Download - Rathaus Center, Dessau

RATHAUS-CENTER
AKTUELL
Donnerstag, 7. Februar 2013 www.rathauscenter-dessau.de Nr.226
VALENTINSTAG:
Die schönsten Geschenkideen
für den Tagder Verliebten
am 14. Februar. Seite 2
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
nochlässt der kalendarische Frühling
auf sichwarten. DochimRathaus-Center
halten schon in den
kommenden Wochen die ersten Vorboten
des Lenzes Einzug. Die Modeanbieter
des Rathaus-Centersstarten
mit neuen Kollektionen in den Modefrühling
2013, zeigen den interessierten
Besuchern, was die aktuellen
Trends an raffinierten Schnitten, neuartigen
Stoffen und mitreißenden Farben
zu bieten haben.
Lassen auchSie sichbegeistern
von den innovativen Designs namhafter
Modelabels, wie sie in dieser Vielfalt
nur im Rathaus-Center zu finden
sind. Hier zeigt sichder Modefrühling
2013 in seinen prächtigsten Farben.
Höhepunkt unseres Modeauftaktes
in diesem Jahr sind die Live-Modenschauen
am 1. und 2. März in unserer
Ladenstraße, zudenen ichSie
hiermit herzlicheinladen möchte.
Zahlreiche Modegeschäfte des Rathaus-Centerswerden
im Rahmen dieser
Veranstaltungen die neuesten
Trends rund um das Thema Mode
präsentieren. Es erwartet Sie eine
faszinierende Show mit eleganten
Models, peppiger Musik, einer unterhaltsamen
Moderation und natürlich
den besten Kollektionen der neuen
Saison.
Die Werbetrommel möchte ichan
dieser Stelle nochmals für das Dessauer
Kulturleben rühren, das im
Februar mit dem Kurt-Weill-Fest einen
ersten Höhepunkt erlebt. Lang
und vielseitig ist auchindiesem Jahr
die Liste der auftretenden Künstler
und Ensembles. Das MDR-Sinfonieorchester
wirddem kompositorischen
Werk Weills ebenso huldigen wie der
Jazzposaunist Nils Landgren. Als
quasi neue Spielstätte des Weill-Festes
präsentiert das Rathaus-Center
am 27. Februar den Prinzen-Sänger
Sebastian Krumbiegelinder Ladenstraße.Ich
würde michfreuen, wenn
ichSie auchzudieser Gelegenheit als
Gast begrüßen kann.
Stephan Thiel
Center Manager
Dem grauen Wetter zum Trotz
schickt der Modefrühling den Besuchern
des Rathaus-Centers die ersten
„Sonnenstrahlen“. In den kommenden
Wochen präsentieren die
Modegeschäfte ihre neuesten
Trends für die kommende Saison.
Höhepunkt des Modefrühlings
sind die Live-Modenschauen am
1. und 2. März in der Ladenstraße,
jeweils um 14, 16 und 18 Uhr,
ergänzt durch ein stilvolles musikalisches
Rahmenprogramm.
Frische Farben, neuartige Schnitte
und edle Materialien sind die
wichtigsten Zutaten, mit denen die
Modedesigner ihre Kreationen fit
gemacht haben für das Jahr 2013.
Die zahlreichen Modelabels, wie sie
von den Geschäften des Rathaus-
Centers präsentiert werden, haben
sich mit ihren neuen Kollektionen
auf die gewachsenen Ansprüche einer
modebewussten Kundschaft
eingestellt. Ein Blick in die Auslagen
lohnt sich in diesen Wochen
ganz besonders.
Hilfreich für den eigenen perfekten
Modeauftritt sind die Live-Modenschauen
in der Ladenstraße.
ProfessionelleModels zeigen dabei,
was derzeit in Sachen gutes Aussehen
angesagt ist. „Die Herren von
der Tankstelle“ werden diese Events
auf ihre eigene originelle Weise musikalisch
ergänzen. Sie sind sowohl
live auf der Bühne als auch bei ihrem
Bummel durch die Ladenstraße
zu erleben.
MODEFRÜHLING:
Die aktuellen Kollektionen
warten mit vielen modischen
Überraschungen auf. Seite 3
NACHHALTIGKEIT:
Der Erlös einer Spendenaktion
wurde der Gemeinde der
Pauluskirche überreicht. Seite 6
„Veronika, der Lenz ist da“
MODEFRÜHLING: Live-Modenschauen und Vokaltrio stimmen am 1. und 2. März auf die Trends der Saison ein
Geschenkefür Verliebte
VALENTINSTAG: Geschäfte warten mit besonderen Sortimenten auf
Ein Strauß Rosen lässt das Herz der Partnerin höher schlagen.
Die neuesten Kollektionen der Saison erstrahlen am 1. und 2. März im Scheinwerferspot des Laufsteges in der Ladenstraße.
Viele verliebte Pärchen und Ehepaare
haben den 14. Februar bereits
fett in ihrem Kalender angestrichen:
den Valentinstag. Mit kleinen Präsenten
und besonderen Überraschungen
werden an diesem Tag
viele Frauen und Männer ihren Partnern
eine Freude bereiten.
Die Geschäfte im Rathaus-Center
haben sich dafür mit ganz besonderen
Angeboten auf die Wünsche ihrer
Besucher vorbereitet. Vomraffinierten
Blumenarrangement über
besondere Gaumenfreuden bis hin
zu eleganten Schmuckkollektionen
reicht das Sortiment in Dessaus
schönster Ladenstraße. Lesen Sie
auf Seite 2, womit auch Sie Ihrem
Partner am nächsten Donnerstag
überraschen können.
Die Tradition des Valentinstages
reicht zurück bis ins fünfte Jahrhundert,
als der 14. Februar vonder Kirche
zum Gedenktag erklärt wurde.
Viele Ehepaare ließen sich an diesem
Tagsegnen. Auch am altenglischen
Königshof von Richard II.
wurde der Valentinstag bereits mit
Feierlichkeiten verbunden. Popularität
errang das Datum hierzulande
erst mit dem Einzug der US-Soldaten
nach dem Zweiten Weltkrieg.
Kurt-Weill-Fest 2013 spannt
weiten musikalischen Bogen
NAMHAFTE STARS LIVE ZU ERLEBEN
Vom22. Februar bis zum 10. März
dreht sich in Dessau-Roßlau alles
um den Komponisten Kurt Weill
und dessen Lebens- und Schaffensphase
in NewYork. Mit einer Vielzahl
von Konzerten und international
renommierten Künstlern nimmt
die Kurt-Weill-Gesellschaft das
Publikum mit auf eine Zeitreise in
die glanzvolle Broadway-Epoche
Weills. Das Spektrum der Künstler
reicht vom MDR-Sinfonieorchester
bis hin zum Jazzposaunisten Nils
Landgren und dem Prinzen-Sänger
Sebastian Krumbiegel (Rathaus-
Center,27. Februar,21Uhr).
Im vergangenen Jahr begrüßte Center Manager Stephan Thiel Prof.Michael
Kaufmann, den Intendanten des KurtWeill Festes,inder Ladenstraße.2013
wird die Zusammenarbeit mit der Weill-Gesellschaft weiter vertieft.

Seite 2
Douglas im Rathaus-
Center
bietet
seinen
Kunden
zum Valentinstag
eine Vielzahl origineller
Geschenkideen, mit denen
man der Partnerin oder dem
Partner auf besondere Weise
Liebe und Verbundenheit ausdrücken
kann. Für jeden Geldbeutel
und jeden Geschmack
dürfte bei diesem bunten Sortiment
etwas dabei sein.
Als Valentinsgeschenk empfiehlt
Douglas beispielsweise
das J.S.Douglas Söhne
Powder Spray. Das dezent
parfümierte Puder-Spray
ist mit Vitaminen und Shea
Öl angereichert und eignet
sich für Gesicht, Körper
und Haare. Es hinterlässt
einen zarten Gold-Schimmer
und ist im nostalgischen
Pouf-Flakon erhältlich.
Nach Aufbrauchen des
Puders kann der Flakon mit
dem Lieblingsparfüm befüllt
werden.
Auch „JETTE der Duft“
dürfte eindrucksvoll die zarten
RATHAUS-CENTER AKTUELL
Edle Düfte
DOUGLAS: Für jeden Geldbeutel etwas
Gefühle für die Partnerin rüberbringen.
Die frische Kopfnote
besticht mit perlendem
Koriander, köstlicher Birne
und einer Prise provozierenden
Pfeffers.
Der Flakon besteht
aus geschliffenem Glas, in einer
unverwechselbaren Herzform,
die an ein edles
Schmuckstück erinnert. Ein
Mit dem Präsentherz
Liebe zeigen
HUSSEL: Feinste belgische Pralinen
Seit die erste Hussel-Confisserie
in Hagen vor über 60
Jahren eröffnete,
steht Hussel
-
DeutschlandsführenderConfiserie-Facheinzelhändler
- für
ein qualitativ
hochwertiges,
innovatives Sortiment,
einen
erstklassigen
Service
und ein
ansprechendes
Ambiente in
den mittlerweile
über
260 Confiserien
in Deutschland,
Österreich und
Portugal - und natürlich
auch im Rathaus-Center.
Das Angebot
reicht von feinen
Schokoladen, Pralinen, Trüffeln
und Gebäck bis hin zu
Fruchtgummis und vielen tollen
Präsentideen. So auch natürlich
für den Valentinstag,
feiner Herzkristall, der die
Liebe, Leidenschaft und Romantik
von JETTE symbolisiert.
Ein passendes Geschenk ist
auch der Duft-Blumen
Strauß „Vera Wang
Lovestruck Floral
Rush“. Der Duft
ist eine prickelnde,berauschende,
florale Komposition,
in die
sich jede Frau
einfach nur verlieben
kann. Da ist diese
sofortige Anziehung,
ausgelöst von verführerischerpinker
Guave und
fruchtiger
Mandarine,
gefolgt von
dem köstlich
floralen Mix
aus Tuberose
und Lotusblüte.
Außerdem
hält Douglas für den
Tagder Verliebten viele weitere
ansprechende Valentinsaccessoires
bereit. Schauen Sie
selbst vorbei!
für den die Hussel-Confiserie
ein großes Sortiment an Naschereien
und
Geschenken
anbietet. Da
finden sich
neben Marzipanrosen
und
feinsten Pralinenauslesen
auch rote
Fruchtgummiherzen,
thematisch
passende
Schokoladenfiguren
und -tafeln,Liebeslakritz,Edelmarzipan-,Gebäck-,Schokoladen-,Knusper-
und Traubenzuckerherzen,verschiedene
Confiserie-Präsente
und vieles mehr. Unser
heißer Tipp zur Valentinsüberraschung
für den Partner: ein
„Pralinen-Präsentherz“. Das
Vollmilchschokoladen-Herz
ist gefüllt mit 150 Gramm
feinsten belgischen Pralinen.
Das besonderePräsent
für die Partnerin
ESPRIT: So gelingt die Überraschung
Esprit genießt unter Kunden
einen guten Ruf
nicht nur wegen trendiger
Mode für alle Gelegenheiten.
Auch in Sachen
Accessoires sorgt
das Unternehmen immer
wieder für schöne
Überraschungen.
Jetzt zum bevorstehendenValentinstag
lohnt es
ganz besonders,
sich bei Esprit
näher umzusehen
und sich für eines
der angebotenen Präsentsets
zu entscheiden.
„SchmetterlingeimBauch“ ist
das Motto des Confiseriespezialisten
Arko für den diesjährigen
Valentinstag. Anstelle
von Herzen und roten Rosen
kann „er“ seine Liebste mit
einer handgefertigten
Schmetterlings-Praline
mit ganzer
Kirsche überraschen.
Oder sie
mit unwiderstehlichen
Fruchtsaft-
Schmetterlingen
„verführen“.
Gekonnt abgerundet
wird das
ArkoValentinstag-Trio
mit einem
spritzigen
Secco. Das ist
doch das perfekte
Präsent zum „Tag
der Verliebten“.
Bei der Schmetterlings-Praline
trifft eine ganze Kirsche
in kräftiger Kirschwassermousse
auf ein Knusperkro-
Donnerstag, 7. Februar 2013
Verführerische Geschenkideen zum Valentinstag
Mit denen neuen Schmuckkreationen vonJuwelier Christ lässt sich zum Valentinstag ganz einfach
sagen: Schön, dass es dich gibt!
Romantische Momente
JUWELIER CHRIST: Kreationen zum Valentinstag
Wenn Zuneigung mehr ist als
Sympathie, wenn Schmetterlinge
durch den Bauch fliegen
und das Leben plötzlich ganz
leicht ist, dann weiß man, dass
man etwas Einzigartiges erlebt.
Ein unbeschreibliches
Gefühl, das man nicht besser
ausdrücken kann als durch ein
Zeichen der Verbundenheit,
mit einem bezaubernden
Schmuckstück,
das Herzen
noch höher schlagen
lässt.
Juwelier
Christ fasziniert
auch zum Valentinstag
2013 mit
einer tollen Auswahl
an romantischen
Kreationen.
Zum Beispiel mit dem
abgebildeten Ohrschmuck.
Er ist in 585er
Gold gefasst und mit einem
Bergkristall
und
Brillanten versehen. Jedes
Jahr zum Valentinstag begeis-
tert auch Jette mit einer neuen
Interpretation eines romantischen
Schmuck-Sets.
So zeigt die Designerin Jette
Joop auch 2013 wieder Herz
und präsentiert ihre zauberhafte
Überraschung zum Tag
der Verliebten. Für Schmetterlinge
im Bauch sorgen das beliebte
Herzcollier in einer
Neuauflage sowie ein
edles Perlenarmband
mit einem süßen
Charm-Anhänger.
Ein liebevolles
Geschenk
(nicht nur zum
Valentinstag), um
sich bei einem
wertvollen Menschen
zu bedanken
oder einfach zu sagen:
Schön, dass es dich
gibt!
Lassen Sie sich vom Christ-
Team persönlich beraten!
Unwiderstehlich und feminin unterstreicht „So Elixir Purple“ mit
einer opulenten Geste die verführerische Ausstrahlung.
Blüten einmal anders
verschenken
Ein femininer Duft, der eine
einzigartige Blüte feiert: Das
ist „So Elixir Purple“ von
Yves Rocher, ein sinnlich femininer
Duft zum Valentinstag.
Yves Rocher hat das berauschendeDuft-Bouquet
der
Tuberose
in einem
einzigartigenParfümeingefangen.Unwiderstehlich
und femininunterstreicht
das
Duftportfolio
der
Tuberose
mit einer
opulenten
Geste die
verführerische
Ausstrahlung.
Marie Salamagne ist die Parfümeurin
des neuen Duftes
„So Elixir Purple“ von Yves
Rocher. Bei der Kreation von
„So Elixir Purple“ stand sie
vor der Herausforderung, einen
sinnlichen, modernen und
„Schmetterlinge
im Bauch“
ARKO: Valentinstag einmal anders
kant-Scheibchen in weißer
Schokolade. Mit dem handgemalten
Schmetterling auf der
Hau-
be ist diese Meisterstück-Praline
schon ein erster Frühlingsbote.
Die Fruchtsaft-
Schmetterlinge zeichnen sich
durch 20 Prozent Fruchtsaft-
YVES ROCHER
charakterstarken Duft zu kreieren.
Im Zusammenspiel mit
der Essenz der Bergamotte
entwickelt sich eine überwältigend
frische, leicht herbe
und dabei fruchtige Komposition,
die es so noch nie
gegeben hat.
Das Besondere
der neuen
Parfümkreation
von Yves
Rocher
bilden
schließlich
die
harzigenNuancen
von
Benzoe
und
dem kraftvollen
Patschuli, die eine intensiv
sinnliche Vanillenote voller
Tiefgang hinterlassen.
„So Elixir Purple“ ist erhältlich
als Eau de Parfum in einem
Zerstäuber mit 50 Milliliter
Inhalt beziehungsweise 30
Milliliter Inhalt.
anteil aus. Der Prosecco Rosé
besticht als Dritter im Bunde
mit einem frisch-fruchtigem
und frühlingshaftem Geschmack.
Da kann niemand
widerstehen.
Das ideale „Valentinstag-
Trio“ ist im Aktionszeitraum
noch bis zum 17.
Februar 2013 erhältlich -
in allen arko-Filialen und
damit auch im Rathaus-
Center. Weitere Informationen
gibt es im Internet
unter der Adresse
www.arko.de.
Gegründet im Jahre 1948
ist die arko GmbH mit
Sitz in Wahlstedt heute
mit rund 260 Filialen
und Franchisegeschäften
deutschlandweit ein
führender Anbieter von Premium-Kaffees
und erlesenen
Confiserie-Spezialitäten. Darüber
hinaus ist arko erfolgreich
im nationalen Lebensmitteleinzelhandel
vertreten.

Donnerstag, 7. Februar 2013 RATHAUS-CENTER AKTUELL
Seite 3
VonNeon bis zu Naturtönen
JEANS FRITZ: Mode wird verschiedensten Ansprüchen gerecht
Die Jeans Fritz Kollektion
überzeugt im Frühjahr und
Sommer mit bunter Vielfalt.
Auffällige Musterungen,
neue, erfrischende Farben und
abwechslungsreiche Themen
kreieren individuelle Looks
und machen so richtig Lust
auf Sommer. Wie gewohnt
wird die Jeans Fritz Kollektion
den verschiedensten An-
Der Modefrühling zeigt
seine schönstenSeiten
sprüchen gerecht: von glamourösen
Verzierungen über
niedliche Prints bis hin zu lässiger
Streetwear und stylishen
Alltagsoutfits -hier kommt jeder
Fashion-Fan auf seine
Kosten.
Die nach Themen strukturierte
Kollektion bietet wahre
Farbexplosionen für jeden Geschmack.
Neon bleibt auch in
Spiel mit der
Silhouette
ORSAY: Kräftige
Farben dominieren
Die Outfits von Orsay werden in
den kommenden Wochen von den
Modethemen Costal Chic, Amalfi
und Neo Retro beherrscht. Der feminine
Look aus der Coastal Chic
Kollektion spielt mit den weiblichen
Silhouetten und wirkt gleichzeitig
frisch und sportlich. Der ideale
Look für Business, Café oder Shoppingbummel.
Punkte und maritime
Streifen lassen den Preppy-Einfluss erahnen
und wecken Reiselust. Frische
Rot-Töne, knalliges Pink, Sand und
Schwarz mischen die geometrischen Formen
und grafischen Colour-Blockings
auf.
Eine Cabrio-Tour entlang der Westküste
Italiens –das ist die ideale Umgebung der
Amalfi-Kollektion. Coole Styles mit Casual-Touch,
Blue Denim, Chinos, leichte Kleider
mit geometrischen Prints und Paisleys-
Muster sorgen für ein fröhliches Feeling. Frisches
Blau in unterschiedlichen Nuancen, dazu
strahlendes Gelb und weiße Akzente untermalen
die Welt vonAmalfi.
Mit steigenden Temperaturen wird auch die
Kollektion von Amalfi 2.Verspielte, grafische
Prints, lockere Schnitte und ein hochsommerlicher
Look sind ideal für einen Urlaubstag am
Meer. Sämtliche Aqua-Colours, dazu Weiß
und sommerliches Gelb, machen den Hochsommer-Look
perfekt. Neo Retro
Romantik trifft auf futuristische Retro-Designs
und vereint sich in der Kollektion Neo
Retro. Blumenprints, klare Farben und filigrane
Spitzendetails schmücken die starken Silhouetten
und bilden die Key-Styles dieses
Themas. Klare Farben in Grün, Mint und
Weiß geben den Ton an, die Kontrastfarbe
Coral sorgt für Power in dem sehr femininen
Retro-Thema.
Erleben Sie Live-Modenschauen am
1. und 2. März, jeweils um
14,16und 18 Uhr!
Mit erfrischenden Farben und auffälligen Musterungen kreiertJeans Fritz in den neuen Kollektionen individuelle Looks.
dieser Saison ein Hingucker.
Knallige Pink-Töne wie Koralle
und Fuchsia stehen ebenso
hoch im Kurs wie strahlendes
Kiwi und leuchtendes
Smaragdgrün.
Ganz nach Stimmungslage
und Gelegenheit lässt sich die
Vielfalt der Styles genießen.
Die pure Lässigkeit drücken
wild gemusterte Haremsho-
sen, bequeme Jerseykleider
und Tops in leichten Qualitäten
aus. Auch die Natur erhält
Einzug und bringt modisch die
goldenen 50er zurück. Bubikragen
zieren zarte Georgette-
Blusen mit auffälligen Musterungen.
Keine Frage, dass Plateau-Sandalen
hier nicht fehlen
dürfen! Schleifen und Dots
komplettieren den Stil.
Strahlend und
leuchtend
HUNKEMÖLLER
Die Saison
2013 wird
beim
WäschespezialistenHunkemöller
mit einer
Explosion
strahlender
und leuchtender
Farben
eingeleitet.
„All Over
Print“ ist als
absoluter Sommer-Trend
in
den Kollektionen
des Unternehmens
schon
jetzt gesetzt.
Die fünfziger
Jahre kehren zurück
mit Retro-Glamour
und floralen Prints, Polka
Dots und Farbeffekten.
Frische Pastelltöne, wie
Mint und Bubble Gum Pink,
erwecken die Frühlingsheiterkeit in diesem
Jahr besonders eindrucksvoll. Das Thema
„Monochrome“ steht bei Hunkemöller in dieser
Saison für impulsive Nuancen –Orange,
Pink, Blau und, und, und. Etwas später in der
laufenden Saison übernehmen die 80er Jahre
wieder die Style Kontrolle in den Sortimenten:
Sanfte Sommerfarben in Kombi mit Spitze,
Glanz und Bestickungen dominieren dann den
perfekten Schick darunter.Die Frühjahrs-Saison
2013 ist bei Hunkemöller geprägt vonEleganz,
Raffinesse und Sehnsucht. Überzeugen
Sie sich am besten persönlich bei einem Besuch
im Geschäft. Die Mitarbeiterinnen werden
Sie zu allen Details kompetent beraten.
Camp David und Soccx stimmen ihre modebewussten Kunden auf eine neue Zeit ein: Genuss pur
in der Natur und dabei immer topfit gekleidet sein.
Zeit fürAbenteuer
CAMP DAVID &SOCCX: Mode für Outdoor-Aktivitäten
Der Frühling bereitet sich auf
einen fulminanten Start vor
und auch die angesagten Modelabels
Camp David und
Soccx halten viele neue Looks
bereit, mit der Modebewusste
die Wintermüdigkeit vertreiben
können. Die neuen, aufregenden
Frühlingslooks der
Modespezialisten von Camp
David und Soccx stehen ganz
im Zeichen von „Off-Road-
Adventure“, „Outdoor Activities“,
„Expeditions To The
Wild“ und dem neuen Green
Label. Das macht Appetit auf
Sonne, Freizeit und Entdeckungen
auf unbekanntem
Terrain.
Inspiriert von der legendären
Rallye quer durch Südamerika
bietet beispielsweise
die Kollektion „Rallye Challenge“
von Camp David
Green authentische Styles wie
robuste, funktional inspirierte
Jacken, Sweatshirts mit offenkantigen
Applikationen aus
Supershowerleben
„Die Herren vonder Tankstelle“ sorgen zu den Live-Modenschau
für die perfekte musikalische Umrahmung. Sie
sind sowohl dreimal liveauf der Bühne als auch beim
Bummel durch die Ladenstraße hautnah mit originellen
Darbietungen zu erleben.
Camp David macht Lust auf
neue Entdeckungen.
Cotton Twill, Hemden, Polos
und T-Shirts mit destroyed
Prints und vieles mehr.
Die Kollektion „Treasure
Safari“ von Soccx Green entführt
uns in der neuen Saison
zu einer spannenden Trekking-Tour
von Peru über die
berühmt-berüchtigten Anden
bis hin zum Urwald von Calilegua
in Argentinien. KeyPieces
der Kollektion sind Modelle
im gewaschenen Outdoor-Look,
Jacken im Oil
dyed Style, bequeme Blusen,
lässige T-Shirts, Hosen mit
aufgenähten Taschen und naturfarbene
Kleider.
Alle Modebegeisterten können
jetzt ihre Lieblingsstyles
in den Stores im Rathaus-Center
persönlich entdecken und
ihre Abenteuerlust neu entfachen.
Campd David und
Soccx begeistern ihre Kundschaft
mit einer ungewöhnlichen
Vielfalt an modischen
Trends.

Seite 4
RATHAUS-CENTER AKTUELL
Ein guter Service ist Trumpf
Den Teams hinter den Kulissen
über die Schulter geschaut
Service am Kunden und
den Besuchernwird im
Rathaus-Center seit jeher
groß geschrieben. Hinter
den Kulissen, oft verborgen
vor den Blicken der Öffentlichkeit,
arbeiten zahlreiche
Teams mit großem
persönlichen Engagement,
damit in den Geschäften der
Ladenstraße alles rund
läuft. Heute wollen wir Ihnen
erneut zwei Akteure des
Dienstleistungsbereichs vorstellen.
Ulf Steffen und sein Team
vom Dessauer Gartenbaubetrieb
Steffen sind gefragte
Partner des Rathaus-Centers,
wenn es um die Pflege und das
Neupflanzen von Grünpflanzen
geht. Ruhezonen, Pflanzkübel,
Außenbepflanzung -all
das gehört zum Aufgabenbereich,
um den sich die Gärtner
permanent zu kümmern haben.
Zwei- oder dreimal pro
Woche rückt das Team mit seinem
Gartenbau-Equipment an
KÖRPEREINSATZ: Damit sich Besucher und Mitarbeiter wohlfühlen
Ulf Steffen und sein Team vomGartenbaubetrieb kümmertsich liebevoll um den gesunden Wuchs aller Grünpflanzen im Rathaus-Center.Die
Dessauer Firma ist auch in weiteren ECE-Center in Sachsen und Bayern mit der Pflanzenpflege betraut.
WOHNRAUMLEUCHTEN
klassisch undmodern
ELEKTROKLEINGERÄTE
farblich sortiert, auch im SET
WOHNACCESSOIRES
elektro-peters
die leuchtende adresse im zentrum von dessau
Kavalierstraße 65, tel. (03 40) 21 24 26,
www.elektro-peters-dessau.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern! •Parken vor dem Geschäft
Ein guter Tag
um Plasma zu spenden.
Holen Sie sich
Ihren Glückskäfer
Alle Hände voll zu tun hat Heinz Rillmann mit der Müllentsorgung aus den Geschäften in der Ladenstraße.Das
Verpackungsmaterial wird gepresst, bevoresvon den Entsorgernabgeholt wird.
Jetzt Termin
vereinbaren: 0340 21 64 10
DGH PLASMASPENDE DESSAU
Kavalierstraße 49 ·06844 Dessau-Roßlau ·Rathaus-Center ·3.OG
Öffnungszeiten: Montag –Freitag 8.00 Uhr –21.00 Uhr
und dem drohenden Wildwuchs
der grünen Schützlinge
zu Leibe. Viel Sachverstand
und Erfahrung müssen die
Gärtner in ihre Arbeit einbringen,
denn der Standort in der
Ladenstraße stellt an die teilweise
lichthungrigen und
feuchtigkeitsliebenden Exoten
besondere Ansprüche. Es
heißt also: immer gut gießen,
befeuchten und düngen. Auch
um die regelmäßige Neubepflanzung
aller Grünbereiche
kümmert sich das Team um
Ulf Steffen. Die Dessauer Firma
ist übrigens auch ein sehr
gefragter Service-Partner der
ECE und betreut einige weitere
ECE-Center weit über die
Grenzen Sachsen-Anhaltshinaus.
So zum Beispiel die Center
in Passau, Dresden Hoyerswerda
und in weiteren Städten.
Ordentlich Körpereinsatz ist
auch bei der Arbeit von Heinz
Rillmann gefragt. Der Rentner
kümmert sich in seiner Nebentätigkeit
sehr engagiert um die
fachgerechte Müllentsorgung
im Rathaus-Center. In den
Entsorgungsräumlichkeiten in
der Anlieferungszone nimmt
er die in den Geschäften des
Rathaus-Centers anfallenden
Verpackungsreste und andere
zu entsorgende Gegenstände
entgegen, trennt sie sorgfältig
nach verschiedenen Materialien
wie Glas, Pappe, Papier
oder Kunststoffund befüllt die
dafür vorgesehenen Container.
Hier werden sie fachgerecht
verpresst, bevor sie von den
kommunalen Entsorgungsfahrzeugen
abtransportiert
werden.
WasimRathaus-Center mit
seinen 90 Geschäften an Mengen
von Verpackungsresten
anfällt, lässt selbst den erfahrenen
Entsorger Rillmann oft
staunen. So dass seine fleißige
Handarbeit täglich gefragt ist -
und das sogar zweimal, vormittags
und abends. Für Heinz
Rillmann ist mit seinem umfangreichen
Tagespensum oft
auch Genugtuung verbunden.
Weiß er doch, dass er den Mitarbeiterinnen
in den Geschäften
durch die Müllentsorgung
eine erhebliche Bürde abnimmt
und „oben“ alles rund
läuft.
Donnerstag, 7. Februar 2013
Bequem parken und dabei sparen
PARKWERTKARTE: Günstig im sichersten Parkhaus der Region das Fahrzeug abstellen
Komfortabel und günstig parken
-das wird im Parkhaus
des Rathaus-Centers jedem
Besucher leicht gemacht.
Über 850 Stellplätze, viele davon
als Frauenparkplätze ausgewiesen,
stehen zur Verfügung.
Schnell und bequem
lassen sich so alle Geschäfte
in der Ladenstraße erreichen.
Für die gute technische Ausstattung,
die übersichtliche
räumliche Gestaltung und die
damit gebotene Sicherheit insgesamt
wurde das Parkhaus
des Rathaus-Centers bereits
vomADAC ausgezeichnet. So
gilt es bei vielen Autofahrern,
nicht nur in Dessau-Roßlau,
als beliebteste Adresse, wenn
es gilt, einen guten Parkplatz
in der Innenstadt zu ergattern.
Noch dazu für wenig Geld.
Denn dieser viel gefragte
Service kostet nicht viel. Und
mit der Nutzung einer Parkwertkarte
kommt jeder Nutzer
noch viel günstiger. Denn da-
Ein Gutschein:
das ideale
Geschenk
FREUDE IST IMMER GARANTIERT
Zum guten Service im Rathaus-Center
gehört nicht nur,
den Besuchern eine perfekte
Einkaufsatmosphäre mit allen
erdenklichen Angenehmlichkeiten
zu schaffen, sondern ihnen
auch zusätzliche Angebote
rund um den Einkaufsbummel
zu machen. Ein solches
stellt der Geschenkgutschein
des Rathaus-Centers dar.
Vonden Besuchern werden
die Gutscheine zu den verschiedensten
Anlässen gern
erworben. Zu Geburtstagen
und Firmenjubiläen ebenso
wie zu Weihnachten oder beispielsweise
jetzt zum bevorstehenden
Valentinstag. Mit
diesen schick verpackten Geschenkgutscheinen
im
Scheckkartenformat liegt man
immer richtig. Die Beschenkten
können sich ihr bevorzugtes
Präsent, ein Kleidungsstück,
einen guten Weinbrand,
ein Buch, ein Parfüm oder andere
schöne Dinge, persönlich
aussuchen. Nichts ist davon
Das Parkhaus im Rathaus-Center vereint viele Vorzüge: hell, sicher,sauber,kurzeWege,immer
klimatisiertund preiswert.Auf die Parkwertkarte gibt es einen Bonus von10Prozent.
Die Geschenkgutscheine sind in unterschiedlichen Preislagen an
der Kundeninformation erhältlich.
ausgeschlossen. Denn die
Gutscheine können in allen
neunzig Geschäften des Rathaus-Centers
bequem und
auch langfristig eingelöst werden.
So ist wirkliche Freude
über die Geschenkeimmer garantiert.
Die Gutscheine sind an der
Kundeninformation in unterschiedlichen
Preislagen erhältlich.
Für eine kleine Aufmerksamkeit
ist damit ebenso
perfekt gesorgt wie für das
opulente Präsent zum runden
Jubiläum. Als geradezu ideal
empfehlen sich die Geschenkgutscheine
des Rathaus-Centers
für kleine Aufmerksamkeiten
wie am Valentinstag
oder am Muttertag im Mai.
Denn mit einem nicht perfekt
ausgewählten Eau de Toilette
erreicht man bei den Beschenkten
häufig eher Verdruss
als wahre Freude. Besucher
des Rathaus-Centers
brauchen sich solche Sorgen
also nicht mehr zu machen.
mit gibt es 10 Prozent Bonus
auf jede Parkhausnutzung.
Die zuvor mit einem Guthaben
aufgeladenen Karten werden
bei der Ausfahrt aus dem
Rathaus-Center einfach vor
das Ausfahrtterminal gehalten
und der zu zahlende Betrag
abgebucht. So entledigt man
sich auch der oft lästigen
Kleingeldsuche beim Barbezahlen
am Parkautomaten.
Kommen, einsteigen, losfahren
und fertig -bequemer
geht es nicht. Zumal auch die
Aufgänge in die Ladenstraße
oder zum Außenareal schnell
zu erreichen sind. Per Aufzug
gelangt man schnell bis in die
oberste Etage beziehungsweise
wieder hinab zum Fahrzeug.
Erhältlich sind die Parkwertkarten
übrigens an der
Kundeninformation inder Ladenstraße.
Probieren Sie diesen
praktischen Service bei Ihrem
nächsten Besuch im Rathaus-Center
aus!

Donnerstag, 7. Februar 2013 RATHAUS-CENTER AKTUELL
Seite 5
Wirtschaftsjunioren
erfüllenTräume
GLÜHWEINSTAND: Für sozialen Zweck
Die Wirtschaftsjunioren Dessau
sind zu Beginn des Jahres
2013 wieder unterwegs, um
Träume von Kindern und Jugendlichen
zu erfüllen. „Mit
einem Glühweinstand während
des Karnevalsumzuges
am 10. Februar wollen wir
den Besuchern einheizen und
den Erlös einem sozialen
Projekt zugutekommen lassen“,
beschreibt Lars Rümmler,
Kreissprecher der Wirtschaftsjunioren
Dessau die
Aktion „Wirtschaftjunioren
erfüllen Träume“, die schon
eine mehrjährige Tradition
im dem Verein hat.
Durch den Verkauf von
Glühwein haben die Wirtschaftsjunioren
im letzten
Jahr insgesamt 450 Euro eingenommen.
Mit dem Erlös
unterstützten sie die Arbeitsgemeinschaft
„kochen und
backen mit Handicap“ in der
Schule an der Muldaue. „Ne-
ben dem Hauptpreis von 300
Euro, der an die Schule für
Körperbehinderte ging, erhielten
drei weitere Schulen
einen Scheck über jeweils 50
Euro, um sie finanziell bei einem
Schulgartenprojekt oder
bei der Ausrüstung für eine
Hallenfußballmannschaft zu
unterstützen“, erklärt
Rümmler. Die Wirtschaftsjunioren
stehen auch in diesem
Jahr während des Karnevalsumzugs
wieder unabhängig
von Wetterkapriolen am
überdachten Ausgang des
Rathaus-Centers in Richtung
Rathaus. Wer hier zum großen
Rosenmontagsumzug also
einen Glühwein oder Kinderpunsch
trinkt, tut dies für
einen guten Zweck. „Unser
Ziel ist es, den Kindern und
Jugendlichen wirklich einen
Herzenswunsch zu erfüllen“,
so Rümmler, der sich auf die
Aktion schon sehr freut.
Douglas lädt ein zum
Fotoshooting
Bei Douglas im Rathaus-
Center ist es bereits eine
gute Tradition geworden:
das jährliche Fotoshooting
für interessierte Kunden,
die auf das perfekte Outfit
setzen.
Denn damit verbunden ist
zuvor auch ein professionelles
Styling durch das Douglas-Team
um die Filialleiterin
Melanie Patzig. Hinterher
rücken dann Profifotografen
die perfekt gestylten Teilnehmer
ins rechte Licht und fertigen
ein tolles Porträtfoto
an.
Um bei diesem Wohlfühl-
Event auch garantiert dabei
zu sein, empfiehlt es sich,
rechtzeitig einen Termin mit
dem Douglas-Team zu vereinbaren,
telefonisch unter
(0340) 2211022 oder persönlich
im Geschäft. Das Fotoshooting
findet im Akti-
PROFIS FOTOGRAFIEREN VOM 18. BIS 23. MÄRZ
Neues vomSportinDessau-Roßlau
Beim Stabhochsprung in der Anhalt Arena gehen zwei Olympia-
Medaillengewinner und mit Malte Mohr der amtierende Deutsche
Meister an den Start. FOTO: STADTARCHIV DESSAU-ROSSLAU
Das Fashion-Event
Wiejedes Jahr zum Frühjahrsauftakt
heißt das House of
Gerry Weber zum Saisonstart
seine Stammkunden sowie alle
großen und kleinen Modeinteressierten
zur Präsentation
der neuesten Frühjahrs- und
Sommer-Trends herzlich willkommen.
Mit Musik, guter
Laune und prickelndem Sekt
feiert das House of Gerry Weber
am Samstag, den 2. März,
ein Fashion-Event der Extra-
Melanie Patzig und ihr Team freuen sich auf das Fotoshooting, bei
dem sie den Kunden einen perfekten Verwöhnservice bieten.
Die Modenschauen vonGerryWeber am 2. März versprechen einen
bunten Auftakt in die neue Saison.
HOUSE OF GERRY WEBER
12. internationales
Springermeeting
ANHALT ARENA, 6. MÄRZ, 19 UHR
Nur drei Tage nach den Hallen-Europameisterschaften
der Leichtathletikimschwedischen
Göteborg wird am 6.
März in der Anhalt Arena in
Dessau das 12. internationale
Springermeeting mit den Disziplinen
Stabhochsprung
Männer und Hochsprung
Frauen ausgetragen. Beginn
ist um 19 Uhr.
Wie der Sportdirektor der
Stadt Dessau-Roßlau, Ralph
Hirsch, mitteilt, „gehört diese
Veranstaltung nunmehr seit elf
Jahren zu den absoluten Top-
Spezialmeetings in Deutschland
und sogar in der gesamten
Welt“. In der vergangenen
klasse. Professionelle Models
zeigen in einer abwechslungsreichen
Show die erfrischend
farbenfrohe Frühjahrs-Kollektion
von Gerry Weber, natürlich
auch bequeme und lässige
Alltags- und Freizeitoutfits
der sportlichen Marke Edition
sowie die Kollektionen der
jungen Trend-Marken Taifun
und G.W.. Die Fashion-Shows
finden um 11, 14 und 16 Uhr
statt.
onszeitraum vom 18. bis 23.
März täglich in der Zeit von
10 bis 18 Uhr statt. Zur Teilnahme
ist ein Unkostenbeitrag
von 20Euro zu entrichten.
Dafür gibt es an diesem
Tagfür alle Teilnehmer einen
10-prozentigen Rabatt beim
Einkauf von Make-up-Produkten.
„Wir hatten in der Vergangenheit
eine Riesenresonanz
auf diese Aktion und auch
jetzt freuen sich unsere Mitarbeiterinnen
schon sehr auf
das Event“, berichtet Melanie
Patzig. Sie lädt alle Kunden
herzlich ein, diesen Tag
bei Douglas im Rathaus-
Center zu genießen, in einer
ansprechenden Atmosphäre
und bei einem Gläschen
Sekt. Den Besuchern wird
ein Verwöhnservice geboten,
der „sie“ und „ihn“ begeistern
wird.
Wintersaison platzierte sich
das Dessauer Meeting vonden
Ergebnissen weltweit in der
absoluten Spitzengruppe.
Dessaus Sportdirektor
Ralph Hirsch hat für das Meeting
wiederum ein exquisites
Teilnehmerfeld eingeladen.
Beim Stabhochsprung richten
sich alle Blicke auf Björn Otto.
Der Vorjahressieger ist seit
2012 auch neuer Rekordhalter
(5,84 Meter) und gilt auch für
die diesjährige Auflage als
großer Favorit. Bereits zugesagt
haben auch Malte Mohr
und Raphael Holzdeppe. Alle
drei nahmen an Olympia 2012
in London teil und holten dort
„bunt statt blau“
DAK: Die besten Plakate im Rathaus-Center
Die besten Plakate gegen das
„Komasaufen“ kommen nach
Dessau-Roßlau. Das Rathaus-Center
zeigt vom 4.bis
9. März eine neue große
Wanderausstellung der DAK-
Gesundheit zum steigenden
Alkoholmissbrauch von Jugendlichen.
Unter dem Motto
„bunt statt blau“ hatten sich
im Frühjahr mehr als 12000
Schüler aus ganz Deutschland
mit bunten Bildern und
coolen Sprüchen an einem
Wettbewerb beteiligt. Jetzt
gehen die 32 Motive der Landesgewinner
und Sonderpreise
„Junge Künstler“ auf Tour,
um über die Gefahren beim
Rauschtrinken aufzuklären.
Hintergrund der Kampagne:
Jedes Jahr landen mehr
als 26000 Kinder und Jugendliche
mit Alkoholvergiftungen
im Krankenhaus.
Nach einer aktuellen Studie
beteiligen sich 40 Prozent der
Schüler regelmäßig am
Rauschtrinken. „Verbote lö-
FREUEN SIE SICH
AUFENTSPANNTES
OSTER-
SHOPPING! NG!
*Nicht kombinierbar mit anderenRabattaktionen.
Gilt nicht beimKaufvon Geschenkgutscheinen.
Silber (Björn Otto) und Bronze
(Raphael Holzdeppe). Das
heißt für Dessau: Am Start befinden
sich also zwei Olympia-Medaillengewinner
und
mit Malte Mohr der amtierende
Deutsche Meister.Eine tolle
Konstellation, die möglich
wurde, in dem die drei Deutschen
Ralph Hirsch ihren
Wunschtermin mitteilten.
sen das Problem nicht“, erklärt
Thomas Büttner, Chef
der DAK-Gesundheit in Dessau-Roßlau.
„Deshalb kommen
die Jungen und Mädchen
selbst zu Wort. Ein
Schock-Plakat vonihnen sagt
oft mehr als Info-Flyer oder
Vorträge.“
Centermanager Stephan
Thiel findet die Ausstellung
einen guten Ansatz: „Beim
Komasaufen sprechen die
jungen Künstler eine klare
und oft drastische Sprache.
Die Plakate decken die dunklen
Seiten beim Alkoholmissbrauch
schonungslos auf.“
Vorher
Aber auch weitere deutsche
Springer, die aktuell in die
Weltspitze drängen, werden
am 6. März in Dessau am Start
sein. Sie werden um drei bis
vier internationale Athleten
verstärkt.
Beim Hochsprung ist die Situation
der Deutschen nicht
ganz so eindeutig, wasdie Zugehörigkeit
zur Weltspitze an-
Die Schirmherrschaft für
„bunt statt blau“ hat die BundesdrogenbeauftragteMechthild
Dyckmans, auf regionaler
Ebene für Dessau-Roßlau
der Sozialdezernent, Herr Dr.
Raschpichler. Essei wichtig,
dass auch in Schulen über
den verantwortungsbewussten
Umgang mit Bier,
Schnaps und Wein gesprochen
werde.
Die Schüler der Dessau-
Roßlauer Schulen sind auch
in diesem Jahr wieder aufgerufen,
Bilder zum Thema zu
malen. Einsendeschluss der
gemalten Bilder ist der 31.
März 2013 (Adresse: DAK
Dessau, Am Alten Theater
9, 06844 Dessau-Roßlau).
Diese Bilder werden dann
für das neue Jahr prämiert.
Ins Leben gerufen werden
soll dann eine neue, regionale
Wanderausstellung nur von
Bildern der Schüler aus Dessau-Roßlau.
Vorher schön –nachher umwerfend!
Beim Douglas Fotoshooting mit Profi-Fotograf.
Sieträumen schonlangedavon malfür einenTag derStarzusein, derimMittelpunktsteht?
WirmachenIhreTräumewahr beim DouglasFotoshooting.
Vom 18. bis 23. März2013bei Douglas imRathaus-Center in Dessau.
Eine Erinnerung,die ewig begeistern wird!Reservieren Sie Ihren persönlichen Termin
unter ☎ 0340 -2211022.
Melanie Patzig und ihr Team freuen sich auf Sie!
Freuen Sie sich beim anschließenden Kauf von Make-up-Produkten über 10%Rabatt*.
Beim Hochsprung setzt Meetingdirektor Hirschauf ein gutes, internationales Teilnehmerfeld.
Vorher
TEILNAHMEGEBÜHR:
20 EURO,
INKL.LIEBLINGSFOTO
betrifft. Hier setzt der Meetingdirektor
auf ein sehr gutes
internationales Teilnehmerfeld.
Eintrittskarten sind erhältlich
in der Tourist-Information
und im Pressezentrum
Dessau, Zerbster Straße.
Die Preise betragen 3Euro
(ermäßigt) und 5Euroim
Vorverkauf, Abendkasse: 7
Euro(ermäßigt) und 9Euro.

Seite 6
Termine,
Termine...
DasWichtigste
auf einen Blick
14. Februar:
Valentinstag
22. Februar-10. März:
Kurt-Weill-Fest 2013
27. Februar:
Konzert mit Sebastian
Krumbiegel im
Rathaus-Center
1. &2.März:
Live-Modenschauen
zum Modefrühling im
Rathaus-Center
(14, 16 und 18 Uhr)
4. -9.März:
Wanderausstellung
„bunt statt blau“ der
DAK-Gesundheit im
Rathaus-Center
7. März:
nächster
Erscheinungstag der
Center-Zeitung
8. März:
Internationaler
Frauentag
14. März -1.April:
Bunte Osteraktionen
im Rathaus-Center
Impressum
RATHAUS-CENTER AKTUELL
Herausgeber:
ECE-Projektmanagement
G.m.b.H. &Co. KG
im Auftrag der
RATHAUS-CENTER
Werbegemeinschaft
RATHAUS-CENTER Dessau
Kavalierstraße 49, 06844 Dessau
Redaktion:
Stephan Thiel
Kavalierstr.49, 06844 Dessau
Telefon: (0340) 26073-0
Anzeigen:
Stephan Thiel, Rainer Pfeil
Mitteldeutsches Druck- und
Verlagshaus GmbH &Co. KG
Delitzscher Str.65, 06112 Halle
Telefon: (0345) 5652100
Technische Herstellung und Druck:
Mitteldeutsches Druck- und
Verlagshaus GmbH &Co. KG
Delitzscher Str.65, 06112 Halle
Verbreitung in der
Mitteldeutschen Zeitung,
Ausg. Dessau-Roßlau, Wittenberg,
Bitterfeld, Köthen und Bernburg,
in einer Auflage von74500 Expl.
Unserer App
„Apotheke vor Ort“
auf dem Smartphone!
Gleich GRATIS
herunterladen!
Code-Schlüssel: 57TJ
Gutschein
gültig vom 07.02. -11.02.13
Sie erhalten mit diesem Coupon
Rabatt von
15%
auf einen Artikel Ihrer Wahl!
Ausgenommen sind
verschreibungspflichtige
Produkte, Caudalie-Kosmetik
sowie Aktionsangebote.
(Nur ein Coupon und Artikel pro Person!)
Pelikan
Apotheke
im
Andrea Moses,von 2009 bis 2011 am Anhaltischen Theater,insziertdie
Junkers-Saga. FOTO: WIEBKE LOEPER
Junkers-Saga kommt
auf die Bauhausbühne
URAUFFÜHRUNG AM 23. FEBRUAR
Tine Rahel Völcker bringt
erstmalig Hugo Junkers, eine
nicht allein für die Stadt Dessau
nachhaltig prägende Persönlichkeit
deutscher Geschichte,
auf die Bühne. Junkers
als Familienvater im Konflikt
mit seinem Sohn Klaus
und als innovativer Unternehmer
in Zeiten großer wirtschaftlicher
und politischer
Krisen ist das Thema des ersten
Teils dieser Saga. Der
zweite Teil verarbeitet Geschichten
aus der Dessauer
Bevölkerung ab den 1930er
Jahren und beschreibt den
Weg des Ingenieurs Köppe,
der unter Hugo Junkers seine
Arbeit aufnahm, bei den Nationalsozialisten
bruchlos fortsetzte
und schließlich nach
1945 als deutscher Spezialist
für die Sowjetunion Flugzeuge
baut.
In Tine Rahel Völckers
Stück „Der fliegende
Mensch“, das sie im Auftrag
des Anhaltischen Theaters geschrieben
hat, geht es nicht allein
um eine große Persönlichkeit
in einer gefährlichen Zeit,
es geht auch um sehr aktuelle
DER APOTHEKEN-TIPP
vonKerstin Peter
Hilfebei
Hausstaub-Allergie
„Allergien sind keine Bagatellerkrankungen.
Sie können
chronisch werden, tödlichenden
und beeinträchtigendie
Lebensqualität.“
Fast jeder dritte Bundesbürger
leidet
heute bereits an einer
Allergie, Tendenz
steigend. Erschreckend
ist vor
allem die Zunahme
der Hausstaub-
Allergie, insbesondere
bei Kindern.
Schuld ist
die zunehmendeWärmedämmung
unserer
Wohnräume, die Luftfeuchtigkeit
und Winter-Temperatur
in den Räumen ansteigen
lässt. So werden geradezu
ideale Bedingungen
für den Auslöser der Hausstaub-Allergie
geschaffen:
die Milbe.
Verstopfte Nase, Juckreiz,
Niesanfälle, Schlafstörungen–das
sind die typischen
Beschwerden einer Hausstaub-Allergie.
Oft wissen
viele Betroffene gar nichts
von ihrer Allergie, denn die
Beschwerden werden oft als
Erkältung oder grippaler
Infekt falsch gedeutet. Lieblingsort
der Milben ist das
Bett: Allein in der Matratze
leben 10 Millionen der für
Fragen der Verantwortung des
Einzelnen und blinde Fortschrittsgläubigkeit.
Die „Junkers-Saga“ nimmt
ihren Anfang in den 20er Jahren
des 20. Jahrhunderts, einer
Zeit, in der das Bauhaus unter
Walter Gropius von Weimar
nach Dessau zieht und Junkers
verschiedene Versuche der
Zusammenarbeit mit dieser
höchst innovativen Kunst-,
Design und Architekturschule
unternimmt.
Die Uraufführung der „Saga“
führt nun auf der Bühne
und Aula des Bauhauses zwei
der entscheidenden Faktoren
der Geschichte Dessaus an einem
Spielort zusammen. Andrea
Moses, 2009 bis 2011
Chefregisseurin für Oper und
Schauspiel am Anhaltischen
Theater, derzeit Leitende Regisseurin
an der Oper Stuttgart,
inszeniert die Junkers-
Saga.
Weitere Aufführungstermine
sind der 5. März 2013 um
20 Uhr, der 6. März um 20
Uhr,der 2. und 3. April um 20
Uhr sowie der 2. und 3. Mai
um 20 Uhr.
uns nicht sichtbaren winzigen
Milben. Dabei sind sie
eigentlichkein hygienisches
Problem –sie kommen in jedem
Haushalt vor. Für
Hausstaub-Allergiker sind
Milben jedoch ein echtes
gesundheitliches Problem.
Doch was kann
man gegen die Milben
unternehmen?
Hochwirksam ist ein
Spray aus der Apotheke
mit dem patentiertenpflanzlichen
Spezial-
Extrakt des
Niembaums.
Die Wirkungsweise
ist so
einfach
wie genial: Die Milbennahrung
–menschliche
Hautschuppen und Haare –
wird soverändert, dass die
Milben sie verschmähen.
Gleichzeitig wird Wachstum,
Entwicklung und Fortpflanzung
der Milben gestört,
es findet keine Vermehrung
statt. Nicht nur die
Lebensqualität von Hausstaub-Allergikern
wird
durch die Behandlung erheblichverbessert.
Die Entwicklung
eines allergischen
Asthmas kann so effektiv
verhindert werden.
Die besten Tipps für Ihre
Gesundheit -Ihr Team der
Pelikan Apothekeim
Rathaus-Center.
RATHAUS-CENTER AKTUELL
Stollenverkauf für
eine gute Sache
Donnerstag, 7. Februar 2013
NACHHALTIGKEIT: Spendenerlös von800 Euro an Paulus-Gemeinde überreicht
Nachhaltigkeit heißt für das
Rathaus-Center nicht nur den
schonenden Umgang mit Ressourcen
zu forcieren, sondern
sich auch für die Zukunft der
Gesellschaft zu engagieren -
für die Generationen vonmorgen.
Jüngst wurde als Ergebnis
einer gemeinsamen Aktion
mit dem regionalen Bäckerund
Konditorenhandwerk
wieder ein Förderprojekt realisiert.
Beim Stollenwettbewerb
der backenden Zunft im Rathaus-Center
konnte durch den
Verkauf von Stollenstücken
ein Spendenerlös von insgesamt
800 Euro erzielt werden.
Dieser Betrag wurde kürzlich
der St. Georg und Jakobus-
Paulus-Gemeinde zur Unterstützung
eines Kindertreffs
überreicht. „Wir möchten mit
unserer Spende genau jene soziale
Einrichtungen unterstützen,
die sonst keine finanzielle
Unterstützung durch staatliche
Stellen erhalten“, macht
Hendrik Fuchs vonder Konditorei
Mrosek deutlich. An der
Aktion, Anfang Dezember im
Rathaus-Center, beteiligten
sich neben der Konditorei
Mrosek die Bäckerei und Kon-
ditorei Schieke, Tortenhaus
und Bäckerei der Konditorin
Ute Neumann, die Bäckerei
Meiling und die Bäckerei
Weise (alle Dessau-Roßlau)
sowie die Bäckerei Steinecke
und die Jeßnitzer Bäckerei
Burchert. Konditormeister
Hendrik Fuchs ist indessen sicher,
dass in diesem Jahr wie-
derum eine gemeinsame Aktion
mit anderen Bäckern und
Konditoren stattfindet. Details
konnte er allerdings noch
nicht benennen.
Rätselspaß lädt zum Mitspielen ein
Ein neues Kreuzworträtsel
lädt wieder alle Leser zum
Knobeln und Gewinnen ein.
Schreiben Sie das richtige Lösungswort
auf eine Postkarte,
versehen Sie diese mit dem
Kennwort „Kreuzworträtsel“
und senden Sie die Karte an
folgende Adresse:
Center Manager Stephan Thiel überreichte gemeinsam mit Bäcker- und Konditorenmeisternder
Region einen Spendenschecküber 800 Euro.Dieser Erlös kam beim Stollenwettbewerb im Dezember
zusammen. FOTO: LUTZ SEBASTIAN
KREUZWORTRÄTSEL: Einkaufsgutschein im Preis-Pool
Rathaus-Center Dessau
Center Management
Kavalierstraße 49
06844 Dessau-Roßlau
Einsendeschluss ist der 14.
Februar 2013 (Datum des
Poststempels zählt). Bitte vergessen
Sie nicht, Ihren Absen-
der und eine Telefonnummer
anzugeben. Sie können die
ausgefüllte Karte auch an der
Kundeninformation in der Ladenstraße
abgeben. Der
Rechtswegist ausgeschlossen.
Unter den richtigen Einsendungen
wird ein Einkaufsgutschein
des Rathaus-Centers
im Wert von 20Euro verlost.
Der Gewinner wird in der
nächsten Ausgabe der Center-
Zeitung veröffentlicht.
Die Gewinnerin des Rätsels
in der letzten Ausgabe ist Renate
Kühnert-Meutzner aus
Köthen. Herzlichen Glückwunsch!