Wo find ich was? - Rathaus Center, Dessau

Modern, attraktiv und vielfältig: Freuen Sie sich auf das
Rathaus-Center Dessau.
Modern, attractive and varied: So much to look forward
to in Rathaus-Center Dessau.
• Über 90 Geschäfte, Cafés und Restaurants
More than 90 shops, cafés and restaurants
• Umfassender Service und kompetente Beratung
Broad service and competent advice
• Wohlfühlatmosphäre zum Bummeln und
Entspannen | Strolling and relaxing in nice
atmosphere
Info-Hotline: 0800/778 34 63
rathauscenter-dessau.de
Finde uns auf
Facebook
Mo – Sa
BiS 20 Uhr
geöffnet
Mit dem Auto: Sie erreichen uns bequem über die A 9. Folgen Sie
nach der Abfahrt Ost der B 185 oder nach der Abfahrt Süd
der B 184. In Ihr Navigationsgerät können Sie als Adresse die
Steinstraße 5 eingeben.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Das Rathaus-Center Dessau ist
mit den Straßenbahnlinien 1 und 3 sowie mit den Buslinien 13,
14 und 15 zu erreichen. Aus Richtung Roßlau nehmen Sie bitte
die Buslinie 20.
Wi ly-Lohmann-Str.
Antoinettenstraße
Hausmannst.
Friedrichstraße
hannisstr.
Kavalierstraße
Kurze
Gasse
Nante-
gasse
Poststr.
Hobuschgasse
Am Alten
Theater
Markt-
straße
Askanische Straße
Wallstr.
Lange Gasse
Friedr.-Naumann-Str.
Georgenstr.
Zerber Straße
Steinstraße
Schlossstr.
Muldstr.
Ludwigshafener Str.
Mit dem Center-
Gutschein clever
schenken.
Rathaus-Center Dessau | Kavalierstraße 49 | 06844 Dessau
Telefon: 03 40 / 260 73 - 0 | Fax: 03 40 / 260 73 - 55
Lustgarten
Wo find ich was?
Lageplanfolder | floor plan
Entspannt und erstklassig einkaufen – und umfangreicher
Service als Selbstverständlichkeit.
Relaxed first-class shopping – and substantial service as a
matter of course.
Geldautomat
cash dispenser
Sparkasse, Volksbank
Toiletten
toilets
Baby-Wickelraum
baby change
Telefon
phones
Apotheke
pharmacy
Schließfächer
lockboxes
Fundbüro
lost-property office
Deutsche Post
Briefmarkenautomat
stamp machine
Information
information desk
Gutscheinverkauf
vouchers
Fahrscheinverkauf
ÖPNV | tickets
Center Management
Rollstuhlverleih
wheelchair rental
Buggy-Verleih
free kid car rental
Passfotoautomat
photo booth
RCD041 RZ Centerflyer 416x210.indd 1 21.06.12 10:29

1
EINGANG
KAVAlIERSTR.
1
49
2
48
47
46
moDe
Fashion
42 Biba 2 16 76 73
8 Bonita 2 40 02 25
3 Esprit 6 61 41 10
22 Gerry Weber 2 30 15 69
24 h & M 2 20 85 07
5 Jack & Jones 6 61 47 67
48 liberty Woman 2 20 79 21
47 Modehaus Eule 7 91 17 97
2 Modehaus Fischer 25 08 45 54
11 Orsay 2 20 33 64
7 Pimkie 2 40 01 67
4 Tayler 25 08 44 98
5 Vero Moda 6 61 47 67
schmuck/accessoires
JeWellery/accessoires
16 Bijou Brigitte 2 20 32 82
12 Juwelier Christ 2 21 01 00
44 Juwelier Karat 2 16 88 33
2
1
1
3 4
45
44
1
43
EINGANG
RATSGASSE 10
42
5
41
40
6
39
EINGANG
AM AlTEN ThEATER 9
EINGANG
RATSGASSE 8
38
37
36
34
35
33
gesunDheit
health
46 Buers Optik 2 20 29 22
13 Douglas 2 21 10 22
10 Pelikan-Apotheke 2 60 53 0
25 Yves Rocher 2 30 11 35
schuhe/leDerWaren
shoes/leatherWare
41 Gabor 7 91 18 50
6 Görtz 2 20 64 08
hartWaren
harDWare
1 McPaper 2 21 10 28
43 mobilcom-debitel 2 16 79 60
18 O 2 Shop 2 10 61 41
7
8
9
EINGANG
RATSGASSE 6
10 11
27
28
29
32
30
31
EINGANG
AM AlTEN ThEATER 7
12
26
25
13
24
14 16
23
15
EINGANG
AM AlTEN ThEATER 5
22
17 18 19
21
Warenhaus
Department-store
21 Karstadt 2 52 90
Apollo Optik 2 50 87 80
Kosmetik Bauer 2 52 94 00
Tamaris 2 16 76 25
Vodafone 0172 7 97 97 10
Dienstleistung
services
14 Atlas Reisen 2 21 10 30
20 Blume 2000 2 20 33 75
49 Cosmo 23 04 94 34
32 Cut & Colors
Friseur 2 10 61 30
33 Mr. Minit 2 20 64 69
19 Theaterkasse 2 40 02 58
20
EINGANG
ZERBSTER STR.
lebensmittel
groceries
17 arko 2 20 43 03
27 Bäcker Steinecke 2 21 10 41
40 bumüller-back 2 16 73 09
34 De Goey 2 30 19 40
29 Fleischerei
Richter 2 16 86 58
39 hussel 2 20 64 34
36 Metzgerei Andes 2 21 00 97
31 NORMA 2 20 85 52
37 Obst & Gemüse
Thieme
2 21 13 73
35 Rewe 2 10 62 80
38 tabacon 2 10 62 53
9 Tchibo 01 80 5 82 90 00
gastronomie
restaurants
30 Asia Fu loi 2 16 86 10
15 Brezel Ditsch 2 20 64 76
45 Eiskiosk
28 Immergrün 52 09 83 27
26 Nordsee 220 97 17
83
50
82
moDe
Fashion
81 Bonita Men 2 16 76 63
56 Camp David 66 15 70 10
54 Delikat 6 61 57 55
71 Engbers 2 30 12 79
62 hunkemöller 2 20 85 87
82 Jack Wolfskin 2 54 98 80
55 Jeans Fritz 2 40 02 51
68 New Yorker 2 10 63 70
73 Tally Weijl 2 30 28 70
50 TK Maxx 2 54 98 90
77 Triumph 7 91 16 27
53 Two by Two 6 61 43 55
66 Unlimited 2 30 19 18
gesunDheit
health
83 dm-Drogerie 2 16 75 20
58 Fielmann 8 50 77 60
51 52
81
80
53
79
78
54
77
55
76
56
75
57
74
74
schuhe/leDerWaren
shoes/leatherWare
78 Deichmann 2 40 02 81
63 leder Dörfling 2 21 13 71
51 Schuhhof 6 61 49 30
80 Street Schuhe 2 40 02 78
hartWaren
harDWare
76 art decor 8 50 77 00
64 E-plus 2 40 06 33
75 GameStop 2 16 78 44
57 Nanu-Nana 2 20 62 52
52 Spiele Max 26 05 80
60 T-Punkt 2 20 29 35
72 Thalia 26 08 00
79 Weltbild Plus 2 40 08 80
69 WMF 2 10 64 88
58 59
73
72
60 61
59
70
71
62
24
63
69
64 65 66
68
21
67
Warenhaus
Department-store
21 Karstadt 2 52 90
Änderungsschneiderei
und
Reinigung 2 52 90
Essanelle 2 10 64 47
Dienstleistung
services
70 Easy Foto 2 21 10 27
65 Reiseland 21 06 06
61 Ryf of Switzerland 2 20 29 19
gastronomie
restaurants
59 Café Mrosek 2 20 64 63
74 Coffeeshop 5 32 34 20
67 Eiscafé Venezia 2 20 32 49
büromieter
oFFice tenants
Ratsgasse 10:
Megalearn 21 06 68 80
WBS Training 2 40 49 40
Ratsgase 8:
Ran 1 80 03 90
Vetter Büro + Objekt 5 16 66 30
Persona Service 2 54 94 30
Ratsgasse 4:
Global Finanz 21 06 10
Am Alten Theater 9:
Super Sonntag 26 11 00
DAK 5 40 74 20
MDW 2 20 43 01
MDK 26 11 80
Am Alten Theater 7:
humanplasma 21 64 10
Am Alten Theater 5:
ECE
Center Management 26 07 30
SAW 2 52 02 50
RCD041 RZ Centerflyer 416x210.indd 2 21.06.12 10:29