www .kemmlit.de - Campingwirtschaft Heute
www .kemmlit.de - Campingwirtschaft Heute
www .kemmlit.de - Campingwirtschaft Heute
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT<br />
Fachmagazin für Camping-, Freizeit- und Wassersportunternehmer in Deutschland<br />
Sparsame und naturnahe Alternative zum Swimmingpool<br />
Erlebniswelt Schwimmteich<br />
4. Internationaler Kongress und Messe für naturnahe Ba<strong>de</strong>gewässer<br />
Schwimmteiche – Sauna – Pools<br />
Informationstag für die <strong>Campingwirtschaft</strong> in Pottenstein<br />
Erster Bayerischer Campingtag<br />
GEZ-Gebühr für PC’s: Selbständige sehen bei <strong>de</strong>r Arbeit kein TV<br />
518 Mio. Euro Mehrkosten für Wirtschaft<br />
Süd<strong>de</strong>utscher Caravan-Salon vom 28. Oktober bis zum 5. November<br />
5. Internationales Camping-Treffen<br />
Spitzenkonditionen für Miele Professional über Xandrion-EVCD<br />
Umsatzbringer Wäsche<br />
GRÜNIG Uni-Truck – <strong>de</strong>r vielseitige Helfer<br />
Wendiger Alleskönner<br />
OBRA Design klarer Marktführer in Österreich<br />
Außergewöhnliche Spielgeräte<br />
Holz-Blockhäuser von Van Arragon Chalet-Bouw<br />
Individuelle Häuser mit hohem Komfort<br />
Investitionszulage bis 2009 gesichert<br />
Auch Beherbergungsbetriebe wer<strong>de</strong>n geför<strong>de</strong>rt<br />
Bun<strong>de</strong>swettbewerb „Vorbildliche Campingplätze in Deutschland 2006“<br />
Serviceverbesserung und Produktinnovation<br />
Touristik & Caravaning International in Leipzig<br />
Die Nummer Eins in Ost<strong>de</strong>utschland<br />
Titelfoto: WasserWerkstatt Bamberg<br />
5/2006<br />
6<br />
11<br />
13<br />
13<br />
17<br />
18<br />
19<br />
21<br />
22<br />
25<br />
27<br />
30<br />
Foto: Campingplatz Rote Schleuse<br />
Foto: Campingpark Sanssouci-Gaisberg<br />
Foto: sun<br />
Auf <strong>de</strong>m Campingplatz „Rote Schleuse“ in Lüneburg<br />
fehlte eine Ba<strong>de</strong>möglichkeit für die Gäste. Der Gedanke<br />
an einen Swimmingpool lag nahe. Das Verfahren<br />
war aber we<strong>de</strong>r naturnah noch kostengünstig, Letztlich<br />
gab die Eröffnung <strong>de</strong>s Naturba<strong>de</strong>s Bardowick <strong>de</strong>n Ausschlag<br />
für das Projekt Schwimmteich <strong>de</strong>r Familie<br />
Muckenhirn. Ein ausführlicher Praxisbericht.<br />
Seite 8<br />
Im August begann die Ausbildung <strong>de</strong>r 19-jährigen Anika<br />
Sommerfeld: Im Campingpark Sanssouci-Gaisberg<br />
erlernt sie <strong>de</strong>n neuen Beruf <strong>de</strong>r Kauffrau für Tourismus<br />
und Freizeit. Die Vielfalt ist die Beson<strong>de</strong>rheit dieses Berufes,<br />
<strong>de</strong>r speziell auf die Bedingungen von Tourismusbetrieben<br />
ausgerichtet ist und auf Initiative <strong>de</strong>r <strong>Campingwirtschaft</strong><br />
gemeinsam mit <strong>de</strong>r Industrie- und Han<strong>de</strong>lskammer<br />
letztes Jahr entwickelt wur<strong>de</strong>.<br />
Seite 12<br />
Bei <strong>de</strong>r Anreise sehen sie harmlos aus, doch in <strong>de</strong>r<br />
Nacht stören sie die Ruhe auf <strong>de</strong>m Platz und verursachen<br />
mit einem ausgiebigen Saufgelage erhebliche<br />
Müllberge und Verschmutzungen. Ist dies das Bild, das<br />
man von <strong>de</strong>r Zielgruppe „Jugendliche Campinggäste“<br />
haben muss? Bei keiner an<strong>de</strong>ren Gästegruppe<br />
herrscht soviel Unsicherheit seitens <strong>de</strong>r Campingunternehmer<br />
wie bei Jugendlichen.<br />
Seite 29<br />
5