JUBILÄUMS-FESTWOCHENENDE 15. Juli - 18. Juli 2010 - Ditzingen

Nummer 28 

Donnerstag, 15. Juli 2010 

TSV Heimerdingen e.V. 

100 Jahre Ideen Leben 

Festwochenende vom 15. bis 18. Juli 

JUBILÄUMS-FESTWOCHENENDE 

15. Juli - 18. Juli 2010 


Festakt 

19.00 Uhr Hallenöffnung der Turn- und Festhalle 

(Eintritt frei) 

Freitag, 16. Juli 2010 

17.45 Uhr Promi-Fußball 

Ex-Profis der Stuttgarter Kickers gegen Ü30-Auswahl des TSV-Heimerdingen. 

(Eintritt ab 18 Jahren 3,- , Damen frei) 

19.30 Uhr Bunter Abend - DER TSV STELLT SICH VOR- 

Viele Showeinlagen und Darbietungen verschiedener Abteilungen. 

(Eintritt frei) 

Samstag, 17. Juli 2010 

14.00-18.00 Uhr Show- und Mitmachtraining aller Abteilungen und Kurse. 

14.00 Uhr Mobile Kinderturnwelt für unsere kleinen Gäste. 

15.00 Uhr Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen, 

Live-Musik mit Jonny 

21.00 Uhr Dance-Night mit Live-Band TUXEDO 

Schüler und Studenten mit Ausweis 8,- , Erwachsene 10,- , Einlass: 20.00 Uhr 

Abendkasse und Kartenvorverkauf in den Filialen Heimerdingen und 

Ditzingen der Volksbank Strohgäu 

Sonntag, 18. Juli 2010 

10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst "Ideen miteinander leben" 

11.00 Uhr Frühschoppen mit Musik 

11.00 Uhr Fußballrodeo 

11.30 Uhr Fußballspiel: SGV Freiberg - TSV Heimerdingen 1 

(Eintritt ab 18 Jahren 3,- , Damen frei) 

14.00 Uhr Sportlerolympiade für "Groß" und "Klein" 

15.00 Uhr Kaffee und Kuchen mit musikalischer Unterhaltung 

15.00 Uhr Kinderschminken 

19.00 Uhr Gemütlicher Ausklang mit der Live-Band "Mamies&Papies"

TSV HEIMERDINGEN E.V. 

Das 

100-jährige Vereinsjubiläum des TSV Heimerdingen 

steht vor der Tür. 

Unser Festwochenende beginnt bereits heute am Donnerstag, 

den 15. Juli 2010 mit einem Festaktum 19.30 Uhr (Hallenöffnung 

19 Uhr) in der Turn- und Festhalle Heimerdingen. Alle 

Bürgerinnen und Bürger, Mitglieder und Freunde des TSV Heimerdingen 

sind herzlich eingeladen. Neben verschiedenen 

Grußworten wird 

EU-Kommissar Günther H. Oettinger 

die Festrede halten. 

Morgen am Freitag, den 16. Juli 2010 geht es dann auf dem 

Festgelände rund um die Sporthalle weiter. Um 17.45 Uhr starten 

wir sportlich mit einem Promi-Fußballspiel einer TSV Ü- 

30 Auswahl gegen eine Auswahl ehemaliger Spieler der Stuttgarter 

Kickers. Zugesagt haben bereits unter anderem: Ralf 

Vollmer, Bernd Schindler, Ralf Allgöwer, Markus Loesch, Ralf 

Becker und Janusz Golra. Um 19.30 Uhr folgt unter dem Motto 

"der TSV stellt sich vor" ein bunter Abend mit viel Programm 

und Unterhaltung. Lassen Sie sich überraschen. 

Kids aufgepasst! Unser Jubiläumswochenende startet am Samstag, 

17. Juli 2010 weiter voll durch. 

Ab 14 Uhr haben wir eine mobile Turnwelt auf dem Sportgelände 

zum Mitmachen für jedermann. 

Ab 14 Uhr starten wir ebenfalls mit kostenlosen "Show- und 

Mitmach-Trainings" in der neuen Sporthalle. Jeder der Lust 

und Laune hat kann bei unseren verschiedenen Abteilungen 

reinschnuppern. Mitmachen oder nur zuschauen. Hier ein zeitlicher 

Überblick: 

14.00 Uhr "Obachane" Mariechen 1/3 Halle (20 Min.) 

14.00 Uhr Badminton 2/3 Halle (45 Min.) 

14.00 Uhr Fußballtraining D-Jugend auf dem Sportplatz! 

14.30 Uhr Jazz 1/3 Halle (30 Min.) 

14.55 Uhr Volleyball 2/3 Halle (30 Min.) 

15.10 Uhr Rückenfit 1/3 Halle (30 Min.) 

15.35 Uhr "Obachane" Muffin-Coconut 2/3 Halle (30 Min.) 

DITZINGEN AKTUELL 

Sozialstation Ditzingen - "Alles aus einer Hand" 

Die Philosophie der Sozialstation Ditzingen besteht darin, 

den Kunden stets eine qualitativ gute Beratung und Versorgung 

zubieten. Individuelle Lösungen für die unterschiedlichen 

Belange der Kunden sollen dazu beitragen, den Pflegealltag so 

leicht wie möglich zu gestalten und eine bestmögliche, finanzierbare 

Versorgung zu gewährleisten. 

Das Motto "Alles aus einer Hand" veranlasste die Sozialstation 

Ditzingen zu einer engen Zusammenarbeit mit weiteren Kooperationspartnern, 

zu denen auch das Sanitätshaus Weber 

& Greissinger gehört. 

Diese Zusammenarbeit steht für eine übergreifende undumfassende 

Beratung und Versorgung mit Pflegehilfsmitteln, um den 

Pflegealltag zu erleichtern. Der große Vorteil ist, dass die Kunden 

und ihre Angehörigen nur eine Anlauf- und Ansprechstelle 

haben. 

Wird ein Pflegehilfsmittel benötigt, so reicht ein Anruf 

bei der Sozialstation. Von hier aus wird der Auftrag an das 

Sanitätshaus Weber & Greisinger weitergegeben. Frau Rebecca 

Rathert, die zuständige Mitarbeiterin des Sanitätshauses, kümmert 

sichum die Abwicklung aller Formalitäten mit den Kostenträgern 

und organisiert die Lieferung von Hilfsmitteln direkt ins 

Haus. Vom Rollstuhl bis zur Einlegesohle bekommen Sie alles: 

Gehhilfen, Rollstühle und Zubehör, Inkontinenzprodukte, Hilfen 

für Bad undToilette, Pflegebetten undZubehör, Kompressionsstrümpfe, 

Bandagen, Prothesen, orthopädische Mieder und 

Schuhe und vieles mehr - gerne auch auf Anfrage. 

2 

Nummer 28 


15.50 Uhr Eltern-Kind-Turnen 1/3 Halle (20 Min.) 

16.15 Uhr Bubenturnen 2/3 Halle (20 Min.) 

16.20 Uhr "Obachane" Knäusla 1/3 Halle (20 Min.) 

16.45 Uhr Damengymnastik 2/3 Halle (30 Min.) 

16.50 Uhr Pilates 1/3 Halle (30 Min.) 

17.25 Uhr Tischtennis 2/3 Halle (45 Min.) 

17.30 Uhr Bodytone 1/3 Halle (30 Min.) 

Bitte beachten Sie, dass die Sporthalle nur mit Hallenschuhen 

bzw. sockig betreten werden darf. 

Ab 15 Uhr bewirten wir Sie dann auch gerne mit Kaffee und 

Kuchen mit musikalischer Begleitung. 

Ab 21 Uhr startet dann unsere Dance Night in der Turn- und 

Festhalle mit der bekannten Partyband 

Tuxedo 

in der Turn- und Festhalle. Barbetrieb! Hallenöffnung ist hier 

bereits um 20 Uhr. Kartenvorverkauf in der Volksbank Strohgäu 

in Heimerdingen und Ditzingen. Für alle "Nicht-Tänzer" findet 

während dieser Veranstaltung eine gesellige und idyllische 

"Hocketse" im Freien statt! 

Auch am Sonntag, 18. Juli 2010 ist auf dem Festgelände jede 

Menge los. Um 10 Uhr findet ein Ökumenischer Gottesdienst 

unter dem Motto "Ideen miteinander leben" im Festzelt statt. 

Im Anschluss ab 11 Uhrbegleiten uns die Handharmoniker beim 

Frühschoppen. Ebenfalls ab 11 Uhr steht für alle Fußballbegeisterten 

ein Fußballrodeo bereit. Um 11.30 Uhr findet auf dem 

Sportplatz ein Freundschaftsspiel TSV Heimerdingen 1 gegen 

den Oberligisten SGV Freiberg statt. Ab 14.30 Uhr startet die 

TSV Olympiade auf dem Kunstrasenplatz. Jedermann ist eingeladen 

mitzumachen und einen der attraktiven Preise zu gewinnen. 

Ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, sowie Kinderschminken. 

Den Ausklang unseres Festwochenendes spielen 

ab 19 Uhr die "Mamies und Papies" im Festzelt. 

An allen Tagen bieten wir ein vielfältiges Angebot an Speisen 

und Getränken. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Die Sozialstation Ditzingen und das Sanitätshaus Weber & 

Greissinger sind für Sie und Ihre Angehörigen jederzeit in allen 

Fragen Ihrer Versorgung kompetente Ansprechpartner und bieten 

eine hohe Qualität von Dienstleistung und Versorgung. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei der 

Sozialstation Ditzingen 

Am Laien 4 

71254 Ditzingen 

Telefon: 0 71 56 / 164 - 303

Nummer 28 


Wir helfen Afrika - Ditzinger 

Spendenkonto bei rund 13.500 Euro 

Kreissparkasse Ludwigsburg, Volksbank 

Strohgäu eG und eine Tippgemeinschaft 

aus ganz Deutschland spenden zugunsten 

des Hilfsprojekts "Wir helfen Afrika" 

Die Kreissparkasse Ludwigsburg, 

vertreten durch den Filialdirektorder 

Kreissparkasse in Ditzingen, 

Ralf Braico und seinen 

Kollegen Roman Graser, spendet 

300 Euro an das Hilfsprojekt 

"Wir helfen Afrika". 

Auch die Volksbank Strohgäu 

eG unterstützt die Initiative aus 

Baden-Württemberg und spendet 

200 Euro zugunsten hilfsbedürftiger 

Kinder in Afrika. 

Eine Tippgemeinschaft, vertreten 

durch Frank Glückstadt, beteiligt 

sich ebenfalls an der guten 

Sache. Die Tippgemeinschaft, bestehend 

aus insgesamt 44 Teilnehmern, 

welche aus ganz 

Deutschland und sogar aus 

Frankreich kommen, spendet 

rund 310 Euro an das Hilfsprojekt 

"Wir helfen Afrika". 

Große Unterstützung kommt 

auch von der Familie Weinand, 

den Initiatoren des Hilfsprojekts. Anstatt Geschenken, wünschte 

sich Hans-Joachim Weinand zum Geburtstag Geld für das 

Projekt "Wir helfen Afrika". So kam ein erstaunlicher Betrag 

von 500 Euro zusammen, der nun voll zugunsten der Kinder 

in Afrika geht. Ebenso unterstützten sie den Verkauf der WM- 

Schals und die Kunstaktion am 23.06.2010 in der Stadthalle. 

Bei der Kunstaktion am 23.Juni 2010in der StadthalleDitzingen 

kamen durch den Verkauf von Kunstwerken Ditzinger 

Künstler sowie dem Verkauf der gebastelten linken Big Shoes 

der Ditzinger Schulen über 1000 Euro zusammen. 

Auch der Verkauf der WM-Schals ist ein voller Erfolg. Hierbei 

sind bisher rund 800 Euro eingenommen worden, welche 

ebenfalls voll zugunsten des Hilfsprojektes gehen. 

Bücherflohmarkt der Stadtteilsbibliothek Schöckingen - 

532 Euro an das Hilfsprojekt "Wir helfen Afrika" 

Auch die Stadtteilsbibliothek Schöckingen unterstützt dasProjekt 

"Wir helfen Afrika". Am Schöckinger Dorffest vergangenes 

Wochenende veranstaltete sie einen Bücherflohmarkt, bei dem 

stattliche 532 Euro eingenommen wurden. Den Betrag spendet 

die Schöckinger Stadtteilsbibliothek, vertretendurch Rebecca Herrmann, 

zugunsten der Initiative aus Baden-Württemberg. 

Durch diese hervorragenden Spenden und Aktionen erreicht 

das Ditzinger Spendenkonto eine Höhe von rund 13.500 Euro. 

Wir bedanken uns bei allen, die dieses Projekt durch eine Spende, 

Aktion oder sonstigen Beitrag unterstützt haben! 

Wir müssen leider das Theaterabonnement 

2010/11 absagen 

Besonders schwer hat das Unwetter auch die Stadthalle 

Ditzingen und das Hallenbad getroffen. 

In beiden Gebäuden muss das Untergeschoss komplett 

saniert und die Technik erneuert werden. Diese Sanierung 

wird bis ins Jahr 2011 reichen. In der Stadthalle Ditzingen 

ist daher an einen Veranstaltungs- und Übungsbetrieb 

nicht zu denken. 

Da wir in Ditzingen keineAlternativen für große Theaterproduktionen 

haben und auch in unseren Nachbarstädten 

die Hallen an den gebuchten Terminen bereits belegt 

sind, müssen wir leider indieser Spielzeit das Theaterabonnement 

in der Stadthalle Ditzingen absagen. 

Wir bedanken uns bei den Theaterabonnenten für ihr 

Verständnis und freuen uns, wenn wir Sie zur Eröffnung 

der Spielzeit 2011/12 im Herbst 2011 begrüßen dürfen. 

Ihr Amt für Kultur, Freizeit und Familie 

Hochwasserhilfe Ditzingen 

Die Stadt Ditzingen sowie die evangelische und katholische 

Kirchengemeinde bitten um Unterstützung 

und rufen zu Spenden auf! 

Spendenkonto für besondere Härtefälle eingerichtet 

Nach dem starken Unwetter am 4. Juli verursachten großflächige 

Überflutungen zahlreiche Sachschäden in der 

Kernstadt Ditzingen und teilweise in den Stadtteilen. 

Mehr als 250 Einsatzkräfte befanden sich im Dauereinsatz, 

um über 200 Gebäude vom Hochwasser zu befreien. 

Neben den eklatanten Schäden in den öffentlichen Einrichtungen 

hatten auch zahlreiche Privathaushalte beträchtliche 

Verwüstungen und hohe Schäden zu erleiden. 

Nach dem Auspumpen der Keller und den daran anschließenden 

Reinigungs- und Entrümpelungsarbeiten wurde 

das Ausmaß der Schäden erst sichtbar. Viele Wohnungen 

sind derzeit nicht bewohnbar und Bürgerinnen und Bürger 

mussten vorübergehend anderweitig untergebracht 

werden. Auch zahlreiche Fahrzeuge wurden durch Wasserschäden 

zerstört. Der wirtschaftliche und persönliche 

Schaden hat manche Bürgerinnen und Bürger sowie Familien 

und ältere Mitmenschen in besonderer Weise getroffen. 

Um für diejenigen, die durch das Hochwasser in 

eine außergewöhnliche Notlage geraten sind, schnelle 

und effektive Hilfe leisten zu können, hat die Stadt Ditzingen 

in einer gemeinsamen Aktion mit der evangelischen 

und katholischen Kirchengemeinde Ditzingen ein 

Spendenkonto für besondere Härtefälle einrichtet. 

Unter Angabe des Verwendungszwecks "Hochwasserhilfe 

Ditzingen" besteht ab sofort die Möglichkeit, das 

örtliche Hilfsprojekt zugunsten in Not geratener Mitbürgerinnen 

und Mitbürger mit Spenden zu unterstützen. 

Das städtische Spendenkonto lautet: 

Kreissparkasse Ludwigsburg 

Konto-Nr. 9803222 

BLZ 60450050 

Verwendungszweck: Hochwasserhilfe Ditzingen 

Spendenbescheinigungen werden selbstverständlich ausgestellt. 

Schon bei der Ditzinger Initiative "Wir helfen Afrika" haben 

wir eine breite Unterstützung im örtlichen Gemeinwesen 

erfahren. Ob Kindergärten, Seniorengemeinschaften, 

Vereine, Privatpersonen oder örtliche Unternehmen: 

Die Ditzinger Initiative wurde in vielfältiger Weise durch 

kleinere oder größere Aktionen und Spenden unterstützt. 

Die Stadt Ditzingen mit den angeschlossenen 

evangelischen und katholischen Kirchengemeinden würde 

sich sehr darüber freuen, wenn auch die Hochwasserhilfe 

Ditzingen eine hohe Beachtung und Spendenbereitschaft 

im bürgerschaftlichen Engagement erfahren würde. 

Die Entscheidung über die Verwendung der Spendengelder 

wird nach besonderen Härtefallkriterien in Abstimmung 

mit den evangelischen und katholischen Kirchengemeinden 

durch das Amt für Sicherheit, Soziales 

und Senioren erfolgen. Im Namen der Betroffenen bedanken 

wir uns sehr herzlich für Ihre Spende zugunsten 

Ihrer Mitbürger. 

3

Beflaggung am 20. Juli 2010 

Anlässlich des Jahrestages des 20. Juli 1944 (Stauffenberg-Attentat), 

sind alle städtischen Dienstgebäude am 

Dienstag, den 20. Juli 2010 zu beflaggen. 

DITZINGEN 

Baustelleninformation 

Das Stadtbauamt, Abteilung Tiefbau, teilt mit: 

Kreisverkehr Autenstraße / Leonberger Straße in Ditzingen 

Für den Bau des Kreisverkehrs und die Neugestaltung der Leonberger 

Straße bis zur Firma Loba wurde inzwischen mit der 

Umlegung der Gasleitung und der Kabel begonnen. 

Diese Arbeiten wurden dem Straßenbau vorgezogen, um die 

Behinderungen möglichst geringzu halten. Bis Anfang Oktober 

werden diese Arbeiten dann abgeschlossen sein. 

Die Baustelle wird wegen Betriebsferien der ausführenden Firmen 

vom 09.08. bis 27.08.2010 ruhen. Die Straßenbauarbeiten 

beginnen in der ersten Oktoberwoche. 

Die gesamte Baumaßnahme wird im April 2011 abgeschlossen 

sein. 

Auskünfte über die Maßnahme erhalten Sie beim Stadtbauamt, 

Abteilung Tiefbau, Herr Altmeyer ( 07156/164-210) oder Herrn 

Bernert (07156/164-211). 

Das Stadtbauamt Abteilung Tiefbau bittet die Bevölkerung um 

Verständnis für Behinderungen, die während der Baumaßnahme 

auftreten. 

Fundsachen 

Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden im Zeitraum 

vom 28.06. bis 11.07.2010 abgegeben und können während 

der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden: Herrenrad, 

blau, Mittlere Str.5; Cityroller, Realschule; Turnbeutel, 

Marktstr.; Mountainbike, Rathausplatz Hirschlanden; Rucksack, 

beige, mit Inhalt; Schlüsselbund 5 Schlüssel, schwarzes Band, 

Marktstr/Ecke Bauernstraße; Handy, Bahnhof Ditzingen; Schal, 

schwarz-graues Fischgrätmuster, Bürgersaal; Schlüsselbund mit 8 

Schlüsseln, vor dem Polizeirevier; Schlüsselbund mit 5 Schlüsseln, 

Sportplatz Glemsaue 

HEIMERDINGEN 

Bitte spenden Sie Blut - jetzt! 

Über 3.000 Blutspenden werden jeden Tag in Baden- 

Württemberg und Hessen benötigt, um die medizinische 

Versorgung der Patienten zu gewährleisten. Auch in Ihrer 

Region brauchen Schwerstkranke dringend Ihre Blutspende. 

Bitte spenden Sie Blut am: 

Freitag, dem 23.07.2010, 

von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr 

In DITZINGEN / HEIMERDINGEN, 

in der Festhalle Heimerdingen, Weissacher Straße 44 

Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der 

Blutentnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche 

Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, 

Untersuchung und anschließender Ruhephase sowie 

einem kleinen Imbiss sollte eine gute Stunde Zeit 

eingeplant werden. Eine Stunde Ihrer Zeit, die ein anderes 

Leben retten kann. 

Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen Männer 

spenden, Frauen bis zu vier Mal. Der Abstand zwischen 

zwei Blutspenden muss mindestens 56 Tage betragen. 

Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie bei 

der gebührenfreien DRK-Service-Hotline 0800-11 949 11 

und unter www.blutspende.de. 

HIRSCHLANDEN 

Fundsachen 

Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsache wurde im Zeitraum 

vom 28.06.2010 - 12.07.2010 abgegeben und kann während 

der Öffnungszeiten vom Eigentümer abgeholt werden: 

1 Geldbeutel, braun mit "Papagei und Blumen", 

Netto - Bäckerei Sehne 

4 

SCHÖCKINGEN 

Nummer 28 


Schöckinger Dorffest 2010 

Bei strahlend blauemHimmel und hitzigen Temperaturen 

feierten die Schöckinger und ihre Gäste auch in diesem 

Jahr wieder ein rauschendes Fest 

Am vergangenen Wochenende war es mal wieder so weit: das 

21. Schöckinger Dorffest wurde gefeiert! 

Seit Beginn dieses Jahres wurde das große Gemeinschaftsfest 

von den beteiligten Vereinen und Verbänden, der Ortsverwaltung 

und dem Ortschaftsrat vorbereitet. Voller Vorfreude warteten 

am Samstagnachmittag alle Helfer auf die ersten Gäste. 

Trotz der heißen Temperaturen trafen diese bald ein und ruckzuck 

waren nahezu alle Bänke belegt. Bei unterhaltsamer Musik 

und amüsanten Gesprächen verging der Nachmittag wie im 

Fluge. Währenddessen fand im evangelischen Gemeindehaus 

die Musicalaufführung "Die Rückkehr der Zeitmaschine" der 

Klasse 6c der Realschule Ditzingen statt. 18 Schülerinnen und 

Schüler haben trotz Schulausfall und Freibadwetter fleißig geübt, 

damit ihr Musical auch ein voller Erfolg werden kann. An 

dieser Stelle bedanken wir uns herzlich für das Engagement der 

Schülerinnen und Schüler sowie für die hervorragende Anleitung 

und Betreuung durch Frau Knoll und Frau Kutzias. 

Um 20:15 Uhrwar esdannso weit,dasSpiel um Platz 3 derFußballweltmeisterschaft 

wurde übertragen. Die malerische Schlossstraße 

verwandelte sich in eine kleine Fan-Meile und es wurde mit der 

Deutschen Nationalmannschaft mitgefiebert, die glücklicherweise 

das Spiel gegen Uruguay für sich entscheiden konnte. 

Es lag nicht nur an den Temperaturen, auch beim Spiel um Platz 

3 ging es heiß her! 

Auch der Sonntag versprach ein heißer und sonniger Tag zu werden. 

Zahlreiche Helferinnen und Helfer standen ab 11:00 Uhr bereit 

und verköstigten die vielen Besucher. Um das Fest herum war 

ebenfalls einiges geboten: Flohmarkt- und Infostände, Schießbude, 

Hüpfburg, Kinderschminken oder Karussell waren bei Groß 

und Klein heiß begehrt. So gestaltete sich der Sonntagnachmittag 

vergnüglich und heiter. Am Abend wurde das Finale der Fußballweltmeisterschaft 

übertragen und zahlreiche Festbesucher fiebertensowohlmit 

den Spaniern alsauch denHolländern mit.Ineinem 

tollen Ambiente feierten die Festbesucher bis zur letzten Minute 

und ließen das Dorffest fröhlich ausklingen. 

Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich bei allen Helferinnen 

undHelfer, die zum Gelingen dieses wunderschönen Festes 

beigetragen haben. Ebenfalls bedanken wir uns bei den 

Anwohnern der Schlossstraße und Umgebung für ihr Verständnis 

für die Unannehmlichkeiten, die während, vor und nach 

dem Dorffest entstanden sind. 

Was wäre aber solch ein Fest und die beste Organisation ohne 

die Festbesucher. Deshalb gilt unser Dank auch unseren unzähligen 

Festbesuchern, die zum Teil von sehr weit her nach Schöckingen 

gekommen sind und seit Jahren dem Dorffest die 

Treue halten. 

Ihre Schöckinger Ortsverwaltung 

Jugend- und Freizeitclub Schöckingen e.V. 

Genau das Richtige bei den Temperaturen: Latin Music vom 

Feinsten. Jetzt am Freitag, den 16. Juli bringt Klaus Graf mit 

der Band Salsafuerte den Schöckinger Sommer zum Grooven. 

Viele weitere nahmhafte Musiker versprechen ein absolutes 

Highlight mit karibischem Sound. Der Freizeit- und Jugendclub 

Schöckingen sorgt dafür, dass es nicht nur für die Ohren zum 

Genuss wird!

Nummer 28 


ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN 

Café im Alten Rathaus 

Das Café im Alten Rathaus und das Internetcafé machen 

Sommerpause. Am Dienstag, 14. September 2010 sind wir 

wieder für Sie da. 

Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus: 

Freitag, 16. Juli 2010, 20 Uhr 

Literaturkreis im Alten Rathaus 

Im Juli wenden wir uns wieder einmal Thomas Mann zu. Seine 

Novelle Wälsungenblut soll das Thema des Abends sein. 

Erzählt wird eine inzestuöse Episode in der Beziehung eines 

reichen, jüdischen Zwillingspaares namens Siegmund und Sieglind. 

Altes Rathaus Schöckingen, Schlossstr. 14, 

Ditzingen-Schöckingen - www.akars.de 

 

STADTKULTUR 

$ # % 

& # # 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

! " # $% & 

$ 

 

 

' 

! 

 

 

 

! "# 

 

' 

(' 

 

 

) & 

#" # # # 

& ! 

Karten sind am Tag der Veranstaltung ab ca. 14.00 Uhr im 

Bürgersaal des Rathauses erhältlich. 

STADTBIBLIOTHEK 

Stadtbibliothek Ditzingen 

Am Laien 3, 71254 Ditzingen 

Auskunft und Infos: 07156/164-324 

Verlängerungen: 07156/164-320 

stadtbibliothek@ditzingen.de 

http://www.bibliothek-ditzingen.de 

Öffnungszeiten 

Dienstag 10-19 Uhr, Mittwoch 10-13 Uhr, 

Donnerstag 13-19 Uhr, Freitag 13-18 Uhr, 

Samstag 9-13 Uhr 

5

Lesen und Lesen lassen 


Lesen und lesen lassen - 

zeigt Flagge "Englisch" 

Wir lesen die Geschichten auf Englisch und 

Deutsch. Natürlich gibt es auch wieder für alle Besucher 

einen Tatzenstempel. Der Eintritt ist frei! 

Samstag, 17.07. 10 , 10.30 - 11.30 Uhr 

Eingeladen sind alle Kinder im Alter ab 6 Jahren 


Samstag, 17.07.10., 10:30 - 11:30 Uhr 

Für Kinder von 5 - 8 Jahren 

Stadtteilbibliothek Hirschlanden 

Mittwoch, 21..07.10, 15:30 - 16:30 Uhr 


Stadtteilbibliothek Heimerdingen 

Mittwoch, 21.07.10., 15:30 - 16:30 Uhr 


VERANSTALTUNGEN 

Heute, TSV Heimerdingen 

Donnerstag, Festakt zum 100-jährigen Jubiläum 

15. Juli: 19.30 Uhr, in der Turn- und Festhalle 

Heimerdingen 

Freitag, 16. TSV Heimerdingen 

bis Sonntag, "Jubiläum" 100 Jahre TSV Heimerdingen 

18. Juli: auf dem Sportgelände Heimerdingen, 

Turn- und Festhalle und Sporthalle 

Donnerstag, LandFrauen Ditzingen 

15. Juli: Donnerstag-Nachmittag-Treff 

Saal der Süddeutschen Gemeinschaft, 

Gartenstraße 20, von 14 - 17 Uhr 

Freitag, Jugendmusikschule Ditzingen e.V. 

16. Juli: Konzert mit Salsafuerte & Funk-o-rella 

19.30 Uhr im Martinshof Schöckingen 

Stadtkultur/Mobiles Kino Ludwigsburg 

Kino im Bürgersaal Ditzingen 

14.30 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 

16.15 Uhr: Tiger-Team 

18.15 Uhr: Iron Man 2 

20.30 Uhr: Sex an the city 2 

Samstag, ev. Kirchengemeinde Ditzingen 

17. Juli: Musik zur Marktzeit XIII 

10.00 Uhr, Konstanzer Kirche Ditzingen 

Jugendmusikschule Ditzingen 

10 Jahre Conga-Feeling - 

Jubiläumsveranstaltung 

19.00 Uhr, ev. Gemeindehaus Ditzingen 

Sonntag, LandFrauen Ditzingen 

18. Juli Sonntagstreff mit Bewirtung 

im Oberen Glemstal, ab 14.30 Uhr 

6 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

E I N L A D U N G 

zur 

Bürgerfragestunde in der Gemeinderatssitzung 

am 20. Juli 2010, 19.00 Uhr 

im Bürgersaal des Rathauses in Ditzingen 

Die Bürgerschaft ist herzlich eingeladen, zu Beginn der 

nächsten Gemeinderatssitzung am 20. Juli 2010 um 19.00 

Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Ditzingen zu aktuellen 

Themen, Anregungen und Wünsche vorzubringen. 

Der Gemeinderat und die Verwaltung würden sich freuen, 

wenn von dieser Möglichkeit Gebrauch gemacht und 

allgemein interessierende Themen angesprochen 

würden. 

Nummer 28 


Öffentliche Sitzungen des Gemeinderates 

Sitzung des Verwaltungs- und Finanzausschusses am 

Montag, 19. Juli 2010, 19.00 Uhr im Großen Saal des Bürgersaals 

im Rathaus in Ditzingen 

T a g e s o r d n u n g: 

1. Bekanntgaben 

2. Feststellung der Jahresrechnung der Stadt Ditzingen für das 

Haushaltsjahr 2008 gemäß § 95 Abs. 2 GemO 

3. Feststellung des Jahresabschlusses 2008 des Eigenbetriebes 

"Städt. Abwasserbeseitigung Ditzingen" für das Wirtschaftsjahr 

2008 

4. Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes "Stadtwerke 

Ditzingen" für das Wirtschaftsjahr 2008 

5. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der Stadt 

Ditzingen für das Haushaltsjahr 2010 sowie Finanz- und Investitionsplanung 

der Stadt Ditzingen für die Jahre 2009 - 

2013 

6. Haushaltseckwertebeschluss 2011 

7. Eigenbetrieb Stadtwerke Ditzingen, Betriebssparte Wasserversorgung 

Wirtschaftsplan 2010 - Erfolgsplan 

hier: Wasserentnahmeentgelt, Genehmigung überplanmäßiger 

Ausgaben 

8. ÖPNV: Fahrplanerweiterung der Buslinie 651 (Hemmingen 

- Leonberg) 

9. Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen 

10. Anfragen, Anregungen, Anträge 

Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 20. Juli 2010, 

19.00 Uhr im Großen Saal des Bürgersaals im Rathaus in 

Ditzingen 

T a g e s o r d n u n g: 

1. Bürgerfragestunde 

2. Verleihung der Ehrennadel in Gold des Gemeindetages Baden-Württemberg 

an Frau Stadt- und Ortschaftsrätin Erika 

Pudleiner und Herrn Stadtrat Rolf Feil 

3. Bekanntgaben 

4. Feststellung der Jahresrechnung der Stadt Ditzingen für das 

Haushaltsjahr 2008 gemäß § 95 Abs. 2 GemO 

5. Feststellung des Jahresbeschlusses 2008 des Eigenbetriebes 

"Städt. Abwasserbeseitigung Ditzingen" für das Wirtschaftsjahr 

2008 

6. Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes "Stadtwerke 

Ditzingen" für das Wirtschaftsjahr 2008 

7. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der Stadt 

Ditzingen für das Haushaltsjahr 2010 sowie Finanz- und Investitionsplanung 

der Stadt Ditzingen für die Jahre 2009 - 

2013 

8. Haushaltseckwertebeschluss 2011 

9. Elternbeiträge in den kirchlichen Kindertagesstätten - Antrag 

auf Übernahme der Verpflegungskosten 

10. EU-Umgebungslärmrichtlinie, Lärmaktionsplanung Ditzingen 

- Ergebnisse und Auswertung der Öffentlichkeitsbeteiligung 

- Beschluss des Lärmaktionsplans 

11. Bebauungsplan "Nördlich der Hemminger Straße" Nr. 50.3 

in Ditzingen-Heimerdingen 

- Zustimmung zum städtebaulichen Vorentwurf- 

12. Bebauungsplan "Panoramastraße" Nr. 15.1.2 in Ditzingen 

Aufstellungsbeschluss und Einleitung des Verfahrens zur 

Änderung des Flächennutzungsplanes (Parallelverfahren) 

13. Sanierungsgebiet "Stadtmitte Ditzingen" 

Rahmenplan Hirschlander Straße 

14. Verkauf des Baugrundstücks Flst. 180/12 in der 

Ringwiesenstraße, Gemarkung Ditzingen 

- Festlegung der Verkaufsbedingungen- 

15. Anfragen, Anregungen, Anträge 

Die Bürgerschaft wird zu den Sitzungen eingeladen. 

HEIMERDINGEN 

Sprechstunde des Oberbürgermeisters 

Oberbürgermeister Makurath ist am Donnerstag, 22. Juli im 

Rathaus Heimerdingen von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr zu sprechen. 

Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin 

wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mitt-

Nummer 28 


woch, 21. Juli, 12.00 Uhr anzumelden. Diese Anmeldung erbitten 

wir unter Angabe der zu besprechenden Angelegenheit 

unter der Tel. Nr. 0 71 56/1 64 - 1 52 Frau Bauknecht, Vorzimmer 

Oberbürgermeister Makurath. 

Sprechstunde des Ortsvorstehers 

Ortsvorsteher Hämmerle hält seine nächste Sprechstunde am 

Donnerstag, 22. Juli, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Heimerdinger 

Rathaus ab. 

HIRSCHLANDEN 

Sprechstunde der Ortsvorsteherin: 

Ortsvorsteherin Barbara Radtke ist am Donnerstag, 22. Juli, von 

17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. 

Andere Termine sind jederzeit möglich und unter der Telefonnummer 

07156-33332 oder unter der e-Mail Anschrift radtke@ditzingen.de 

zu vereinbaren. 

SCHÖCKINGEN 

Sprechstunde des Ortsvorstehers 

Am Donnerstag, 22. Juli 2010, ist Ortsvorsteher Michael Schmid 

im Rathaus Schöckingen von 17:00 bis 18:00 Uhr zu sprechen. 

AUS DEN ORTSCHAFTSRÄTEN 

HEIMERDINGEN 

Bericht aus der Sitzung des Heimerdinger 

Ortschaftsrates am 08. Juli 

Der Ortschaftsrat Heimerdingen fasste bei seiner Sitzung am 

08.07.2010 folgende Beschlüsse: 

1. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der 

Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2010 sowie Finanzund 

Investitionsplanung der Stadt Ditzingenfür die Jahre 

2009-2013 

Anhörungsbeschluss bei 7 Ja-Stimmen , 2 Enthaltungen 

1. Die 1. Nachtragshaushaltsatzung mit Nachtragshaushalt der 

Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2010 wird beschlossen. 

2. Die Finanz- und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen für 

die Jahre 2009 bis 2013 wird verabschiedet. 

2. Bebauungsplan "Nördlich der Hemminger Straße" Nr. 

50.3 in Ditzingen-Heimerdingen 

- Zustimmung zum städtebaulichen Vorentwurf 

Anhörungsbeschluss: 4 Ja-Stimmen , 

2 Enthaltungen 

Dem städtebaulichen Vorentwurf des Büros Lenz, Weinstadt, 

zum Bebauungsplan "Nördlich der Hemminger Straße" Nr. 50.3 

in Ditzingen-Heimerdingen vom 20.05.2010 wird unter der Voraussetzung 

zugestimmt, dass folgende Punkte noch geklärt 

werden: 

1. Die konzipierten Fußwege zwischen der Stiegelgasse und der 

Nelkenstraße sollen daraufhin überprüft werden,, ob die betroffenen 

Grundstücksbesitzer dem zustimmen können. Das Ergebnis 

der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit bleibt 

abzuwarten. 

2. Der Ortschaftsrat Heimerdingen bittet um Überprüfung, den 

fußläufigen Bahnübergang im Bereich der Liebigstraße zu 

schließen und den Führung des Radwegs anders zu gestalten. 

3. Die vorgeschlagene Zurücksetzung der Stützmauern im Kurvenbereich 

der Hemminger Straße, die auf privaten Grundstücken 

stehen, erscheint dem Ortschaftsrat aus Kosten- und Akzeptanzgründen 

nicht realisierbar. Der Ortschaftsrat Heimerdingen 

bittet um Überprüfung anderer Möglichkeiten in diesem 

Bereich. 

4. Der Ortschaftsrat Heimerdingen bittet um genaue Festlegung 

welche privaten Grundstücksflächen der Rosenstraße beansprucht 

werden, um den geplanten Ausbau realisieren zu 

können. 

3. EU-Umgebungslärmrichtlinie, Lärmaktionsplanung 

Ditzingen 

- Ergebnisse und Auswertung der Öffentlichkeitsbeteiligung 

- Beschluss des Lärmaktionsplans 

Anhörungsbeschluss: einstimmig 

1. Die im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der 

Behörden und sonstigen Trägeröffentlicher Belange eingegangenen 

Stellungnahmen zum Entwurf des Lärmaktionsplanes 

werden zur Kenntnis genommen.. 

2. Der fortgeschriebene Entwurf des Lärmaktionsplanes vom 

30.06.2010 einschließlich schalltechnischer Untersuchung vom 

08.06.2010, mit den darin dargestellten Einzelmaßnahmen, 

wird mit den Auslösewerten gemäß Nachhaltigkeitsbeirat (65 

dB (A) / 55 dB (A) als Lärmaktionsplan beschlossen. 

3. Die Verwaltung wird beauftragt, nachfolgende Maßnahmen 

- soweit sie im Einflussbereich der Verwaltung liegen - im Rahmen 

der finanziellen Möglichkeiten umzusetzen: 

a. Die Maßnahme M 2 "Reduzierung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit 

auf 30 km/h auf ausgewählten Straßenabschnitten 

"wird von der Straßenverkehrsbehörde im Einzelfall planerisch 

vorbereitet, mit dem Regierungspräsidium abgestimmt 

und sukzessive umgesetzt. 

b. Zur Maßnahme M 1 (Sanierung des Straßenbelags mit lärmoptimiertem 

Asphalt LOA 5 D auf ausgewählten Straßenabschnitten" 

werden im Kontakt mit Behörden und Kommunen 

weitere Praxiserfahrungen gesammelt. Die Stadt beabsichtigt 

bei weiterhin positiven Ergebnissen, bei anstehenden Sanierungen 

den LOA 5 D-Belag einzubauen. 

Über die Durchführung und Finanzierung der Maßnahmen ist 

jeweils gesondert durch Einzelbeschlüsse zu entscheiden. 

4. Die Stadt fordert die betroffenen Behörden und Institutionen 

im Sinne dieses Lärmaktionsplanes auf,die in ihre Zuständigkeit 

fallenden Maßnahmen möglichst bald umzusetzen. 

Die Verwaltung wird beauftragt 

a. mit dem Regierungspräsidium eine Rahmenvereinbarung zur 

Förderung von passiven Schallschutzmaßnahmen gemäß Auflistung 

des Regierungspräsidiums abzuschließen. 

b. Unabhängig von den Maßnahmen im Lärmaktionsplan mit 

Nachdruck beim Regierungspräsidium einzufordern, dass alle 

Möglichkeiten eines verbesserten Lärmschutzes an der Bundesautobahn 

81 im Bereich Ditzingen überprüft werden. 

5. Die Verwaltung wird beauftragt, bei der DB-Netz AG mit 

Nachdruck darauf hinzuwirken, dass 

a. bereits vor der zweiten Stufe der Lärmminderungsplanung 

wirksame Maßnahmen zur Reduzierung der Lärmbeeinträchtigungen 

entlang der Bahnstrecke Stuttgart / Weil der Stadt 

durchgeführt werden. 

b. Bei zukünftigen Lärmsanierungsmaßnahmen entlang der Eisenbahnwege 

die anzuwendenden Lärmsanierungswerte an 

denen für den Individualverkehr ausgerichtet und somit entsprechend 

reduziert werden. 

6. Die Verwaltung wird beauftragt, beim Regierungspräsidium 

und bei der DB-Netz AG auf die Errichtung einer Lärmschutzwand 

zur Abschirmung des Straßen- bzw. Schienenlärms an der 

Württembergstraße und an der Solitudestraße zu drängen. 

7. Die Stadt wird gemeinsammit demRegierungspräsidium und 

dem Landratsamt Ludwigsburg die Planung zur Realisierung 

der Ortsumfahrung Heimerdingen als wirksame Lärmschutzmaßnahme 

vorantreiben. 

4. Breitbandversorgung 

- Ergebnisse einer Voruntersuchung und weitere Vorgehensweise 


Die Verwaltung wird beauftragt, Gespräche mit Telekom, NeckarCom 

und KabelBW über die Bereitschaft zur Erschließung 

bisheriger Defizitbereich in den Stadtteilen Heimerdingen, 

Schöckingen und Hirschlanden zu führen und wieder zu berichten. 

HIRSCHLANDEN 

Bericht aus der Sitzung des Hirschlander 

Ortschaftsrates am 07. Juli 

Der Ortschaftsrat Hirschlanden fasste bei seiner Sitzung am 


1. ÖPNV: Fahrplanerweiterung der Buslinie 651 

(Hemmingen-Leonberg) 


Die Stadt Ditzingen beteiligt sich finanziell an den Kosten der 

7

Fahrplanerweiterung an Samstagen auf der Buslinie 651 (Hemmingen-Leonberg). 

Die Beteiligung erfolgt unter dem Vorbehalt, 

dass sich die Gemeinde Hemmingen in gleicher Höhe beteiligt. 


- Ergebnisse einer Voruntersuchung und weitere 

Vorgehensweise 

Anhörungsbeschluss : einstimmig 

Die Verwaltung wird beauftragt, Gespräche mit Telekom und 

KabelBW überdie Bereitschaft zur Erschließung bisheriger Defizitbereiche 

im Stadtteil Hirschlanden zu führen und wieder 

zu berichten. 

3. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der 

Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2010 sowie Finanz- 

und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen für 

die Jahre 2009-2013 






4.Erweiterung der Erbbaurechtsfläche Kleintierzuchtverein 

Hirschlanden 

Beschluss: einstimmig 

Der Erweiterung der Erbbaurechtsfläche des Kleintierzuchtvereins 

Hirschlanden wird zugestimmt. Für die Erweiterungsfläche 

gilt der gleiche Erbbauzins wie für die übrige Erbbaufläche. Die 

übrigen Bestimmungen des Erbbaurechtsvertrags gelten auch 

für die Erweiterungsfläche . 

SCHÖCKINGEN 

Bericht aus der Sitzung des 

Schöckinger Ortschaftsrates vom 07. Juli 

Der Ortschaftsrat Schöckingen fasste bei seiner Sitzung am 


1. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan 

der Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2010 sowie 

Finanz- und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen 

für die Jahre 2009-2013 






2. Aufstellen von Bauwagen als Basis- bzw. Waldlager 

für einen Waldkindergarten auf einer Teilfläche des 

Flst.Nr. 763 in Ditzingen-Schöckingen 

Der Ortschaftsrat Schöckingen lehnt den nachfolgenden Beschlussantrag 

" Der Ortschaftsrat nimmt von der geplanten Baumaßnahme 

zustimmend Kenntnis" 

bei 5 Ja-Stimmen und 6 Gegenstimmen. 

ab. 

3. ÖPNV: Fahrplanerweiterung der Buslinie 651 

(Hemmingen-Leonberg ) 


Die Stadt Ditzingen beteiligt sich finanziell an den Kosten der 

Fahrplanerweiterung an Samstagen auf der Buslinie 651 (Hemmingen-Leonberg). 

Die Beteiligung erfolgt unter dem Vorbehalt, 

dass sich die Gemeinde Hemmingen in gleicher Höhe beteiligt. 


- Ergebnisse einer Voruntersuchung und weitere Vorgehensweise 


Die Verwaltung wird beauftragt, Gespräche mit Telekom, NeckarCom 

und KabelBW über die Bereitschaft zur Erschließung 

bisheriger Defizitbereiche in den Stadtteilen Heimerdingen, 

Schöckingen und Hirschlanden zu führen und wieder zu berichten. 

8 

Nummer 28 


NACHRICHTEN DES STANDESAMTES 

DITZINGEN 

Geburt 

am 26. Juni in Leonberg 

Nick Flaskamp, Sohn der Juliane Flaskamp geb. Geng und des 

Normen Flaskamp, Hohenstaufenstr. 2 

Eheschließung 

am 10. Juli in Ditzingen 

Herr Giovanni Germano’, Eningen unter Achalm, Eitlinger 

Str. 50 und Frau Antonella Tomizzi, Gartenstr. 23 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: 

am 16. Juli 

Frau Christa Meyer, Leharstr. 21, 81 Jahre 


Herrn Wilhelm Haag, Weilimdorfer Str. 12, 82 Jahre 

Frau Lina Lackner, Im Lontel 13, 77 Jahre 

am 18. Juli 

Herrn Josef Eibner, Schubartstr. 13, 84 Jahre 


Frau Fedela Ciani, Schönblickstr. 11, 77 Jahre 

Frau Inge Wölfl, Herterstr. 43, 73 Jahre 

Frau Gertraud Raith, Haldenstr. 17, 71 Jahre 

Herrn Radivoje Stosic, Boelckestr. 5, 70 Jahre 


Frau Lyuba Kagan, Bauernstr. 46, 98 Jahre 

Herrn Walter Hofmann, Lessingstr. 21, 80 Jahre 

Herrn Volker Baumann, Leharstr. 49, 70 Jahre 


Herrn Ewald Eberwein, Hauffstr. 9, 81 Jahre 

Frau Magdalena Bestenreiner, Hermann-Hesse-Str. 14, 70 Jahre 

Herrn Dimitrios Papazisis, Siemenstr. 10, 70 Jahre 


Frau Liesbeth Vogel, Haldenstr. 74, 88 Jahre 

Herrn Josef Rieder, Dornierstr. 6, 74 Jahre 

Frau Ingrid Pflantz, Rosensteinstr. 5, 71 Jahre 

Frau Inge Weber, Bauernstr. 91, 70 Jahre 

Das Fest der goldenen Hochzeit feiern: 

am 22. Juli in Ditzingen 

Herr Günter Paul Buch und Frau Anna Buch geb. Rauscher, 

Dornierstr. 8 

HEIMERDINGEN 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: 


Frau Christa Ida Grey, Wiesenäckerstraße 22, 80 Jahre 


Frau Lieselotte Sophia Barth-Flacke, Wiesenäckerstraße 16, 

90 Jahre 

HIRSCHLANDEN 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag 


Herrn Georg Tischer, Blumenstraße 5/1, 78 Jahre 

Frau Lore Stock, Jos.-Eichendorff-Weg 2, 77 Jahre 

Herrn Gellert Magosi, Elmestraße 24, 72 Jahre 

am 18. Juli 

Frau Brigitte Siegismund, Leiterweg 53, 82 Jahre 


Herrn Hilmar Drechsel, Leiterweg 51, 79 Jahre 

Frau Charlotte Hanl, Friedhofstraße 8, 70 Jahre 


Herrn Manfred Woelcke, Joh.-Strauß-Weg 7, 80 Jahre 

Herrn Wolfgang Voellmer, Leiterweg 39, 71 Jahre

Nummer 28 


NACHRICHTEN DES FRIEDHOFSAMTES 

Das Friedhofsamt gibt folgenden Sterbefall bekannt: 

am 04. Juli in Leonberg 

Günter Lippert, Strohgäuring 14, Ditzingen, 

StT Heimerdingen, 81 Jahre 

KINDER- UND JUGENDBETREUUNG 

Am 

Ditziput 

"klingt chinesisch" 

Freitag, 6. August 2010 

um 17:30 Uhr 

laden wir Sie ganz herzlich zu einem 

kleinen Konzert mit chinesischen 

Instrumenten ein. Sie werden nicht 

nur die Möglichkeit haben, den Klängen chinesischer Instrumente 

zu lauschen, sondern auch einiges darüber erfahren. 

Frau Zhenfang Zhang studierte an den Musikhochschulen von 

Peking und Wuhan. Ihre wunderschönen Geigensolos, die vom 

chinesischen Rundfunk übertragen wurden, begeisterten das 

Publikum in China. Auszeichnung nach Auszeichnung folgte 

und führte die Solistin nach Deutschland. Als Erhu-Solistin führte 

sie bisweilen Konzerte mit dem Bayrischen Rundfunkorchester 

in München, dem Kammerorchester Stuttgart, den Duisburger 

Philharmonikern, dem Sinfonie-Orchester Dresden, den 

Berliner Symphonikern und dem BBC Philharmonic Manchester 

auf. 

Gönnen Sie sich diese eine Stunde und nehmen Sie Ihre Kinder 

gleich mit! 

Kinder haben freien Eintritt, Erwachsene bitten wir um einen 

Unkostenbeitrag von 5 Euro. 

Da das Kartenkontingent begrenzt ist, bitten wir Sie bei uns 

die Karten direkt in Ditziput abzuholen. Wir sind von 9:00 - 

16:15 Uhr täglich für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch, 

nicht nur beim Konzert, sondern auch in "Ditziput". 

Das Leitungsteam 

Beate Bauer, Thomas Hartlieb und Roger König 

"Fit & Gesund Aktion" 

im Jugendhaus "Downtown" 

Fruchtige Sojamilchshakes 

Heute fand die erste unserer drei "Fit & Gesund"- Aktionen im 

Jugendhaus "Downtown" statt. Bei den sommerlichen Temperaturen 

verschafften uns gesunde Sojamilchshakes die nötige 

Erfrischung. Ohne Zucker, aber dafür mit vielen Vitaminen 

kreierten die Kids aus verschiedenen Fruchtsorten ihre bunten 

Obstshakes. Trotz der Hitze fanden sich viele Jugendliche im 

Downtown ein, die von dem neuen, gesunden Geschmackserlebnis 

begeistert waren. 

Auch die nächsten Montage geht das "Fit & Gesund"- Programm 

weiter und wir freuen uns auch dann wieder auf euer 

Kommen! 

Euer Jugendhausteam, 

Peter Bastian & Beatrice Kornisch 

Jugendhaus Downtown 

Weissacher Str. 44 

71254 Ditzingen-Heimerdingen 

Öffnungszeiten: 

Mo & Mi 15.30-20.30 Uhr, Do 16.30-21.30 Uhr 

KINDERGARTEN BRECHLOCH SCHÖCKINGEN 

Der Kindergarten bedankt sich 

Am 10 und 11. Juli war es wieder so weit. In Schöckingen war 

Dorffest. Wie jedes Jahr waren auch wir, der Kindergarten von 

Schöckingen dabei. 

Lange haben wir uns darauf vorbereitet. Dieses Jahr sogar noch 

mehr als sonst. Denn der Kindergarten hat gemeinsam mit dem 

Elternbeirat einen Stand organisiert und so haben wir Maultaschen 

mit Kartoffelsalat verkauft. 

An dieser Stelle wollenwir uns nicht nur bei den fleißigen Maultaschenessern 

bedanken, sondernvor allem bei unserem Elternbeirat. 

Dieser hat uns nicht nur tatkräftig an Ort und Stelle 

unterstützt, sondern hat auch ganz viel vorher organisiert und 

vorbereitet. Ein dickes DANKESCHÖN! 

Das war aber noch nicht alles- auch haben wir am Samstag den 

Kaffeeverkauf im Rathaus betreut und an beiden Tagen das 

Spielmobil und die Hüpfburg. An dieser Stelle noch einmal ein 

Riesendankeschön an alle Eltern die irgendetwas betreut, verkauft 

und/ oder Kuchen fürs Cafe’ gebacken haben. 

Ohne die große Bereitschaft der Elternschaft von Schöckingen 

hätten wir die vielen Aktionen nicht stemmen können. 

Und dennoch war dies noch nicht alles. 

Am Sonntag hatten die Kinder dann ihren großen Auftritt! Um 

14.00 Uhr traf sich ein Haufen aufgeregter Kinder und Erzieherinnen 

auf der Bühne. 

Für dieses Jahr hatten wir uns eine Hitparade ausgedacht. 

Platz 4: Papa Schlapp 

Platz 4: Das Feuerwehrlied (wir konnten uns nicht entscheiden) 

Platz 3: Die Vogelhochzeit 

Platz 2: Einfach spitze dass Du da bist 

Platz 1: Anne Kaffeekanne 

Es war, wie jedes Jahr 

ein Highlight! Zum Abschluss 

bekam jedes 

Kind ein kühles Getränk. 

Ein dickes Lob an die 

Kinder. Sie haben fleißig 

und geduldig geübt 

und einen ganz tollen 

Auftritt gezeigt. 

Glücklich, aber auch 

müde und geschafft haben 

wir das Dorffest nun hinter uns gebracht und können nun 

schon überlegen wie wir die Schöckingen Mitbürger und Mitbürgerinnen 

im nächsten Jahr erfreuen können. 

KINDERGARTEN GLEMSAUE 

Hochwasserschaden 

Leider wurde auch unser Kindergarten vom Hochwasser so stark 

beschädigt, dass in den nächsten Wochen kein Kindergartenbetrieb 

dort möglich ist. 

Einige laufen auf dem Weg zum Ausweichkindergarten täglich 

an "unserem" Kindergarten schweren Herzens vorbei. Es war 

nicht leicht mit anzusehen, wie Matratzen und anderes Inventar 

in riesigen Containern verschwanden. 

Trotz allem möchten wir uns auf diesem Wege für die schnelle 

und reibungslose Organisation der Notbetreuung bei der Stadt 

recht herzlich bedanken! 

9

Auch an die Kindergärten "Breslauer Straße" und "Grasweg" 

ein herzliches Dankeschön, dass Sie unsere Kinder und Erzieherinnen 

so nett aufgenommen haben! 

Es ist ja nicht nur für unsere, sondern auch für die anderen 

Kinder eine neue und bestimmt nicht leichte Situation. Jeder 

muss nun in irgendeiner Form auf etwas verzichten. 

Der Elternbeirat 

KINDERGARTEN HOHENSTAUFENSTRASSE 

Wasserschaden im Kindergarten Hohenstaufen 

Hier lesen Sie häufig 

Berichte über Feste 

und Anlässe aus unserem 

Kindergarten. 

Nun gibt es nichts 

Gutes zu berichten: 

Am 04.07.2010 verbreitete 

sich schnell 

das Wasser in Ditzingen 

und auch die damit 

verbundene 

Nachricht "Der Kindergarten 

Hohenstaufen steht unter Wasser!" Den ganzen Tag 

kamen Kinder, Eltern und "Katastrophentouristen" um sich den 

Schaden anzuschauen. Kindern, Eltern und Erzieherinnen standen 

bei dem Anblick Tränen in den Augen und die Sorge was 

nunwird. Matschhosen, Hausschuhe und Gummistiefel lassen sich 

wohl nicht mehr retten, aber trotzdem wollten alle hilfsbereit 

und einsatzfreudig zupacken und die Einrichtung des Kindergartens 

retten. Aus versicherungstechnischen Gründen war dieses 

leider nichtso schnell möglich und das verärgerte den einen oder 

anderen Helfer! Erst als wir uns im Haus umsehen konnten, wurde 

das gesamte Ausmaß der Wasserschäden deutlich. Möbel, 

Spielsache, Bücher und Erinnerungen schwammen im Schlamm, 

rochen verfault oder hatten Stockflecken. Die meisten Dinge lassen 

sich ersetzen, aber die gesammelten Werke der Kinder sind 

unwiderruflich vernichtet und damit gibt es besonders für die 

diesjährigen Schulanfänger keine Erinnerung mehr an ihre Kindergartenzeit. 

Dies tut uns ganz besonders leid! 

Herman Hesse schreibt in einem Gedicht: 

" Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns beschützt 

und der uns hilft,..." 

Die Hilfe nahte schnell: Kindergarten Georgstraße, Korntaler Str., 

Gerlinger Str. und Schloss nahmen gleich am Dienstag einen Teil 

der Kinder und die Erzieherinnen beisich auf und versuchten, uns 

überden Verlust hinwegzu trösten. Kinder,Eltern und Erzieherinnen 

der "Gasteinrichtungen" zeigten großes Verständnis für uns 

und hießen uns herzlich willkommen. Dafür möchten wir uns auf 

diesem Wege bei allen ganzherzlichbedanken!!!!!! Auch die Abt. 

Kindertagesstätten, der Bauhof und zahlreiche weitere Mitarbeiter 

bei der Stadt Ditzingen, unterstützten uns bei allen anfallenden 

Aufgaben und arbeiten fieberhaft an einer schnellen Lösung, 

damit wir wieder gemeinsam irgendwo anfangen können. Auch 

hierfür herzlichen Dank! 

Mit den Schulanfängern haben 

wir bereits am Freitag einen 

schönen Abschiedsausflug 

in den Rosensteinpark 

unternommen. Es war schön, 

mit allen zusammen zu sein, 

und einige Fotos werden sie 

vielleicht über den Verlust ihrer 

Kunstwerke hinweg trösten. 

Auch unser Sommerfest 

auf dem Waldspielplatz Schöckingen 

findet wie geplant 

statt. 

Noch einmal herzlichen Dank 

für jede Unterstützung, das 

Verständnis und Trost der uns 

überall entgegen gebracht 

wird. Wir hoffen auf einen 

neuen zauberhaften Anfang! 

Die Erzieherinnen, Eltern und Kinder des Kindergartens Hohenstaufen 

10 

KINDERGARTEN NEUE STRASSE 

Nummer 28 


Sommerfest im Kindergarten Neue Straße 

Am Samstag, den 3. Juli war es so weit. Nicht nur unsere Nationalelf 

zeigte große Leistungen sondern auch beim Sommerfest 

des Kindergartens Neue Straße gab es Höchstleistungen zu sehen. 

Unter dem sehr passenden Motto "Es lebe der Sport" ging 

es bei hochsommerlichen Temperaturen kraftvoll los. Wir alle 

wurden von Ulla Arzt durch das "alternative Sportstudio" geführt. 

Als erstes gaben die "Karate-Kids" eine Vorführung, Ihres 

Könnens. Danach gab es einen Vorgeschmack auf das nachmit- 

DIESE WOCHE 

Ditzingen Aktuell Seite 2 

Stadtkultur Seite 5 

Stadtbibliothek Seite 5 

Veranstaltungen Seite 6 

Amtliche Bekanntmachungen Seite 6 

Nachrichten des Standesamtes Seite 8 

Nachrichten des Friedhofamtes Seite 9 

Kinder- und Jugendbetreuung Seite 9 

Stadttipps für junge Leute Seite 11 

Senioren Seite 12 

Einrichtungen für Senioren Seite 13 

Bürgerschaftliches Engagement Seite 12 

Leserbriefe Seite 11 

Parteien und Wählervereinigungen Seite 13 

Schulnachrichten Seite 15 

Volkshochschule Seite 17 

Jugendmusikschule Seite 17 

Pflege und Soziale Dienste Seite 18 

Kirchen Seite 20 

Musik in Ditzinger Kirchen Seite 26 

Vereine und Verbände Seite 26 

Verschiedenes Seite 38 

Notdienste Seite 19 

Impressum 

Alleiniger Herausgeber: Stadt Ditzingen, Am Laien 1, 

71254 Ditzingen. 

Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen 

und die Rubrik "Was sonst noch interessiert"): 

Oberbürgermeister Michael Makurath, Am Laien1, 

71254 Ditzingen, oder sein Vertreter im Amt. 

Redaktion: Guido Braun, 

Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156, 

E-Mail: braun@ditzingen.de 

Gudrun Holzwarth, Hauptamt, Telefon 07156 164-131, 

E-Mail: holzwarth@ditzingen.de, 

Telefax: 07156 164-101 oder 164-333 

DieStadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de 

Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: 

dienstags 10.00 Uhr 

Anzeigenannahme: 

Büro Korntal, 70825 Korntal-Münchingen, 

Joh.-Daur-Str. 10 

Telefon 0711 83 77 09, 

Telefax 0711 838 07 76. 

Druck und Anzeigen: 

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 

Merklinger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt, 

Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040, 

www.nussbaum-wds.de. 

E-Mail: wds-pressevertrieb@t-online.de 

Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den 

Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71261 

Weil der Stadt 

Erscheinungsweise: wöchentlich. 

Erscheinungstag: Donnerstag 

E-Mail: anzeigen@nussbaum-wds.de, info@nussbaum-wds.de. 

Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden 

Abonnementgebühr. 

Vertrieb (Abonnementund Zustellung): WDS PressevertriebGmbH, 

Josef-Beyerle-Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 

oder 6924-13. E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de

Nummer 28 


tags stattfindende Viertelfinale beim Fußball. Die Nachwuchskicker 

zeigten in ihren Deutschland-Trikots wie man gekonnt mit 

dem Ball umgeht. Gefolgt von dem Auftritt der Reiter mit ihren 

tollen Sprüngen auf den Steckenpferden. Im Anschluss gab es 

noch die kleinen Flöhe und viele verschiedene Tiere die toll zur 

Musik ihre einstudierten Tänze zeigten.Ebenfalls musikalischund 

sportlich präsentierten sich die "Hula-Hoop und Bänder Girls". 

Nach dem sehr abwechslungsreichen 

sportlichen 

Programm kam der musikalische 

Höhepunkt, 

der von den 6 "New 

Street Sisters" in Person 

unserer Erzieherinnen in 

Form eines super coolen 

Rap Songs aufgeführt 

wurde. Nach dem ProgrammderKinderkonnten 

alle ihren Hunger 

und vor allem den Durst mit leckeren Salaten, Grillwürsten und 

Pommes sowie mit Kaffee und Kuchen und gekühlten Getränken 

stillen. Pünktlich zum Beginn des Viertelfinales unserer Elf endete 

ein wunderschönes Sommerfest. 

Ganz herzlichen Dankden vielen Helfern,die alle zu dem gelungenen 

Fest beigetragen haben. Besonders wollen wir uns auch 

im Namen aller Eltern bei den Erzieherinnen bedanken, die wieder 

mit viel Leidenschaft und kreativen Ideen ein tolles Programm 

mit den Kindern einstudiert haben. 

Der Elternbeirat! 

KINDERTAGESSTÄTTE GERLINGER STRASSE 

Sommerausflug Kita Gerlinger Straße 03.07.10 

Genießerisch und entspannt auf Decken im Gras im Schatten liegend 

- grillend - plaudernd - spielend - Seifenblasen-blasend - 

bastelnd - essend - trinkend und wieder plaudernd und spielend 

verbrachten die Kinder, Erzieherinnen und die Eltern angenehme 

Samstag-Stunden auf dermit Luftballons geschmücktenSpielplatzwiese 

zwischen Bärenschlösschen und Schloss Solitude. 

Das Wetter war himmlisch, das Bastel- und Schminkangebot der 

Erzieherinnen für die Kinder sehr ansprechend, das von den 

Eltern ausgerichtete Buffet hervorragend, der Spielplatz sowieso 

gut, das gegenseitig noch mehr in Kontakt kommen prima! 

Sehen Sie selbst: 

Was dann zum Aufbruch 

trieb war das Spiel Argentinien 

: Deutschland - und 

auch das wurde ein Erfolg! 

Vielen Dank allen Beteiligten 

für die Mithilfe! Ein Extra-Dank 

den Erzieherinnen 

dafür, an einem Samstag 

mit dabei zu sein! 

Dank auch an das Forstamt 

Stuttgart für das zur Verfügung 

stellen und die Pflege 

dieses wunderschönen 

Platzes! Wie wir vom Förster 

hörten werden 12.000,00 EUR jährlich (!) für die Müllentsorgung 

ausgegeben. Da haben wir gleich versprochen anschließend 

unseren Müll prima wegzuräumen - und das haben wir 

selbstverständlich auch getan! 

Der Elternbeirat 

KINDERTAGESSTÄTTE SCHLOSS NASEWEIS 

Barfußpfad eröffnet 

Seit Anfang Juni können die Kinder des Schloss Naseweis ohne 

Strümpfe und Schuhe Naturmaterialien hautnah erfühlen. 

Nachdem die ErzieherInnen Ideen und Material sammelten, erfolgte 

am 12. Juni der Spatenstichfür einen kleinen Barfußpfad. 

Mit tatkräftiger Unterstützung der Eltern wurde geschaufelt, 

Beton angerührt, wurden Randsteine gesetzt, und, und,... 

Schon nach wenigen Stunden war das Werk vollbracht, so dass 

die ersten Kinder den neuen Barfußpfad einweihen konnten. 

Ohne den Einsatz der vielen freiwilligen Helfer wäre dies nicht 

möglich gewesen. Ein großes Dankeschön an alle ErzieherInnen 

und Eltern, die Ihren freien Samstag geopfert haben! 

Sommerfest 

Am 24. Juli findet das 2. Sommerfest für Kinder, Eltern und 

ErzieherInnen statt. Natürlich sind auch alle ehemaligen Kinder 

und Eltern herzlich eingeladen. Ab 14.00 Uhr geht es los, wir 

freuen uns auf einen schönen und unterhaltsamen Nachmittag. 

STADTTIPPS FÜR JUNGE LEUTE 

JUGENDHAUS DITZINGEN 

1. Ditzinger Spieltreff im Jugendhaus 

Alle jungen und junggebliebenen spielbegeisterten Erwachsenen 

sind herzlich eingeladen am 24.07. ab 19:30 Uhr zum Brettspielabend 

ins Ditzinger Jugendhaus. Wer mag kann gerne sein 

persönliches Lieblingsspiel mitbringen. 

Kontakt: Georg Seipler, Telefon: 502669 oder 

Cornelia Rückert (Jugendhaus Ditzingen), Telefon: 35 04 13 

Email: georg@seipler.de oder jugendhaus@ditzingen.de 

LESERBRIEFE 

Jeder Leserbriefgibt die persönliche Meinung des Einsenders 

wieder. Dieser trägt auch die inhaltliche Verantwortung. 

Die Redaktion identifiziert sich grundsätzlich nicht 

mit dem Inhalt und übernimmt nur die presserechtliche 

Verantwortung. 

Warum??? Muss sich eigentlich keiner fragen. 

Die Empörung ist groß, das Entsetzen noch größer, wobei wer die 

letzten Jahre mit offenen Augen durch Ditzingen gegangen ist, 

wusste dass esso kommen MUSSTE. Die Abholzung des Regenwaldes 

schlägt hohe Wellen aber man sollte vor der eigenen Tür mit 

einem bewussten Umweltschutz beginnen und nicht alles aus Profitgier 

abholzen und zupflastern. In den vergangenen 20 Jahren 

sind auf der Gemarkung Ditzingen über 600 alte große Bäume 

umgesägt worden entlang der Glems, an der Lache, Friedhof 

usw..... Weiß heute keiner mehr dass ein ca. 40 Jahre alter Baum 

bis zu 200 l Wasser am Tag aufsaugen kann (im Extremfall noch 

mehr).Ist es wirklich nichtbis ins Rathaus vorgedrungen, dass nach 

der radikalen Abholzung hinter dem Schwimmbad nun die Keller 

der angrenzenden Häuser vollaufen (wohlgemerkt bei normalem 

Regen) was die letzten 30 Jahre NIE passiert ist, oder verschließen 

die verantwortlichen Augen und Ohren wie schon so oft?? Fällt 

es denn wirklich keinem auf wie die Vollflächenversiegelung in 

Ditzingen voranschreitet? Wasauch klarist,wenn die Stadt Häuser 

auf ehemaligen Bachbetten bauen lässt (Weidenpark/Lache, Stuttgarter 

Str./Beutenbach) muss sich doch keiner aufregen wenn in 

schöner Regelmäßigkeit Keller und Tiefgarage voll laufen. Wir 

brauchen einverantwortungsvollesBebauungskonzept für die Zukunft 

in derfür Grünflächen und Bäume auch noch Platz ist.Dieses 

Unwetter wäre gewiss nicht zu verhindern gewesen, aber der 

Schaden auf ein Minimum zu reduzieren wenn man die letzen 

Jahre vorausschauend für die Umwelt gehandelt hätte. 

Rose Görgen, Petra Engelhardt 

11

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT 

BÜRGERMESSE 2010 muss abgesagt werden 

Durch das Unwetter am 4. Juli ist die Ditzinger Stadthalle 

so nachhaltig beschädigt worden, dass wir alle Veranstaltungen, 

die dort in diesem Herbst geplant waren, 

so auch die "BÜRGERMESSE 2010", absagen müssen. 

Überlegungen, die Veranstaltung an einen anderen Ort 

zu verlegen, wurden angestellt, mussten aber mangels 

einer geeigneten Alternative verworfen werden. 

Über den Termin für die nächste BÜRGERMESSE werden 

wir rechtzeitig informieren. 

GlemsTaler TauschRing 

Es ging heiß her... 

Am 10. und 11. Juli waren alle Schöckinger und viele Besucher 

der umliegenden Gemeinden eingeladen, am be- 

12 

DITZINGEN 

SENIOREN 

Städtische Seniorenfahrt zur Alb-Gold-Nudelfabrik 

Kennen Sie Emmer? 

Die Ditzinger 

Senioren besichtigten 

die Nudelfabrik 

Alb- 

Gold in Trochtelfingen 

auf der 

schwäbischen 

Alb, in der neben 

der Herstellung 

klassischer 

Spätzle in nicht 

gekannter Vielfalt 

auch die Wie- 

Eieranlieferung 

derentdeckung 

alter Getreidesorten 

wie Einkorn und Emmer gepflegt wird. Täglich frisch 

werden 200.000 Eier aus Bodenhaltung aus der Region maschinell 

aufgeschlagen. Zum Besucherangebot gehören 

außer einer Führung durch die "gläserne Produktion" auch 

ein Landmarkt mit weit mehr als nur Teigwaren und ein 

Kräuter-Lehrgarten. Zum Ausklang dieses wunderschönen 

Ausflugstages gab es wie immer ein gemeinsames Abendessen. 

Die nächste Fahrt geht am Mittwoch, 29. September 

nach Sulz am Neckar zum Wasserschloss Glatt mit dem Bauernmuseum. 

TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN 

Leonberger Str. 10, Montag-Freitag, 14-17 Uhr 

Tel. 164-334, Leitung: Evelyn Böhmler 

Programmhinweis: 

Montag, 26. Juli. 

13.00 "Wandern ab 60" mit Alrun Fleischer und Erika Schilling 

14.30 mit Grillen in Hübners-Garten. 

Für die Nichtwanderer steht ein Kleinbus zur Verfügung (Abfahrt:14h 

ab Adler). 

Bitte alle Wanderer, Nichtwanderer, PKW-Fahrer anmelden. 

Tel. 164-334 Mo-Fr 13h-17h 

Freitag 16. Juli 

14.00 Gemütliches Beisammensein 

14.30 Frau Mehl und die Schwimmgruppe 

Nummer 28 


liebten Schöckinger Dorffest teilzuhaben. Dieses Fest hat 

insbesondere durch die Kulisse, den Fachwerkhäusern, seinen 

eigenen Charme. 

Wie üblich nahmen alle Vereine und Gruppen an diesem Fest 

teil, darunter auch der GlemsTaler TauschRing. Während der 

Vorbereitungen waren noch einige logistische Probleme zu umschiffen 

und zu beseitigen gewesen. So hatte das am davor 

liegenden Sonntag niedergegangene Gewitter einen Teil der 

Standausrüstung stark durchnässt und einen Großteil unseres 

Infomaterials völlig unbrauchbar gemacht. Aber nichts konnte 

uns abhalten, das Fest zu bestreiten. 

Die Besucher haben es uns gedankt, auch wenn - vor allem 

wegen der tropischen Temperaturen - einige Leute weniger 

unterwegs waren. Viele kennen den GlemsTaler TauschRing 

schon und kamen doch auf einen Schwatz vorbei, weil sie die 

organisierte Nachbarschaftshilfe, bei der kostenfrei Hilfsdienste 

getauscht werden, sehr gut finden. Andere waren neugierig, 

wollten mehr wissenvom GlemsTaler TauschRing, den 

Abläufen und den Vorteilen. Die Mitglieder, die den Standdienst 

übernommen haben, berieten und erklärten den Besuchern 

alles Wesentliche. 

Sonntag 18. Juli 

7.25 Ditz. Bhf Kulturkreis: Tegernsee 

Montag 19. Juli 

9.00-10.00+ Yoga auf dem Stuhl 

10.15-11.15 mit Frau Üstün 

14.00 Computer-Anfänger-Gruppe mit Günter Höltke 


Dienstag 20. Juli 

9.00-10.00 "Geistigfit" - Gedächtnistraining mit Sonja Thal 

14.00 Handarbeit mit Margot Hartmann 

Mittwoch 21. Juli 

14.00 Fotogruppe 

Fotos über das Internet versenden 

Donnerstag 22. Juli 

9.30-12.00 Aquarell-Malen mit Frau Aretz-Klose 

14.00 Computer-Gruppe mit Manfred Isecke 

14.45 Spielnachmittag 

Skatgruppe 

Freitag 23. Juli 


14.30 Basteln mit Erika Kohler 

14.30 Frau Mehl und die Schwimmgruppe 

Gymnastikgruppen: 

Donnerstag: 22.07. (Stadthalle) 

Bis auf Weiteres ist die Stadthalle geschlossen 

HEIMERDINGEN 

Nachbarschaftshilfe 

Bis zu den Sommerferien fällt die Seniorengymnastik leider 

aus. Der Seniorenkreis trifft sich aber ab 14.30 Uhr wie 

gewohnt zum gemütlichen Beisammensein im Bürgerhaus. 

Letztes Treffen vor der Sommerpause ist am 26.7. 

Wir wünschen allen Heimerdinger Senioren einen guten 

Sommer und freuen uns auf ein fröhliches Wiedersehen am 

13.9. (Frau Riek 07152 54423) 

HIRSCHLANDEN 

Seniorentreff, Karl-Koch-Halle, Montags 14-17.30 

Leiterin: Gerlinde Noha, Tel. 5259 

Montag, 19.7., Quiz und Ratespiele 

DRK (seitherige Nachbarschaftshilfe-Gymnastik) 

Donnerstags 14.30-15.30 Uhr Senioren-Gymnastik 

Evangelisches Gemeindehaus (Frau Liemer 959333) * 

SCHÖCKINGEN 

Nachbarschaftshilfe 

Montags 8.45-9.45 + 10-11 Uhr Senioren-Gymnastik 

Rathaussaal (Frau Luginsland 6427) * 

* teilweise nicht in Schulferien

Nummer 28 


Der TauschRing lebt 

besonders davon, 

wenn möglichst viele 

Mitglieder als Helfer 

und Helfende 

aus einem Ort stammen, 

weil das die 

Tauschgeschäfte 

noch unkomplizierter 

macht. " Ach, 

dann komm’ doch 

einfach morgen 

Nachmittag vorbei, 

dann können wir das gemeinsam erledigen. Nachher trinken 

wir noch einen Kaffee zusammen..." So soll das von uns gelebte 

Miteinander funktionieren. 

Nach der Sommerpause finden wieder gemeinsame Stammtische 

statt, bei denen auch interessierte Gäste herzlich eingeladen 

sind. Alle weiteren Infos und die Stammtischtermine finden 

Sie unter www.glemstaler.de . 

EINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN 

Haus Friederike 

Alten- und Pflegeheim 

Haus Friederike rüstet sich zum Jahresfest - 

solidarisch mit den Opfern des Hochwassers 

Am Samstag, 24.07.10 findet wieder unser traditionelles Sommerfest 

im Haus Friederike statt. Ein Fest der Begegnung zwischen 

Jung und Alt, zwischen Bewohnern, Mitarbeitern und 

Freunden des Hauses. 

Wir sind sehr dankbar, dass nur die Hitzewelle unsere Vorbereitungen 

etwas verlangsamt und dass es bei uns letzte Woche 

nicht "landunter" hieß. Und so wollen wir den Erlös des 

Festes gerne teilen mit den Geschädigten des Hochwassers 

. 

Also: markieren Sie Ihren Kalender, kommen Sie aufs Fest, für 

Speis und Trank, gute Musik undSchnäppchen auf den verschiedenen 

Märkten ist gesorgt: 

mitden 

14.00Uhr Eröffnungmit 

BürgermeisterU.Bahmerund 

derKlarinetten-Gruppe 

derJugendmusikschuleDitzingen 

Bazar,Flohmarkt,Büchertisch 

Café 

Waffelstand 

16.00Uhr Hausführung 

verschiedeneWürstevomGrill 

mitKartoffelsalat 

Kinderprogramm15-16Uhr Bastelstube 

HausFriederike,Alten-undPflegeheimdesPhiladelphia-Vereins,StettinerStr.8,71254Ditzingen 

DIE SCHÖCKINGER SENIOREN 

Unser nächster Wandernachmittag führt uns nach Leonberg. 

Wir werden mit dem Bus zur Schillerhöhe fahren und von dort 

auf fast ebenen Wegen zum Engelbergturm laufen. Evtl. besteht 

die Möglichkeit, den Turm zu besteigen und die Aussicht 

zu genießen. Anschließend geht es weiter nach Leonberg und 

wir werden in einer Gartenwirtschaft einkehren, bevor wir unsere 

Heimreise antreten. 

Wir treffen uns am 22.07.2010 an der Bushaltestelle bei der 

Kastanie und nehmen den Bus um 12.51 Uhr. 

Dieter Kolb 

PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN 

STADTVERBAND DITZINGEN 

Konrad Epple ist der Richtige 

Unser Stadtverbandsvorsitzender Konrad Epple hat sich durchgesetzt: 

Er trittfür die CDU bei der Landtagswahl 2011 im Wahlkreis 

13 an. Der zweite Wahlgang der Nominierungsversammlung 

vergangenen Freitag in Markgröningen brachte den Erfolg. 

Mit 171 Stimmen erreichte Konrad Epple die absolute 

Mehrheit. 168 Mitglieder votierten für Albrecht Fischer, der als 

ehemaliger Zweitbewerber Günther Oettingers seit fünf Monaten 

das Mandat ausübt. 

Kürzlich diagnostizierte eine große Tageszeitung treffend: 

"Wenn Entscheidungsträger einander zu ähnlich sind, werden 

sie leicht Opfer des Gruppendenkens. Mehr Vielfalt und Unabhängigkeit 

der Akteure wären die passende Antwort auf die 

Frustration der Wähler." Konrad Epple gehört nicht zu den 

Stromlinienförmigen. Wie kein Zweiter weiß er, wo im Alltag 

der "Schuh" drückt. Und er nimmt alle Menschen ernst. Er versucht 

nicht, durch schmeichelndes Schönreden zu punkten. Er 

fragt ausschließlich: Was ist richtig? Seine Grundeinstellung ist 

nicht links, nicht rechts - sie ist dem Leben zugewandt. Konrad 

Epple macht das Selbstverständnis der CDU praktisch.Couragiert, 

unermüdlich, überzeugend. 

Eine Szene, die sich oft wiederholte: Langjährige Ditzinger 

Weggefährtinnen und Weggefährten freuten sich gerührt mit 

Konrad Epple 

Die Stadt Ditzingen im Internet: 

www.ditzingen.de 

13

SPD Ditzingen 

www.spd-ditzingen.de 

Kontaktadresse: Glemsstr. 9, 71254 Ditzingen 

Sprechstunde des Landtagsabgeordneten Wolfgang 

Stehmer im SPD-Bürgerbüro am Montag, 19. Juli 2010, 

von 17 bis 19 Uhr 

Wolfgang Stehmer, 

MdL 

Alle interessierten Bürgerinnen und 

Bürger sind herzlich eingeladen zur 

Sprechstunde mit unserem SPD-Landtagsabgeordneten 

Wolfgang Stehmer. 

Nehmen Sie die Gelegenheit zu 

interessanten Gesprächen im SPD-Bürgerbüro, 

Marktstr. 41, wahr! 

Begleitet wird Wolfgang Stehmer dieses 

Mal von unserer Stadträtin Sabine 

Roth. Nutzen Sie diesen Nachmittag, 

um sich über kommunale und landespolitische 

Themen auszutauschen. 

Sie sind herzlich eingeladen. 

Garagenfest der SPD Ditzingen erfolgreich bei schönem 

Wetter 

Auch in diesem Jahr konnte der SPD-Ortsverein Ditzingen wieder 

sein traditionelles Garagenfest in der Hornbergstraße feiern. 

Die Überschwemmung und die hohen Temperaturen hielten 

unsere Mitglieder und Freunde nicht von einem Besuch ab. 

Das Garagenfest 2010 

Mit interessanten Gesprächen und viel Lachen ging das Fest bei 

Kaffee und Kuchen, Bier und Wurst vom Grill bis in den Abend. 

Katharina Schwartzkopff 

Pressereferentin 

GRÜNE LISTE DITZINGEN 

NEIN zu Stuttgart 21 

"K21" JA zum Kopfbahnhof 

Unter diesem Motto stand die Veranstaltung der Grünen Liste 

Ditzingen zum Thema "Stuttgart 21". 

Jürgen Merks vom BUND referierte im gut besuchten "Mittelpunkt" 

in Ditzingen. 

In einem anschaulich vorgetragenen und mit überzeugenden 

14 

Nummer 28 


Fakten gespickten Vortrag präsentierte der Experte vom BUND 

die Alternative zum geplanten Milliardenprojekt. 

Die gigantischen Kosten von mindestens 7 Milliarden Euro, der 

Betrag wird mit schöner Regelmäßigkeit nach oben korrigiert, 

zeigen den Unsinn dieser Planung. 

Die steigenden Kosten werden übrigens überwiegend vom 

Steuerzahler getragen. 

Dringend notwendige Investitionen im übrigen Bahnnetz sind 

auf unabsehbare Zeit auf Eis gelegt. 

Fast 70 km Tunnelröhren in schwierigstem Gelände, mit unkalkulierbaren 

Risiken beim Bau, ist einfach ein Irrsinn. 

Die Reduzierung auf 8 Gleise verhindert eine zukunftsfähige 

Entwicklung des Bahnverkehrs. 

Innovativer Bahnverkehr, wie der integraleTaktfahrplan, ist auf 

alle Zukunft nicht mehr möglich. 

Das dem Stuttgarter Hauptbahnhof vorgelagerte "Tunnelgebirge" 

ist in seiner Art einzigartig und erlaubt sehr hohe Taktzahlen 

von an- und abfahrenden Zügen auf 16 Gleisen bei 

"K21". 

Diese Strukturen werden durch die Pläne der Bahn unwiederbringlich 

vernichtet. 

Die geplanten Baumaßnahmen belasten die ganze Region über 

viele Jahre. 

Die Alternative "K21" ,der Bahnhof mit Vernunft, bringt der 

Region einen Bahnhof mit Entwicklugspotential und größter 

Leistungsfähigkeit. 

Eine der wichtigsten Botschaften dieses Abends ist: 

Stuttgart 21 kann noch verhindert werden. 

Die Alternativen sind überzeugend und einfach besser. 

Andreas Eberwein 

AUS DER WIRTSCHAFT 

Festliche Preisverleihung der Berthold Leibinger 

Laserpreise 2010 

400 Gästebei derVerleihung des Berthold Leibinger Innovationspreises 

für angewandte Lasertechnologie in Ditzingen 

Fast auf den Tag genau 50 Jahre nachdem Theodore Maiman 

am 7. Juli 1960 seine Erfindung des Lasers verkündet hat, hat 

die Berthold Leibinger Stiftung zum sechsten Mal ihre Preise 

für Laserphysik verliehen. Der Preis ist die am höchsten dotierte 

Auszeichnung auf dem Gebiet der angewandten Lasertechnik. 

Die Jury besteht aus internationalen Laser-Experten, unter anderem 

dem deutschen Nobelpreisträger Prof. Dr. Theodor 

Hänsch. 

"Geradezu explosionsartig hat sich in den vergangenen Jahren 

das Wissen über die Lasertechnologie vermehrt", so Dr. Nicola 

Leibinger-Kammüller, Geschäftsführerin der Berthold Leibinger 

Stiftung. "Die exzellenten Arbeiten, die diesesJahr für den Preis 

eingereicht wurden, sind der beste Beweis dafür." Wissenschaftler, 

Ingenieure undTechniker aus acht Ländern in Europa, 

Nordamerika, Asien und Australien hatten sich mit dreißig Arbeiten 

der Jury gestellt. 

Der mit 30.000 Euro dotierte erste Preis ging an Professor Dr. 

Thorsten Trupke und Dr. Robert Bardos aus Sydney (Australien) 

für laserbasiertes Verfahren zur schnellen und gründlichen 

Qualitätskontrolle in der Solarzellenproduktion. 

Der zweite Preis zu 20.000 Euro wurde zweimal vergeben: Professor 

Dr. Karsten König wurde für seine am JenLab und der 

Universität in Saarbrücken entwickelte Klinische Multiphotonen-Tomographie 

ausgezeichnet, mit der sich früheste Stadien 

von Hautkrebs durch Laserlicht identifizieren lassen; ebenfalls 

den 2. Preis erhielten Dr. Alexander Usoskin von Bruker HTS in 

Alzenau sowie Dr. Ralph Delmdahl, Dr. Kai Schmidt und Rainer 

Pätzel von Coherent in Göttingen. Ihre Arbeit befasst sich mit 

einer Methode, die die Großserienfertigung von keramischen 

Hochtemperatur-Supra-Bandleitern verbessert. 

Der dritte Preis (10.000 Euro) ging an Professor Dr. Majid Ebrahim-Zadeh 

aus Barcelona/Spanien und honorierte dessen Entwicklung 

von Femtosekunden-Strahlquellen mit einem Wellenlängenbereich 

vom Ultravioletten bis zum Infrarot, mit der erstmals 

Laserlicht in allen Spektralfarben erzeugt werden kann. 

Seit 2006 vergibt die Stiftung neben dem Innovationspreis auch 

den Berthold Leibinger Zukunftspreis. Dieser in erster Linie forschungsorientierte 

Preis (30.000,- Euro) fiel auch in diesem Jahr

Nummer 28 


auf einen Harvard-Professor: Dr. Federico Capasso erhielt diese 

Auszeichnung für seine Erfindung des Quantenkaskadenlasers. 

Dieser neueste aller Lasertypen erfasst unter anderem die Verteilung 

von Abgasen in der Atmosphäre. Nobelpreisträger Prof. 

Hänsch bewertete diese Technologie als "eine der vielversprechendsten 

photonischen Technologien der Zukunft". 

400 Gäste aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Medien feierten 

die vier Preisträger des Berthold Leibinger Innovationspreises 

und den Träger des Zukunftspreises. Unter ihnen: Der 

baden-württembergische Europaminister Professor Dr. Wolfgang 

Reinhart, Max-Planck-Präsident Prof. Dr. Peter Gruss, zahlreiche 

Rektoren und Wissenschaftler deutscher und internationaler 

Hochschule. 

BertholdLeibinger Stiftung - 1992 gründete Berthold Leibinger 

die gemeinnützige Berthold Leibinger Stiftung GmbH, die 

die Erträge aus ihrem Vermögensstock kulturellen, wissenschaftlichen, 

kirchlichen und wohltätigen Zwecken zuführt. Sie 

schreibt seit dem Jahr 2000 den Berthold Leibinger Innovationspreis 

für angewandte Lasertechnologie aus. Seit dem Jahr 2006 

vergibt die Stiftung zusätzlich den Berthold Leibinger Zukunftspreis 

für Forschung in der Anwendung und Erzeugung von Laserlicht. 

Die Berthold Leibinger Stiftung ist mit 3,8 % an der 

TRUMPF GmbH + Co. KG mittelbar über die Berthold Leibinger 

Beteiligungen GmbH beteiligt. Derzeit beläuft sich der Kapitalstock 

der Berthold Leibinger Stiftung auf 9,9 Millionen Euro. 

Stuttgarter Volksbank 

Geschäftsstelle der Stuttgarter Volksbank in Ditzingen 

wurde durch das Unwetter am vergangenen Sonntag 

komplett überflutet. Der Geschäftsbetrieb der Bank findet 

übergangsweise in einer mobilen Geschäftsstelle vor 

dem Gebäude statt. 

Die Geschäftsstelle der Stuttgarter Volksbank in Ditzingen, 

Marktstraße 2, wurde beim Unwetter am vergangenen Sonntag 

völlig unter Wasser gesetzt. Die komplette Ausstattung ist zerstört, 

alles war mit braunem Schlamm überdeckt. Mittlerweile 

ist die Geschäftsstelle komplett ausgeräumt und entkernt, die 

Trocknungsarbeiten laufen auf Hochtouren. 

Der Geldautomat und der Kontoauszugsdrucker stehen inzwischen 

wieder für die Kunden zur Verfügung. Die alltäglichen 

Bankgeschäfte können die Kunden in Ditzingen voraussichtlich 

erst ab heute, Donnerstag, den 15. Juli 2010, wieder tätigen. 

Hierfür wird direkt vor dem Gebäude eine mobile Geschäftsstelle 

aufgestellt. Die Öffnungszeiten sind dann wie gewohnt Mo, 

Mi, Fr von 9 bis 13 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr sowie Di, Do 

von 9 bis 13 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr. 

Gestaltungswettbewerb - Grabzeichen 2009 

Die Steinwerkstatt Stefan Machmer mit Gold und Bronze 

ausgezeichnet 

Seit 1965 führt der Landesinnungsverband Steinmetz- und 

Steinbildhauerhandwerk Baden-Württemberg jährlich den Gestaltungswettbewerb 

Grabzeichen durch. Seit 1997 ist dieser 

Wettbewerb bundeseinheitlich, so dass hier Steinmetze aus 

ganz Deutschland teilnehmen. 

Dieser trägt dazu bei, eine zeitgemäße Bestattungskultur zu 

fördern und zu dokumentieren. Eine Kommission aus fachlichen 

Vertretern sowie Personen des öffentlichen Lebens zeichnet 

hierbei innovative Arbeiten aus, die sich aus der "breiten 

Masse" der Grabmalproduktion hervorheben. 

Die Jury vergibt hierbei Auszeichnungen in Gold, Silber und 

Bronze. Bei dem Gestaltungswettbewerb - Grabzeichen 

2009 wurden insgesamt 83 Arbeiten von 24 Einsendern aus 

dem gesamten Bundesgebiet eingereicht. Hiervon erhielten 21 

Arbeiten eine Auszeichnung in Bronze, 11 Arbeiten eine Auszeichnung 

in Silber, 4 Wettbewerbsarbeiten erhielten eine 

Goldene Auszeichnung. 

Der Grabmalbetrieb Stefan Machmer aus Ditzingen erhielt hierbei 

einmal Gold und einmal Bronze für gestalterisch hochwertige 

Grabmal-Arbeiten. 

Info: Interessenten erhalten auf Wunsch die Broschüre "Gestaltungswettbewerb 

Grabzeichen" kostenlos beim Landesinnungsverband 

Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk Baden- 

Württemberg, Ferdinand-Braun-Str. 26, 74074 Heilbronn, Tel. 

07131 9358-0, Fax 07131 935888, info@handwerks.org. Die 

Meister-Fachbetriebe im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk 

findet man bei www.steinmetz-steinbildhauer.de. 

SCHULNACHRICHTEN 

Abitur 2010 

GYMNASIUM IN DER 

GLEMSAUE DITZINGEN 

Folgende Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums in der 

Glemsaue Ditzingen haben das Abitur bestanden: 

Akbulut, Ayse Gül Kümmel, Felix 

Allerborn, Silke Kurz, Maren Ellen 

Ammensdörfer, Jan Landwehr, Mathias Lukas 

Aue, Kathleen Lins, Marie 

Bäcker, Janis Tamara Martin, Yannic 

Berger, Nora Maria Mauch, Maximilian David 

Cornely, Larissa Mayer, Ann-Kathrin 

Demir, Musab Mayer, Marc Frederik 

Dieckmann, Carola Martina Meister, Severin Morris 

Diem, Isabella Lisa Meyer, Lisa 

Dressel, Desiree Isabelle Mezger, Ina 

Dzibric, Jasmila Milde, Theresa Filippa 

Eblen, Sarah Obergfell, Sandra Daniela 

Eckhardt, Björn Harald Odebrecht, Patrick Sebastian 

Emmrich, Kim Sabrina Plewnia, Timo 

Engler, Carolyn Claudia Pöhler, Désirée 

Falch, Sebastian David Rücker, Nina Denise 

Giesel, Marie-Therese Salsa, Diana Mary Brigitte 

Giordano, Salvatore Sauer, Constantin Rainer Wilhelm 

Häberle, Lukas Philipp Schickell, Lisa 

Häcker, Christoph Schmid, Sophie Luise 

Hagdorn, Steffen Manfred Schneider, Franziska Magdalena 

Heich, Christian Schor, Tatjana Lara 

Heling, Lars Arne Schricker, Clemens 

Heller, Markus Schulz, Sabrina Klara 

Herrmann, Christoph Schulze, Lena 

Herrmann, David Sengfelder, Anna Katharina Maria 

Hoffmann, Mareike Steger, Johannes 

Hummel, Judith Suzanne Süß, Martin Hans 

Hummel, Sebastian Nils Szrek, Olga 

Imhof, Steffen Tjukov, Olga 

Intili, Vanessa Traum, Sebastian Karl 

Joachim, Benedikt Oliver Tzeschlock, Christopher Peter 

Kiefer, Leonie Unterlöhner, Sandra Isabel 

Kiefer, Nina-Marie Vogel, Christian Michael 

Klingler, Stefan Weihtrager, Mathias Simon 

Koch, Helga Welzel, Yvonne 

Krank, Fabian Norbert Dieter Wössner, Jakob Albert 

Kraus, Sebastian Felix 

Abitur 2010 Preisträger 

Preise für sehr gute Leistungen im Abitur erhielten: 

Nora Berger, Isabella Diem, Marie Giesel, Lukas Häberle, 

Christoph Häcker, Lars Heling, Markus Heller, David Herrmann, 

Leonie Kiefer, Nina-Marie Kiefer, Stefan Klingler, 

Helga Koch, Fabian Krank, Maren Kurz, Marie Lins, Ann- 

Kathrin Mayer, Frederik Mayer, Severin Meister, Désirée 

Pöhler, Nina Rücker, Diana Salsa, Clemens Schricker, Jakob 

Wössner. 

Den Scheffel-Preis der Literarischen Gesellschaft Scheffelbund 

für besondere Leistungen in deutscher Sprache und gute literarische 

Kenntnisse erhielt Markus Heller. Von der Firma Brose 

erhielt er einen weiteren Preis. 

Den Abiturpreis Mathematik der Technischen Universität 

Berlin erhielt Lisa Meyer. 

Den Chemie-Preis Stiftung der Gesellschaft Deutscher Chemiker 

für hervorragende Leistungen im Fach Chemie erhielt Markus 

Heller. 

Den Buchpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft 

(DPG) für hervorragende Leistungen im Fach Physik erhielten 

Maren Kurz und Severin Meister. Weitere Preise für sehr 

gute Leistung im Fach Physik erhielten Fabian Krank,Frederik 

Mayer und Markus Heller. 

Den Preis für das Stipendiatenprogramm e-fellows.net 

"Das online-Stipendium" erhielten Markus Heller und Maren 

Kurz. 

Den Wirtschaftspreis als Anerkennung für herausragende Leistungen 

im Fach Wirtschaft erhielt Sebastian Falch . 

15

Den Hermann-Heimpel-Preis für hervorragende Leistungen 

im Fach Geschichte, gestiftet vom ehemaligen Schulleiter des 

Ditzinger Gymnasiums, Herrn Ulrich Warnke, erhielt Christoph 

Häcker. 

Die Preise für sehr gute Leistungen in den modernen Fremdsprachen, 

gestiftet vom Elternbeirat, erhielten Markus Heller, 

Isabella Diem, Sandra Obergfell und Marie Lins. 

Der Kunst-Preis wird von der Volksbank Strohgäu für besondere 

Leistungen im Fach Bildende Kunst gestiftet. Die diesjährige 

Preisträgerin heißt Nora Berger. 

Den Theaterpreis, gestiftet von der Firma Brose, erhielt Ayse 

Akbulut . 

Den Sozialpreis für außergewöhnliches soziales Engagement 

in der Schule, der vom Förderverein des Gymnasiums gestiftet 

wird, erhielten Ayse Akbulut, David Herrmann und Leonie 

Kiefer. 

Für die Studienstiftung des Deutschen Volkes wurden Markus 

Heller, Isabella Diem und Nora Berger vorgeschlagen . 

Spanienaustausch des Gymnasiums - 

Besuch in Tarragona 

Am Samstag, dem 15. Mai 2010, ging am frühen Morgen für 

19 Teilnehmer die Reise nach Spanien los. Nach eineinhalb Stunden 

Flug trafen wir den Lehrer der Spanier, Oscar Puig, am 

Flughafen von Barcelona, und nach einer ebenso langen Zugfahrt 

kamen wir am frühen Nachmittag in Tarragona an. 

Bis zum Abend verbrachten wir unseren ersten Tag mit unseren 

Gastfamilien, die uns alle herzlich und voller Vorfreude auf die 

kommende Woche empfangen haben. Am Anfang gab es zwar 

die ein oder anderen Verständigungsprobleme, jedoch haben 

wir uns schnell an die Sprache gewöhnt, und wir wurden etwas 

routinierter in ihrem Gebrauch. 

Innerhalb von sieben Tagen - die in unseren Augen viel zu 

schnell verstrichen sind - durften wir alle Vorzüge von Spanien 

und insbesondere Tarragona kennenlernen. So besuchten wir 

unter anderem den antiken Stadtteil, der von den Römern gegründet 

wurde, die Arena, welche direkt an der Küste liegt, 

und die riesige, alte Stadtmauer. 

Auch lange Strandtouren standen auf dem Programm, bei denen 

wir auch schnell unseren Lieblingsplatz für freie, sonnige 

Nachmittage entdeckt haben. 

Unser persönliches Highlight war der Tag in Port Aventura, einem 

der größten Vergnügungsparks in Spanien. Obwohl die 

Achterbahnen mit unzähligen Loopings und wahnsinniger Geschwindigkeit 

für einige von uns zu nervenaufreibend waren, 

hatte letztlich jeder von uns großen Spaß bei den vielen Attraktionen 

in den unterschiedlichen Themenbereichen. Bis zum 

Sonnenuntergang blieben wir in Port Aventura und machten 

den parkeigenen Song zu unserer Hymne. Noch Tage danach 

belasteten wir die Nerven unserer Mitschüler und Lehrer damit. 

Doch auch der Aufenthalt in Barcelona brachte uns viele Möglichkeiten, 

wie zum Beispiel das Fußballstadion zu besuchen, 

das von tausenden begeisterten Fans gefüllt war, die den klaren 

Sieg wenige Tage zuvor feierten. 

Leider stellte dieser Programmpunkt auch den letzten dar. Bereits 

am nächsten Tag mussten wir uns von unseren Gastfamili- 

16 

Nummer 28 


en und Partnern verabschieden und ins Flugzeug steigen, um 

ins regnerische, kalte Deutschland zurückzukehren. 

Nach dieser tollen Woche bleibt uns also nur eines zu sagen: 

!Hasta luego! 

Klasse 10a 

REALSCHULE 

IN DER GLEMSAUE DITZINGEN 

11. Spieltheatertag an der Pädagogischen Hochschule 

Ludwigsburg 

Am Freitag, 09.07.10 führte das Theaterprofil Klasse 5 der Realschule 

in der Glemsaue ihr Theaterstück "Wie wird man unsterblich" 

in der Aula der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg 

vor. 

Ausgangspunkt dafür war die Buchvorlage "Wie man unsterblich 

wird" von Sally Nicholls: Der elfjährige Sam ist an Leukämie 

erkrankt und hat nicht mehr lange zu leben. Doch er weiß genau, 

wie er die noch verbleibende Zeit nutzen möchte - einen 

Horrorfilm anschauen, eine Rolltreppe verkehrt herum hoch 

laufen und, und, und. Gemeinsam mit Simone Pschenitschni, 

der Studentin für Theaterpädagogik, und ihrer Lehrerin Frau 

Schubert wagten sich die Schüler an das nicht sehr einfache 

Thema heran. Doch diese Geschichte vom Sterben steckt voller 

Lebensfreude, die auch auf die Akteure übergesprungen ist. 

Bereits im Mai begannen die Proben. Szenen wurden umgestaltet, 

die Schüler brachten ihre eigenen Ideen mit ein, und selbst 

das Hochwasser konnte die Gruppe nicht stoppen. Die letzten 

Hauptproben fanden an der Konrad-Kocher-Schule statt. Dafür 

nochmals ein herzliches Dankeschön! 

Am letzten Freitag war es schließlich so weit. Der 11. Spieltheatertag, 

an dem sich acht Theatergruppen aus umliegenden 

Schulen beteiligt hatten, begann mit viel Lampenfieber. Die 

Akteure waren gleichzeitig ihr eigenes kritisches Publikum. 

Aber wie schon in den Proben zuvor, zeigten sich die Realschüler 

hochmotiviert und engagiert. So beeindruckte das Stück 

auch die mitgereisten Eltern und Freunde und war in jeder Hinsicht 

ein voller Erfolg! 

WILHELMSCHULE DITZINGEN 

GRUNDSCHULE 

Termine zum Schuljahresende 

Ausgabe der Zeugnisse: 23. Juli für die Klassen 1 - 3 

Dienstag, 27.07. 8.00 Uhr 

Ökumenischer Gottesdienst in der Konstanzer Kirche 

Mittwoch, 28. 07. 

Letzter Schultag 

11.15 Uhr Unterrichtsschluss 

Termine zum Schuljahresanfang 

Montag, 13.09.10 08.35 Uhr 

Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 - 4 

12.15 Uhr Unterrichtsschluss

Nummer 28 


Dienstag, 14. 09.10 08.00 Uhr (ev. Kl. 2-4 Konstanzer Kirche) 

evangelisch 

08.00 Uhr ( kath. Kl. 2-4 St. Maria) katholisch 

Schulgottesdienste 

Dienstag, 14.09.10 19.30 Uhr 

Klassenpflegschaftssitzungen der Klassen 1a, 1b, 1c 

Donnerstag, 16.09.10 

Einschulung der neuen Erstklässler 

08.30 Uhr ökumenischer Schulgottesdienst für die Schulanfänger 

in der St. Maria 

09.30 Uhr Einschulungsfeier in der Stadthalle 

Bitte beachten Sie Änderungen wegen der Hochwasserschäden! 

THEODOR-HEUGLIN-SCHULE 

HIRSCHLANDEN-SCHÖCKINGEN 

!!!Die neuen Streitschlichter sind da!!! 

Wir, Alana Mroch, Tamara Wilkenbus, Nicole Fleischer, Victoria 

Vazquez, Leonie v. Schierstaedt und Fabian Süssenboeck, sind 

die neuen Streitschlichter an der Theodor- Heuglin- Schule. 

Dank der einjährigen Streitschlichterausbildung von Stefanie 

Abel und Klaus Thiel kennen wir nun die verschiedenen Phasen 

der Streitschlichtung. Man muss gut: Zuhören, moderieren, aufpassen 

und zusammenfassen können. Wir wollen den Streitenden 

helfen eine Lösung für ihr Problem zu finden, mit der alle 

einverstanden sind. Wir werden versuchen die kommenden 

Streite gut zu lösen. 

Viele Grüße Eure Streitschlichter 

VOLKSHOCHSCHULE 

Das neue Programm erscheint demnächst 

Noch vor den Sommerferien erscheint das neue Programmheft 

der Schiller-VHS mit den Angeboten für Ditzingen und den 

Landkreis. Stammkunden erhalten das Heft per Post. Es liegt 

dann auch beim Rathaus, den Verwaltungsstellen, den Büchereien 

und Buchhandlungen im Stadtgebiet aus. Sie können sich 

schriftlich, per Telefon (07141 1441666) oder online im Internet 

unter www.schiller-vhs.de für die Kurse, die im Herbstund Winter 

beginnen, anmelden. 

Natürlich steht bis zu den Ferien auch das Ditzinger Büro im 

Fuchsbau für Fragen und für die persönliche Anmeldung zur 

Verfügung. Di. 9-11 und 16-18 Uhr; Do. 16-19 Uhr. 

Telefon: 07156 93142 

Zu dieser Fahrt können Sie sich sofort anmelden! 

101 08003 

Politik.Live - 

Fahrt nach Straßburg zum Europäischen Parlament 

Barbara Radtke 

Wie wirkt sich die Erweiterung der Europäischen Union ganz 

konkret auf uns aus? Was steht denn drin im EU-Reformvertrag? 

Diese und viele andere Fragen können Sie bei unserem 

Besuch im Europäischen Parlament mit dem Europa-Abgeordneten 

Rainer Wieland aus Gerlingen erörtern. Außerdem werden 

Sie von den Zuschauerrängen aus eine Plenarsitzung mit 

verfolgen. Nach dem zweistündigen Aufenthalt im Parlament 

(9.00 bis 11.00 Uhr) bleibt genügend Zeit zur freien Verfügung. 

Auf eigene Faust können Sie beispielsweise das Straßburger 

Münster und das ehemalige Gerber- und Fischerviertel "La Petite 

France" erkunden. Ein gemeinsamer Restaurantbesuch ist 

nicht vorgesehen. 

Bei der Anmeldung müssen Sieunbedingt das genaue Geburtsdatum 

angeben: Die Sicherheitsbestimmungen im Europäischen 

Parlament machen dies erforderlich. Bitte Ihren Perso- 

nalausweis mitbringen. Der Anmeldeschluss ist am Freitag, 3. 

September, danach ist eine Stornierung nicht mehr möglich. 

Führungs- und Fahrtkosten sind in der Gebühr enthalten. 

Donnerstag, 23. September 

Abfahrt: 6.30 Uhr, Rückankunft ca. 17.00 Uhr 

Bahnhof, Stuttgarter Straße 

29 Euro 

JUGENDMUSIKSCHULE 

JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V. 

Herzliche Einladung zu 

unseren Veranstaltungen 

**** 

Schülervorspiel 

der Violinklasse Lilo Rück 

Freitag, 16. Juli 2010, 19.00 Uhr 

Aula der Jugendmusikschule 

Gröninger Str. 29, Ditzingen 

**** 


Klavierklasse Iris Angerhofer 

Samstag, 17. Juli 2010, 14.00 Uhr 

Aula der Jugendmusikschule 

Gröninger Str. 29, Ditzingen 

**** 

10 Jahre Conga-Feeling 

Conga-Klassen von Christine Heimann 

(Erwachsene- und Kindergruppen) 

Samstag, 17. Juli 2010, 19.00 Uhr 

Ev. Gemeindehaus 

Münchinger Str. 2, Ditzingen 

**** 


Blockflötenklasse Monika Herrmann 

Montag, 19. Juli 2010, 17.30 Uhr 

Aula der Theodor-Heuglin-Schule, 

Hirschlanden 

**** 

"Frederick" 

eine Collage aus Theater, Tanz, Malerei, 

Akrobatik und Musik 

16.00 und 18.00 Uhr 

Ev. Gemeindehaus, 

Münchinger Str. 2, Ditzingen 


Blockflötenklasse Monika Herrmann 

Dienstag, 20. Juli 2010, 17.30 Uhr 

Grund- und Hauptschule Hemmingen, 

Raum 114 

**** 


Gitarrenklasse Boris Kischkat 

Mittwoch, 21. Juli 2010, 19.00 Uhr 

Aula der Jugendmusikschule, 

Gröninger Str. 29, 71254 Ditzingen 

**** 


Klavierklasse Verena Schwinge 

Donnerstag, 22. Juli 2010, 18.30 Uhr 



**** 


Gitarrenklasse Sergio Segarich 

Freitag, 23. Juli 2010, 18.30 Uhr 



17

Schnupperstunde Rhythmik 

Schöckingen 

für Kinder ab 4 Jahren 

Freitag, 16.Juli 2010 

15.00-15.30 Uhr 

mit anschließender Beratung 

Feuerwehrhaus Schöckingen 

(Gruppen in Schöckingen und Hemmingen) 

PFLEGE + SOZIALE DIENSTE 

I A V - Stelle: 

Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für ältere Menschen 

und ihre Angehörigen 

Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Rechtliche Vorsorge 

Am Laien 1, Herr Kern, Tel. 07156 164-306 

Mo+Do 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung, auch Hausbesuche 

S o z i a l s t a t i o n 

Alten- und Krankenpflege 

Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis 

24-Stunden-Pflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftliche 

Dienste 

Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303 

Mo-Fr 8.00 - 12.30 Uhr, 13.30 - 16.00 Uhr 

Nachbarschaftshilfe und Familienpflege 

Pflegeergänzende Dienste, Unterstützung von pflegenden Angehörigen, 

Begleitung und Spaziergänge, Arzt- und Behördengänge, 

Kontakte und Gespräche 

Familienpflege z.B. bei Krankenhausaufenthalt, Erkrankung zu 

Hause, Kur und Erholung, Behinderung, Überforderung. 

Frau Winter, Am Laien 4, Tel. 07156 164-121 

Mo + Fr 9.00 - 11.00 Uhr; Di + Do 10.00 - 12.00 Uhr; 

Mi 14.30 - 16.00 Uhr 

Familienentlastender Dienst (FED) 

Hilfen für behinderte Menschen 

Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für 

Angehörige 

Frau Bilic, Leonberger Straße 11, Tel. 07156 951560 

Mo - Do 9.00 - 12.00 Uhr 

Fördergemeinschaft Sozialstation 

Die Fördergemeinschaft Sozialstationträgt zur Sicherung dieser 

Angebote bei. Premium-Mitglieder erhalten Preisnachlässe auf 

einzelne Leistungen der Sozialstation, beim Eintritt ins Hallenbad 

sowie bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus Weber 

u. Greissinger, Hörstudio Tiesing und Schäuffele Versicherungsmakler. 

Mitgliedschaft bei Herrn Bahmer, Tel. 07156 

164-190 

Demenz 

- Demenzberatung 

Beratungsstelle für Angehörige Demenzkranker 

Vermittlung von unterstützenden, entlastenden und niederschwelligen 

Dienstleistungen 

Beratung und Unterstützung im Umgang mit Dementen 

Frau Thal, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4379965 

Sprechzeiten: Di. 10.30 bis 12.00 Uhr, Do. 10.00 bis 11.00 Uhr, 

andere Zeiten und Hausbesuche nach Vereinbarung 

- Betreuungsgruppe 

Für Alzheimer-Kranke und andere demenziell erkrankte Menschen, 

zur Entlastung der Angehörigen und zur individuellen 

Förderung der Betroffenen. 

Seniorenwohnanlage "Hinter dem Schloss", Di + Do 14 - 17 Uhr 

Frau Thal, Demenzberatung, Tel. 07156 4379965 

Frau Rauschecker, Gruppenleitung, Tel. 07156 174514 

Krankenbesuche der Stadt Ditzingen 

Für Menschen - die krank oder pflegebedürftig sind - die ihre 

Wohnung nicht mehr verlassen können - die Gespräche suchen. 

Möglich sind auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der 

Dienst ist kostenlos. 

Herr Weiß, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar 

Do+Fr 8.00 - 9.00 + 13.00 - 14.00 Uhr, sonst Anrufbeantworter. 

18 

Nummer 28 


H o s p i z 

Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen 

Anfragen wegen Sterbebegleitung zu Hause können an die 

Einsatzleitung des Hospizdienstes, 

Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer, 

Tel. 07156 22338, erfolgen. 

Stationäres Hospiz Leonberg 

Anfragen können direkt in Leonberg, Seestr. 80, Tel. 07152 

607460 erfolgen. 

P a r k i n s o n - Selbsthilfegruppe - 

Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff, 

Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal, 

Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346. 

P f l e g e z e n t r u m Ditzingen 

Haus Guldenhof gGmbH 

Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice. 

Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 - 

17.00 Uhr. 

Hohe Str. 30, 71245 Ditzingen-Hirschlanden. 

Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vereins e.V. 

Haus Friederike 

Vollstationäre Pflegeeinrichtung der Diakonie 

Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0 

Stettiner Str. 8, 71254 Ditzingen 

SO.DI Pflege und Betreuung gGmbH 

Haushalts-Service, Kinderbetreuung, Pflege-Service, Hausnotruf 

Frau Jacobi, Am Laien 1, Tel. 07156 164-224. Mo - Do 

info@so-di.de, www.so-di.de 

- StrohgäuLaden - 

Mittlere Straße 22 


Telefon 07156 958330 

Die Ditzinger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit 

geringem Einkommen Lebensmittel zu symbolischen 

Preisen. 

Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden 

nach Nachweis des Einkommens ausgestellt. 


Montag 15.00 - 17.00 Uhr 

Di.,Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr 

Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr 

Freitag 9.30 - 14.00 Uhr 

Der Tafelladen ist eine anerkannte Zivildienststelle. 

Kooperationspartner der Sozialstation 

Der Service mit Herz 

ein Projekt für behinderte Menschen 

waschen - bügeln - mangeln 

Annahmestelle Ditzingen 

im Behindertentreff 

Leonberger Straße 10 

Annahme/Ausgabe 

jeden Dienstag 15.00 - 16.00 Uhr

Nummer 28 


NOTDIENSTE 

NOTRUFTAFEL 

Telefon 

Polizei 110 

Polizeirevier Ditzingen 07156 43520 

Feuer, med. Notfälle 112 

Rettungsdienst/Krankentransport 

Rettungsleitstelle Ludwigsburg 19222 

von Heimerdingen aus mit Vorwahl 07141 19222 

Krankenhäuser 

Klinikverbund Südwest 

Krankenhaus Leonberg 

alle Abteilungen Leonberg 

Rutesheimer Str. 50 07152 202-0 

Kreiskrankenhaus Ludwigsburg 

alle Abteilungen, Ludwigsburg 

Posilipostraße 49 07141 99-90 

Vergiftungen 

Giftnotrufzentrale: 0761 19240 

Gasschäden 

Erdgasstörungsannahme: 07152 941812 

Bezirksservice Leonberg: 07152 93955-0 

Wasserschäden 

Stadtbauamt - Abt. Tiefbau 07156 164-213 oder 

0173 3222707 

nach Dienstschluss: 0173 3222707 

Stromstörungsdienst 

Stromstörungsannahme: 0800 3629477*) 

*)gebührenfreie Hotline 

Frauenhaus Ludwigsburg 07141 901170 

Beratungsstelle für Frauen 

Notruf für vergewaltigte u. 

misshandelte Frauen e.V. 

Bürozeiten: mittwochs, 20-22 Uhr 

Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg 07141 378496 

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

für Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden, Schöckingen: 

Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 

71254 Ditzingen, unter der Telefon-Nr. 

07156 928080 

Die ärztliche NotfallpraxisStrohgäu ist dienstbereit wochentags 

ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.30 Uhr, außerdem am Wochenende 

und an Feiertagen bis 7.30 Uhr des darauf folgenden 

Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. 

FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

für den Altkreis Leonberg 

In dringenden Notfällen zu erreichen unter Telefon: 

07152 397870 

KINDER- und JUGENDÄRZTLICHER 

NOTFALLDIENST IM KREIS LUDWIGSBURG 

Nur in Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten 

Der Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet 

um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist 

nur für dringende Fälle gedacht, die keinen Aufschub dulden. 

Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte 

mitbringen oder bereitlegen. 

Samstag, 17. Juli: 

Herr Dr. Döring, Bietigheim-Bissingen, Hauptstr. 9, 

Tel.: 07142 42056, ab 19 Uhr: 07142 54844 

Frau Dr. Häussermann, Gerlingen, Kirchstr. 1, Eingang 

Brunnengasse, Tel.. 07156 27131 

Sonntag, 18. Juli: 

Herr Lang u. Herr Dr. Onneken, Markgröningen, 

Auf Landern 26, Tel.: 07145 8181 

Frau Dr. Hoffmann, Remseck-Aldingen, Neckarkanalstr. 73, 

Tel.: 07146 284567, ab 22 Uhr: 07141 780790 

AUGENÄRZTLICHER NOTDIENST 

Kreis Böblingen: 01805 344533 

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 

Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin 

erfragen. 

MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST 

Deutscher Hilfsdienst 

Telefon-Nummer: 0711 731815 

Telefax-Nummer: 0711 744188 

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENST 

Es hat täglich eine Apotheke Bereitschaftsdienst. Der 

Dienst beginnt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30 

Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken 

außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die 

gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen. 

Donnerstag, 15. Juli: 

Bahnhof-Apotheke, Ditzingen, Gerlinger Str. 18, 

Tel.: 07156 959696 

Graf-Eberhard-Apotheke, Grafenau (Döffingen), 

Zum Ulrichstein 3, Tel.: 07033 45072 

Freitag, 16. Juli: 

Schiller-Apotheke, Leonberg, Liegnitzer Str. 14, 

Tel.: 07152 42001 

Samstag, 17. Juli: 

Apotheke am Marktplatz 3, Weil der Stadt, 

Tel.: 07033 9680 

Strohgäu-Apotheke, Münchingen, Hauptstr. 2, 

Tel.: 07150 5300 

Sonntag 18. Juli: 

Sonnen-Apotheke, Rutesheim, Pforzheimer Str. 4, 

Tel.: 07152 52134 

Montag, 19. Juli: 

Obere Apotheke, Magstadt, Maichinger Str. 21, 

Tel.: 07159 41157 

Stadt-Apotheke, Ditzingen, Marktstr. 16, 

Tel.. 07156 6238 

Dienstag, 20. Juli: 

Bären-Apotheke, Leonberg, Eltinger Str. 13, 

Tel.: 07152 25757 

Mittwoch, 21. Juli: 

Apotheke Weissach, Hauptstr. 23, 

Tel.: 07044 3038 

Graf-Eberhard-Apotheke, Grafenau (Döffingen), 

Zum Ulrichstein 3, Tel.: 07033 45072 

Donnerstag, 22. Juli: 

Apotheke Warmbronn, Planstr. 3, 

Tel.: 07152 949550 

Christoph-Apotheke, Münchingen, Christophstr. 2, 

Tel.: 07150 4347 

HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER 

BEREITSCHAFTSDIENST 

Nur in Notfällen 

Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu 

erfragen unter Tel.: 07141 19222. 

ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST 

Nur in dringenden Schmerzfällen 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg 

und den Altkreis Leonberg zuerfragen unter Tel. 0711 7877733. 

19

NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG 

LUDWIGSBURG 

Tel. 07141 220353 

NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG 

LUDWIGSBURG 

Tel.-Nr. 07141 220383 Notdienstbereitschaft 

DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN 

Anita Märtin, Weilimdorfer Str. 23, Ditzingen 

Tel. 07156 951450 

Heinz Widmann, Im Lontel 12, Ditzingen 

Tel. 07156 8888 

Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditzingen 

Tel. 07156 179859 

Hassler - Sicherheit rund ums Haus 

Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditzingen, 

Tel. 07156 34006 

Mobiltelefon 0172 7100263 

24-Stunden-Service! 

Schlüsselnotdienst - 7 Tage-Woche - 

Schreinerei Zink GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditzingen 

Tel. 07156 39087 

(Handy: 0171 5436922) 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT DITZINGEN 

Schwere Verwüstungen durch Unwetter 

Ein schwerer Gewitterregen beschäftigte seit dem Morgen des 

4. Juli die Ditzinger Feuerwehr. Nach dem dreistündigem Wolkenbruch 

waren die Bäche im Stadtgebiet zu reißenden Strömen 

angeschwollen und hinterließen schwere Verwüstungen. 

120 Feuerwehrleute aus allen Ditzinger Stadtteilen waren ab 

5:38 Uhr im Einsatz, im Lauf des Sonntags erhielten sie Verstärkung 

von acht Feuerwehren und zehn THW-Ortsverbänden von 

Karlsruhe bis Schorndorf. Mehr als 250 Einsatzkräfte befanden 

sich noch am Montagnachmittag im Dauereinsatz. 

Über 200 Keller pumpten die Helfer leer, nebenbei wurden sie 

zehn mal durch Brandmeldeanlagen in Betriebe gerufen, löschten 

drei Brände durch Kurzschlüsse, leisteten erste Hilfe bei einem 

Verkehrsunfall und beseitigten Sturmschäden. Höchste Eile 

geboten war bei einer Gasausströmung, die durch eine Beschädigung 

der Gasleitung im Neubaugebiet entstand. 

Während dieser unzähligen Tätigkeiten 

kam es zu einer dramatischen 

Zuspitzung der Großschadenslage, 

als in einem voll laufenden 

Gebäude in der Marktstraße 

zwei eingeschlossene Bewohner 

gemeldet wurden. Durch 

den Einsatz mehrerer Pumpen 

und mit Hilfe von Rettungstauchern 

konnte glücklicherweise 

nach etwa 20 Minuten Entwarnung 

gegeben werden, die beiden 

Vermissten hatten sich kurz 

vor der Meldung unversehrt in Sicherheit 

gebracht. 

Einen Einsatzschwerpunkt bildeten 

die Tiefgaragen in der Weilimdorfer 

und Stuttgarter Straße. 

Hier mussten Bewohner und Feuerwehr zusehen, wie innerhalb 

weniger Minuten zwei Etagen komplett überflutet und etwa 

65 Fahrzeuge von den Wassermassen erfasst wurden. Im Bereich 

der überfluteten Straßen und Gärten setzte die Feuerwehr 

20 

Nummer 28 


ein Schlauchboot ein, um Kontakt zu den Hausbewohnern aufrecht 

zu erhalten. Zehn Bewohner wurden mit dem Boot in 

Sicherheit und zum Teil in Notunterkünften untergebracht. 

Erst nach30-stündigem 

Einsatz und einer Wasserförderung 

von bis zu 

37.000 Liter (!) pro Minute 

waren die Garagen 

wieder begehbar, 

an den dort abgestellten 

Fahrzeugen verursachten 

die Wasserund 

Schlammmassen 

Totalschaden. 

Vermutlich Schäden in 

Millionenhöhe entstanden 

allein im Bereich der Glemsaue. Hier stand die komplette 

Sporthalle bis zu zwei Meter hoch unter Wasser, im Schulzentrum 

war das Kellergeschoss mit Lagerräumen und Gegenständen 

des Stadtarchivs überschwemmt. Durch elektrische 

Ströme aus der Photovoltaikanlage kam es auch hier zu kleiner 

Schmorbränden. 

Auch das Hallenbad und die Stadthalle bleiben bis auf weiteres 

geschlossen. In beiden Gebäuden steht das Untergeschoss Meter 

hoch unter Wasser, es ist von schweren Schäden an auszugehen. 

Stromausfälle führten am Sonntag und Montag zu erheblichen 

Beeinträchtigungen. Häusliche Beatmungsgeräte, stromlose 

Restaurantküchen sowie die fehlende Kühlung vonImpfstoffen 

und Medikamenten in Arztpraxen erforderten außergewöhnliche 

Einsatzmaßnahmen. Durch Kurzschlüsse in Transformatorenstationen 

konnte der Energieversorger auch am Montag 

noch nicht alle Haushalte mit Strom versorgen. 

Bis am Montagnachmittag hatten die Einsatzkräfte mehr als 

230 Einsätze abgearbeitet, mehrere Feuerwehrleute waren 

über 24 Stunden im Einsatz. Über die Höhe des entstandenen 

Gesamtschadens gibt es noch keine Schätzungen. 

KIRCHEN 

Die Feuerwehr im Internet - 

www.feuerwehr-ditzingen.de 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN 

Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditzingen.de 

Telefon: 

Dekanatsbüro 17816-11 

Gemeindebüro 17816-13 

Kirchenpflege 17816-14 / -15 

Faxanschluss 17816-20 


Mo., Di., Do. und Fr. von 9-12 Uhr 

Mo. von 14-16 Uhr 

Do. von 14-17 Uhr 

Gottesdienste 

Sonntag, 18.7. 

9.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmandinnen 

und Konfirmanden und mit Taufe von Hannes und Konstantin 

Ulbrich in der Konstanzer Kirche (Pfarrerin Rüdinger und Pfarrer 

Dürr) 

kein Kindergottesdienst 

11 Uhr Gottesdienst im Johanneshaus, Predigttext: Apg. 2, 41- 

47 (Kirchenrat Strohal) 

14 Uhr Taufgottesdienst in der Konstanzer Kirche, getauft werden 

Carolina Haist, Amelie Prigann und Simon Thomas Thiele 

(Dekanin Hege) 

Montag, 19.7. 

15.30 Uhr Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike 

(Pfarrer Dürr) 

19 Uhr ökum. Friedensgebet in der Konstanzer Kirche

Nummer 28 


Termine Gemeindehaus 

(Münchinger Str. 2) 

Freitag, 16.7. 

9-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 

15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 

15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige) 

19 Uhr Der Lutherische Weltbund, Einführung ins Thema der 

Vollversammlung, Referent: Pfarrer Reinhard Hauff, Näheres 

siehe Allgemeines 

Samstag, 17.7. 


10 Uhr Musik zur Marktzeit in der Konstanzer Kirche 


14.30 Uhr Die Apis, Gemeinschaftsstunde 

14.30 Uhr Sonntagstreffpunkt im Evang. Jugendheim Oberes 

Glemstal 

Montag, 19.7. 

19.30 Uhr Besuchsdienst Haus Friederike, Austauschrunde 

Dienstag, 20.7. 


9 Uhr Gymnastik für Frauen 

10.15 Uhr Seniorentanz 


20 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916 

Mittwoch, 21.7. 


18.15 Uhr Jugendchor (ab 12 Jahren) 

19.30 Uhr Kantorei 

Donnerstag, 22.7. 

9-12.30 und 15-18 Uhr Weltladen im Dekanat 

19.30 Uhr öffentl. Kirchengemeinderatssitzung, Gemeindehaus 

20 Uhr Allianz Gebetsstunde 

20 Uhr Posaunenchor 



15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 

15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige) 

Termine Johanneshaus 

(Ecke Korntaler-/Knielstraße) 

Montag, 19.7. 

15 Uhr Die Zwerge - Mutter-Kind-Gruppe für Kinder im Jahr 

2005 geboren 



10 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Juli-November 2008 geborene 

Kinder 


10 Uhr Himmelsstürmer 

Allgemeines 

SONNTAGSTREFFPUNKT OBERES GLEMSTAL 

Am Sonntag, 18. Juli ab 14.30 Uhrbewirten Sie die Landfrauen 

mit Kaffee und Kuchen sowie erfrischenden Getränken. 

Der kostenlose Fahrdienst steht für alle bereit, denen der Weg 

zu Fuß zu weit ist. Abfahrt am Feuerwehrhaus um 14.15 Uhr, 

auf dem Parkplatz vor dem Dekanat in der Mittleren Straße um 

14.20 Uhr und anschließend Ecke Höfinger Straße/Herterstraße. 

Freitag, 16.07.,19.00 Uhr im evang. Gemeindehaus 

Der Lutherische Weltbund 

Vorstellung und Einführung ins Thema "Unser tägliches 

Brot gib uns heute" 

der 11. Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes 

vom 20.-27. Juli in Stuttgart. 

Referent: Pfarrer Reinhard Hauff, Leiter des landeskirchlichen 

Zentrums für Entwicklungsbezogene Bildung. 

Sommernachtskonzert in der Konstanzer Kirche 

Am 24. Juli um 19.00 Uhr findet das schon zur Tradition gewordene 

Sommernachtskonzert statt. 

In der Pause möchten wir wieder allerlei "Kulinarisches" zum 

aus der Hand essen anbieten. Es wäre schön, wenn Sie uns dabei 

unterstützen könnten. Damit wir besser planen können, bitten 

wir um eine kurze Rückmeldung im Gemeindebüro telefonisch 

(Tel. 07156 17816-13) oder mit den ausliegenden Helferzetteln. 

EVANGELISCHE KIRCHE IM STADTGEBIET 

11. Vollversammlung des 

Lutherischen Weltbundes in Stuttgart 

In wenigen Tagen trifft sich vom 20. - 27. Juli 

2010 die 11.Vollversammlung das Lutherischen 

Weltbundes in Stuttgart. 418 Delegierte 

aus den 140 Mitgliedskirchen des Lutherischen 

Weltbundes werden während dieser 

Zeit in der baden-württembergischen Landeshauptstadt 

die wichtigen Entscheidungen 

über den Weg des Weltbundes in den nächsten sechs Jahren 

fällen. Rund 1600 weitere Gäste werden ebenfalls erwartet. 

Die Vollversammlung steht unter der Vaterunser-Bitte 

"Unser tägliches Brot gib uns heute." 

Darum steht in Stuttgart auch die Armut als zentrale diakonische 

Herausforderung der heutigen Zeit im Mittelpunkt 

- und die inhaltlichen Schwerpunkte befassen sich 

mit den Bereichen Ernährungssicherheit, HIV/Aids, Klimawandel 

und ungerechte Schulden. Neben diesem Hauptthema 

soll es auf der Vollversammlung ein Akt der Versöhnung 

mit den Mennoniten weltweit geben, die in der 

Reformationszeit als Wiedertäufer verfolgt und getötet 

wurden. Außerdem wird bei dieser Vollversammlung der 

neue Präsident des Lutherischen Weltbundes gewählt. 

Zu allen Veranstaltungen und Sitzung der Vollversammlung 

sowie zu den Andachten und Gottesdiensten sind 

alle Interessierten eingeladen - oder Sie können von zu 

Hause aus unter www.lwf-assembly.org live an den Plenarsitzungen 

teilnehmen. 

Der Eröffnungsgottesdienst am Dienstag, 20. Juli 

wird ab 15 Uhr aus der Stiftskirche im SWR-Fernsehen 

übertragen, ebenso der Gottesdienst am Sonntag, 25. Juli 

ab 10 Uhr in der ARD. Interessant auch der Abend der 

Begegnung am Samstag, 24. Juli ab 19.00 Uhr auf 

dem Schillerplatz in Stuttgart, zu dem alle Gemeindeglieder 

aus dem Bereich der Landeskirche eingeladen 

sind. Bei Musik und Darbietungen sowie einem leichten 

Abendessen, sollen sich die Delegierten und Gäste aus 

aller Welt mit Gemeinden aus dem Bereich der Landeskirche 

treffen und austauschen können. 

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter 

www.assembly2010.de. 

DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE 

71254 DITZINGEN 

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19 

Allgemeine Sozial- und Lebensberatungsstelle des 

evang. Kirchenbezirks Ditzingen 

Sprechzeiten 

Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr 

Donnerstag 16 - 18 Uhr 

und nach Vereinbarung 

SUCHTBERATUNGSSTELLE 

71254 DITZINGEN 

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 31296 

Mittwoch - offene Sprechstunde 10 - 11 Uhr 

Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung 

Tel. 07142 9743-0. 

21

FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE 

Montag - 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Ditzingen, 

Münchinger Straße 2, Tel. 07156 25830 

BERATUNGSSTELLE 

FüR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN 

Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17, 

Telefon 07141 955-118 

EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN 

In unseren Gruppen gibt es viel zu entdecken 

und zu erleben. 

Du bist ganz herzlich eingeladen. 

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen 

sich auf DICH! 

Im Gemeindehaus: 

Die Arche 

für Jungen 1.-2. Klasse 

dienstags, 17-18.30 Uhr 

Die Löwen Die frechen Frösche 

für Jungen 3. bis 4. Klasse für Mädchen 3. bis 5. Klasse 

dienstags, 17-18.30 Uhr freitags, 17.30-19 Uhr 

Die Jugendgruppe Mädelskreis MÄK 

für Jungen 7. bis 9. Klasse für Mädchen 7. bis 9. Klasse 

donnerstags, 17.30-19 Uhr donnerstags, 17.30-19 Uhr 

7pm 

der gemütliche Abend für junge Leute der 7. bis 10. Klasse 

14-täglich am Freitag, 19-21 Uhr 

Die nächsten Termine: 16.07. und 23.07. 

Im Johanneshaus 

Die Kinderstunde Die Jungscharmolche 

für Kinder von 5 bis 7 Jahren für Jungen 5. bis 6. Klasse 

dienstags, 16-17 Uhr donnerstags, 17.30-19 Uhr 

Weitere Infos gibt es unter: www.ejd-ditzingen.de. 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 

HEIMERDINGEN 

Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152 52102 

Pfarrbüro: Mi., Fr., 8-12.30 Uhr 

Gemeindehaus: Fam. Freyburger, Tel. 52626; 

Gemeindediakonin Marisa Schießl, Tel. 07042 3598810 

Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436 

www.ev-kirche-heimerdingen.de 

Sonntag, 18.7., 10 Uhr ökumenischer Gottesdienst anlässlich 

100 Jahre TSV Heimerdingen auf dem Sportgelände "Ideen 

- miteinander leben" 

mit Diakon Röttinger und Pfr. Joos 

Opfer: Wir helfen Afrika. Fußball verbindet Menschen! 

kein Kindergottesdienst 

Liturgisches Tagesgebet in der Peter-und-Paul-Kirche: 

Montag - Freitag 6.45 Uhr Morgengebet 

Freitag 21.00 Uhr Abendgebet zum Wochenabschluss 

Wir laden herzlich dazu ein. 

Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes in Stuttgart. 

Nähere Info unter "Kirche im Stadtgebiet" 


HIRSCHLANDEN 

www.ev-kirche-hirschlanden.de 

Pfarramt: Pfarrerin Renate Egeler, Tel. 31180 

Vikar Tobias Wacker, Tel. 1773333 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro: 

Di., 9.30-12 Uhr, Fr., 14.30-16.30 Uhr. 

Vertretung im Pfarrbüro: Frau Renette Hofmann 

1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 18526 

Kirchenpflege: Frau Heike Pandtle, Tel. 1781655 

Frau Hofmann hat vom 16.-23. Juli Urlaub. Das Pfarrbüro ist 

22 

Nummer 28 


nicht besetzt. Ab Di., 27.7. ab 10.15 Uhr wieder geöffnet. 


16 Uhr Gottesdienst mit kleinen Leuten, Oswaldkirche 


10 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Vivien Janikovits, 

Vikar Wacker (Oswaldkirche) 

10 Uhr Kinderkirche (Altes Pfarrhaus) 

Montag, 19.7. 

9.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Kinder ab einem Jahr 

(Gemeindehaus) 

20 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus) 


8 Uhr Hirschlander Männertreff. Bus ab evang. Gemeindehaus. 

Ein bunter Ausflugstag: Barockresidenz Rastatt - Unimog Museum 

Gaggenau - Schwarzwald. 

9.30-11.30 Uhr, Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes 

Pfarrhaus) 

15-18 Uhr, Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes Pfarrhaus) 

15.30 Uhr Gottesdienst im Haus Guldenhof mit Prädikant Völlm 

19.30 Uhr KGR-Sitzung. Interessierte sind zum öffentlichen Teil 

herzlich eingeladen. Die Tagesordnung hängt aus. (Altes Pfarrhaus) 

20 Uhr Evang. Sportkreis (Karl-Koch-Halle) 


14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 (Gemeindehaus) 

16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 (Gemeindehaus) 


15 Uhr Hauskreis Nr. 4, im Alten Pfarrhaus, ggf. grillen. 

17.30 Uhr Bubenjungschar (Gemeindehaus) 

20 Uhr Singkreis (Gemeindehaus) 


17.30 Uhr Mädchenjungschar, 1.-7. Klasse (Gemeindehaus) 

Kirche mit kleinen Leuten am 17. Juli - Gottes Segen 

für die Reise 

Am 17. Juli um 16 Uhr feiern wir nun unseren Gottesdienst 

mit kleinen Leuten.Jedes Kind darf sein Bobbycar 

oder ein anderes Fahrzeug mitbringen. 

Besuch von Gästen aus Indonesien am 25. Juli 2010 

Im Rahmen der Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes 

in Stuttgart vom 20.-27. Juli werden fünf Delegierte 

aus Indonesien am Sonntag, 25. Juli bei uns im 

Gottesdienst zu Gast sein. Einer der Delegierten, Pfarrer 

Darwita Purba wird die Predigt halten. 

Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die Gelegenheit, 

miteinander ins Gespräch zu kommen, und etwas 

von der Lutherischen Kirche in Indonesien zu erfahren. 

Schon jetzt herzliche Einladung! 

Voranzeige: 

Frauenrunde: Unsere Sommerhocketse am 27. Juli (wo? 

bleibt noch einkleines Geheimnis)rückt näher. Wir bitten 

dafür um "Kuchenkleinigkeiten". Diese sollten bis 10 Uhr 

am 27.7. bei E. Maschke abgegeben werden. Auch hätten 

wir gerne gewusst, wie viele dabei sind. Bitte Anmeldung 

bis 24.7. bei S.-M. Großmann, Tel. 6922. Am 27.7. treffen 

wir uns um 14 Uhr vor der kath. Kirche in Hirschlanden 

und werden in ca. 30 Minuten unser Ziel erreichen. 


SCHÖCKINGEN 

www.ev-kirche-schoeckingen.de 

Pfarramt: Pfarrstelle derzeit nicht besetzt 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Fr., 9-12 Uhr, Telefon 34549 

Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, 

sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen 

(Eph. 2,19)

Nummer 28 



16.30 Uhr Kinderstunde für Kinder ab 4 Jahren bis zur 2. Klasse 

18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen der 3. und 4. Klasse 

18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen ab der 5. Klasse 

18 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren) 

18 Uhr Bubenjungschar 


9.40 Uhr Stille Zeit im Gemeindehaus 

10 Uhr Gottesdienst (Wolfgang Wetzler); der Posaunenchor gestaltet 

den Gottesdienst mit. 

10 Uhr Sommerfest der Kinderkirche (bis 11.30 Uhr) 

Montag, 19.7. 

9.15 Uhr Mütter beten für ihre Kinder im Gemeindehaus 

10 Uhr Mini-Treff 

19 Uhr Jugendtreff 

20 Uhr Kirchenchor 


19 Uhr for men only - Jungenschaft ab 8. Klasse 

20 Uhr Frauenkreis: Sommerfest bei Beate Schmid 


15.30 Uhr Konfirmandenkurs 

16 Uhr Bibelgesprächskreis 


14 Uhr Handarbeits- und Bastelkreis 

20 Uhr Posaunenchor 

Vertretung der Pfarrstelle 

Stellvertreter im Pfarramt ist Pfarrer i.R. Hansgeorg Kraft aus 

Korntal (0711 8877238). 

Die Vertretung für Beerdigungen übernimmt von Donnerstag 

bis Samstag Pfarrer i.R. Kraft (0711 8877238) aus Korntal und 

Montag bis Mittwoch Pfarrer Dürr aus Ditzingen (07156 8752). 

ÖKUMENE AM ORT 

Montag, 19.7. 

19 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Konstanzer Kirche 


14.30 Uhr Miteinander-Füreinander: Freizeitnachmittag für Behinderte, 

Angehörige und Freunde im Johanneshaus Ditzingen, 

Knielstr. 116 

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE 

ST. MARIA DITZINGEN 

Hinter dem Schloss 17, Tel. Nr. 07156 501010, Fax 501011; 

StMaria.Ditzingen@drs.de; 

www.kath.kirche-ditzingen.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Mo., Do., Fr.: 10-12 Uhr und Di., Do.: 16-19 Uhr 

Gottesdienste 


18 Uhr Eucharistische Anbetung im kleinen Saal 


19 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 18.7. - 16. Sonntag im Jahreskreis 

10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit neuen geistlichen Liedern in 

St. Maria (evtl. kl. Saal) 

Lesung I: Gen 18,1-10a; L II: Kol 1,24-28; Evangelium: 

Lk 10,38-42. 

Montag, 19.7. 

19 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Konstanzer Kirche 

Dienstag, 20.7. - Apollinaris, Bischof, Märtyrer 

18.30 Uhr Rosenkranz; 19 Uhr Eucharistiefeier 

Donnerstag, 22.7. - Maria Magdalena, Jüngerin des Herrn 

9 Uhr Rosenkranz; 9.30 Uhr Eucharistiefeier 


18 Uhr Eucharistische Anbetung 

Sonstige Termine 

Donnerstag, 15.7. 

19 Uhr Sondersitzung des Bauausschusses 

Montag, 19.7. 

20 Uhr Probe des Kirchenchors im kleinen Saal 


20 Uhr Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der SE im 

Kolpingraum 


15 Uhr Kreativer Donnerstag: Spielenachmittag mit Fr. Brose 

im Kolpingraum 

20 Uhr Sitzung des Kleiderkammerteams im Kolpingraum 

Tanzkreis TanzenTutGut 

donnerstags, 10.15 Uhr im kath. Gemeindesaal in 

Hirschlanden, Schwabstr. 15 

Internationale Tänze für Senioren mit Frau Romantschik 

Gymnastik im Gemeindesaal 

Die Gymnastik mit Frau Schmidt findet bis nach den 

Sommerferien nicht statt. 

Krabbelgruppe 

Achtung! Donnerstags, 9.30 Uhr, Gruppe Kerk im 

Johanneshaus, Korntaler Str. 116. 

KREATIVER DONNERSTAG 

Donnerstag, 22. Juli 2010, 15 Uhr 

Spielen macht Freude - Warum Spielen unser Gehirn auf 

Glücklichsein programmiert! Wer sich Zeit zum Spielen nimmt, 

wird augenblicklich glücklich. Denn: UnserGehirn liebt knifflige 

Aufgaben, sehnt sich nach Herausforderungen. "Glücksgefühle 

beim Spielen entstehen durch die Suche nach Lösungen und die 

Hoffnung auf Erfolg", so der Psychologe Prof. Alfred Gebert. 

Das wollen wir wieder tun - im kath. Gemeindezentrum mit 

Karten- und Tischspielen. 

Näheres bei Frau Brose, Tel. 34602. 

Sommerzeltlager - noch Plätze frei 

Viel Natur und eine tolle Gemeinschaft erwarten die Kinder 

und Jugendliche, welche im Sommer an einem der 

beiden großen Zeltlager bei Neckargemünd teilnehmen: 

07. - 14.08. Jugendliche von 13-17 J., 

14. - 21.08. Kinder von 9-12 J.. 

Noch werden Anmeldungen in beiden Zeltlagern angenommen, 

wenn auch die Reihenfolge des Eingangs entscheidend 

ist. 

Kosten: 110,-- 

Anmeldung bis 19.07.2010: kath. Pfarrbüro 

St. Thomas Morus, 07141 97458920 bzw. 

m.friedmann@kath-kirche-lb.de 

Eine Ausschreibung erhalten Sie auch über Herrn Winkler 

(07156 501003). 

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE 

HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT 

DITZINGEN-HIRSCHLANDEN 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstraße 15, 

Hirschlanden: 

Mo. und Do., 9-12 Uhr, Mi., 16-18 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 07156 34739, Fax 07156 958043 

Internet: www.KathKircheHirschlanden.de 

E-Mail: KathKirche.Hirschlanden@drs.de 

Gottesdienste 

Sonntag, 18.7. - 16. Sonntag im Jahreskreis 

10 Uhr Ökumenischer Gottesdienst anlässlich des 100-jährigen 

Bestehens des TSV Heimerdingen 

10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten, 

anschließend Verkauf von Eine-Welt-Waren, Hirschlanden 


18 Uhr Rosenkranz, Heimerdingen 

18.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 

23

Sonntag, 25.7. - 17. Sonntag im Jahreskreis 

9 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 

10.30 Uhr Eucharistiefeier unter Mitwirkung des Kirchenchores 

mit Taufe des Kindes Philipp Sebastian Hegele, Hirschlanden 

Termine 


20 Uhr Kirchenchorprobe, Hirschlanden 


18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit 

Diakon Hofer, Heimerdingen 

Montag, 19.7. 

16 Uhr deutsch-russisch sprechende Eltern-Kind-Gruppe, 

Hirschlanden 

19.30 Uhr Bauausschuss, Hirschlanden 

20 Uhr Schönstatt-Frauen/Mütter-Gruppe, Hirschlanden 

20 Uhr Jugendmitarbeiterrunde, Hirschlanden 


16 Uhr deutsch-russisch sprechende Eltern-Kind-Gruppe, 

Hirschlanden 

19.45 Uhr Organistenbesprechung, Pfarrhaus Hirschlanden 

20 Uhr Gemeinsamer Ausschuss der Seelsorgeeinheit, 

St. Maria Ditzingen 


9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Heimerdingen 

17.30 Uhr Redaktionsteam Gemeindebrief "Kontakte", 

Pfarrbüro Hirschlanden 

20 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates, 

Heimerdingen 


20 Uhr Kirchenchorprobe, Hirschlanden 


18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit 

Diakon Hofer, Heimerdingen 

19 Uhr Jugend + Gemeinde: Sommerfest, Hirschlanden 

Sonntag, 25.7. 

14-19.30 Uhr Familien + Gemeinde: Church’n bike - 

wir besuchen mit der ganzen Familie unterschiedliche Kirchen 

in unserer Umgebung mit dem Fahrrad. Treffpunkt: kath. Gemeindezentrum 

Hirschlanden. Anmeldung bis 16.7. bei Thomas 

Pferdt, Tel. 07152 599224. 

SEELSORGEEINHEIT 

SÜDLICHES STROHGÄU 


20 Uhr Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der SE im 

Kolpingraum des Gemeindezentrums St. Maria 

Katholisches Dekanat Ludwigsburg 

Dekanatsgeschäftsstelle 

Abendgottesdienst des Dekanats am Sonntag 

in der Schlosskirche Ludwigsburg 

am Sonntag, 18. Juli 2010 um 18.00 Uhr 

Pfr. Siegfried Seehofer 

Vorbereitung zur Firmung 2011 für Jugendliche mit Handicap 

(geistige Behinderung oder Lernschwäche). 

Im Rahmen der öffentlichen Diskussion um das Thema "Inklusion" 

stehen Eltern mit einem Jugendlichen mit Handicap möglicherweise 

vor der Frage, ob eine Gruppe, in der sich ausschließlich 

Jugendliche aus den Schulen für geistig Behinderte treffen, 

die angemessene Form der Vorbereitung auf die Firmung sein 

kann. In der Praxis gibt es viele unterschiedliche Standpunkte: 

Das Angebot, in der Gemeinde vor Ort sich in die Vorbereitungen 

einzubinden oder auch in der Heimatgemeinde einen entsprechenden 

Partner zu finden, der diese Zeit begleitet, ist eine 

Möglichkeit. Eltern, die einen Bezug zu Gemeindeaktivitäten 

und Menschen in der Gemeinde haben, halten oft diesen Weg 

als stimmige Lösung. Andere fühlen sich und ihre Kinder eher 

verstanden und lernen neue Kontakte knüpfen, wenn die Jugendlichen 

ähnliche Erfahrungen und Voraussetzungen mitbringen 

und diese mit anderen teilen können. 

24 

Nummer 28 


Im Rahmen der "Seelsorge für Familien mit behinderten Kindern" 

besteht ab Oktober 2010 wieder die Möglichkeit einer 

gemeinsamen Firmvorbereitung, an deren Ende die Firmung 

am 12. Februar 2011 durch stellv. Dekan Alexander König 

steht. Die Treffen finden im Gemeindezentrum Straßenäcker in 

Ludwigsburg-Eglosheim jeweils samstags statt. Junge Leute aus 

der Jugendarbeit finden sich immer wieder als Begleiter für 

diese Gruppe. 

Anmeldungen bitte so bald als möglich bei Brigitte Wieland, 

Haus Edith Stein, Parkstr. 34, 71642 Ludwigsburg, Tel. 07141 

2520717 oder gbseelsorge.lb@t-online.de. 

SPRECHSTUNDE DES 

CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG 

Sozial- und Lebensberatung 

Donnerstags von 10.00 - 12.00 Uhr 

und nach Vereinbarung, Tel. 07156 39362, im kath. Gemeindezentrum 

St. Maria, Hinter dem Schloss 16, 71254 Ditzingen. 

Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum 

Ludwigsburg unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen. 

Wir bieten Beratung: 

- in sozialrechtlichen Fragen 

- bei wirtschaftlichen Problemen 

- bei persönlichen oder familiären Problemen 

Am Donnerstag, 22. Juli 2010, findet in Ditzingen keine 

Caritassprechstunde statt. 

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE 

Das Motto für den Monat Juli 

Gott macht mich glücklich 

Wir erleben unseren Glauben, sind aufgehoben in der Gemeinschaft 

und haben ein klares Ziel. Dies sollte doch Grund sein, 

um glücklich zu sein! 

Ditzingen; Münchinger Str. 23 


9.30 Uhr Gottesdienst 

Predigtgrundlage 1. Korinther 10, 23+24 


20 Uhr Chorprobe 


20 Uhr Gottesdienst 

Predigtgrundlage Johannes 14, 8-10 

Heimerdingen; Hohe Warte 42 


9.30 Uhr Gottesdienst und Sonntagsschule 

Predigtgrundlage 1. Korinther 10, 23+24 


20 Uhr Chorprobe 


20 Uhr Gottesdienst 

Predigtgrundlage Johannes 14, 8-10 

Jugendtag mit dem Apostel in Erdmannhausen 9.30 Uhr 

Alle Interessenten sind uns immer herzlich willkommen. 

Neuapostolische Kirche im Internet: 

www.nak-stuttgart.de 

(innerhalb der ev. Kirche) 

Ditzingen, Gartenstraße 20 

SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT 

Ditzingen & EC Jugendkreise 

www.sv-ec-ditzingen.de 

Vormittagsgottesdienst: 

Sonntag, 18.7., GEMEINDEFEST 11 Uhr Gottesdienst im "Oberen 

Glemstal" mit Kinderprogramm und anschließend Grillen 

(Tel. 178815)

Nummer 28 


Thema: Wie Liebe und Wahrheit zusammen kommen - Die Umsetzung 

im Alltag 

Vormittagsgottesdienst: 

Sonntag, 25.7., 11 Uhr. Mit Kinderprogramm (Tel. 178815) 

Thema: Leben im Geist 

Hauskreise: 

Freitag, 16.7., 20 Uhr, Hauskreis Haist (Tel. 176416) 

Freitag, 16.7., 20 Uhr, Hauskreis P. Kocher (Tel. 33455) 

Montag, 19.7., 19 Uhr Hauskreis Ege (Tel. 308787) 

Dienstag, 20.7., 20 Uhr Hauskreis Bolay (Tel. 1774328) 

Mittwoch, 21.7., 20 Uhr, Hauskreis Bauder (Tel. 179493) 

Mittwoch, 21.7., 19.30 Uhr, Hauskreis Silber (Tel. 0711 51870727) 

Mittwoch, 21.7., 20 Uhr, Hauskreis G. Kocher (Tel. 34444) 

Allianzgebetsstunde: 

Donnerstag, 22.7., 20 Uhr im ev. Gemeindehaus (Tel. 31363) 

Zwergentreff: 

(für Kinder bis 3 J. mit Mutter/Vater) 

Mittwoch, 21.7., 10 bis 11.30 Uhr, (Tel. 07150 918067) 

Volltreffer: 

(für Kinder von 3 bis 6 Jahren) 

Dienstag, 20.7., wir machen schon FERIEN (Tel. 32782) 

Mädchenjungschar: 

(für Mädchen von 7 bis 12 Jahren) 

Freitag, 16.7., 17 bis 18.30 Uhr (Tel. 351369) 

Bubenjungschar: 

(für Jungen von 7 bis 12 Jahren) 

Freitag, 16.7., 16.30 bis 18 Uhr (Tel. 3071924) 

JIM: 

(für alle ab der 7. Klasse, evtl. 6. KI.) 

Freitag, 16.7., 18 bis 19.30 Uhr (Tel. 176416) 

Thema: L.i.A. - Konflikte 

Freitag, 23.7. kein Jim, dafür am 24.7., 11 Uhr Fahrt zum Hochseilgarten 

Mehr Infos unter: 

Kontakt: Jürgen Bartosch, Tel. 178815 

http://www.sv-ec-ditzingen.de 

TREFFPUNKT LEBEN 

Büro und Postanschrift: Siemensstraße 22 

Gemeinde- und Jugendräume: Schuckertstraße 8 

Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13 

E-Mail: info@Treffpunkt-Leben.org 


19.30 Uhr LCD - Bibeltraining 

Fundamente des Glaubens (Hebräer 6) "Die Lehren von den 

Taufen" mit Bob Hatton 


17 Uhr Dance & Arts mit Christine 

18.30 Uhr CenterShock 

Wir fahren zusammen nach Öhringen und besuchen die dortige 

Jugend! 


20 Uhr Girls- & Boysnight, 13- bis 18-Jährige 


10.30 Uhr Open Air Gottesdienst mit BBQ beim CVJM in 

Heimerdingen 

Montag, 19.7. 

19.30 Uhr Missionsberichte von Bob Hatton 

Interessante Ein- und Ausblicke, Gebet für seinen Dienst 


9.30 Uhr Perlentaucher 

16 Uhr K.O.N.F.I.S.-Sommerabschluss mit Grillevent 

Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen in 

der Schuckertstr. 8 in Ditzingen statt. Weitere Informationen 

finden Sie im Internet auf unserer Gemeindehomepage unter 

www.Treffpunkt-Leben.org. 

ROYAL RANGERS 

CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN 

Der nächsteStammtreff der Kundschafter und Pfadfinder 

findet am Dienstag, 20. Juli 2010,17 Uhr statt. 

Es finden Pfadfinder-Gruppen in folgenden Altersstufen 

statt: 

Kundschafter (9-11 Jahre) Jungen und Mädchen 

Wir machen an den Stammtreffs Aktionen wie Kistenstapeln, 

Stadtspiele, Wissensquize und Schwimmen gehen, natürlich lernen 

wir auch Pfadfindertechniken wie Karten lesen, Knoten 

und Bünde machen und vieles über unsere Umwelt und Natur. 

Da wir christliche Pfadfinder sind, eben Royal Rangers (königliche 

Pfadfinder), dürfen wir auch in den Stammtreffs vieles über 

Jesus hören. 

Pfadfinder (12-14 Jahre) Jungen und Mädchen 

Wir treffen uns, um etwas über Pfadfindertechnik zu lernen 

oder actiongeladene Spiele zu spielen, und um natürlich mehr 

über Jesus zu erfahren. Aber das ist natürlich noch lange nicht 

alles ... 

Gäste sind jederzeit herzlich willkommen, ruft einfach mal an 

(Kontakt: Simon Kirn, Tel. 0157 71424054) oder kommt vorbei! 

Besucht uns auf unserer neu gestalteten Homepage 

www.rr52.de. 

Hier findet ihr aktuelle Infos zu unserem Stamm hier in Ditzingen 

und seht wie wir so unterwegs sind! Schaut einfach mal 

rein und lasst euch überraschen ... 

Alle Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, in 

der Schuckertstr. 8 (hinter ARAL-Tankstelle) in Ditzingen statt! 

Allzeit bereit, 

eure Royal Rangers Ditzingen 

EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE 

DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN) 

www.efg-ditzingen.de 

Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditzingen, Tel. 07156 32598 

Gemeindeleitung: Thomas Kahnert, Tel. 07150 970383 oder 

Heinz Nickel, Tel. 07042 78652 

Gemeindepastor: Willy Zorn, Tel. 07152 6192745 


9.30 Uhr Frauen-Gebetstreff bei Isolde Boschmann in Eberdingen. 

19.30 Uhr Hauskreis bei Uschi Schneider in Leonberg. Persönliche 

Gespräche und Austausch über die Bibel, Zeit für Gebet. 


10 Uhr Gottesdienst mit Willy Zorn 

Predigtthema ist der Epheserbrief. Während des Gottesdienstes 

gibt es eine Sonntagsschule für die Kinder. Anschließend 

herzliche Einladung zum Steh-Café. 

Montag, 19.7. 

5.30 Uhr Morgengebet. Wir tauschen uns über die Tageslosung 

/ Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen. 


20 Uhr Bibelstunde. Thema ist der Römerbrief. 

Leitung: Willy Zorn 


9.30-11.30 Uhr Basteltreff. Nähere Infos bei Silke Falkner, Tel. 

07152 395572 

Liebe Gäste, 

Sie sind zu unseren Veranstaltungen immer ganz herzlich eingeladen 

und willkommen! Wir verstehen es gut, dass es für Sie 

anfangs Überwindung kostet und es Ihnen etwas unwohl ist, 

eine Gemeinde zu besuchen, wo man als "Fremder" gleich auf- 

25

fällt. Aber, liebe Gäste, lassen Sie es sich gesagt sein, wir von 

der Gemeinde, freuen uns auf Sie ohne jede Vorbedingung und 

ohne jegliche Verpflichtung! Und wir freuen uns genauso, sollten 

Sie nicht uns, sondern eine andere Gemeinde besuchen, in 

der ebenfalls der alles überragende Herr Jesus Christus im 

Mittelpunkt steht! 

MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN 

MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN 

Konstanzer Kirche 

Samstag, 17. Juli, 10.00 - 10.30 Uhr 

MUSIK ZUR MARKTZEIT XIII 

Unter dem Motto "Die heitere Orgel" soll am kommenden 

Samstag wieder einmal gezeigt werden, dass man dem Instrument 

Orgel auch sehr heitere Töne entlocken kann. So erklingen 

zum Saisonabschluss der "Musik an der Konstanzer Kirche", 

präsentiert von Andreas Gräsle, allerlei musikalisch heitere Leckerbissen. 

Auf dem Programm stehen Werke von Giuseppe 

Verdi (Triumph-Marsch aus Aida), Camille Saint-Saens (Marche 

Religieuse) Joseph Gabriel Rheinberger (Fantasie und Finale H- 

Dur) und Derek Bourgeois (Serenade for Organ). 

VEREINE UND VERBÄNDE 

LIEDERKRANZ E.V. DITZINGEN - DER CITY-CHOR 

www.city-chor.de 

www.ditsingers.de 

26 

Chorproben: Donnerstag, 15. + Montag, 19.7.10 

18.30 Uhr DitSingers, 20 Uhr city-chor 

Wochenendfestbändel 15 Euro, Tageskarten 10 Euro 

VVK: Stadthalle Leonberg, E-Mail: schatzmeister@kepler-gau.de 

Nummer 28 


Liederkranz Ditzingen singt mit seinen Chören bei den 

Chortagen 

Samstag, 24.07.10, 14 Uhr DitSingers, Bühne im Stadtpark 

Sonntag, 25.07.10, 16.20 Uhr city-chor Ditzingen, Bühne im 

Stadtpark 

MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V. 

Musikverein schwer vom Hochwasser getroffen 

Die sinnflutartigen Regenfälle über der Region Stuttgart und 

das darauf folgende Hochwasser in Ditzingen, haben dem Musikverein 

schwer zugesetzt. Die Kellerräume des Musikerheims 

wurden komplett überflutet, so dass ein erheblicher Schaden 

entstanden ist. Neben dem kompletten Getränkebestand der 

Gaststätte, erlitten alle Kühlschränke, die Bierschankanlage mit 

Fasskühlung, der Schaltschrank sowie die Heizungsanlage und 

der Öltank einen Totalschaden. Das ausgelaufene Heizöl erfordert 

die grundlegende Sanierung des Kellers unter dem Altbau. 

Die ganze letzte Woche über waren Helfer damit beschäftigt 

alles auszuräumen, einen Großteil der Einrichtung zu entsorgen, 

das beschädigte Festinventar zu putzen und instand zu 

setzen. Was letztlich noch zu retten war, wird sich in den nächsten 

Monaten zeigen. Der Vorsitzende Hans-Martin Bittler bedankte 

sich bereits jetzt im Namen des gesamten Vereins bei 

allen Helferinnen und Helfern. Aufgrund der entstandenen 

Schäden und der daraus resultierenden Renovierungsarbeiten 

bleibt das Musikerheim bis auf Weiteres geschlossen. 

Wie die Aufräum- und Renovierungsarbeiten vorankommen, 

entnehmen Sie bitte der weiterführenden Berichterstattung im 

Ditzinger Anzeiger oder unter www.mv-ditzingen.de. 

Schwimmende Einrichtung der Kellerbar 

Auftritt der Stadtkapelle im Hunsrück 

Die Stadtkapelle bei der Feuerwehr Tiefenbach 

Aufgrund ihres Auftrittesbeim Festakt der Ditzinger Feuerwehr 

im letzten Jahr, wurde die Stadtkapelle nach Tiefenbach (Huns-

Nummer 28 


rück) eingeladen. Um 7 Uhr ging es am vergangenen Sonntag 

für die Musiker und einige treue Begleiter an der Stadthalle 

mit dem Bus los. Anlass war ebenfalls ein Jubiläum und zwar das 

der dortigen Feuerwehr. In Tiefenbach angekommen wurde die 

Reisegruppe bereits erwartet. Gestärkt durch einen Imbiss der 

herzlichen Gastgeber bereiteten sich die Musiker auf ihren Auftritt 

vor. Neben der musikalischen Umrahmung des Festaktes 

zum 75-jährigen Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Tiefenbach, 

stand ein ausgiebiges Frühschoppenkonzert auf dem Programm. 

Nach einem musikalisch gelungenen und geselligen 

Sonntag ging es am späten Nachmittag wieder zurück. 

Weitere Informationen, Fotos und Termine finden Sie auf der 

Internetseite www.mv-ditzingen.de. 

KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V. 

www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de 

Montag, 19. Juli 2010,16 Uhr und 18 Uhr 

ev. Gemeindehaus Ditzingen 

"Frederic" so heißt das Musikstück, das in Zusammenarbeit 

mit der Jugendmusikschule, der Wilhelmschule und dem Gymnasium 

aufgeführt wird. 

Die Initiatoren und alle Mitwirkenden freuen sich über Ihren 

Besuch. 

Irene Häcker (Sparte darstellende Kunst des Kultur- und Kunstkreises 

Ditzingen) 

Donnerstag, 22. Juli 2010, 19 Uhr 

Güterschuppen am Ditzinger Bahnhof, Stuttgarter Str. 41 

Videoanimation/Bilderschau 

Der Kultur- und Kunstkreis Ditzingen zeigt eine Videoanimation. 

"Ditzingen im Wandelder Zeit - Ein Rückblick an ausgewählten 

Beispielen" ca. 25 Min. 

und Bilderschau: 

"Wasserwege in Ditzingen - Impressionen nach dem monsunartigen 

Regen vom 4. Juli 2010" ca. 11 Min. 

Eintritt frei! 

Bringen Sie Ihre Sitzgelegenheit selbst mit (Stuhl, Hocker 

o.Ä.). 

Wenn Sie die Sitzgelegenheit zuhause nicht mehr brauchen. Sie 

kann an Ort und Stelle bleiben. DANKE 

AUFRUF/ANMELDUNG 

Tag der offenen Ateliers 

Sonntag, 17. Oktober 2010, 11-18 Uhr 

Ditzingen/Hirschlanden/Schöckingen/Heimerdingen 

In Zusammenarbeit mit der Stadt Ditzingen findet in diesem 

Jahr der "Tag der offenen Ateliers" statt. 

Wir bitten alle Künstler, die ihr Atelier an diesemTag dem Publikum 

öffnen wollen, sich bei uns bis Ende Juli zu melden. Die 

genauen Abwicklungsdaten erhalten Sie vom Kultur- und 

Kunstkreis Ditzingen e.V. bzw. können Sie unter www.Kulturund-Kunstkreis-Ditzingen.de 

nachlesen. 

Städtische Galerie, Am Laien 

Die Ausstellung mit Arbeiten von Bertl Zagst "Gefaltet - harte 

und weiche Sachen" Läuft noch bis einschließlich 1. August 

2010. 

Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 16-18 Uhr 

Sonntag von 14-17 Uhr 

Der Künstler und wir freuen uns über Ihren Besuch! 

Aktion "Wir helfen Afrika" 

Die erfolgreich in der Stadthalle Ditzingen gestartete Aktion 

"Wir helfen Afrika" führen wir bis Ende Juli weiter. Unter 

www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de "Wir helfen Afrika" 

zeigen wir die gespendeten Werke unserer Künstler. 

Schauen Sie einfach rein und erwerben Sie eine Arbeit. Die Einnahmen 

kommen der Aktion in vollem Umfang zugute. DANKE 

Handharmonika-Club 1932 

Ditzingen e.V. 

Der HHC im Internet http://www.hhc-ditzingen.de 

Akkordeon-Schülervorspiel fand statt 

Am Montag nach dem verheerenden Unwetter konnte das Akkordeon-Schülervorspiel 

im Fuchsbau in Ditzingen stattfinden. 

Die musikalischen Beiträge von Klassik bis Pop begeisterten die 

Zuhörer. Herzlichen Dank deshalb an die Akkordeonschüler 

und ihre Lehrer Hannelore Peters, Volker Hartmann und José 

Mali und den Leiter der "Tastenflitzer", Markus Schwabe. 

Informationen zum Akkordeonunterricht erhalten Sie von unserer 

1. Vorsitzenden Heike Prkna unter Telefon 07156 351537 

oder unserem 2. Vorsitzenden Jens Reimann unter 07156 7398. 

die Akkordeonschüler und ihre Lehrer Hannelore Peters, Volker 

Hartmann und José Mali 

HARMONIKA-FREUNDE SCHÖCKINGEN E.V. 

Dorffest in Schöckingen - es war toll! 

dass wieder so viele fleißige Hände 

beim Dorffest in Schöckingen 

mit angepackt haben. 

Bei diesen Temperaturen war die 

Arbeit für die vielen Helfer eine 

echte Herausforderung, besonders 

am Hähnchen- und Würstchengrill. 

Einige Helfer waren an 

beiden Tagen unermüdlich im 

Einsatz. Bei allen, die mitgeholfen 

haben, möchten wir 

uns ganz herzlich bedanken. 

Ein Dankeschön 

ebenfalls an alle 

Spieler des 1. Orchesters, 

dem Spielkreis 

zusammen mit 

den Oldies aus 

Malmsheim und unserem 

Dirigenten 

Reinhold Schweizer, 

die an beiden Tagen 

das Programm mitgestaltet 

haben. Akkordeonspielen 

macht Spaß und gehört 

zum Dorffest 

einfach dazu. 

27

Unsere beiden Jugendleiterinnen 

Andrea Hinkel und 

Birgit Walter hatten 

eine Spielstraße aufgebaut. 

Am Sonntag 

wurde dort mit 

Schöckinger Kindern 

ein Bild gestaltet. 

Dieses wurde dann 

abends versteigert. 

Wir bedanken uns bei Herrn Oberbürgermeister Makurath, dass 

er unser Bild "Klexx", das wir mit Fingerfarben mit Schöckinger 

Kindern gemalt haben, für die Stadt Ditzingen ersteigert 

hat. Danke auch dem Schöckinger Ortsvorsteher Michael 

Schmid, der die Versteigerung moderiert hat. 

Die Jugendleiterinnen der 

Harmonikafreunde Schöckingen 

Wir freuen uns auf das Dorffest im nächsten Jahr. 

Ihre Harmonikafreunde Schöckingen 

hfs-schoeckingen@online.de 

- KMa- 

LIEDERKRANZ HIRSCHLANDEN E.V. 

Männerchor - Chor TonArt - Kinder- und Jugendchor 

Mitglied im Keplergau und Schwäbischen Chorverband 

Keplergau-Chortage in Leonberg, 23. bis 25. Juli 2010 

Am Wochenende vom 24. bis 25. Juli verwandeln ca. 30 Chöre 

des Chorverbands Keplergau die Stadthalle und den Stadtpark 

in Leonberg zu einer klingenden Region. 

Außerdem gibt es an beiden Tagen ein buntes und vielseitiges 

Programm, u. a. mit Informationen und Workshops rund um 

die Chormusik und auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Selbstverständlich ist auch der Liederkranz Hirschlanden 

beim Festkonzert in der Stadthalle am 24.07.2010 um 19 

Uhr mit von der Partie. 

Einzelheiten zu den Veranstaltungen und zum Programmablauf 

erfahren Sie unter www.kepler-gau.de. 

Kartenvorbestellung: 

Wochenendfestbändel 15 , Tageskarten 10 

VVK: Stadthalle Leonberg oder per E-Mail: 

schatzmeister@kepler-gau.de 

1893 

D IT ZIN G EN 

TSF DITZINGEN 

TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V. 

TSF-SportCenter 

Geschäftsstelle: Ringwiesenstraße 14, 71254 Ditzingen 

Telefon 07156 7781, Fax 07156 31874 

E-Mail: info@tsf-ditzingen.de 


Dienstag, 8-11.30 Uhr und Donnerstag, 15-19 Uhr 

Internet: http://www.tsf-ditzingen.de 

Von 2. bis 27. August 2010 ist die Geschäftsstelle in 

den Sommerferien geschlossen. 

Hochwasser im TSF-SportCenter - Teil 2 

Wesentlich schlimmer, als zuerst gedacht, war die Einschätzung 

von Bausachverständigen. Wir mussten inzwischen das gesamte 

Erdgeschoß ausräumen, es wurden Probebohrungen in Wände 

und Fußböden gemacht und es wird ausgetrocknet. Wenn alles 

wieder trocken ist, müssen die Bodenbeläge im Fitness-Studio 

und in der Sporthalle neu verlegt werden. Nach jetzigem Stand 

vom 8.7.2010 muss das TSF-SportCenter, außer Geschäftsstelle, 

bis Mitte/Ende August geschlossen bleiben. 

Sobald die baulichen Maßnahmen überschaubarer geworden 

sind bzw. beendet sein werden, informieren wir wieder hier im 

Ditzinger Anzeiger. Wir bitten bis dahin noch etwas um Geduld. 

Infos auch unter Tel. 07156 7781 Geschäftsstelle, E-Mail: info@tsf-ditzingen.de, 

Internet: www.tsf-ditzingen.de und TSF- 

Fitness-Studio, Tel. 07156 1775313 (Tel.-Ansage) 

Werner Jauernig 

28 

FUSSBALL 

JUGENDFUSSBALL 

Nummer 28 


Intensive Saisonvorbereitung: 

- Fußballturnier SpVgg Renningen, 09. Juli 2010 

- Freundschaftsspiel gegen VFB Stuttgart, 11. Juli 2010 

Es geht weiter mit der intensiven Saisonvorbereitung. Immer 

wieder werden neue Spieler und Mannschaftsaufstellungen getestet. 

Beim Turnier in Renningen wurde der C1-Kader sogar 

von dreiSpielern der C2-Mannschaft, Alexander, Kevin undLudwig, 

ergänzt. Sie und die ganze Mannschaft spielten gut, kassierten 

kein einziges Tor bei vier Siegen und einem Unentschieden. 

Insgesamt belegte die TSF Ditzingen punktgleich mit dem 

Turniersieger SV Waiblingen aufgrund des schlechteren Torverhältnisses 

allerdings nur Platz zwei. 

(TSF Ditzingen gegen GSV Pleidelsheim 2:0; gegen TV Darmsheim 

4:0; gegen SpVgg Renningen 2:0; gegen TSV Grafenau 2:0 

und gegen SV Waiblingen 0:0). 

Bisheriger Höhepunkt der Saisonvorbereitung war das Spiel gegen 

den VFB Stuttgart, der mit seiner C-Junioren-Oberligamannschaft 

Saison 2010/2011 in Hirschlanden gegen die TSF 

Ditzingen antrat. Man einigte sich auf drei Mal 30 Minuten 

Spielzeit. 

Im ersten Drittel spielte die momentan stärkste Mannschaft der 

TSF Ditzingen. Es entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel. Der 

VFB Stuttgart hatte Vorteile im Bereich Technik und Taktik und 

die TSF Ditzingen im Bereich Einsatzwille und Durchsetzungskraft. 

Die schnelle Führung des VFB wurde postwendend durch 

ein wunderschönes Fernschusstor von Konstantin ausgeglichen. 

1:1 stand es zur ersten Pause. 

Danach wurde seitens der TSF Ditzingen kräftig durch gewechselt. 

Verständlich, dass dadurch der Spielfluss vor allem im Mittelfeld 

verlorenging und somanche Lücken in der Verteidigung 

entstanden. Diese nutzen jetzt die VFB-Spieler eiskalt aus und 

zogen mit 7:1 Toren im zweiten Drittel davon. 

Im letzten Drittel stand wieder die erste Mannschaft auf dem 

Spielfeld unddas Spiel war wieder ausgeglichen. Torwart Robin 

S. ließ keinen Treffer mehr zu, am Innenverteidiger Elian kam 

keiner der VfB Spieler vorbei und nach vorne machten Dino, 

Marco und Jurek wieder Druck. So erreichte man in diesem 

Drittel mit einem 0:0 ein leistungsgerechtes Unentschieden. 

Insgesamt ein tolles Spiel, in dem einerseits noch gewisse 

Schwächen der TSF Ditzingen sichtbar wurden, andrerseits auch 

deutliche Stärken zum Vorschein kamen und der eine oder andere 

Spieler sich seinen Stammplatz erkämpfte. 

Spieler: Robin A., Maurizio, Luca, Nico, Jurek, Elian, Ivan, Konstantin, 

Benedikt, Marvin, Niklas, Frieder, Mischa, Kevin, Paul, 

Steffen, Elvedin (Dino), Marco, Robin S.. 

Trainer / Teammanager: Roland Silec, Patrick Zwickel, Bernd 

Hetzer 

Turniersieg des künftigen D3-Juniorteams Ditzingen in 

Weilimdorf 

Die in der kommenden Saison als D3-Juniorteam Ditzingen auflaufende 

Mannschaft zeigte am vergangenen Freitag, nach nur 

einer gemeinsamen Trainingswoche, dass künftig mit ihnen zu 

rechnen ist. 

Beim E9 Turnier in Weilimdorf bewiesen sie von der ersten Minute 

an ihre fußballerische Qualität. Trotz anfänglicher Nervosität, 

konnten wir das Spiel gegen die Gastgeber mit 1:0 gewinnen. 

Im Anschluss konnten die Stuttgarter Kickers II deutlich 

mit 2:0 bezwungen werden. Gegen die SG Weilimdorf II und 

den TSV Scharnhausen konnten wir uns je mit 3:0 durchsetzen.

Nummer 28 


Im entscheidenden Spiel um den Gruppensieg gegen die in 

Bestbesetzung aufgelaufene Mannschaft der Stuttgarter Kickers 

1, konnten wir bereits nach 5 Minuten mit 2:0 in Führung 

gehen. Die Kickers kamen durch diverse Einzelaktionen nun 

besser ins Spiel und konnten zum 2:2 ausgleichen. Buchstäblich 

in letzter Minute konnten wir durch ein sehenswertes Freistoßtor 

zum 3:2 erhöhen. 

Nach fast 2 Minuten Nachspielzeit gelang den Kickers nochmals 

der Ausgleich zum für sie glücklichen Endstand von 3:3. 

Mit dem 2:0 Sieg gegen die TSG Heilbronn konnten wir als Turniersieger 

vom Platz gehen. 

Wir brauchen Ihre Hilfe! 

Dringende Trainersuche - Juniorenbereich 

Es ist bekannt, dass die TSF Ditzingen eine gute Jugendarbeit 

besitzt und dass deshalb viele Spieler nach Ditzingen 

kommen, um hier Fußball zu spielen. Dies ist gut, denn 

somit besteht die Möglichkeit, aus einer Vielzahl von 

Spielern leistungsorientiert Mannschaften zusammenzustellen. 

Nur dadurch kann man flächendeckend in den 

oberen Spielklassen mitspielen und das hohe Niveau der 

Jugendarbeit halten. 

Die Konsequenz dieser Tatsache ist allerdings, dass bei 

einer großen Anzahl von Spielern nicht alle in den jeweils 

ersten Mannschaften unterkommen. Denn ein Kader 

über ca. 20 Spieler zu trainieren, macht sowohl von der 

Trainingsintensität als auch hinsichtlich der Spielwahrscheinlichkeit 

für die etwas schwächeren Spieler einfach 

keinen Sinn. 

Deshalb ist es das Ziel der TSF Ditzingen, in den einzelnen 

Juniorenbereichen mehrere Mannschaften für den Spielbetrieb 

anzumelden, die dann auf ihrem Leistungsniveau 

spielen unddie einzelnen Spielerdadurch vermehrt Spielpraxis 

bekommen. Dies ist prinzipiell für die Spieler ein 

guter Weg, sich fußballerisch weiterzuentwickeln. Auch 

die neue Kooperation mit der SVGG Hirschlanden-Schöckingen 

in den Juniorenklassen D bis A unterstützt diese 

Absichten. 

Allerdings benötigt man für ein derartiges Konzept viele 

Trainer. Ansonsten besteht die Gefahr, dass wegen Trainermangels 

Mannschaften nicht zustande kommen und 

Spieler woanders spielen müssen. Dies will die TSF Ditzingen 

nicht. Vor allem die Spieler aus Ditzingen sollen auch 

in Ditzingen Fußball spielen können. 

Deshalb sucht die TSF Ditzingen dringend Bereitwillige, 

die ehrenamtlich die Leitung einer Mannschaft übernehmen. 

Selbstverständlich werden die neuen Trainer ausführlich 

in ihr Amt eingeführt und bekommen die anfänglich 

notwendige Unterstützung. 

Bei Interesse oder bei weiteren Fragen melden Sie sich 

bitte bei Jugendleiter Angelo Columpsi 

(columpsi@hotmail.com, 0173 1371811). 

Faustball 

FAUSTBALL 

Letzter Spieltag der Damen-Landesliga 

Bereits am 04.07. fand für die Damen der TSF der abschließende 

Spieltag dieser Sommersaison in Heuchlingen statt. Doch schon 

die Anfahrt gestaltete sich schwieriger als erwartet - aus Ditzingen 

kamen unsere Damen zwar noch einigermaßen gut heraus, 

aber bereits bei Weilimdorf mussten sie die geflutete B295 um- 

fahren. Abschrecken ließen sie sich davon aber keineswegs und 

gingen mit vollem Elan in die verbleibenden Spiele. Gegen den 

Tabellenzweiten aus Calw begannen sie mit einem Satzgewinn, 

konnten aber den folgenden und auch den entscheidenden 

dritten Satz leider nicht für sich entscheiden. Auch gegen die 

Frauenmannschaft aus Dennach, die am Ende Siegerin der Landesliga 

wurde, verloren sie ihre beiden Sätze nur sehr knapp. 

Schade, denn daran sieht man, dass durchaus auch Siege herausspringen 

können, die letztendlich zu einem andern Tabellenplatz 

führen. Trotzdem muss einem manchmal auch das 

Glück ein wenig hold sein und den unermüdlichen Einsatz belohnen 

(gerade dann, wenn es eine Saison einmal nicht so gut 

läuft). Dies bedeutet für unsere Damen, dass der 6. Tabellenplatz 

erreicht werden konnte undder Abstieg kein Thema mehr 

ist. Gratulation hierzu - und nehmt dies als zusätzliche Motivation 

für die kommende Hallensaison - durchbeißen lohnt sich! 

Für die TSF spielten: Birgit Beck, Susanna Bielmeier, Lilo Hauser, 

Margit Hauser und Angelika Reimann. 

HANDBALL 

Nachruf 

Wir trauern um Annette Cornely, die nach langer 

Krankheit am 1. Juli 2010 von uns gegangen ist. 

Annette war die gute Seeleder Handballerfamilie Cornely, 

die als Spielerin der 1986 wieder gegründeten Damenmannschaft, 

als Helferin bei Turnieren und als Betreuerin 

von Jugendmannschaften dem Ditzinger Handball immer 

verbunden war. Sie begleitete ihre Kinder von den Handball-Minis 

bis ins Aktivenalter und war bei allen Festen 

und Ausflügen der Handballsenioren dabei. 

Annette wird in unseren Herzen immer einen festen Platz 

einnehmen. Wir wünschen ihrem Mann Jonny und den 

Kindern Larissa und Simon viel Kraft und die Zuversicht, 

in ihren Freunden der Handballabteilung Halt zu finden. 

Die Abteilung Handball 

der TSF Ditzingen 

Wasser, Wasser, Hochwa ... 

Aufgrund des Hochwassers wird es auch für die Handballabteilung 

Ditzingen im Jugendbereich Einschränkungen in den 

Sporthallen und Trainingszeiten geben. 

Wie es nach den Ferien weitergeht, muss im großen Organisationsteam 

besprochen werden. Da die stärker vom Unwetter geschädigten 

Hallen (z.B. Glemsaue + Stadthalle) voraussichtlich 

länger für den Sportbetrieb ausfallen, müssen Schul- und Vereinssport 

in den verbliebenen, nutzbaren Hallen stattfinden. 

Infos über die weiteren Trainingsplanungen der einzelnen Jugendmannschaften 

in der Ferienzeit und nach den Ferien werden 

auf der Homepage der Handballabteilung 

www.TSF-Ditzingen-Handball.de veröffentlicht. 

TISCHTENNIS 

Saisonbericht 2009/10 der 2. Herrenmannschaft 

Am Ende ein enttäuschender 6. Platz. So kann man die Saison 

2009/2010 bilanzieren. Die hohen Erwartungen, die wir vor der 

Saison hatten, konnten wir bis zur Halbzeit auch erfüllen. So 

gingen wir als Zweiter der Tabelle in die Rückrunde, obwohl 

wir nur im ersten Spiel der Vorrunde in der Stammformation 

antreten konnten. 

In der Winterpause wurde Oliver Wagner in die 1. Herrenmannschaft 

abgegeben und Thomas Ries kam zu unserer Verstärkung. 

In der Rückrunde gelang uns das Kunststück, komplett 

anzutreten kein einziges Mal. Wir haben sogar ein Spiel schenken 

müssen, weil keine Spieler zur Verfügung standen. Diese 

Probleme wurden auch aufgrund von einer langwierigen Verletzung 

von Dirk Börner und von Stephan Witollas Umzug nach 

Nordrhein-Westfalen verursacht. 

In der 2. Mannschaft wurden in der Vorrunde 13 und in der 

Rückrunde 14 Spieler eingesetzt. Dies zeigt, dass wir ein erhebliches 

Personalproblem hatten. Am vorletzen Spieltag konnten 

29

wir zeigen, was in der Mannschaft steckt. Wir bezwangen mit 

9:5 den späteren Meister Bietigheim, der nur drei Spiele in der 

Saison verloren hat. Außer Bernd Maierhofer konnte niemand 

an die Leistungen der vergangenen Spielzeiten anknüpfen, was 

auch die Bilanzzahlen zeigen. 

Fazit: Diese Saison schnell vergessen und nächste wieder angreifen. 

Herzlichen Dank an alle Spieler für ihren Einsatz und alle 

Mannschaftsführer, die diese Ersatzstellungen zu Lasten ihrer 

Mannschaften möglich machten. 

Dirk Börner 

Abschlusstabelle der Kreisliga Gruppe 1: 1. TTC Bietigheim- 

Bissingen V 30:6 Punkte, 2. TSV Korntal III 25:11, 3. TV Aldingen 

25:11, 4. TSG Steinheim/M. V 22:14, 5. TSV Münchingen 22:14, 

6. TSF Ditzingen II 19:17, 7. SPVGG-07 Ludwigsburg II 13:23, 

8. TSV Asperg 13:23,- 9. SV Salamander Kornwestheim III 8:28, 

10. PSG Ludwigsburg 3:33. 

Bilanzen (Vor- und Rückrunde): Thomas Ries 4:10, Oliver Wagner 

7:7, Armin Lösch 10:20, Bernd Maierhofer 22:4, Stephan 

Witolla 7:7, Dirk Börner 4:8, Kurt Schultheiß 17:9. 

LEICHTATHLETIK 

Rückblick auf gute Wettkampfergebnisse am 26. Juni in 

Weil der Stadt 

Es gab dort zum einen die Regionalmeisterschaften 

im Mehrkampf für 

die Bezirke Böblingen, Calw, Enzkreis 

und Freudenstadt für Schüler/ 

innen B (12- bis 13-jährige Jugendliche), 

als auch parallel dazu ein 

Sportfest im Mehrkampf für die anderen 

Altersklassen (von den 

"Kleinsten" (Schüler/innenD) bis hin 

zu den Aktiven (Erwachsene)). 

Bei herrlichem Wetter mussten unsere 

6 Athleten gegen große Konkurrenz 

an den Start gehen, umso 

erfreulicher sind die guten Ergebnisse. 

Besonders hervorzuheben ist der 4. 

Platz mit persönlicher Bestleistung 

Lara Jaschinski von Lara Jaschinski bei den 13-jährigen 

Mädchen (W13) mit 1852 

Punkten, sowie ebenfalls ein 4. Platz 

mit persönlicher Bestleistung von 

Dario Loew-Albrecht bei den 13jährigen 

Punkten. 

Jungs (M13) mit 1788 

Dario Loew-Albrecht 

Auch die anderen Ditzinger Teilnehmer 

Theresa Schaible (W13, 1396 

Punkte), Gaby Garcia (W12, 1257 

Punkte), Adrian Repphun (M13, 

1048 Punkte) und Domenec Garcia 

(M10, 790 Punkte) können mit ihren 

Leistungen zufrieden sein. 

Außerdem erreichten Lara, Theresa 

und Gaby zusammen noch den 4. 

Platz in der Mannschaftswertung. 

Hochwasserschäden auch für die Leichtathletikabteilung 

Kraftraum in der Sporthalle in der Glemsaue 

im Wasser 

30 

Bei dem schlimmen 

Gewitter und den 

anschließenden 

Überschwemmungen 

am Sonntag, 4. 

Juli in Ditzingen hat 

es auch die Leichtathletikabteilung 

erwischt. Durch das 

Hochwasser in der 

Glemsaue wurden 

die auf dem Sportgelände 

befindliche 

Stabhochsprunganlage 

sowie die Hoch- 

Nummer 28 


sprunganlage beschädigt, in der Sporthalle waren der Kraftraum 

und die darin befindlichen Geräte fast komplett im 

Wasser. 

Dank des sofortigen Einsatzes einiger freiwilliger Helfer konnten 

die noch brauchbaren Geräte aus dem Kraftraum geborgen 

und geputzt werden. 

Recht herzlichen Dank für die schnelle Hilfe!!! 

SCHÜTZENGILDE DITZINGEN E.V. 

Großkalibermannschaft weiter auf Erfolgskurs 

Ditzingen empfing am Sonntagmorgen die Mannschaft der SGi 

Renningen zum Rückrundenauftakt. 

Musste man sich in der Hinrunde gegen den 2. Platzierten noch 

mit einem 1023 zu 1063 Ringen geschlagen geben, wollte man 

bei diesem Match zur gegnerischen Leistung aufschließen. 

Entsprechend hochmotiviert war die komplette Mannschaft. 

Das fast unmöglich Geglaubte gelang. Unsere Mannschaft 

konnte sich extrem steigern und mit einem Ring Vorsprung den 

Rundenwettkampf gewinnen. 

Ergebnis: SGi Ditzingen 1089 Ringe : SGi Renningen 1088 Ringe. 

Für Ditzingen waren erfolgreich: Andreas Mauch mit 371 Ringen, 

Eberhard Pandtle mit 366 Ringen und Claudia Mauch 

mit 352 Ringen. 

Bester Renninger Schütze war Ingo Rausch mit 377 Ringen. 

Den beteiligten Schützen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg 

und "Gut Schuss". 

www.schuetzengilde-ditzingen.de 

REITVEREIN DITZINGEN E.V. 

Schöckinger Dorffest 

Letztes Wochenende 

war auch der 

Reitverein auf dem 

Dorffest in Schöckingen 

mit einem Stand 

vertreten. Durch das 

warme Wetter war 

es besonders an den 

Abenden sehr angenehm 

draußen und 

entsprechen viele 

Besucher kamen, um 

am Samstagabend 

den Sieg der deutschen 

Mannschaft auf dem Fest live zu verfolgen. Zur Stärkung 

nach dem Spiel nutzten dann viele die Gelegenheit, bei uns am 

Stand einen Flammkuchen zu essen. 

Wir bedanken uns bei allen Besuchern und natürlich auch bei 

unseren Helfern. 

BAHNENGOLFCLUB DITZINGEN 1990 E.V. 

MINIGOLFANLAGE VERSANK IN DEN FLUTEN 

Das Aufstiegsspiel des Württembergischen Bahnengolf Verbands 

sollte am 4. Juli 2010 in Ditzingen stattfinden. Die ganze 

Woche trainierten die Mannschaften bei tropischer Hitze, um 

die Bälle abzustimmen. Zum letztenTraining und zur Auslosung 

der Startfolge kamen die Mannschaften von Ravensburg, Niederstetten 

und Sindelfingen am Samstag, den 3. Juli 2010 auf 

die Anlage des BGC Ditzingen. Am Abend setzte man sich noch 

zu einem gemütlichen Fernsehabend zusammen um das WM- 

Viertelfinale Deutschland gegen Argentinien anzuschauen. Am 

Sonntag, den 4. Juli 2010 sollten dann die Ergebnisse bringen, 

wer den Aufstieg schafft oder in seiner Liga verbleibt. Keiner 

der Mannschaften und auch der BGC Ditzingen dachte was am 

Sonntagmorgen passierte. 

Ein heftiges Gewitter sorgte am Sonntag in der Früh für volle 

Aufregung und keiner konnte glauben, was da passierte. Die 

ganze Stadt Ditzingen wurde mit anderen Stadtteilen in ein 

Chaos verwandelt.

Nummer 28 


Es wurden Straßen, 

Garagen, Keller von 

Wohnungen etc. 

und die Minigolf- 

Anlage unter Wasser 

gesetzt. Zwei 

kleine Flüsschen 

wurden zum reißenden 

Strom. Die Anlage 

liegt dicht an 

dem Flüsschen die 

Glems und wurde 

dadurch 1,50 m unter 

Wasser gesetzt. 

Man konnte nur 

noch einige Teile 

der Bahnen sehen, 

die Zufahrten zur 

Anlage waren teilweise 

gesperrt. Die 

Mitglieder und die 

Pächterin, die sich 

für den Sonntag bereit 

erklärt haben, 

konnten es kaum 

glauben, was da 

passierte. Auch die 

teilnehmenden 

Mannschaften nicht. 

Die Feuerwehr und THW arbeiteten unermüdlich, um die Wassermassen 

in der Innenstadt zu beseitigen, dass diese schnell 

ablaufen konnten. Der Vorstand des BGC Ditzingen wurde auch 

durch die Wasserfluten überrascht, dieser wohnt nur etwa 5 

Minuten von der Anlage entfernt. Er konnte zwar noch sein 

Auto aus der überfluteten Tiefgarage holen, doch später wurde 

ein Totalschaden festgestellt, wie bei vielen anderen Autos. Am 

Montag trafen sich einige Mitglieder am Golfplatz um zuschauen, 

was die Wassermassen für Schäden hinterlassen hatten. Die 

ganze Woche halfen Mitglieder und freiwilligeHelfer dieganze 

Anlage von den Schlammmassen zu befreien. 

Weitere Bilder unter www.Ditzingen.de. 

Manfred Friedrich 

YOM CHI KWAN TAEKWON-DO DITZINGEN E.V. 

Am Samstag, den 17. Juli 2010 laden wir alle Vereinsmitglieder 

und Freunde des Yom Chi Kwan ganz herzlich zu unserem Sommerfest 

ein. Wir starten um 15 Uhr in der Waldhütte in Schöckingen. 

Ein großer Grill steht bereit, um das selbst mitgebrachte 

Grillgut zu brutzeln und zu verzehren. Für Getränk sorgt 

jeder selbst, Geschirr ist vorhanden. Für unser Buffet freuen wir 

uns über einen Salat oder Kuchen. Die große Spielwiese mit 

Tischtennisplatte lädt zum Spielen ein, deshalb TT-Schläger, 

Frisbee oder Ähnliches mitbringen. 

Nach dem Feiern 

geht’s am Montag in 

der Karl-Koch-Halle 

gleich weiter mit der 

zweiten Gürtelprüfung 

in 2010. Familienangehörige, 

Fans 

und Interessierte unserer 

Prüflinge sind 

herzlich willkommen. 

Wir wünschen 

allen viel Erfolg. Das 

Bild zeigt die Prüfungsteilnehmer der letzten Gürtelprüfung. 

Bitte beachten, dass aus diesem Grund das Training am 

19.07.2010 ausfällt. 

Aktuelle Trainingszeiten: 

Montag: 18-19.30 Uhr und 19.30-21 Uhr Karl-Koch-Halle (großer 

Saal), (19.07.2010 entfällt des Training) Mittwoch: 19.30-21 

Uhr Seehansenhalle, Donnerstag: 18.30-20 Uhr, Seehansenhalle 

(Sporthalle), Samstag: 10-11.30 Uhr Theodor-Heuglin-Schule. 

Interessierte ab 8 Jahre sind herzlich willkommen und können 

jederzeit anfangen!! 

Termine: 

17.07.2010, 15 Uhr Sommerfest in der Waldhütte Schöckingen, 

02.10.2010 süddeutsche Meisterschaften in Ditzingen/Seehansenhalle, 

11.12.2010 Freundschaftsturnier Kampf 

mit Schmiden. 

Weitere Informationen über unsern Verein erhalten Sie unter 

www.tkd-ditzingen.de und beim Vorsitzenden Jens-Rudolf 

HEILMANN, Tel. 07156 928948 oder beim Sportlichen Leiter Jürgen 

SCHMIDT, 5. DAN, Tel. 0711 8872687. 

CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS 

DITZINGEN E.V. 

Athleten der Corpus Fitness Weightplayers bei Int. 

Strongman-Newcomer Cup in Ditzingen vorne dabei! 

Beim international 

besetzten Newcomer 

Cup des 

B.W.S.V. - Baden- 

Württembergischer 

Strongman 

Verband 2003 e.V. 

und des Ditzinger 

Kraftsportvereins 

Corpus Fitness 

Weightplayers 

1999 e.V. in Zusammenarbeit 

mit dem STUDIO 81 war das Wetter der Hauptakteur 

in diesem Jahr! 

Die von den vielen ehrenamtlichen Helfern und Studiomitgliedern 

aufgebauten Kleinzelte, Grill-und Getränke-Station sowie 

Wettkampfarena mit den schwergewichtigen Disziplinen, wurden 

durch die starken Regenfälle schwer beeinträchtigt, so das 

sich schon der Beginn des Wettkampfes verschob und auch 

währenddessen nicht nur "trockene" Leistungen von den Athleten 

zu sehen waren! Veranstalter, Moderator und Hauptkampfrichter 

Reinhard Sauter konnte bei Athleten und Zuschauern 

nur auf deren "Durchhaltevermögen" appellieren 

und begann den Wettkampf vor ca. 300 angereisten - jedoch 

nur kurzzeitig gebliebenen Kraftsport-Fans! Die Athleten ließen 

sich aber vom Wettergott nicht verunsichern und so gab 

es auch zahlreiche Bestleistungen des international besetzten 

Feldes zu sehen!!! Allen voran konnte Dennis Sauter die beste 

Leistung vom B.W.S.V.-Kader erringen! Ein schwer erkämpfter 

5. Platz ließ erkennen, dass der Abstand zum diesjährigen Sieger 

aus der Schweiz, Dario Dorizzi, durchaus zählbar und im 

Bereich des Möglichen liegt! "Dennis gute Auffassungsgabe bei 

den Übungen und sein Kampfgeist sind nur zwei seiner Vorteile, 

da er mit seinen erst 15 Jahren erst ganz am Anfang einer 

interessanten Kraftsportkarriere steht ...", meinte SimoneSauter, 

Coach und Mutter des jüngsten Starters! Pedram Khosravi 

war durch eine Trainingsverletzung stark gehandikapt und 

erreichte nur den für ihn enttäuschenden 8. Rang! Trotzdem 

großer Respekt vor ihm, da er trotzdem angetreten war, um 

seine Leistung zu zeigen! Lokalmatador Dirk Reinhold versprach 

beim letzten Wettkampf Besserung - die Leistung wurde 

besser - jedoch nur der 10. Platz für ihn! "In nächster Zeit hilft 

Dirk nur das Training! Er muss seinen Trainingsrückstand aufholen 

um wieder vorne mitmischen zu können!", meinte Reinhard 

Sauter - Trainer der "Stärksten Männer des Landes"! 

DANKE (!) an alle die uns auch in diesem Jahr tatkräftig unterstützt 

haben: Berthold Markgraf - Gartenbau Münchingen, SEL- 

GROS Markt Feuerbach, die Metzgerei Klein, die Bäckerei 

Trölsch, SCHWAB Flachdachbau, das Umzugsunternehmen 

SAUTER Gebäudemanagement Ditzingen, das Sportstudio STU- 

DIO 81, das Fahrradgeschäft WALZ-Bikesport, die Garofoli-Brüder 

vom Ristorante Schützenhaus, die Helfer von den Weightplayers 

e.V. und die vielen Kuchen- und Salatspender vom Verein 

und Sportstudio! Vielen Dank!!! 

Infos auch unter www.corpus-fitness.de 

Strongman-Infos unter www.bwsv.org 

Geschäftsstelle: Corpus Fitness Studio Weightplayers 

Kruppstr. 5 (SCHWAB-Gebäude), 71254 Ditzingen 

BW-Landesstützpunkt für Strongman-/woman - Sport / Kraftsport, 

Landestrainer: Reinhard Sauter, Tel. 07156 5759 

E-Mail: Sauter-Group@web.de 

31

Geschäftszeiten: (ACHTUNG: Neue Öffnungszeiten!) 

Montag, Dienstag, Donnerstag 9-22 Uhr 

Mittwoch, Freitag 14-22 Uhr 

Samstag 13-18 Uhr 

Sonntag 10-14 Uhr 

Feiertag siehe Aushang! 

Probetraining nach Vereinbarung / Vereinsangebote: 

Training für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt!!! 

Einsteigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar!!! 

TSV HEIMERDINGEN E.V. 

FUSSBALL 

Die Geschäftsstelle 

des TSV Heimerdingen 

ist am 

Donnerstag, 15.07.2010 

wegen des Jubiläums 

geschlossen! 

Vorbereitung auf die 1. Landesligasaison beginnt 

Am vergangenen Montag hat unsere erste Mannschaft die Vorbereitung 

auf die anstehende Landesligasaison begonnen. Trainer 

Andreas Bross, kann nahezu auf die Stammmannschaft der 

Vorsaison zurückgreifen. Im Trainingsbetrieb wird Andi Bross 

zukünftig durch Giovanni Dell’Annunziata unterstützt, der seine 

aktive Karriere beendet. 

Tor: Sebastian Glener, Marc Mühlbauer, Daniel Siegler. 

Abwehr: Daniel Weishäubl, Goran Milanovic, Markus Wössner, 

Boris Kedves, Talha Gürleyen, Dino Tusino. 

Mittelfeld/Angriff: Dennis Marschner, Michael Renner, Daniel 

Riffert, Markus Riffert, Murat Öztürk, Ibrahim Öztürk, Adnan 

Celik. 

Zugänge: Paulo Bayrak (TSF Ditzingen/Mittelfeld/Angriff), Volkan 

Demirci (Spvgg Renningen/Abwehr), Philipp Juhr (eigene 

A-Jugend/Abwehr), Tobias Mutschler (TSF Ditzingen/Abwehr), 

Ismail Sankacdaroglu (TSV Wimsheim/Abwehr), Michael Waidelich 

(FSV 08 Bissingen/Mittelfeld/Angriff). 

Abgänge: Franco Cicilano (TSV II), Giovanni Dell’Annunziata 

(s.o.), Marcel Girke (TSV II), Dominik Maier (TSF Ditzingen), Ronny 

Marschner (GSV Hemmingen). 

Vorbereitungsspiele I. Mannschaft 

Sonntag, 18. Juli, TSV Heimerdingen I - OL-Mix SGV Freiberg, 

11.30 Uhr 

Mittwoch, 21. Juli, FSV 08 Bissingen I - TSV Heimerdingen I, 

19 Uhr 

Mittwoch, 28. Juli, TSV Heimerdingen I - Spvgg 07 Ludwigsburg 

I, 19 Uhr 

Sonntag, 1. August, TSF Ditzingen I - TSV HeimerdingenI, 17 Uhr 

Freitag, 6. August, Turnier in Flacht (Spielplan wird noch veröffentlicht) 

Sonntag, 8. August, TSV Heimerdingen I - FC Gärtringen I, 17 

Uhr 

Montag, 9. August, Final- oder Platzierungsspiel in Flacht 

Sonntag, 15. August, SV Gebersheim - TSV Heimerdingen I, 14 

Uhr 

WFV-Pokal 1. Runde - Samstag, 31. Juli, 17 Uhr 

TSV Heimerdingen I - TSG Öhringen I 

Bei einem evtl. Weiterkommen findet die 2. Runde bereits am 

3./4. August statt. In dieser würden wir ggf. zu Hause gegen 

den SC Michelbach/Wald spielen oder beim SV Leingarten antreten 

müssen. 

1. Punktspiel der Landesliga Württemberg Staffel 1 am 

21./22. August 

TSV Heimerdingen I - SC Michelbach/Wald 

Die genaue Terminierung steht noch aus. 

Die Ergebnisse und ggf. weiteren Spiele werden an gleicher 

Stelle veröffentlicht. 

32 

VOLLEYBALL 

Nummer 28 


*** KEIN JUGENDTRAINING VOLLEYBALL HEUTE *** 

Das Jugendtraining muss heute leider wegen des Jubiläumswochenendes 

ausfallen! 

*** Volleyball für Jedermann/-frau *** 

Aufgrund der tropischen Temperaturen werden wir diesen 

Donnerstag im Sand spielen, ab 20 Uhr am CVJM (wer einen 

Beachvolleyball hat bitte mitbringen!)! Und kommenden Donnerstag 

findet unser "Saisonabschluss" statt, ebenfalls am 

CVJM. 

Um 17 Uhr wollen wir uns treffen, zum Grillen, Chillen und 

Volleyballspielen - gerne mit Familie! 

Noch Fragen?: Frank Kühnle, 07152 997373 oder kuehnle@architekt-kuehnle.de. 

JUGENDTURNEN 

- Bubenturnen - 

Das Bubenturnen findet am 19.07.2010 

leider nicht statt! 

TENNISCLUB HEIMERDINGEN E.V. 

Aktuelle Vereinsnachrichten und Termine (E.D.) 

Jugendtenniscamp 2010 des TC Heimerdingen 

Tenniscamp 2010 

Wann: von Donnerstag, 29. Juli bis Samstag, 31. Juli 

Täglicher Beginn: 9 Uhr, Ende 16 Uhr 

Samstag, 9 bis 11 Uhr 

Teilnehmer: von 7 bis 14 Jahren 

Wo: Tennisclub Heimerdingen e.V. 

Donnerstag, Freitag: Tennis-, Konditions- und Koordinationstraining 

Samstag: Abschlussturnier 

Getränke und Essen sind im Preis enthalten. 

Kosten für Mitglieder 50,-- 

Nichtmitglieder 90,-- (enthalten 20,-- auf evtl. Mitgliedsbeitrag 

2011) 

Schule/Verein 80,-- (enthalten 20,-- auf evtl. Mitgliedsbeitrag 

2011) 

Überweisungen mit Stichwort "Tenniscamp" an TC Heimerdingen 

e.V. 

Volksbank Strohgäu, BLZ 600 629 09, Kto. 87 444 003 

✂ ........................................................................................ 

Bitte hier ausschneiden 

TC Heimerdingen e.V. Bitte im Clubhaus einwerfen 

Weissacher Str. 48 


Mitglied ❑ 

Schule/Verein ❑ 

Anmeldung Tenniscamp 2010 

Name:...................................... Vorname:....................................... 

Geb. am:......................................Telefon:...................................... 

Straße:.......................................... Ort:........................................... 

Unterschrift 

Erziehungsberechtigter:................................................................. 

✂ ........................................................................................ 

Bitte hier ausschneiden

Nummer 28 


Tapas-Abend des TC Heimerdingen 

Am Mittwoch, den 21.07.2010, ab 19 Uhr, veranstaltet der 

TC Heimerdingen wieder einen seiner berüchtigten Gourmetabende. 

Der Presidente, Jürgen Möst, persönlich, zaubert Tapas 

vom Feinsten auf den Teller - bei einem guten Tröpfchen. Vereinsmitglieder, 

Freunde und Interessierte des TC Heimerdingen 

sind als Gäste herzlich willkommen. Wir freuen uns auf einen 

gemütlichen und angenehmen Abend. 

Anmeldungen bitte direkt bei Karin Möst, Tel. 07152 

59662, oder im Clubheim des TC Heimerdingen. Vielen 

Dank. 

Damen 40 - 

das gute-Laune- 

Team 

die Damen 40 des 

TC Heimerdingen 

mit den Enzberger 

Damen 

Die Spielberichte der Verbandsspiele werden im nächsten 

Ditzinger Anzeiger nachgereicht. 

Termine in 2010 

- Die Termine der Verbandsspiele entnehmen Sie bitte der 

Homepage des TC Heimerdingen 

- Jugendtenniscamp 2010: 29.07.10 - 31.07.10, 9-16 Uhr, Clubanlage 

- Tapas Abend im Clubheim: 21.07.10, ab 19 Uhr 

Tennisclub Heimerdingen, Weissacher Straße 48, 

Tel. Clubheim: 07152 53252, www.tc-heimerdingen.de 

SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDEN- 

SCHÖCKINGEN 1947 E.V. 

Die Geschäftsstelle bleibt am Freitag, 16. Juli geschlossen. 

Mitteilungen des Gesamtvereins 

Das Deutsche Sportabzeichen 

Nicht vergessen!! 

Abnahme des Sportabzeichens am 

Montag, den 19. Juli 2010 

um 17 Uhr auf dem 

Sportplatz Seehansen 

Liebe Sportsfreunde, 

am Montag, den 19. Juli 2010 besteht ab 17 Uhr die Möglichkeit 

auf dem Sportplatz Seehansen die leichtathletischen Übungen 

für das Deutsche Sportabzeichen abzulegen. Unser 

Übungsleiter Ernst Kellermann und sein motiviertes Team erwarten 

Euch/Sie dort. 

Die Teilnahme ist kostenlosund nicht an eine Vereinsmitgliedschaft 

gebunden! Das Angebot kann daher auch von 

Nichtmitgliedern wahrgenommen werden. 

Nähere Auskünfte hierzu sowie zu sonstigen Fragen rund um 

das Sportabzeichen erteilt Ernst Kellermann (Tel. 07156 8290). 

Auch im Internet kann man unter www.sportabzeichen.de einiges 

erfahren, z.B. die Anforderungen, die - je nach Alter - zu 

erfüllen sind. Sie werden feststellen: Mit etwas Übung ist es 

zu schaffen! 

Kindersportschule 

Kindersportwoche in den Sommerferien 

(2. - 6. August 2010) für Kinder von 6-12 Jahren 

Langeweile in den Ferien? Bestimmt nicht bei der Sportwoche 

der SVGG. Wir bieten auch dieses Jahr ein ganztägiges Angebot 

inkl. Mittagessen und Getränken an, bei dem ihr verschiedene 

Sportarten kennen lernt und euch so richtig austoben könnt. 

Turnen in der Bewegungslandschaft, Trampolinspringen, Fußball, 

Basketball und Ausflüge in die nähere Umgebung stehen 

auf unserem Programm. Ausgangspunkt für alle Aktivitäten ist 

das Seehansengelände. 

Das Feriencamp findet von 9-16 Uhr statt (Montag- 

Freitag). 

Leitung: Michaela Salmeron und Angelika Beyersdorff 

Kosten: 80,-- für Mitglieder, 95,-- für Nichtmitglieder 

Infos und Anmeldung auf der Geschäftsstelle, per Mail: 

info@svgg-online.de oder beim KISS Leiter Jürgen Setzer unter 

0711 690262. 

TISCHTENNIS 

Hirschländer Spätzlesbrett-Turnier 

Ausrichter: SVGG Hirschlanden-Schöckingen, Abteilung 

Tischtennis 

Datum: Dienstag, 27.07.2010 

Turnierbeginn: 19 Uhr 

Ort: Schulturnhalle Hirschlanden 

Anmeldung: Eine vorherige Anmeldung ist nicht nötig, einfach 

zwischen 18.30 und 19 Uhr in die Spielerliste in der Halle eintragen. 

Erlaubt sind nur Spatzenbretter. Manipulierte und übergroße 

Bretter sowie alternative Spielgeräte wie Pfannen, Softballschläger, 

etc. sind verboten. 

Es sind nicht nur Tischtennisspieler, sondern auch Hobbyspieler 

aller Altersgruppen aus Ditzingen und Umgebung aufgefordert 

mitzumachen. 

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. 

Die Tischtennisabteilung 

TANZEN 

Gerne laden wir Sie zu einem Schnuppertraining ein. 

Unsere Trainingszeiten: 

mittwochs im Gymnastikraum der Seehansenhalle 

19-20 Uhr 

20-21 Uhr 

21-22 Uhr 

donnerstags in der Karl-Koch-Halle 

20-21 Uhr 

21-22 Uhr 

donnerstags in der Aula der THS: Jugendtanzkreis 

zurzeit kein Angebot 

freitags im Gymnastikraum der Seehansenhalle: 

Latin Dance Aerobic für Kinder und Jugendliche 

15-16 Uhr 

Rock ’n’ Roll für Jugendliche 

18-18.30 Uhr 

18.30-19.15 Uhr 

19.15-20 Uhr 

20-21 Uhr 

Jeden letzten Samstag im Monat in der Seehansenhalle: 

15 bis 17 Uhr "Freies Training" für jedermann und -frau. 

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Freier 

Eintritt! 

JEDERMANN-SPORT 

Ausflug der Jedermänner nach St. Martin 

Ingrid Koch hatte gerufen und ganz viele Jedermänner kamen. 

Mit Partner oder auch solo, insgesamt 35 Personen. 

Freitag, der 25.6. war der Anreisetag. Logiert haben wir im Hotel 

"Haus am Weinberg". Und jeder richtete sich sein Kommen 

33

so ein, wie es am geschicktesten war. Folglich waren manche 

schon vormittags um 11 Uhr da, andere kamen erst zum nicht 

nur köstlichen, sondern auch vielseitigem Abendessen. 

Eigentlich waren wir nach der Anfahrt, 

dem heißen Sonnentag und 

dem üppigen Abendessen schon 

leichtmüde. Und es lockte da ja auch 

noch die Weltmeisterschaft mit König 

Fußball! Aber gegen die Baronin 

von Dahlberg, die uns am Abend zu 

einer mittelalterlichen Stadtführung 

durch St. Martin einlud, hatten weder 

Müdigkeit noch Fußball eine 

Chance. Wir machten uns lieber mit 

ihr auf eine abendliche Tour voller 

interessanter geschichtlicher Neuheiten 

und anderer Überraschungen. 

So "platzte" zum Beispiel mitten in die Beschreibung der Kirche 

ein "Altbürger" aus dem Mittelalter herein, der sich lautstark 

in astreinem - uns nicht immer verständlichem - Pfälzisch über 

Recht und Unrecht, Sitte und Unsitte, Herren und Knechte im 

Flecken beschwerte. Bekleidet mit Zipfelmütze und Schlafgewand 

wie das "Darmol-Männchen". 

Die rechte Hand "bewaffnet" mit einem Nachttopf schimpfte 

er und kippte diesen dann - gefüllt mit seinem ganzen Frust 

und noch mehr - mit Schwung von seinem Balkon aus auf die 

Straße. Gott sei Dank waren wir nicht im "Zielgebiet". 

Weiter ging es mit der Führung. Bis uns plötzlich ... 

Fortsetzung folgt nächste Woche! 

SKIABTEILUNG 

Jesolo / Venedig 11.-18.09.2010 

Auch dieses Jahr fahren wir wieder acht Tage im September 

nach Jesolo. Sie können schöne Spaziergänge am sonnigen 

Strand oder Radfahrten entlang an den Flusslandlandschaften 

unternehmen. Die Fahrräder werden im Hotel kostenlos ausge- 

34 

Nummer 28 


liehen. Sportbegeisterte können am 11-km langen Sandstrand 

joggen. In der Hotelanlage gibt es eine Bocciabahn, die vonuns 

begeistert benutzt wird und auf der Terrasse kann man einen 

Cappuccino oder Spritz genießen. 

Natürlich darf auch eine Bus-/Schifffahrt nach Venedig mit einer 

Nachtfahrt auf dem Canale Grande nicht fehlen. Weiterhin unternehmen 

wir einen Tagesausflug nach Vicenza, Stadt des Palladio 

und Unesco Weltkulturerbe, u.v.m. 

Unser gemütliches 4*-Hotel liegt direkt am Meer, in der östlichen 

Zone des Lido und ganz in der Nähe des Pinienwaldes. Ein 

beheiztes Schwimmbad mit Kinderbecken, die Sonnenterrasse 

und der hauseigene Sandstrandsorgen für unvergessliche Tage. 

Das Hotel bietet eine gepflegte und reichhaltige Küche mit typisch 

venezianischen und italienischen Spezialitäten und vegetarischen 

Speisen. Lassen Sie sich mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet 

und am Abend im klimatisierten Speisesaal von 

einem mehrgängigen Menü mit Salat- und Vorspeisenbuffet 

verwöhnen. 

Es sind noch einige wenige Plätze frei, Anmeldeschluss ist der 

30. Juli 2010. 

Ausfahrt-Nr. S02 

Termin: 11.09.-18.09.2010 

Ort: Lido di Jesolo, Italien 

Leistungen: Busfahrt, 7x HP im DZ mit Dusche, WC, Balkon, 

teilw. Meerblick, Heizung, Klimaanlage, Telefon, 

Sat-TV, Safe, Fön, Frühstücksbuffet, Abendmenü, Sonnenschirme 

und Liegen inkl., Stadtführung Venedig (ohne 

Fahrtkosten und Eintritte), Reiseleitung. 

Preis: 429,-- 

Einzelzimmer-Zuschlag 10,-- pro Tag 

Info: Inge und Bruno Perissinotto, Tel. 07156 6398 

E-Mail: inge@svgg-ski.de 

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen 

Radtour am Sonntag, den 1.8.2010 

Unsere diesjährige Sonntags-Radtour haben wir am 1. August 

geplant, daher bitte diesen Termin vormerken. 

Näheres im Ditzinger Anzeiger der kommenden Woche. 

DHAMMIKA KAI Kan Karate DO 

Mitglied im KVBW (Karate Verband Baden-Württemberg) 

und im DKV (Deutscher-Karate-Verband) 

Liebe Leserinnen und Leser des Ditzinger Anzeigers, liebe Vereinsmitglieder 

und Karatesportinteressierte: 

Nicht vergessen! Sonderlehrgang und Abteilungsgrillen: 

Am Samstag, 17.07., wollen wir von 10-15 Uhr einen Sonderlehrgang 

mit unserem Shihan Athula (7. Dan) in der Karl-Koch- 

Halle machen. Anschließend wollen wir uns zum Grillen und 

gemütlichen Beisammensein treffen. Anmeldung und mehr Informationen 

beim Training bei Uli Hasenkox (bitte beim Training 

in die Liste eintragen). 

Wegen der aktuellen Temperaturen: Getränke und Handtuch 

zum Training nicht vergessen! 

WICHTIG! JETZT SCHON VORMERKEN! NEUER EINSTEIGER- 

KURS NACH DEN SOMMERFERIEN! 

Am Montag, 13.09.2010, fängt das Training nach den Sommerferien 

wieder an. Interessierte sind herzlich zu einem mehrfachen 

unverbindlichen Probetraining von 18-19 Uhr eingeladen. 

Montags und donnerstags, 18-19 Uhr Karl-Koch-Halle (Gymnastikhalle 

rechts)! Bitte leichte Trainingsbekleidung und Getränk 

mitbringen! 

Interesse an Karate? Vorbeikommen und mitmachen! 

Und für alle jüngeren Kinder ab 6 Jahre: Kindertraining 

montags, 17-18 Uhr Karl-Koch-Halle. Hier steigen wir spielerisch 

ins Karate ein! 

Und wegen der großen Nachfrage: jeden Donnerstag: zusätzliches 

Training für die Kinder möglich. Immer donnerstags, 18- 

19 Uhr Karl-Koch-Halle. 

Trainingszeiten: (Karl-Koch-Halle rechter Hallenbereich) 

montags: von 18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). 

Von 19 bis 20.30 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu 

und aufwärts).

Nummer 28 


donnerstags: von 18 bis 19Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). 

Von 19 bis 20 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu 

und aufwärts). 

Kontakt: Hr. Hasenkox, 0151 15378180 (ab 18 Uhr), Hr. Wörner, 

07156 951536 

www.karate-ditzingen.de, info@karate-ditzingen.de 

TIPP-KICK-CLUB 1971 HIRSCHLANDEN 

Ranglisten der Saison 2009/2010 

Bundesliga 

(1.und 2. Mannschaft) 

Tore Punkte 

1. Florian Wagner (I) 106:72 44-20 

2. Benjamin Buza (I) 115:95 40-24 

3. Artur Merke (II) 125:97 39-25 

4. Andreas Schneider (II) 121:88 36-28 

5. Harald Füßinger (II) 99:85 34-30 

6. Sascha Bareis (I) 90:100 31-33 

7. Sebastian Wagner (I) 80:100 29-35 

8. Rainer Schlotz (II) 97:127 24-40 

2. Bundesliga Süd 

(3. und 4. Mannschaft) 

1. Lukas Emmrich (III) 92:64 40-16 

2. Max Daub (III) 114:94 35-21 

3. Luca Kraus (III) 74:67 31-25 

4. Volker Herbers (IV) 70:76 23-25 

5. Robert Matanovic (IV) 68:79 23-33 

6. Michael Bräuning (IV) 84:96 23-33 

7. Klaudio Lange (III) 50:30 21-3 

8. Stefan Poetsch (IV) 85:105 21-35 

9. Stefan Poetsch (III) 13:11 5-3 

10. Tim Hecker (III) 12:12 4-4 

11. Jochen Härterich (III) 24:32 4-12 

12. Jan Pedersen (IV) 11:15 2-6 

Regionalliga Süd 

(5. Mannschaft) 

1. Andreas Sigle 95:104 21-27 

2. Harald Bauer 80:97 17-31 

3. Markus Scheu 39:37 9-7 

4. Beno Garstka 36:53 6-18 

5. Holger Emmrich 20:32 4-12 

6. Walter Hautschek 14:14 3-5 

7. Kai Kraus 26:52 3-13 

8. Elisabeth Wagner 14:28 2-6 

SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V. 

Einladung zur großen Hocketse am 17. Juli 

Am 17. Juli findet nicht nur das Finale der Jugendrunde in 

Hirschlanden statt (Beginn 8.30 Uhr), sondernauch das alljährliche 

Vereins-, Firmen- und Hobbypokal-Schießen (Beginn 9 Uhr). 

Ab 11 Uhr startet das Rahmenprogramm in Form einer großen 

Hocketse, die dieses Mal in mehreren Zelten vor dem Schützenhaus 

stattfindet. Auch die Schießbude ist wieder da. 

Wir laden dazu alle Freunde des SV Hirschlanden ganz herzlich 

ein und bitten um zahlreiches Erscheinen. Unsere großen aktuellen 

Projekte bedürfen Ihrer Unterstützung! 

Den Höhepunkt des Tages bildet die Siegerehrung des Pokalschießens 

am Abend, zu der nochmals alle Teilnehmer eingeladen 

sind. 

Jugendmannschaft siegt erneut 

Durch einen 3:0 Sieg über Esslingen 2 erreichte die Jugendmannschaft 

des SV Hirschlanden den zweiten Tabellenplatz ihrer 

Gruppe hinter Althengstett, von dem aus sie ins Finale am 

17. Juli starten wird. Auf Position 1 hatte Isabel Seegers wenig 

Mühe mit Maurice Sanwald, den sie mit 184:154 Ringen besiegte. 

Auch Sarah Embacher hatte leichtes Spiel mit Kai Ziegler 

(164:98). Filomena Galluccio schoss ohne Gegner und erzielte 

155 Ringe. Die eigentliche Überraschung des Tages war jedoch 

Teresa Röhl, die außerhalb der Wertung 169 Ringe erzielte und 

sich somit für den ersten Finalkampf auf Wertungsposition 2 

nach vorne schob. 

Sieg im vorletzten Wettkampf der KK3x20-Runde 

Einen leichten Leistungsabfall verzeichnete die KK-Gewehr- 

Mannschaft des SV Hirschlandenim fünften Wettkampf, der bei 

sehr hohen Temperaturenzu Hause gegen die SSAbt Gechingen 

ausgetragen wurde. Mit 1675:1670 Ringen ging die Partie dennoch 

zu Gunsten Hirschlandens aus. Ralph Ballhorn erzielte mit 

561 Ringen erneut das höchste Ergebnis, dicht gefolgt von Judith 

Stahl (559) und Klaus-Peter Baier (555). Mannschaftsführer 

Ronald Röhl schoss außerhalb der Wertung mit 546 Ringen sein 

bestes Saisonergebnis. 

Erster Sieg in der Großkaliberrunde 

Die Großkaliberschützen konnten vergangenes Wochenende 

erstmals in dieser Runde einen Sieg verbuchen. Auf heimischem 

Stand gelang dieser gegen den SV Wimsheim 2. 1029:986 lautete 

das Resultat, zu dem Ronald Röhl (352), Günter Franke (342) 

und Jens Eberius (335) beitrugen. 

www.sv-hirschlanden.de 

TENNISCLUB HIRSCHLANDEN 

Damen 60 Oberligastaffel: Zusammenfassung der 

Spielrunde 

Mit nur einem gewonnenen Spiel gegen den TA SV Sillenbuch 

liegt eine nicht besonders erfolgreiche Saison hinter uns. Wer 

annimmt, dass es bei den Damen 60 leichter ist, hat weit gefehlt. 

Wir hatten es viermal mit "alten Hasen" zu tun, die zum 

Teil Württemberg- und auch Regionalliga gespielt haben. Die 

Erstplatzierten beider Gruppen spielen nun um die württembergische 

und badische Meisterschaft, der Sieger daraus qualifiziert 

sich für die deutsche Meisterschaft. Dennoch hat die Runde 

Spaß gemacht. Wir trafen auf gute und faire Spielerinnen 

und so manches Match hätte auch anders ausgehen können. 

Dank an unsere Schlachtenbummler für die Unterstützung und 

besonders an Anna Stotz, Walthild Martin, Marianne Schick und 

unseren Grillmeister Hartmut Schick für die gute Versorgung 

bei den Heimspielen. 

Es spielten: Leni Leichinger, Inge Lorch, Gisela Stein, Irene Göppert, 

Brigitte Gegenheimer, Anny Rickmeier und Heide Weinand. 

Herren 60 Verbandsliga TC Hirschlanden - 

TC Oberstenfeld 6:3 

Es war gefühlt der heißeste Tag des Jahres und wir mussten um 

den Klassenerhalt kämpfen. Möglingen, Oberstenfeld und wir 

hatten jeweils nur ein Spiel gewonnen, so dass der Verlierer 

dieser Begegnung vermutlich absteigen würde. Wir hatten uns 

deshalb viel vorgenommen und alles klappte wie gewünscht: 

Helmut Stahl, Rolf Gutjahr und Kurt Arnold gewannen ihre Einzel 

in zwei Sätzen. Gerhard Lorch machte es wieder spannend, 

verlor den ersten Satz glatt, kämpfte dann aber um jeden Ball 

und gewann am Ende den Match-Tiebreak sicher. Erwin Heinisch 

und Hugo Kamm hatten die stärksten Gegner und verloren 

deutlich. Zwischenstand 4:2 und wir mussten "nur" noch 

ein Doppel gewinnen. Unser Gegner hatte jedoch im letzten 

Spiel die Punkte aus allen drei Doppeln geholt. Wir waren also 

vorgewarnt. Aber unsere Aufstellung passte hervorragend, zumal 

wir uns im zweiten Doppel mit Günther Hildenbrand verstärken 

konnten. Doppel 1 (H. Stahl und K. Arnold) und Doppel 

2 (R. Gutjahr und G. Hildenbrand) gewannen den ersten Satz 

sicher. Nach den ersten beiden Spielen im zweiten Satz musste 

dann jeweils einGegner wegen Verletzung aufgeben- die Hitze 

forderte ihren Tribut. Das Doppel 3 (H. Kamm und G. Wenk) 

verlor zwar glatt, aber das änderte am Gesamtsieg nichts mehr. 

Wie in den Jahren zuvor konnte man feststellen, dass die Mannschaft 

sich nie aufgibt und in kritischen Situationen über sich 

hinauswachsen kann. Ein großes Lob an alle! Unser Gegner 

Möglingen muss leider absteigen. Wir haben die Klasse gehalten! 

Die Saison ist jetzt für uns erfolgreich beendet und feiern 

angesagt. 

Es spielten: Helmut Stahl, Erwin Heinisch, Hugo Kamm, Rolf 

Gutjahr, Gerhard Lorch, Kurt Arnold, Günter Wenk und Günther 

Hildenbrand. 

35

Herren 65-1 TC Hirschlanden - Rielinghäuser TC Marbach 

6:2, am 08.07.2010 

Die Siegesserie der Herren 65-1 geht weiter: 

Alle vier Einzel wurden gewonnen und nur das Doppel 2 mit 

Reinhold Leichinger und Albert Gegenheimer hat nach großem 

Kampf leider verloren. Somit besiegten wir den Rielinghäuser 

TC Marbach klar mit 6:2. 

Das nächste Spiel findet am 15.07.2010 beim TA TC Waldenbuch 

statt, der bisher auch alle Spiele gewonnen hat. Bei dieser Begegnung 

geht es dann um den Aufstieg. 

Es spielten: Jürgen Hinrichs, Günther Hildenbrand, Willi Gegenheimer, 

Paul Gischarowski, Reinhold Leichinger und Albert Gegenheimer. 

GESELLSCHAFT TITZO E.V. 

1. DITZINGER KARNEVALSVEREIN 

Gewitterregen setzt auch das Schützenstüble 

unter Wasser 

Die starken Regenfälle vom 04.07.2010 richteten im gesamten 

Untergeschoß der Ditzinger Stadthalle starke Schäden an. Bis 

an die Decke stand teilweise das Wasser und zerstörte fast das 

ganze Inventar im Schützenstüble. Da auch die anderen Kellerräume 

mit Wasser gefüllt waren, wurde auch die gesamte Dekoration 

der Gesellschaft Titzo in Mitleidenschaft gezogen. Die 

Getränke aus dem Kühlhaus wurden bereits von den fleißigen 

Helfern nach oben geholt und von Schlamm und Schmutz befreit. 

Die Aufräumarbeiten (Decken und Verkleidungen) im 

Schützenstüble haben bereits begonnen und die Titzotanier 

werden sich in den nächsten Tagen ans Werk machen und alle 

was noch zu retten ist, nach oben holen und putzen. Vorab an 

alle Helfer schon einmal ein dickes Dankeschön! 

Tanztraining fällt bis auf weiteres aus 

Durch die Hochwasserschäden im gesamten Stadtgebiet sind 

alle Sporthallen in Ditzingen gesperrt. Somit wird in den nächsten 

Wochen kein Tanztraining der Garden stattfinden. Eure 

Trainer bzw. Betreuer werden sich, sobald das Training wieder 

starten kann, informieren. Bis dahin einen schönen Sommer 

und schöne Ferien. 

SCHWÄBISCHER ALBVEREIN 

ORTSGRUPPE DITZINGEN 

E-Mail: og-ditzingen@schwaebischer-albverein.de 

Internet: www.schwaebischer-albverein.de/ditzingen/ 

Tages-Senioren-Wanderung am Sonntag, 25. Juli 2010 - 

Nach Heidelberg auf den Königstuhl - 

Treff / Abfahrt: 7.40/7.54 Uhr mit der S-Bahn 

Fahrtkosten: bitte BW-Ticket zu 28,-- / 5 Pers. lösen, Hinund 

Rückfahrt auf den Königstuhl f. Pers. ü. 60 J. 10,-- p. P. 

Wanderzeit: 3 Std. geringe Steigungen, Rückkehr ca. 18 Uhr 

Wanderkarte: Stadtplan Heidelberg 

Wanderstrecke: In Heidelberg Fahrt zur Bergbahn und mit 

dieser auf den 562 m hohen Königstuhl. Rundgang ca. 1 Std. 

36 

Nummer 28 


im Wald, danachEinkehr gegen 12.30 Uhr mit Sicht über Heidelberg. 

Wieder mit der Bergbahn abwärts zum Heidelberger 

Schloss. Dort Aufenthalt und weiter in die Altstadt zum Bummeln 

und die Schönheit Heidelbergs zu entdecken. Rückfahrt: 

16.10 Uhr (ab Bahnhof) 

Achtung: Sommerliche Temperaturen bei einem Stadtrundgang 

erfordern eine gute Kondition, Sonnenschutz und ausreichend 

Getränke. 

Wanderführung: Karl Stopper und Rita Schwarz 

Auch bei dieser "außergewöhnlichen Wanderung" freuen wir 

uns über bekannte und unbekannte Gäste. 

......................................................................................................... 

Die nächste Kultur- und Wanderreise geht im Mai 2011 

nach SARDINIEN 

Abflug ab Stuttgart am 9., 10. oder 11. Mai. Es werden 9 Übernachtungen 

mit Halbpension im 4-Sterne-Hotel und 7 geführte 

Wandertage angeboten. 

Interessenten bitte Anmeldung bis 28. Juli 2010 bei Sigrid 

und Kuno Banzhaf, Tel. 07156 953720. 

......................................................................................................... 

Nachlese zur Tageswanderung am Sonntag, 11. Juli 2010 

- Ein Sommertag im Welzheimer Wald - 

Die Aussicht, einen "Sommertag im Welzheimer Wald" zu erleben, 

lockte 15 unentwegte Wanderfreunde bei hochsommerlichen 

Temperaturen am frühen Sonntagmorgen aus den Federn, 

um sich auf den Weg zu machen, das "geheimnisvolle Strümpfelbachtal" 

zu erkunden. Bevor es in Schorndorf mit dem klimatisierten 

Waldbus weiterging, blieb noch etwas Zeit zur Erkundung 

des immer wieder sehenswerten schönen alten Ortskerns 

mit seinen Fachwerkhäusern rund um den Marktplatz. 

Ausgangspunkt unserer Wanderung war Klaffenbach, dort wo 

der Welzheimer Wald die Wieslauf aus ihrem engen, in einer 

tiefen Klinge verlaufenden Bett ins freie weite Tal hinauspresst. 

Unser Weg führte vorbei am Strümpfelhof und brachte uns in 

die "Urwaldregion Strümpfelbachtal", ein selten schönes Naturschutzgebiet 

mit Wasserfällen, Brücken und Sandsteinauswaschungen. 

Die wild romantische Landschaft und die angenehme 

Kühle des Waldes versetzte die Wanderer in Erstaunen 

und ließ sie schnell die vorhergesagte Hitze vergessen. Unterwegs 

machte der Führer dieser Wanderung, Günter Schulz, uns 

mit der Geschichte des schwäbisch-fränkischen Waldes vertraut, 

wonach selbst die Römer - trotz dem Bau des Limes um 150 bis 

260 n. Chr. - es nicht vermochten, den Urwaldcharakter dieses 

Gebietes zu beeinträchtigen. Vorbei am historischen Lambach- 

Pumpenhaus - einer technischen Rarität - das ab 1937 Althütte 

fast 25 Jahre lang mit Wasser versorgte und nur mit Wasserkraft 

(also ohne Strom betrieben wurde) ging’s weiter zur Nonnenmühle 

- erstmals erwähnt 1555 als Sägmühle - zuletzt ein beliebtes 

Ausflugslokal, das leider an Weihnachten 2005 den 

Flammen zum Opfer fiel und nur noch die Brandreste zu sehen 

sind. Nach kurzem Anstieg erreichten wir in Ebni-Kaiserbach 

das wunderschön gelegene "Schwobastüble", wo uns im großen, 

idyllisch gelegenen Garten ein gutes Mittagsmahl erwartete 

und uns dabei ein angenehmes Sommerlüftchen um die Nase 

wehte. Dies brachte uns wieder einmal zu der Erkenntnis: "wie 

gut es uns doch geht"! 

Nach der Einkehr und der wohlverdienten Ruhepause ging’s 

bergab zum Ebnisee, ein Stück des Westufers entlang bis zur 

Südspitze des Sees und rechts der Wieslauf entlang bis zur Laufenmühle, 

von wo wir unsere Heimreise antraten. 

Der Wanderführung Schulz/Rieder sei herzlich gedankt für einem 

gelungenen "extrem schönen Sommertag im Welzheimer 

Wald". 

ORTSVEREIN DITZINGEN 

Sonntagstreffpunkt im Oberen Glemstal 

Am Sonntag, 18.07.10, ab 14.30 Uhr haben wir die Bewirtung 

zum Sonntagstreffpunkt im Oberen Glemstal übernommen 

und laden Sie alle zu Kaffee und selbstgebackenen Kuchen 

herzlich ein. Auch stehen kalte Getränke oder ein gutes "Viertele" 

auf der Getränkekarte. Für alle, denen der Weg zu weit 

und beschwerlich ist, steht ein kostenloser Fahrdienst bereit: 

Abfahrt um 14.15 Uhr am Feuerwehrhaus, um 14.20 Uhr am 

Parkplatz vor dem Dekanatsgebäude und anschließend an der 

Ecke Höfinger-/Herterstraße.

Nummer 28 


SOZIALVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG 

ORTSVERBAND DITZINGEN 

Der Sozialverband VdK Ditzingen informiert: 

Trotz tropischem Wetter machten sich unsere Mitglieder zur 

Weinwanderung auf den Weg nach Gerlingen. (siehe Bild) 

4 Tage / 3 Nächte 

Weltkulturerbe und heimliche Bierhauptstadt Bamberg, 

10.10. bis 13.10.2010 

Unser Angebot: 

4 Tage / 3 Nächte im Center Hotel - Main/Franken 

3 x Übernachtung mit Halbpension 

Frühstücksbuffet 

Stadtführung in Bamberg (ca. 2 Stunden) 

1 x fränkisches Abendessen in einem Bamberger Gasthaus im 

Rahmen der HP 

Tagesausflüge nach Bayreuth und Schweinfurt 

Doppelzimmer pro Person 260,00 Euro 

Einzelzimmer 302,00 Euro 

HF 

TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V. 

Tiervermittlung: 

Kleiner zierlicher Kater, "Skizza" 

grau/weiß, geboren 2006, sucht 

schönes Zuhause mit Freilauf. Er 

ist lieb, aber etwas zurückhaltend 

und braucht einen Platz, 

den er nicht mit anderen Katzen 

teilen muss. 

Joe und Senna sind im Sommer 

2009 geboren. Joe ist ein ganz 

lieber Kater, grau getigert/weiß. 

Katzendame Senna ist ebenfalls 

lieb und zurückhaltend, dunkel 

getigert, ein wenig weiß. Die beiden 

sollten möglichst zusammen 

bleiben dürfen und brauchen 

Freilauf. 

Kontakt: Frau Fauser, 

Tel. 07156 22165 

Weitere Tiervermittlungen und Informationen mit Fotos auf 

unserer Internetseite www.tierschutz-ditzingen.de. 

BUND DER PFADFINDERINNEN 

UND PFADFINDER 

STAMM SCHWARZE WÖLFE 

Auf der Suche nach Robin Hood 3. Teil!!! 

Vor einigen Jahren hatten sie einer kleinen Gruppe von Pfadfindern 

aus der Klemme geholfen. Die Gruppe war gerade im 

Schöckinger Forest unterwegs,als sie von den Schergen des Sheriffs 

aus dem Hinterhalt angegriffen wurden. Die Robin Hood 

Bande, die gerade in der Nähe war, bemerkte dies sofort und 

eilte den Pfadfindern zu Hilfe. Mit vereinten Kräften schlugen 

sie die Angreifer in die Flucht. Als die Gruppe nach kurzer Zeit 

weiterreisen wollte, bedankten sie sich noch einmal und 

schenkten der Robin Hood Bande ein Pfadfinderhalstuch als 

Zeichen dass sie, wenn sie sich jemals in Notbefänden, jederzeit 

zu Hilfe kommen würden. Also schickte Will Scarlet den Schwar- 

zen Wölfen (der Pfadfindergruppe) eine Nachricht, dass Robin 

... 

Wir brauchen deine Unterstützung!!! Wenn du zwischen 7 und 

12 Jahre alt bist und am 28.08.10 Zeit hast, dann melde dich an. 

Beitrag ist 5,-- Euro (inkl. Essen und Trinken). Du kannst dich 

auch gerne verkleiden und Pfeil und Bogen mitbringen. Unsere 

Suche nach Robin Hood findet bei jedem Wetter statt. 

Anmeldung bei Dschin, 07156 31421 / dschinsw@live.de. Wir 

freuen uns auf dich!! 

Nächste Woche im Ditzinger Anzeiger geht es weiter. 

CHRISTLICHER VEREIN JUNGER MENSCHEN 

HEIMERDINGEN E.V. 

Public Viewing WM 2010 

Vier Wochen lang erlebten hunderte von Gästen auf dem Gelände 

des CVJM Heimerdingen ein geniales Fußball-Event. Von 

der Wohnzimmeratmosphäre mit Pizza, Kaffee und Kuchen bis 

zur Mega-Party mit Live-Musik war alles dabei. Das Publikum 

war super, die Stimmung ausgelassen und friedlich, das Bild 

auf der Großleinwand perfekt und die Bewirtung ließ keine 

Wünsche offen. Alt und Jung genossen das tolle Wetter und 

die spannenden Spiele. 

So wie Jesus bei einer Hochzeit kurzerhand Wasser in beste 

Spätlese verwandelt hat, wollten auch die Mitarbeiter des CVJM 

mit ihrem Engagement ein Zeichen dafür setzen, dass Gott aus 

seinem unbeschränkten Potential uns noch viel mehr Freude 

und Lebensqualität schenken möchte, als wir uns vorstellen 

können. 

Herzlichen Dank an alle Helfer für ihren unermüdlichen Einsatz. 

Wir gratulieren unsererNationalmannschaft und ihrem Trainerteam 

zum verdienten dritten Platz. Sie haben ihr Bestes gegeben 

und mit ihrem Teamgeist und ihrem Einsatz wirklich begeistert. 

Der Name "Adler", für den die meisten Internet-Fans gestimmt 

haben, passt zu ihnen und somit auch das Wort aus der 

Bibel: "Es mag sein, dass selbst junge Leute matt und müde 

werden und junge Männer völlig zusammenbrechen, doch die, 

die auf den Herrn vertrauen, gewinnen neue Kraft. Sie schwingen 

sich auf wie Adler. Sie laufen schnell, ohne zu ermüden. 

Sie werden gehen und nicht matt werden." 

Das wünschen wir dieser tollen Mannschaft! 

KLEINTIERZUCHTVEREIN HIRSCHLANDEN E.V. 

Jungtierschau 2010 

Von Samstag, den 3.7. bis Montag, den 5.7. fand unsere diesjährige 

Jungtierschau statt. Trotz stark durchwachsenem Wetter 

wurden wir wieder gut besucht wofür wir uns recht herzlich 

bedanken möchten. 

Aufgrund der hohen Temperaturen haben wir unsere ausgestellten 

Jungtiere bereits Samstagmittag nach der Bewertung 

wieder in ihre Stallungen gesetzt, um die Tiere nicht unnötig 

der stehenden Hitze auszusetzen. 

Nach dem grandiosen Sieg unserer deutschen Mannschaft am 

Samstag über England waren nach kürzester Zeit unsere Plätze 

gefüllt. Bei einem kühlen Bier, einem halben Hähnchen und 

musikalischer Unterhaltung von Rainer Kühnlen, konnte man 

es trotz der Hitze sehr gut bei uns aushalten. 

37

Der Sonntag begann für die gesamte StadtDitzingen mit einem 

noch nie da gewesenen Unwetter. Unsere Anlage, als auch die 

Stallungen blieben glücklicherweise großteils verschont. Trotz 

des Regens blieben uns jedoch auch am Sonntag unsere Gäste 

wieder treu. 

Der Montag, als Anschlusstag, mit Seniorennachmittag und leckerem 

Schweinehals vom Grill, erfreut sich immer größerer 

Beliebtheit. Nach den Regenfällen vom Wochenende, war am 

Montag das beste Wetter, um gemütlich seine Zeit im Freien 

zu verbringen. 

Neben der Tierausstellung haben wir wieder zur allgemeinen 

Kurzweil einen kleinen Streichelzoo aufgebaut. Außerdem unsere 

Tombola, bei unserer Jugend ein Glücksrad, frisch gebackene 

Waffel u.a.. 

Vielen Dank möchten wir sagen an unsere tatkräftigen Helfer, 

unserem Küchenteam, allen Sponsoren und natürlich all unseren 

Gästen, die uns Jahr für Jahr die Treue halten. 

Wir freuen uns jetzt schon, Sie alle am 14. und 15.08. zu unserer 

Hocketse wieder auf unserem Vereinsgelände begrüßen 

zu können. 

Die Vereinsleitung 

VERSCHIEDENES 

DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN" 

Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können 

sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer 

melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer 

etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion in der Stadtverwaltung, 

Hauptamt, Redaktion "Ditzinger Anzeiger" bis 

spätestens montags, 10.00 Uhr schriftlich oder telefonisch mitteilen. 

Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich kostenlos 

veröffentlicht. 

Leisten auch Sie einen Beitrag zum Umweltschutz und machen 

bei dieser Aktion mit! 

1. DVD-Player für Wiedergabe von DVDs und CDs, mit Scart- 

Anschluss, Fernbedienung und Bedienungsanleitung gegen 

Abholung zu verschenken. 

07156/5886 

2. 5 Blumenkästen verschiedene Größen mit Hydroanzeige und 

Halterung zu verschenken 

07156 6248 

3. kleiner Fernseher mit Wandhalterung, TV-Wagen aus Glas/ 

Metall (stabile Ausführung), schwarzerLeder-Aktenkoffer, 

Schuhständer für 50 Paar Schuhe 

07156 928222 

4. Gute Möbel aus Haushaltsauflösung: 

2 Kleiderschränke (140 x 60, 120 x 60), Bett mit Matraze 

(200 x 100), Kommoden, halbhoher Schrank, Tisch, Teppich. 

07156 959864 

EINE WELT VEREIN DITZINGEN E.V. 

Öffnungszeiten Ditzingen 

Mittlere Str. 17: 

Dienstag - Samstag: 9-12.30 Uhr 

Donnerstag auch 15-18 Uhr 

Tel. 0162 1580850 

Öffnungszeiten Heimerdingen 

Hindenburgstr. 8: 

Mittwoch: 9-12 Uhr 

Freitag: 14-18 Uhr 

Nach dem Hochwasser 

Erst im Verlauf der letzten Woche, als immer noch Feuerwehrund 

Spezialfahrzeuge unterwegs waren, der Sperrmüll sich an 

den Straßenrändern stapelte und für öffentliche Gebäude Container 

angeliefert wurden, ist das Ausmaß der Hochwasserschäden 

für jedermann vollends sichtbar geworden. Im Weltladen 

wurde uns auch so manches berichtet, die eine oder andere 

Mitarbeiterin war selbst betroffen, aber das evangelischeDekanat, 

in dem der Weltladen untergebracht ist, blieb unversehrt. 

38 

So haben wir bis zu 

den Sommerferien 

zu den üblichen Zeiten 

geöffnet und 

können das gewohnte 

Sortiment 

anbieten. 

Allen vom Hochwasser 

Betroffenen 

wünschen wir, dass 

die Schäden bald behoben 

werden können 

und wieder Normalität 

einkehrt. 

NVBW - Nahverkehrsgesellschaft 

Baden-Württemberg mbH 

Wilhelmsplatz 11, 70182 Stuttgart 

Nummer 28 


Schüler-Ferien-Ticket 

Vorverkauf des Schüler-Ferien-Tickets beginnt 

Ab sofort ist das Schüler-Ferien-Ticket wieder erhältlich. 

Für 28,00 können Schülerinnen und Schüler durch ganz 

Baden-Württemberg fahren - mit Bus, Bahn oder Schiff. 

Gültig ist das Ticket ab dem 29. Juli bis zum 12. September. 

Damit erhalten Schüler über 150 Ermäßigungen für 

Kinos, Kartbahnen, Spaßbäder, Events oder Freizeitparks. 

Das Ticket soll die Schüler zum Bus- und Bahnfahren in den 

Ferien motivieren. Und es macht dies leicht - für 28,00 fahren 

die Schüler sechs Wochen lang vom Bodensee bis nach Mannheim 

oder von der Ostalb bis in den Hochschwarzwald. So wird 

Baden-Württemberg zum Urlaub- und Erlebnisland - auch für 

Schüler. 

Schon jetzt ist das Schüler-Ferien-Ticket erhältlich in den 

Reisezentren der Deutschen Bahn AG und in Reisebüros mit 

einer DB-Lizenz in ganz Baden-Württemberg. Schüler mit einer 

Monatskarte für Juli, erhalten das Schüler-Ferien-Ticket sogar 

um 2,00 günstiger. 

Es gilt für Schülerinnen und Schüler unter 15Jahre gegen Vorlage 

eines Altersnachweises sowie für alle Vollzeitschülerinnen 

und Vollzeitschüler zwischen 15 und 23 Jahren gegen Vorlage 

des gültigen Schülerausweises. Mehr Infos gibt es im Internet 

unter: www.schüler-ferien-ticket.de. 

Das Schüler-Ferien-Ticket ist eine Gemeinschaftsaktion der 

Deutschen Bahn AG der Verbände der privaten und öffentlichen 

Verkehrsunternehmen (WBO/VDV) und der Vereinigten 

Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein (VSU) 

mit Unterstützung des Ministeriums für Umwelt, Naturschutz 

und Verkehr und der Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg 

mbH.

Nummer 28 


Mehr Informationen zum 3-Löwen-Takt gibt es: 

- im Internet unter www.3-loewen-takt.de oder bei der 

- Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH (NVBW), 

Wilhelmsplatz 11, 70182 Stuttgart 

KONTAKTSTÜBLE TREFF FÜR MENSCHEN 

IN SCHWIERIGEN LEBENSSITUATIONEN 

GesprächsTreff für Menschen 

in schwierigen Lebenssituationen 

Ort: Kath. Gemeindezentrum St. Maria, Ditzingen, Hinter 

dem Schloss 

Zeit: Jeden Montag von17.30-19 Uhr(außer in den Schulferien) 

Wer: Für alle Menschen 

Ab 28. Juni - einschließlich 26. Juli 

Ort: Tagesstätte für Menschen mit psychischen Erkrankungen, 

Ditzingen, Leonberger Str. 11 

Zeit: Jeden Montag von 14.30-16 Uhr 

Wer: Für alle Menschen 

Weitere Informationen: 07156 501003, Herr Winkler 

39

JUBILÄUMS-FESTWOCHENENDE 15. Juli - 18. Juli 2010 - Ditzingen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?