Urlaub 2012
Urlaub 2012
Urlaub 2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
36<br />
Region Simmern<br />
HoTEL BERGScHLöSScHEN GMBH H SUPERIoR<br />
Inh.: Claudia Hubert · Nannhausener Straße 4 · 55469 Simmern/Hunsrück · Postfach 102 · 55461 Simmern/Hunsrück<br />
Tel.: 0 67 61 - 900 - 0 · Fax: 0 67 61 - 900 -100 · www.hotel-bergschloesschen.de · info@hotel-bergschloesschen.de<br />
HoTEL BIRKENHoF H<br />
Inh.: Klaus Dietrich · Birkenweg 1 · 55469 Simmern-Klosterkumbd · Tel.: 0 67 61 - 9 54 00<br />
Fax: 0 67 61 - 95 40 50 · www.hotel-birkenhof-hunsrueck.de · hotel@birkenhof-info.de<br />
12<br />
3456 790qzuüasdghk<br />
PENSIoN ZUM ALTEN RöMER G<br />
Hunsrück-Touristik GmbH · info@hunsruecktouristik.de · www.hunsruecktouristik.de<br />
HUN1001SIM<br />
Das Bergschlößchen -<br />
liegt am Stadtrand von Simmern in ruhiger Lage, unmittelbar in der Nähe befinden sich der Ausoniusweg,<br />
der Schinderhannes-Radweg Simmern-Emmelshausen, sowie der Hunsrück-Radweg. Unsere<br />
frische kreative Küche bietet abwechslungsreiche saisonale Köstlichkeiten. Das Restaurant in alpenländischem<br />
Stil und die großzügige Gartenterrasse sorgen für ein behagliches Ambiente für Familienfeiern<br />
oder Geschäftsessen.<br />
Das Restaurant und jede Etage ist mit dem Lift stufenlos zu erreichen. In allen Gästezimmern (Nichtraucherzimmer)<br />
ist Internet über W-Lan verfügbar. Spezialangebote liegen vor für: Tagungen, Rad- und<br />
Motorradfahrer, Reisegruppen, Kegelclubs und <strong>Urlaub</strong>er.<br />
Zimmer (Preise für ÜF pro Person €)<br />
Anzahl B./D./WC HP VP<br />
EZ 2 58 - 68 20 30<br />
DZ 20 45 - 55 20 30<br />
MZ a. A. 20 30<br />
123456 790qwiüasdghk<br />
HUN1002SIM<br />
Das ruhig gelegene Hotel im Grünen mit herrlichem Blick auf den Soonwald ist idealer Ausgangspunkt<br />
für Wanderungen sowie für Radtouren. Direkter Einstieg in den Wandersteig „Traumschleife Saar-Hunsrück<br />
- Klingelfloß“ und nur 2 km zum Schinderhannesradweg. Unser großer privater See ist Paradies für<br />
alle Angler. Erholung, Ruhe und Genuss pur. Beste Fleischqualität durch die eigene Charolais-Rinderzucht.<br />
Die feine Küche mit „Hunsrücker Note“ verwöhnt Sie stets mit frischen saisonalen und regionalen<br />
Produkten. Komfortable Hotelzimmer, Lift, Sauna, Solarium, ruhige sonnige Terrasse, Gartenwirtschaft<br />
mit Blick in den Soonwald, reichhaltiges und gesundes Frühstücksbüffet. Modern ausgestatteter Seminarraum<br />
mit eigener Terrasse. Wir organisieren für Sie Kutschfahrten, Weinproben beim Winzer, geführte<br />
Wanderungen durch Hunsrück und an Rhein und Mosel, wir geben Tipps für individuelle und kulturelle<br />
Ausflugsziele. Familien mit Kindern sind herzlich willkommen. Unsere kleine Landwirtschaft ist<br />
entdeckungsreich für Klein und Groß. Für Motorradfahrer gibt es herrliche kurvenreiche Nebenstraßen<br />
in die Flusstäler, zum Nürburgring und wieder zurück auf die Hunsrückhöhen. Wir bieten Unterstellmöglichkeiten,<br />
Trockenraum und Putzutensilien. Wir freuen uns auf Sie! Ruhetag: Dienstag bis 17.30 Uhr.<br />
Zimmer (Preise für ÜF pro Person €)<br />
Anzahl B./D./WC HP<br />
EZ 2 58 19,50<br />
DZ 16 42 - 44 19,50<br />
MZ 4 a. Anfr. 19,50<br />
HUN1011SIM<br />
Inh.: A. Rieß · Schulstraße 3 · 55469 Simmern · Tel.: 0 67 61 - 96 52 30 · Fax: 0 67 61 - 96 52 31 · info@zum-alten-roemer.de · www.zum-alten-roemer.de<br />
Unsere vor 5 Jahren eröffnete und komplett renovierte Pension liegt in ruhiger Lage im Herzen von<br />
Simmern. Die Zimmer sind liebevoll und gemütlich eingerichtet und bieten einen hohen Komfort, wie<br />
Tageslichtbad, TV, Internet sowie Terrasse/Balkon. Der kleine Garten lädt zum Verweilen ein und den<br />
Kindern stehen diverse Spielzeuge zur Verfügung. Das Freizeitbad, zahlreiche Sehenswürdigkeiten und<br />
Restaurants, Spielplatz sowie gute Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen.<br />
Jede weitere Person 15€. Bei Kurzaufenthalten bis 2 Nächte 3 € Aufschlag p. P. und Nacht.<br />
Zimmer (Preise für ÜF pro Person €)<br />
Anzahl B./D./WC<br />
EZ 1 ab 42<br />
DZ 6 32,50 - 42,50<br />
HAUS BRUNHILdE F<br />
Inh.: Brunhilde & Kurt Brust · Im Schlehbusch 2 · 56288 Bubach<br />
Tel./Fax: 0 67 66 - 81 45 · Mobil: 151-169 968 57<br />
HUN2001SIM<br />
Komfortable Ferienwohnung für<br />
2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />
Ruhige, idyllische Lage am Wald.<br />
Zwischen Rhein (Nähe Loreley), Mosel und<br />
Nahe 5 km bis A 61. Ideal für Wanderer und<br />
Naturfreunde. Liegewiese mit Grillplatz<br />
und Kellerbar. Garage.<br />
Ferienwohnungen<br />
Anz. m 2 max.<br />
Pers.<br />
45790wzüYXCbNM<br />
Preis<br />
2<br />
Pers.<br />
pro<br />
weitere<br />
Person<br />
NK<br />
1 70 4 30 5 inkl.<br />
Ferienwohnungen<br />
Anz. m 2 max.<br />
Pers.<br />
Preis<br />
2<br />
Pers.<br />
pro<br />
weitere<br />
Person<br />
1 60 3 40 5<br />
Unsere Ferienwohnung ist ab<br />
3 Nächte buchbar und kostet<br />
für eine Woche 250 €.<br />
345 790ÜADgHKyxcnm<br />
FERIENWoHNUNGEN jUNGBLUTH F<br />
Inh.: Hans-Werner Jungbluth · Hauptstraße 1 · 55471 Fronhofen<br />
Tel.: 0 67 61 - 33 94<br />
HUN2002SIM<br />
1 schöne Ferienwohnung, für 4 Personen, 5<br />
km von der Stadt Simmern, am Ortsrand in<br />
Waldnähe gelegen, ca. 70 qm mit<br />
Balkon oder Terrasse, gemütliches Wohnzimmer<br />
mit TV, moderne Küche, DU/WC,<br />
Zentralheizung, Garage, Liegewiese, Tischtennishalle,<br />
Grillplatz, fahrradfreundlicher<br />
Betrieb.<br />
Ferienwohnungen<br />
Anz. m 2 max.<br />
Pers.<br />
45790wükyxbnm<br />
Preis<br />
2<br />
Pers.<br />
pro<br />
weitere<br />
Person<br />
NK<br />
1 70 4 27 5 inkl.