Abitur 1 - limba germana

Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării
Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar
EXAMENUL DE BACALAUREAT – 2009
Proba C
Proba scrisă la LIMBA GERMANĂ MATERNĂ
♦ Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.
♦ Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.
♦ Alle Themen sind verbindlich.
♦ Die Arbeitszeit beträgt 3 Stunden, nachdem die Themen ausgeteilt worden sind.
♦ Von Amts wegen 10 Punkte.
Varianta 84
SUBIECTUL I 30 Punkte
Lesen Sie den Text und bearbeiten Sie anschlieβend die Aufgaben.
Der junge Baum – Erich Fried
Er wollte dem Baum nicht wehtun, aber er wollte etwas mehr Tageslicht in seinem Zimmer
haben, nicht nur dieses satte, aber schattige Grün. Zweige oder gar Äste abzusägen, das wäre
grausam gewesen, besonders jetzt im Sommer. Mit solchen Amputationen musste man schon
bis zum Spätherbst oder Winter warten, und dann vergaß man es gewöhnlich, denn dann waren
die Blätter ab, und die kahlen Zweige und Äste nahmen ohnehin kein Licht weg. Endlich
beschloss er, dem jungen Baum jeden Tag ein Blatt abzureißen. Das war nicht brutal, das
würde dem Baum nicht wehtun. Das erste Mal gelang es, aber das war Anfängerglück. Beim
zweiten Mal hatte er nur das halbe Blatt in der Hand, beim dritten nur einen Zipfel, und
außerdem hatte er einen grünen Fleck am Ärmel. Das war ihm zuviel. Er wollte dem Baum
gewiss nicht wehtun, aber zum Narren halten lassen wollte er sich auch nicht. Also beschloss
er, erst einmal zu üben, ehe er sich auf das eine Blatt pro Tag beschränkte. Etwa nach dem
fünfzehnten oder zwanzigsten Blatt hatte er die Handbewegung richtig heraus. Fest anfassen,
aber nicht zu fest und vor allem nicht mit den Fingernägeln das Blatt zerschneiden, sonst
machte man sich grün und hatte nur das abgezwackte Blattstück zwischen den Fingern. Also
fest zupacken, dann mit einem plötzlichen Ruck abreißen und zugleich eine Vierteldrehung mit
der Hand vollführen. Dann klappte es immer. Es war befriedigend, etwas so gut zu können,
manchmal befriedigender als die Arbeit an dem Schreibtisch, der immer noch im grünlichen
Schatten lag. Ein Blatt pro Tag war auch wirklich nicht genug. Wenn ihm die Arbeit langweilig
wurde oder wenn die Mittagspause wieder auf sich warten ließ, stand er auf, ging zur Tür
hinaus, riss ein Blatt ab, manchmal auch mehrere, um nicht aus der Übung zu kommen, und
kehrte dann erfrischt an den Schreibtisch zurück. Der grüne Schatten lichtete sich. Jetzt ist
schon der Strauch neben der Gartenpforte an der Reihe.
1. Interpretieren Sie die Kurzgeschichte, indem Sie von der Aussage des Textes
ausgehen. Was meint der Verfasser mit „Er wollte dem Baum nicht wehtun“? Setzen Sie
den Anfangssatz mit dem Schluss des Textes in Verbindung. 15 Punkte
2. Nehmen Sie Stellung zum Thema „Umweltschutz“, indem Sie einen Bezug zu Frieds
Text herstellen. 15 Punkte
Varianta 84 1