Nr. 28 Jahrgang 8 - batschkaerspuren.fw.hu

Nadwar/Nemesnádudvar
Batschkaer Spuren
Gyöngyi Mindszenti
Wegkreuze und Heiligenstatuen in Nadwar
Wegkreuze
Das Kreuz kann ein Symbol sowohl des Gedenkens, wenn
es am Ort einer Tragödie gestiftet wurde, als auch ein
Sinnbild des Gelübdes, der erfüllten Bitte, des glücklichen
Entkommens, der Dankbarkeit und der Erkenntlichkeit sein.
Darüber hinaus vergegenwärtigen sie uns die zweitausend
Jahre zurückliegende Passion Christi (Tám 1999: 15, 16,
17).
Wegkreuze und Bildstöcke (Wekkraiz, Piltsteckl) sind die
Denkmäler der Frömmigkeit des Volksbarock. Sie stehen im
Dorf, am Dorfeingang, an Feldwegen, am Rande von
Wäldern und Feldern.
In Nadwar und in seiner Umgebung gab es zwölf
Wegkreuze und drei Bildstöcke, die mit einer Ausnahme
auch heute zu sehen sind. Im Dorf haben nicht alle
Wegkreuze einen mundartlichen Namen, denn sie wurden
hauptsächlich nach ihren Widmern oder Fundort benannt.
Diese wurden von Privatleuten aus verschiedenen Gründen
errichtet. Die Bildstöcke befinden sich außerhalb der
Siedlung.
Der Bildstock der Familie Koch (Kárpáti) stand am Weg
nach Hajosch (Lamahol), wurde wegen Bauarbeiten
abgerissen, das Bild ist heute im Bildstock der Familie
Baumgärtner zu finden. Das abgerissene Bauwerk wurde
nach dem Ersten Weltkrieg errichtet, denn der Großvater,
Michael Koch, konnte ohne Verletzung aus dem Krieg
heimkehren 1 .
In Richtung Sükösd (Kleschterlewalt) ist der Bildstock
Baumgärtner zu sehen, worauf die folgende Inschrift zu
lesen ist:
In größerer Herrlichkeit Gottes und für die Ehrung
der schmerzhaften Jungfrau. Gestiftet von Johannes
Melcher, Anna Schauer, Alajos Nickl und Susanna
Baumgärtner. Geweiht von Lajos Till. Es wurde zur
Mariä Himmelfahrt zum Millenniumsfest im Jahre 2000
erneuert.
Den Bildstock Himpelmann kann man am südlichen
Eingang des Dorfes auf dem Sandhügel finden (Naitaraf).
Die Eltern Johann Himpelmann und Viktoria Halbländer
ließen das Denkmal stellen, da ihr elfjähriger Sohn Stefan
sich im Jahre 1920 beim Regenwetter erkältete und an
Lungenentzündung starb 2 .
Die meisten Wegkreuze in Nadwar sind aus Stein erbaut
worden, zwei wurden aus Holz angefertigt. An jeden
Ortsausfahrten, an Feldwegen und an den Dorfstraßen
mahnen sie einerseits an die Anwesenheit Gottes,
andererseits an das Schicksal der Menschen. Im Folgenden
werden die Wegkreuze der Kirche nähernd vorgestellt.
Zuerst werden die sich auf den Feldern und am Dorfrand
auffindbare Kreuze behandelt.
Am Rande der Felder stehen Kreuze, die von den damaligen
Bauern errichtet wurden.
1 Mündliche Mitteilung von Magdalena Heckenberger.
2 Mündliche Mitteilung von Simon Kishegyi.
8
I. Östlich von Nadwar, etwa fünf Kilometer vom Dorf
entfernt stand das Williome-Melcher-Kreuz (Melichr-
Kraiz). Diese zwei Familien ließen aus Holz ein Kreuz
aufstellen, denn diese Felder wurden oft von Hagel
heimgesucht.
II. Aus gleichem Grund wurde das Koch-Kreuz Richtung
Csávoly (Tschawal) errichtet. Nach Erzählungen gab es in
diesen Gebieten nach Aufstellung des Kreuzes keinen Hagel
mehr 3 .
III. Bei dem
östlichen
Dorfein-
gang
(Kraizhol),
an dem
Weg nach
Hajosch
steht das
Dreikreuz
(Traikraiz),
das von
Familie
Krix im
Jahre 1884
erstellt
wurde, und
im Jahre
1934 von
der Familie Bischof, sowie im Jahre 1993 auf Initiative von
János Merényi restauriert wurde.
IV. Nördlich vom Dreikreuz führte auch ein Weg in die
Ortschaft. Hier befindet sich das Hanfackern Kreuz
(Hanafeckrkraiz). Dieses wurde vom Richter des Dorfes,
Martin Baumgärtner und seiner Frau Justina Richter
gewidmet. Das Kreuz wurde vom Pfarrer Alexander
Mehringer im Jahre 1939 eingeweiht. Nach Erinnerung
einer Informantin konnte der Sohn des Richters im
benachbarten Wald glücklich den Wölfen entkommen,
nachdem er auf einen nahe stehenden Baum geklettert war 4 .
Da diese Geschichte nicht ganz glaubwürdig scheint,
wurden Nachforschungen durchgeführt. Der Berufsjäger im
Kreis Baja, József Dibusz bestätigte, dass vor hundert
Jahren, am Anfang des 20. Jahrhunderts besonders in der
Umgebung von Nadwar Wölfe lebten.
V. Am südlichen Eingang des Dorfes steht das Susanna
Kreuz (Waikarta). Dieses Denkmal wurde angeblich wegen
Naturkatastrophen gebaut 5 . Im Jahre 1993 wurde dies vom
Rosenkranzverein erneuert.
VI. Auf dem Feldweg nach Hajosch ist ein anderes Kreuz zu
sehen (Hajuschr Wekkraiz). Die Inschrift des Widmers ist in
den vergangenen Jahrzehnten verblasst. Im Jahre 1999
wurde es zum Andenken an Gott aus Dankbarkeit erneuert.
3 Mündliche Mitteilung von Josef Mindszenti.
4 Mündliche Mitteilung von Viktoria Melcher.
5 Mündliche Mitteilung von Elisabeth Raskopf.