordentliche Mitgliederversammlung 

im Gasthaus „Zennisch“. 

Zu den Veranstaltungen am 03. sowie am 15. April sind unsere Mitglieder 

recht herzlich eingeladen. 

Samstag, 09. April, ab 21.00 Uhr Südsee-Party in der Wadrilltalhalle. 

Abt.: AH Wadrill (www.AH-Wadrill.npage.de): Nächstes Training 

am 06.04. um 19.00 Uhr. 

Heimspiel am 02.04. um 18.00 Uhr gegen die AH Merchingen. 

Auswärtsspiel am 09.04. um 18.00 Uhr gegen die AH Primstal (Kunstrasen). 

Der nächste Kroatienstammtisch wird am Freitag, 01.04., um 19.30 

Uhr im Sportlerheim des FC Wadrill stattfinden. Eingeladen sind 

alle, die schon angemeldet sind, und natürlich auch diejenigen, die 

an dieser Reise Interesse haben mitzufahren. Wir würden uns freuen, 

wenn möglichst viele an diesem Infoabend anwesend wären. 

Der AH-Vorstand

Angelsportverein Wadrill e. V. 

Am kommenden Samstag, 02. April 2011, findet um 15.00 Uhr die 

diesjährige Jahreshauptversammlung des Angelsportvereins in der 

Fischerhütte statt. Hierzu werden alle Mitglieder des Vereins herzlich 

eingeladen. 

Vorankündigung: Auch in diesem Jahr werden am Karfreitagvormittag 

wieder frisch geräucherte Forellen vom Angelsportverein in 

der Fischerhütte angeboten. 

Vorbestellungen nehmen entgegen: Reinhold Geiger, Tel. (06871) 

1369, Erwin Klauk, Tel. (06871) 2640, sowie Hans-Josef Wiesen, Tel. 

(06876) 4159690. 

Der Vorstand 

Wanderclub Wadrill 

Ergebnis der Vorstandssitzung vom 25. März 

Termine: 

09. April: Frühjahrswanderung, 9.30 Uhr, Fritzen 

29. Mai: „Unser Dorf singt“ 

13. Juni: Vereinsfahrt 

26. Juni: Frühstück im Freien 

16. Juli: Sommerwanderung 

14. August: Gourmetwanderung 

(Änderungen vorbehalten) 

Der Vorstand 

Sonntag, 3. April: 

10.30 Uhr, Infofrühschoppen im Clubheim 

Landesliga Südwest 

16.00 Uhr, FC Wadrill - FV Schwalbach 

Freitag, 15. April, 20.00 Uhr: 

außerordentliche 

Mitgliederversammlung 

im Gasthaus „Zennisch“ 

Jugendclub Wadrill 

www.jcwadrill.npage.de 

Öffnungszeiten: Freitag ab 20.00 Uhr Frederic, Samstag ab 20.00 

Uhr Alex, Dienstag ab 19.00 Uhr Johannes 

Putzen: Sonntag ab 17.30 Uhr. Fleißige Helfer sind dort immer gerne 

gesehen. 

Gruppenstunde: Die Gruppenstunde fällt diesen Samstag leider aus. 

Ab dem 09. April geht’s allerdings wieder los. Also, Termin schon 

mal vormerken. 

Mitgliederversammlung: Bei der Mitgliederversammlung vorigen 

Sonntag wurde ein neuer Vorstand gewählt. 

1. Vorsitzender: Stephan Weber, 2. Vorsitzender: Alexander Koch, 

Geschäftsführer: Mathias Brust, Kassierer: Frederic Simon, Schriftführer: 

Florian Geiger, Beisitzer: Johannes Koch, Martin Simon, Kati 

Hoff, Max Diehl. 

Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. 

Ausbildungsorchester: Fr., 01.04., 17.15 Uhr, Probe 

Großes Orchester: Fr., 01.04., 18.30 Uhr, Gesamtprobe 

Der Vorstand 

Männergesangverein ,,Frohsinn“ Wadrill 

Die nächste Chorprobe ist am Donnerstag, 31.03., 20.00 Uhr, im Vereinslokal 

Zennisch. Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. 

Der Vorstand 

Obst- und Gartenbauverein Wadrill e. V. 

Zu unserer Jahreshauptversammlung am Sonntag, 17. April, um 

17.00 Uhr im Gasthaus Fritzen laden wir alle Vereinsmitglieder recht 

herzlich ein. 

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Tätigkeitsbericht 

der 1. Vorsitzenden, 3. Kassenbericht, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. 

Entlastung des Vorstandes, 6. Neuwahl der Kelterwarte/des Kelterwartes, 

7. Ausflug in 2011, 8. Verschiedenes und Aussprache. 

Wir bitten alle Mitglieder um ihre Teilnahme und danken schon jetzt 

für zahlreiches Erscheinen. 

Vertikutierer - Jetzt im April ist der rechte Zeitpunkt, die Rasenpflege 

anzugehen und vermooste Flächen zu bearbeiten. Der vereinseigene 

Vertikutierer steht jedem Bürger unserer Dorfgemeinschaft 

Wadrill, Gehweiler und Reidelbach leihweise zur Verfügung. 

Die Mietgebühr beträgt 6,- Euro pro Stunde. Abholung und Bezahlung 

bitte bei unserem Mitglied, Frau Elli Mark, nach telefonischer 

Absprache, Tel. (06871) 2807. 


Heimat- und Naturfreunde Wadrill e. V. 

Saisoneröffnung in der Harteichhütte 

Am Sonntag, 3. April 2011, um 10.00 Uhr wird 

traditionell die Saison in der Harteich-Hütte 

eröffnet. Hierzu laden wir recht herzlich ein. 

Heimat- und Naturfreunde Wadrill e. V. 

Saisoneröffnung in der Harteich-Hütte: Am 03.04.2011 wird um 

10.00 Uhr traditionell die Saison in der Harteich-Hütte eröffnet. 

Hierzu laden wir recht herzlich ein. 

Der Vorstand 

Borussi-Mönchengladbach-Fan-Club 

„Die Hochwaldfohlen“ 

Hiermit laden wir alle unsere Mitglieder zur Generalversammlung 

mit Neuwahlen ein. Termin ist der 23.04.2011 um 14.00 Uhr im Gasthaus 

„Wiesengrund“ (Hecken) in Noswendel. 

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2. Totengedenken, 

3. kurzer Bericht des 1. Vorsitzenden über die Aktivitäten 

seit der letzten Generalversammlung, 4. Kassenbericht durch 

den Kassierer und Bericht der Kassenprüfer, 5. Entlastung des Vorstandes, 

6. Wahl eines Versammlungsleiters, 7. Neuwahlen des Vorstandes 

und der Kassenprüfer, 8. Verschiedenes. 

Anträge zur Tagesordnung können in schriftlicher Form bis ½ Std. 

vor der Sitzung bei einem der Vorstandsmitglieder eingereicht 

werden. 

Wir hoffen auf zahlreiche Teilnahme an der Versammlung. 

Der Vorstand 

Ortsvorsteher Werner Barth, Wedern, 

Wederner Straße 5, Tel. 0 68 71 / 76 02 

Heimat- und Naturfreunde Wedern 

Nach dem Winter findet unser erster Arbeitseinsatz am Samstag, 

09.04.2011, ab 9.00 Uhr statt, um Hütte und Gelände wieder in einen 

guten optischen Zustand zu bringen. Es werden viele fleißige 

Hände gebraucht! 

Der Vorstand 

Kath. Frauengemeinschaft Allerheiligen Wadern 

Auf die Veröffentlichung zum Kreuzweg am Noswendeler See und 

zum Vortrag von Dr. Robert Liszka, Facharzt für Neurologie und klinische 

Geriatrie, zum Thema „Morbus Parkinson“ wird unter dem 

Stadtteil Wadern hingewiesen. 

Obst- und Gartenbauverein Wadrill e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter Wadrill wird hingewiesen. 


Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen. 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Büschfeld 

Wartung: Am Dienstag, 05.04., findet um 19.00 Uhr unsere nächste 

Wartung statt. Leitung: Bereichsleiter 

Fahrt in die Fränkische Schweiz: Vom 26.08. bis zum 28.08. fährt 

die Feuerwehr nach Bamberg. In den nächsten Tagen werden die 

Informationen und Anmeldungen für dieses Event verteilt. Ich bitte 

um eine rege Teilnahme. 

Der Löschbezirksführer


Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler-Krettnich 

Die Übung vom Samstag, 02.04., wird auf Sonntag, 03.04., um 9.00 

Uhr verlegt. Wir fahren zur Firma Mathias Schirra, Lockweiler. 

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 

Franz Thommes, Löschbezirksführer 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Löstertal 

Am Sonntag, 03.04., findet um 10.00 Uhr unsere nächste Feuerwehrübung 

statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. 

Klasen, Löschbezirksführer 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Noswendel 

Atemschutz-Belastungsübung: Am Donnerstag, 31.03., findet in 

Losheim die diesjährige Leistungsübung für alle Atemschutzgeräteträger 

statt (Atemschutz-Übungsstrecke am Gerätehaus). Abfahrt 

ist am Gerätehaus in Noswendel um 17.45 Uhr. 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Nunkirchen 

Aktive Wehr: Am Montag, 04.04., findet die nächste Übung statt. 

Übungsbeginn ist um 19.00 Uhr. 

Zum Vormerken: Nächstes Treffen ist am Samstag, 09.04., um 14.30 

Uhr. Anzugsordnung: blaue Jeans und neues FW-Shirt/Pulli. 

Der Löschbezirksführer 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Steinberg 

Am Samstag, 02.04., findet um 16.30 Uhr unsere nächste Übung statt. 

Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. 


Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern 

Wie jeden Freitag findet auch am kommenden Freitag, 1. April, ab 

19.00 Uhr ein wöchentlicher Arbeitseinsatz statt. Auf dem Plan stehen 

die Fahrzeugpflege sowie die Pflege rund um das Gerätehaus. 

Zur Vorbereitung unseres „Tag der offenen Tür“ treffen sich die 

Gruppen- und Zugführer sowie der Festausschuss am Sonntag, 3. 

April, um 10.30 Uhr zu einer Sitzung. 


Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadrill 

Am Samstag, 02.04., findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung statt. 

Die gemeinsame Übung mit Kell und Grimburg ist am 16.04. um 

17.00 Uhr. 

Fahrt der Wehr: Unsere Fahrt 2011 findet am 03.11.2011 statt und 

führt uns nach Worms. 

Programm: 8.30 Uhr: Frühstück im Feuerwehrhaus, 10.00 Uhr: Abfahrt 

nach Mannheim - Schwetzingen, 12.30 Uhr: Mittagessen in 

einem Brauhaus, 14.00 Uhr: Besichtigung Erlebnisbrauerei Welde 

mit Führung und Umtrunk, 17.00 Uhr: Weiterfahrt nach Worms zum 

Bachfischfest (freie Verfügung), 22.00 Uhr: Rückfahrt. 

Anmeldungen können bis 30.04. erfolgen. Um auch sicher planen 

zu können, bitten wir um Zahlung eines Unkostenbeitrages von 15 

EUR pro Person auf folgendes Konto: Sparkasse Merzig Wadern, 

FFw Wadrill, Konto-Nr. 200040046, BLZ 59351040. 


THW-Ortsverband Wadern 

Freitag, 01.04., 19.00 Uhr, Technischer Zug und Fachgruppe Beleuchtung: 

technische Daten, Aufbau und Betrieb Stromaggregat, Stromversorgung 

von Einsatzkräften, Sicherheitbestimmungen. L: Michael 

Gebel, D: Kevin Hewer. Grundausbildung: Holz- und Gesteinsbearbeitung. 

L: Daniel Melchior, D: Björn Müller 

Nächste Termine: 05. April, 18.30 Uhr, Schulung „Haushalt“ durch 

die GSt Merzig. 07. April, 18.00 Uhr, Aufbau in Losheim am See. 08. 

April, 7.00 Uhr, Abfahrt zur Unterstützung Schullaufmeisterschaften 

in Losheim am See. 

Kath. Gottesdienste 

in der Stadt Wadern vom 02./03.04.2011 

Sa., 02.04. 17.30 Uhr Lockweiler 

17.30 Uhr Büschfeld 

19.00 Uhr Wadrill - Familienmesse 

19.00 Uhr Steinberg - Familienmesse 

19.00 Uhr Noswendel 

19.00 Uhr Michelbach 

So., 03.04. 08.30 Uhr Bardenbach 

08.45 Uhr Wadern - Krankenhauskapelle 

10.00 Uhr Nunkirchen 

10.00 Uhr Wadern 

10.15 Uhr Wadern - Krankenhauskapelle 

10.15 Uhr Löstertal - Familienmesse 

10.15 Uhr Morscholz 

17.00 Uhr Wadrill - Gospelkonzert in der Pfarrkirche 

19.00 Uhr Wadern - Dekanatsabendmesse 

Kirchenprogramme im Fernsehen und Internet (tägl. aktualisierte 

TV- und Videotipps): www.kirche.tv 

Pfarreiengemeinschaft 

Wadern Allerheiligen/Lockweiler St. Michael 

Gottesdienstordnung für die Zeit vom 02.04. bis 09.04.2011 

Sa., 02.04. Samstag der 3. Fastenwoche - Sterbetag von 

Papst Joh. Paul II. - Herz-Mariä-Samstag 

Kollekte für den Schuldendienst 

Lockw. 17.30 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Ehel. Wilhlem 

Mittermüller und Helene geb. Laudwein; für 

Josef Finkler und Schwiegermutter Rosa Thome; 

für Franz-Josef Barth; f. Werner Jakobs; 

für Theresia Jakobs u. Regina Ott 

Nosw. 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Alois und Katharina 

Wendels und verst. Angeh.; für einen 

Verstorbenen; für Johann und Katharina Marx 

So., 03.04. 4. Fastensonntag (Laetare) 

Kollekte: für den Schuldendienst 

Wadern 10.00 Uhr Eucharistiefeier (mitgestaltet von den Kommunionkindern 

und vom MGV „Liedertafel“ 

Wadern) mit Gebet für die Leb. u. Verst. der 

MGV „Liedertafel“; für Gertrud Veauthier; für 

Illa Faber; mit Taufe des Kindes Nils Klauck, 

Lockweiler 

19.00 Uhr Dekanatsabendmesse mit Gebet für Gertrud 

Adam 

Di., 05.04. Dienstag der 4. Fastenwoche - hl. Vinzenz 

Ferrer 

Nosw. 09.00 Uhr hl. Messe mit Gebet für Barbara Finkler 

18.00 Uhr Bußgottesdienst für Kinder aus beiden Pfarreien, 

besonders Kommunionkinder 

Mi., 06.04. Mittwoch der 4. Fastenwoche 

Wadern 09.00 Uhr hl. Messe mit Gebet für Pastor Hubert Göbel 

Do., 07.04. Donnerstag der 4. Fastenwoche - hl. Johannes 

Baptist de la Salle 

Altland 17.30 Uhr Abendmesse 

Wadern 17.00 Uhr euchar. Anbetung in der Krankenhauskapelle 

mit abschließendem euchar. Segen 

Fr., 08.04. Freitag der 4. Fastenwoche 

Wedern 17.30 Uhr Abendmesse 

Nosw. 18.00 Uhr Kreuzwegandacht 

Sa., 09.04. Samstag der 4. Fastenwoche 

Kollekte: f. d. Bischöfl. Hilfswerk „Misereor“ 

u. Fastenopfer der Kinder 

Wedern 16.30 bis 17.00 Uhr: Beichte 

17.30 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Alois Poth als 

3. Sterbeamt; für Ehel. Nikolaus Christian und 

Kinder; für Ehel. Nikolaus u. Katharina Meier 

und Sohn Wolfgang; für Ehel. Josef u. Maria 

Backes, verst. Söhne und Margarete Harig; 

für Ehel. Nikolaus u. Barbara Kleser u. verst. 

Söhne 

Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Hans-Josef 

Kaspar als 1. Jahrged.; für Ehel. Matthias Sauer 

(80. Todestag M. Sauer); für alle verst. der 

Fam. Kaspar-Rausch 

Heilige Messen in der Krankenhauskapelle: 

sonntags: 8.45 und 10.15 Uhr 

werktags: jeden Tag um 9.00 und mittwochs um 18.30 Uhr 

Beichte: in dieser Woche am Samstag, 09.04., von 16.30 bis 17.00 

Uhr in Wedern oder nach Vereinbarung (bitte terminieren). 

Beichte im Franziskaner-Kloster Hermeskeil: in der Regel samstags 

von 15.00 bis 17.00 Uhr. 

Rosenkranzgebet in Wadern: vor der heiligen Messe in der Pfarrkirche 

Wadern, fällt in der Winterzeit aus! 

Telefonnummern und E-Mail-Adressen: 

Telefon-Nr. des Pfarramtes Wadern: 2530 

Fax-Nr. des Pfarramtes Wadern: 8432 

E-Mail-Adresse Pfarramt: pfarrbuero@pfarramt-wadern.de 

Internetseite Pfarramt: www.pfarramt-wadern.de 

Telefon-Nr. des Pfarrheimes Wadern: 7214 

des Pfarrheimes Noswendel: 8411 

des Pfarrheimes Lockweiler: 2480 

Telefon-Nr. von Gemeindereferentin Blug: 921823 

Telefon-Nr. von Pastoralreferent Schmitt: 4822 

E-Mail-Adresse: karljosefschmitt@aol.com 

Telefon-Nr. von Pastoralreferent Stuhlträger/Dekanatsbüro Thailen: 

923010 

E-Mail-Adresse: dekanat.losheim-wadern@bistum-trier.de 

Internetportal Bistum Trier: www.bistum-trier.de 

Internetportal der Kath. Kirche in Deutschland: www.katholisch.de 

Spendenkonten: 

Spendenkonto Pfarramt Wadern: Spark. Merzig-Wadern, BLZ 

59351040, Nr. 200281764

Spendenkonto Pfarramt Lockweiler: Spark. Merzig-Wadern, BLZ 

59351040, Nr. 200284701 

Spendenkonto für die „Waderner Tafel“: Spark. Merzig-Wadern, 

BLZ 59351040, Nr. 41970 

Spendenkonto Renovierung Pfarrkirche Wadern: Spark. Merzig- 

Wadern, BLZ 59351040, Nr. 196015440 

Sprechstunde von Pastor Mittermüller: Vom 03.04. bis 12.04. befinde 

ich mich in Urlaub. In dieser Zeit vertritt mich in allen seelsorglichen 

Fällen Pater Dietmar. Er wohnt im Pfarrhaus und ist unter 

der Tel.-Nr. 2530 in der Regel dort zu erreichen. 

Sprechstunde von Gemeindereferentin Blug: Sprechstunde am 

Freitag, 08.04., von 16.00 bis 16.45 Uhr. 

Kirchenchorproben: Wadern: dienstags um 19.30 Uhr, Lockweiler: 

mittwochs um 19.30 Uhr, Noswendel: donnerstags, 20.00 Uhr. 

Die Proben finden in den jeweiligen Pfarrheimen statt. Interessierte 

und Neumitglieder sind jederzeit herzlich willkommen! 

Charismatischer Gebetskreis: Gebetstreffen wöchentlich montags 

während der Sommerzeit um 19.00 Uhr im Krankenhaus (Schwesternheim). 

PEKiP-Kurse der KEB in Wadern: ganzheitliche Entwicklungsbegleitung 

für Babys ab der 6. Lebenswoche in der Hebammenpraxis 

in Wadern. Termine: dienstags, 14.00 Uhr, und donnerstags, 14.30 

Uhr. Info und Anmeldung bei PEKiP-Gruppenleiterin Sandra Prümm, 

Tel. 8284. 

Bußgottesdienst für die ganze Familie am 05.04. um 18.00 Uhr in 

der Kirche in Noswendel: Liebe Kinder, liebe Eltern! Jetzt ist die 

Vorbereitungszeit auf Ostern, das Fest der Auferstehung Jesu Christi. 

In dieser Zeit wollen wir uns bewusst Zeit lassen, zur Ruhe kommen 

und Gott neu erspüren. Dazu lade ich ganz herzlich ein. 

Ihre Gemeindereferentin Karin Blug 

Club 60 Wadern/Kath. Frauengemeinschaft: Herzliche Einladung 

zum Frauenkreuzweg am Do., 07.04., um 15.00 Uhr in der Kirche in 

Noswendel zum Thema „Gottes Schöpfung und unser Umgang mit 

ihr“. Kreuzwegstationen um den See; Austausch bei Kaffee und 

Kuchen. Mitfahrmöglichkeiten können organisiert werden, bei Bedarf 

bitte bei A. Mörsdorf melden. 

Der Kaffeenachmittag am Dienstag, 05.04., fällt aus! 

Senioren Lockweiler: Herzliche Einladung zum gemütlichen Seniorennachmittag 

am Mittwoch, 06.04., ab 14.30 Uhr im Pfarrhaus in 

Lockweiler. Über euer Kommen freuen sich die Helferinnen. 

Ergebnis der Kollekte „für die Heizkosten“ am 19./20.03.: Lockweiler: 

169,20 EUR, Wadern: 197,36 EUR. 

Herzlichen Dank allen Spendern/innen! Die nächste Kollekte für diesen 

Zweck ist an Ostern. 

Ökumenischer Kreuzweg der Jugend 2011: Am Donnerstag, 14. 

April, findet der diesjährige Jugendkreuzweg in unserem Dekanat 

statt. Wie immer sind die Stationen des Kreuzwegs von einem Künstler 

gestaltet und werden mit modernen Texten, Szenen und Aktionen 

von Jugendlichen unseres Dekanats in unsere Zeit „übersetzt“. 

Der Jugendkreuzweg findet in diesem Jahr in Wadern statt. Beginn 

ist um 17.30 Uhr im ev. Gemeindezentrum. Von dort gehen 

wir in mehreren Stationen zur Polizei, zum Krankenhaus, ins Einkaufszentrum 

HACO und an den Waderner Busbahnhof. Den Abschluss 

feiern wir in der Kath. Pfarrkirche mit einem gemeinsamen 

Imbiss. Wir wollen unseren Glauben nicht einfach versteckt feiern, 

sondern gehen ganz bewusst in die Öffentlichkeit, um zu zeigen, 

dass der Kreuzweg Jesu auch uns heute viel zu sagen hat. Deshalb 

haben sich Jugendliche intensiv mit den Themen der Kreuzwegstationen 

auseinandergesetzt und diese kreativ vorbereitet. Herzliche 

Einladung zu diesem ganz besonderen Kreuzweg mit anschließendem 

Imbiss am 14. April 2011 ab 17.30 Uhr in Wadern (Start am 

evangelischen Gemeindezentrum). Alle Informationen bei Pastoralreferent 

Thorsten Hoffmann: thorsten.hoffmann@bistum-trier.de; 

Tel. (06871) 923013. 

Arm dran?! Leben mit Hartz IV - Informations- und Diskussionsveranstsaltung 

am 5. April, 19.30 Uhr, im ev. Gemeindesaal Wadern, 

Kräwigstr. 21 - Die Debatte um Hartz IV ist in aller Munde. 

Bekommen die Bezieher zu viel oder zu wenig vom Staat? Wie verhält 

sich dazu der geringe Verdienst von Niedriglöhnen und Zeitverträgen? 

Ist das Leben mit Hartz IV eine soziale Hängematte oder 

ein Leben in Armut? In diesen Fragen scheint es viele Meinungen 

zu geben, aber wenig Wissen. Hier will der Referent des Abends, 

Egbert Ulrich, sachkundig informieren und anschließend zur Diskussion 

einladen. Die Veranstaltung wird getragen von der Fachkonferenz 

Caritas des Dekanates Losheim-Wadern, Caritas Saar- 

Hochwald e. V. und der Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim. 

Gebetsmeinungen des Papstes für April 2011: 

Dass die Kirche den neuen Generationen durch die glaubwürdige 

Verkündigung des Evangeliums stets neuen Lebenssinn und Hoffnung 

schenkt. 

Dass Missionare durch die Verkündigung des Evangeliums und 

das Lebenszeugnis Christus zu allen bringen, die ihn noch nicht 

kennen. 

Kath. Frauengemeinschaft „Allerheiligen“ Wadern 

„Frauenkreuzweg in Gottes schöner Natur“ - Herzliche Einladung 

für den 7. April, 15.00 Uhr, zu einem Kreuzweg der anderen Art. 

Nach einer Einstimmung in der Pfarrkirche in Noswendel gehen wir 

um den See und halten an mehreren Stellen eine Meditation zum 

Thema „Gottes Schöpfung, welchen Bezug hat sie zu unserem All- 


tag“. Zu einem Gedankenaustausch treffen wir uns im Anschluss 

noch bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim. Aus organisatorischen 

Gründen wird um Anmeldung bis zum Sonntag, 03.04., gebeten. In 

der Pfarrkirche liegt eine Liste aus oder Tel. 3516, Margret Molter. 

Über eine rege Teilnahme freuen wir uns. 

Erinnerung an unsere Veranstaltung am Freitag, 01.04., „Morbus 

Parkinson“ mit Dr. Robert Liszka, Facharzt für Neurologie und Klinische 

Geriatrie am St.-Elisabeth-Krankenhaus Wadern. Beginn: 16.00 

Uhr im katholischen Pfarrsaal Wadern. Der Vortrag ist kostenlos. 

Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gottesdienste 

Sa., 02.04.: 19.00 Uhr, Gottesdienst mit Feier des hl. Abendmahls in 

Weiskirchen 

So., 03.04.: 10.00 Uhr, Gottesdienst in Wadern 

So., 03.04.: 11.30 Uhr, ökumenisches Fastenessen im Gemeindehaus 


Eintopf, dazu noch fleischlos, als Sonntagsmenü? Wer das mal probieren 

und damit auch noch etwas Gutes tun möchte, ist herzlich 

ins evangelische Gemeindehaus, Kräwigstr. 21, eingeladen. 

Statt eines festen Betrages wird um eine Spende gebeten. Das Geld 

kommt dem Hilfsprojekt „Straßenkinder“ der Peruhilfe e. V. zugute. 

Über das Projekt informiert der Vorsitzende Werner Jung. An einem 

Verkaufstand im Foyer wird Kunsthandwerkliches aus Peru angeboten, 

durch dessen Erwerb Sie zusätzlich die Peruhilfe unterstützen 

können. 

Gerne bietet wir Ihnen eine Mitfahrtgelegenheit an. Bitte wenden 

Sie sich an Pfarrer Tillman. 

Termine 

Sa., 02.04.: ab 9.00 Uhr Frauenfrühstück im Gemeindehaus Wadern 

„Wo sind meine Wurzeln? Was beflügelt mich?“ Diese beiden Fragen 

stehen im Mittelpunkt unserer Gesprächsrunde mit der Prädikantin 

und Gemeindehelferin Sabine Sieger. Wir blicken auf das, 

was uns hält und trägt und wir blicken auf das, was uns bewegt 

und drängt. Wir wollen die Erde spüren, in der wir verwurzelt sind, 

und wir wollen den Himmel spüren, der uns Freiheit schenkt. Bin 

ich eher Wurzel- oder Flügelfrau? Bevor wir nach einer Antwort 

suchen, stärken wir uns natürlich, wie immer, am reichhaltigen Frühstücksbuffet. 

Anmeldungen bitte bei Heidi Bonaventura, Tel. (06871) 2958. Teilnahmegebühr: 

5,- Euro. 

Das ursprünglich angekündigte Thema „Burnout bei Frauen“ wird 

wegen Terminschwierigkeiten der Referentin auf den 29. Oktober 

2011 verschoben. 

Redaktionskreis: Mi., 06.04., 9.00 Uhr, im Gemeindebüro Wadern 

Konfirmanden Wadern: Mi., 06.04., 15.00 Uhr, im Gemeindehaus 

Konfirmanden Losheim: Mi., 06.04., 17.00 Uhr, im Gemeindezentrum 

Chorprobe: Mi., 06.04., 19.30 Uhr, in Wadern 

Meditativer Tanz: Sa., 09.04., 14.00 bis 16.00 Uhr, im Gemeindezentrum 

Info-Abend: Di., 05.04.: Hartz IV, 19.30 Uhr, im Gemeindehaus 


Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. (06872) 1600 oder 

im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a. 

Das Gemeindebüro ist zurzeit nicht besetzt. Sie können unter Tel. 

(06871) 2006 eine Nachricht hinterlassen, uns eine E-Mail senden 

(wadernlosheim@ekir.de) oder sich direkt an Herrn Pfarrer Tillman 

wenden. 

Neuapostolische Kirche, Wadern 

Egon-Reinert-Str. 1 

Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer herzlich 

willkommen! 

So., 03.04. 16.00 Uhr Apostelgottesdienst in Trier-Pallien 

Mi., 06.04. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl 

CDU-Stadtverband Wadern 

Bürgersprechstunde: Unsere Landtagsabgeordnete, Frau Helma 

Kuhn-Theis, lädt zu einer Bürgersprechstunde am Samstag, 9. April, 

von 10.00 bis 12.00 Uhr in das Fraktionsgebäude in Wadern beim 

Schwimmbad ein. Die Christdemokratin freut sich auf politisch interessierte 

Bürger und steht ihnen Rede und Antwort. 

Jochen Scharf, stellv. Stadtverbandsvorsitzender 

Bündnis 90/Die Grünen - Stadtverband Wadern 

Am Freitag, 01.04. (17.00 Uhr) findet in Perl am Kreisel vor der 

Schengener Brücke die besondere Demo „Störfall“ gegen die 

Bedrohung durch das AKW Cattenom statt. Zur Teilnahme daran 

sind alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich 

eingeladen.


SPD-Kreisverband Merzig-Wadern 

Ordentliche Kreiskonferenz am 02.04. in Hargarten - Am Samstag, 

02.04., findet die ordentliche Konferenz des SPD-Kreisverbandes 

Merzig-Wadern statt. Veranstaltungsort: Beck.-Hargarten, Weidentalhalle, 

Am Hügel, Beginn: 10.00 Uhr. 

Nach der Eröffnung und Begrüßung durch die SPD-Kreisvorsitzende 

Anke Rehlinger, MdL, folgt die Neuwahl des Vorstandes, die Wahl 

der Revisoren, der Schiedskommission und der Landesausschussmitglieder 

sowie die Wahl von Delegierten für den Bundesparteitag 

und verschiedene Nominierungen von Kandidatinnen und Kandidaten 

für den Landesparteitag am 20./21.05.2011. Ebenfalls steht 

die Beratung und Beschlussfassung von Anträgen auf der Tagesordnung. 

Wir bitten die Delegierten um rechtzeitige Anreise, damit die Konferenz 

pünktlich begonnen werden kann. 

Graf-Anton-Schule Wadern 

Picobello-Aktion am 18.03. - Eine Gemeinschaftsaktion der Stadt 

Wadern und der Graf-Anton-Schule Wadern 

70 Schülerinnen und Schüler mit ihren Klassenlehrerinnen Barbara 

Ekerold, Valérie Frétault-Preiss, Walli Wolbers und Fachlehrer Werner 

Ames haben sich zum 8. Mal an der Müllsammelaktion „Picobello“ 

beteiligt. 

Vor allem an den Straßenrändern entlang des Nordrings in Wadern 

und zwischen Wadern und Noswendel scheinen uneinsichtige rücksichtslose 

Mitbürger ihren Müll aus dem Auto zu entsorgen. Und es 

ist keine Kehrtwende in Sicht. 

Vielleicht helfen im Hochwald wie anderenorts nur drastische Geldstrafen 

für den Fahrzeughalter, wenn einer der Insassen eine Dose, 

eine Flasche oder einen Fastfood-Behälter aus dem Auto wirft. Die 

Schüler meinen, dass die Strafe deswegen so sein muss, damit man 

das Risiko erst gar nicht eingeht. 

Auch das achtlose Wegwerfen von Papier-Taschentüchern entlang 

des „Picobello-Weges der Graf-Anton-Schule“ neben der HACO- 

Tankstelle hat noch immer nicht aufgehört. Papiertaschentücher 

verrotten nur sehr langsam und fordern andere auf, sie ebenfalls 

wegzuwerfen. 

Die an einer Wäscheleine von den Schüler aufgehängten Papier- 

Taschentücher sollen den ehemaligen Besitzern zeigen, was sich 

an einem kurzen Wegstück so angesammelt hat. 

Wie werden Waderns Straßenränder in Zukunft aussehen, wenn die 

Schüler und andere Gruppen keine Lust mehr haben, den Dreck 

anderer Mitbürger einzusammeln? 

Vielleicht wie an der Autobahnauffahrt oder wie ganz in der Nähe von 

Fast-Food-Ketten, z. B. zwischen Mitlosheim und Losheim am See! 

Zum Schluss freuten sich die Schüler dann doch über die belegten 

Brötchen, die der Bürgermeister der Stadt Wadern Fredi Dewald 

ihnen spendiert hatte. 

Freiw. Ganztagsschule der Grundschule Nunkirchen 

Wir laden alle interessierten Eltern und Erziehungsberechtigten zu 

einem „Tag der offenen Tür“ in der „Freiwilligen Ganztagsschule“ 

in Konfeld für Samstag, 2. April, in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr 

herzlich ein. 

An diesem Nachmittag werden wir den Eltern und Erziehungsberechtigten 

das pädagogische Konzept sowie die Räumlichkeiten der 

„Freiwilligen Ganztagsschule“ vorstellen. Weiterhin stehen wir 

natürlich für alle auftretenden Fragen selbstverständlich gerne zur 

Verfügung. Für die Kinder werden verschiedene Aktivitäten und 

eine Bastelstraße in dieser Zeit angeboten. Für das leibliche Wohl 

wird ebenfalls bestens gesorgt sein. 

Anmeldungen für das Schuljahr 2010/11 zum Besuch der Nachmittagsbetreuung 

nehmen wir gerne an diesem Tag an. Wir informie- 

ren Sie an dieser Stelle auch gern über die neuen Richtlinien und 

Betreuungsangebote, die vom Ministerium für Bildung am 

15.03.2011 verabschiedet worden sind. 

Telefonisch sind wir von Montag bis Freitag in der Zeit von 12.00 

bis 16.30 Uhr unter der Telefonnummer (06874) 7117 zu erreichen. 

Auf Ihren Besuch freut sich das Team der „Freiwilligen Ganztagsschule“. 

Kinder- und Jugendhilfe St. Maria, Trierer Straße 19, 66709 Weiskirchen 

Freiwillige Ganztagsschule Nunkirchen 

Osterdekoration für den Wasgau-Markt - Im Rahmen eines Projektes 

besuchten die Kinder der Freiwilligen Ganztagsschule den Wasgau-Markt 

in Nunkirchen. 20 interessierte Kinder nahmen die Gelegenheit 

wahr, in den Markt zu gehen. Ganz gleich ob Obstabteilung, 

Metzgerei, Non Food, Getränkeabteilung, Spirituosen und 

Kühlhaus - die Kinder hatten unzählige Fragen an die Marktleitung. 

Die pädagogischen Fachkräfte der FGTS hatten die Kinder gut auf 

diesen Besuch vorbereitet. So konnten die Kinder fast jede Frage 

über die Sortimentsvielfalt und die verschiedenen Obstsorten beantworten. 

Ein Highlight des Marktbesuches für die Kinder war das 

Zählen der verschiedenen Sorten im Süßigkeitenregal. Alle waren 

erstaunt, dass der Wasgau-Markt über eine Vielfalt von rund 700 

verschiedenen Süßigkeiten verfügt. Ein weiterer Höhepunkt war das 

Kühlhaus mit seiner -33°-C-Temperatur. Zum Abschluss stürmten 

die Kinder die Bäckerei. Dort konnten sie zuschauen, wie Brot und 

Brötchen gebacken werden und durften auch hier ihre Fragen stellen. 

Als Belohnung für ihr umfangreiches Wissen über den Markt und 

ihre vielseitigen Fragen bekam jedes Kind verschiedenes Obst zum 

Probieren, einen warmen Kakao und einen herzhaften Berliner. 

Als kleines Dankeschön an den Wasgau-Markt bastelten die Kinder 

der FGTS eine hübsche Osterdekoration für den Markt. 

Vereinigung der Briefmarkenund 

Münzsammler - Bezirk Hochwald 

Die nächste Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler 

des Hochwaldgebietes findet am Dienstag, 05.04., ab 19.30 Uhr in 

Wadern, Gaststätte „Ratskeller“, Marktplatz 12, statt. Zur Teilnahme 

an Tausch und Aussprache sind alle Sammler wieder herzlich 

eingeladen. 

Imkerverein der Stadt Wadern 

Unsere Monatsversammlung findet am Donnerstag, 07.04., um 20.00 

Uhr, im Pfarr- und Jugendheim in Noswendel statt. Gäste sind herzlich 

willkommen. 

CEB-Seniorenakademie Hochwald 

CEB-Fortbildungszentrum, Weiskircher Str. 32, Nunkirchen 

Sprachkurse in Nunkirchen: 

Englisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse (Frau Zimmer): Montag, 

11.04.2011, 18.00 Uhr 

Englisch für den Alltag (Fortgeschr., Frau M. Timm): Donnerstag, 

21.04.2011, 17.00 Uhr 

Englisch für Anfänger mit Vorkenntnissen (Frau Zimmer): Dienstag, 

03.05.2011, 18.00 Uhr 

Beckenbodengymnastik: Ein entspannter Beckenboden stärkt Lebenskraft 

und Lebensfreude und bietet Schutz vor Blasenschwäche. 

Ein gezieltes Training kann in jedem Alter begonnen werden.

Dienstag, 05.04.2011, 18.00 Uhr, Pfarrheim Wadrill, 10 Termine, Kursgebühr: 

65 Euro. 

PC-Kurse in Nunkirchen: PC-Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse: 

Montag, 18.04.2011, 9.00 Uhr, 8 Termine, Kursgebühr 109 Euro 

PC-Aufbaukurs für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen: Freitag, 

29.04., 9.00 Uhr, 8 Termine, Kursgebühr 109 Euro 

Die Angebote der Seniorenakademie sind für alle Altersgruppen 

offen. 

Weitere Informationen und Anmeldung bei Sigrid Brücker, Tel. 

(06871) 7925 oder per E-Mail an sigrid.bruecker@gmx.de. 

Schachverein „Turm“ Wadern e. V. 

Monatsblitzturnier für Kinder und Jugendliche - Am Freitag, 01. 

April, findet um 19.00 Uhr ein Monatsblitzturnier für Kinder und 

Jugendliche unter der Leitung unserer jungen Vereinsmitglieder 

Jeremias Klauck und Johannes Hohneck statt. Aus diesem Anlass 

entfallen die Trainingszeiten und das Training der Erwachsenen 

verschiebt sich auf 20.30 Uhr. 

Vorschau - Vom 15. bis zum 23. April trägt der Saarländische Schachverband 

seine diesjährigen saarländischen Einzelmeisterschaften 

aus. Spielort ist die Turnhalle der ERS in Heusweiler. Wer von den 

Aktiven an der Saarlandmeisterschaft teilnehmen möchte, kann sich 

bis zum kommenden Freitag, 01. April, mit mir unter Tel. (06872) 

88177 in Verbindung setzen. 

www.turm-wadern.de 

Klaus Brutscher, 1. Vorsitzender 

Jäger im Hegering Wadern-Nord 

Am 05.04.2011 findet eine Hegegemeinschaftsversammlung/Hegeringversammlung 

statt. 

Eingeladen sind alle Revierinhaber (Hegegemeinschaft) sowie alle 

VJS-Mitglieder, die im Hegering Wadern-Nord jagen oder ansässig 

sind (Hegeringversammlung). Die Tagesordnung wird allen Mitgliedern 

zugesandt. 

Hierzu sind Sie herzlich für Dienstag, 05.04.2011, 19.30 Uhr, in den 

„Reidelbacher Hof“ eingeladen. 

Jörg Lohrig, Hegeringleiter 

VHS Wadern 

Örtl. Leiterin: Lisa Rickli-Müller, Goethestr. 15, 66687 

Wadern, Telefon (06871) 2050064, www.vhs-merzigwadern.de 

Genießen 

7214F: Fingerfood für Ostern, Beginn: Dienstag, 5. April, 19.00 Uhr 

Gemeinsam bereiten wir ein leckeres Oster-Fingerfood-Buffet zu. 

1 Termin zu 3 Zeitstunden, Dozentin: T. Both, Gebühr: 11,00 Euro, 

Graf-Anton-Schule 

Lebensrettende 

Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber 

Der Malteser Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag, 02.04.2011, 

ein Seminar „Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber“ 

durch. Das Seminar findet ab 13.00 Uhr in der Grundschule 

in Nunkirchen statt (Vordereingang, 2. Stock) und ist für die 

Führerscheinklassen A, B, M, T und L anerkannt. Die Seminargebühr 

beträgt 22,- Euro. Die Anmeldung ist bei Seminarbeginn. 

Treffen des Gesprächskreises für Angehörige demenzkranker 

Menschen im DRK-Ortsverein Wadern- 

Noswendel 

Der DRK-Landesverband Saarland bietet mit seinem Projekt „Angehörigen 

stärken - Unterstützung im Leben mit demenzkranken 

Menschen“ in Wadern-Noswendel eine solche Möglichkeit, sich zum 

gemeinsamen Austausch zu treffen. Die Treffen finden immer einmal 

monatlich, donnerstags von 18.00-20.00 Uhr im DRK-Ortsverein 

Wadern-Noswendel, im Feuerwehrgerätehaus, Ahornweg, in Wadern-Noswendel, 

statt. 

Das nächste Treffen des Gesprächskreises findet am Donnerstag, 

28. April, von 18.00 bis 20.00 Uhr im DRK-Ortsverein Wadern-Noswendel 

statt. 

Interessierte sind herzlich eingeladen, unverbindlich vorbeizuschauen. 

Für Rückfragen und Informationen stehen Ihnen Frau Silvia Thomé 

unter (06872) 7543 oder Frau Britta Morsch vom DRK-Landesverband 

Saarland unter (0681) 5004-248 zur Verfügung. 

Hannes Wader & Allan Tayler 

„Old friends in concert“ am Dienstag, 10. Mai., 20.00 Uhr, in der 

Herbert-Klein-Halle Wadern - Im Mai 2011 sind die zwei großen 

Singer-Songwriter Hannes Wader und Allan Taylor zum ersten Mal 

gemeinsam auf einer Bühne und auf Tournee in Deutschland. Auch 

im Landkreis Merzig-Wadern machen sie Station. Am Dienstag, 

10. Mai, gastieren sie in der Stadt Wadern. Ab 20.00 Uhr in der 

Herbert-Klein-Halle. Der Vorverkauf dieses außergewöhnlichen 

Konzerts läuft bereits. In allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen, 

in Wadern, Reisebüro Schirra, Ticket-Hotline (06861) 93670 oder 

villa-fuchs.de. 


Zwangsversteigerung 

10 K 6/10 - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuch 

von Steinberg, Blatt 1558, eingetragene, nachstehend beschriebene 

Grundstück am Freitag, 15. April 2011, 9.00 Uhr, vor dem 

Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern, in Wadern, Gerichtsstraße 

7, Sitzungssaal, versteigert werden. 

Flur 2 Nr. 951/459, Hof- und Gebäudefläche, Rippenanwand, 2,04 Ar 

Der vom Gericht festgesetzte Wert beträgt 10.000,- Euro. 

Objektbeschreibung (ohne Gewähr): 2-geschossiges Wohnhaus in 

der Waldstr. 13, Wadern-Steinberg; desolater Zustand. 

Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern 

„Wanderfalken“ Konfeld e. V. 

Am Sonntag, 3. April, findet unsere Halbtagswanderung zum Peterberg 

statt. Hierzu laden wir recht herzlich ein. Wir treffen uns 

zur Abfahrt um 14.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Die Führung der Wegstrecke 

von ca. 8 km übernimmt unsere Wanderfreundin Hedwig 

Meyer, Tel. (06876) 362. Nach der Wanderung wird die Bestellung 

der Forellen für Karfreitag entgegengenommen. 

Mitteilung - Für unseren diesjährigen Jahresausflug vom 8. bis 10. 

Juli in den Westerwald wird der Termin zur Anmeldung an dieser 

Stelle rechtzeitig mitgeteilt. 

Annemie Löber, Wanderwartin 

Seniorenverband BRH 

Der Seniorenverband, Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner und 

Hinterbliebenen, Kreisverband Merzig-Wadern, besucht am Montag, 

11. April 2011, den Saarländischen Rundfunk auf dem Hallberg 

in Saarbrücken. Wir fahren gegen 9.15 Uhr, nachdem am letzten 

Zusteigeort in Hilbringen alle Teilnehmer/innen an Bord sind, nach 

Saarbrücken und werden ab 10.00/10.30 Uhr zur Besichtigung der 

Studios empfangen. 

Nach der Besichtigung, die etwa 1 ½ Stunden dauert, haben wir 

Gelegenheit, ab 11.45 Uhr im Restaurant des SR ein Mittagessen 

einzunehmen. Die Rückfahrt ist gegen 14.30/15.00 Uhr vorgesehen. 

Zusteigemöglichkeit ist um 9.15 Uhr bei der Gärtnerei Bessey in 

Hilbringen. 

Nachfragen zur Fahrt bitte bei Frau Kreuz, Felix-Korum-Str. 2, Merzig, 

Tel. (06861) 2152. 

FC-Bayern-Fanclub „Rot-Weißer Hochwald“ 

02. April: FC Bayern - VfL Borussia Mönchengladbach, Abfahrt in 

Weiskirchen auf dem Marktplatz: 4.30 Uhr, Wadern, Busbahnhof: 

4.45 Uhr. 

Es sind noch Tickets der 2. und 3. Kategorie mit Busfahrt frei. 

09. April: 1. FC Nürnberg - FC Bayern München. Es sind noch Plätze 

im Bus inkl. Sitzplatzticket frei. Kein Kartenverkauf ohne Teilnahme 

an der Busfahrt. 

Weitere Infos im Internet: www.bayernfanclub-hochwald.de oder 

Tel. (0176) 32592516 (nur zwischen 8.00 und 20.00 Uhr). 

Michael Assmann, 1. Vorsitzender 

Sprechtag des Landesamtes für Soziales 

Orthopädische Versorgung 

April: Saarbrücken-Burbach, nur montags, 8.00-12.00 Uhr, Hochstr. 67 

Mai: Saarbrücken-Burbach, nur montags, 8.00-12.00 Uhr, Hochstr. 67 

Juni: Saarbrücken-Burbach, nur montags, 8.00-12.00 Uhr, Hochstr. 67 

Landkreis Merzig-Wadern informiert 

Der Landkreis Merzig-Wadern hat seinen Beteiligungsbericht 2010 

erstellt. Der Beteiligungsbericht wurde am 14.02.2011 im Kreistag 

behandelt. Die Einsicht in den Beteiligungsbericht ist jeder Einwohnerin 

und jedem Einwohner gestattet. Der Beteiligungsbericht 

kann während der üblichen Dienstzeiten beim Landkreis Merzig- 

Wadern, Finanzabteilung, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig, eingesehen 

werden. 

Behinderten-Sportgruppe Nonnweiler e. V. 

Am Freitag, 8.4., 18.00 Uhr, findet unsere Jahreshauptversammlung 

im Gasthaus „Gomms Mühle“, Nonnweiler, statt. 

Jehovas Zeugen 

Zusammenkünfte der Bibelstudiengruppen Nunkirchen und 

Büschfeld im Königreichsaal in Nunkirchen, Klosterstraße 25: 

Fr., 01.04.: 19.00-20.45 Uhr, Versammlungsbibelstudium in deutscher 

und polnischer Sprache 

So., 03.04.: 10.00-11.45 Uhr, biblischer Vortrag

Wirtschaftsförderung - Wadern

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?