1 1 Lösungen 9. Lektion 1. Ergänzen Sie die die Hilfsverben „haben ...
1 1 Lösungen 9. Lektion 1. Ergänzen Sie die die Hilfsverben „haben ...
1 1 Lösungen 9. Lektion 1. Ergänzen Sie die die Hilfsverben „haben ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Lösungen</strong> <strong>9.</strong> <strong>Lektion</strong><br />
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
<strong>1.</strong> <strong>Ergänzen</strong> <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> <strong>die</strong> <strong>Hilfsverben</strong> <strong>„haben</strong>“ und „sein“ in der richtigen Form:<br />
<strong>1.</strong> Hast du heute schon einen Kaffee getrunken?<br />
2. Pia ist jeden Tag im Meer schwimmen gegangen.<br />
3. Wann sind deine Eltern gestern in Mailand Malpensa angekommen?<br />
4. Letztes Wochenende hat Tom 10 Stunden geschlafen.<br />
5. Viele Disko-Besucher haben am Wochenende zuviel getrunken.<br />
7. Pia und Max haben in der Disko „Dorian Gray“ getanzt.<br />
8. Paula und Paolo sind in <strong>die</strong> Disko „Corallo“ tanzen gegangen.<br />
<strong>9.</strong> Mein Bus ist schon vor fünf Minuten abgefahren.<br />
2. <strong>Ergänzen</strong> <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> richtigen Endungen von „<strong>die</strong>ser, <strong>die</strong>se, <strong>die</strong>ses“:<br />
<strong>1.</strong> In <strong>die</strong>sem Haus wohnt Paul. Dieses Haus gehört seiner Familie.<br />
2. Gehen <strong>Sie</strong> bitte in <strong>die</strong>ses Zimmer. Dieses Zimmer ist das Arbeitszimmer.<br />
3. Diese Tasche gefällt mir. Von <strong>die</strong>sem Designer habe ich schon eine Tasche.<br />
4. Dieser Wein schmeckt mir nicht. Wollen wir <strong>die</strong>sen italienischen Wein nehmen?<br />
5. Diese Touristen suchen ein Hotelzimmer in <strong>die</strong>ser schönen Stadt.<br />
6. Neben <strong>die</strong>sem Supermarkt eröffnet morgen eine neue Bar.<br />
7. Die Frau <strong>die</strong>ses Mannes ist meine Lehrerin.<br />
8. Mit <strong>die</strong>sen Leuten rede ich nicht mehr.<br />
3. Antworten <strong>Sie</strong> wie im Beispiel mit dem Perfekt und dem<br />
Indefinitpronomen:<br />
Beispiel: Möchten <strong>Sie</strong> einen Apfel essen. – Ich habe schon einen gegessen.<br />
<strong>1.</strong> Möchten <strong>Sie</strong> ein Omelett essen? Ich habe schon eins gegessen.<br />
2. Möchtest du eine CD von Robin Williams kaufen? Ich habe schon eine gekauft.<br />
3. Möchtest du eine Kurzgeschichte lesen? Ich habe schon eine gelesen.<br />
4. Möchten <strong>Sie</strong> einen Kaffee trinken? Ich habe schon einen getrunken.<br />
5. Möchtet ihr einen Spaziergang machen? Wir haben schon einen gemacht.<br />
6. Möchtest du Spaghetti essen? Ich habe schon welche gegessen.<br />
7. Möchtet ihr Wein trinken? Wir haben schon welchen getrunken.<br />
8. Möchtest du einen Film sehen? Ich habe schon einen gesehen.<br />
<strong>9.</strong> Möchtest du ein Stück Kuchen essen? Ich habe schon eins gegessen.<br />
1<br />
<strong>Lektion</strong> 9
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
4. <strong>Ergänzen</strong> <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Sätze mit dem unterstrichenen Verb wie im<br />
Beispiel:<br />
Beispiel: Ich weiß: er war in Paris – Ich weiß, dass er in Paris war.<br />
<strong>1.</strong> Er glaubt: <strong>Sie</strong> hat eine neue Freundin. Er glaubt, dass sie einen<br />
neuen Freund hat.<br />
2. Wir denken: Du hast Pia heimlich geheiratet. Wir denken, dass du Pia heimlich<br />
geheiratet hast.<br />
3. Ich weiß: Ich soll mehr schlafen. Ich weiß, dass ich mehr schlafen soll.<br />
4. Wir finden: Du sollst weniger rauchen. Wir finden, dass du weniger rauchen<br />
sollst.<br />
5. Wir glauben: Euer letzter Urlaub war langweilig. Wir glauben, dass euer letzter<br />
Urlaub langweilig war.<br />
6. Ich sage dir: Ina hat mindestens 5 Kilo abgenommen. Ich sage dir, dass Ina<br />
mindestens 5 Kilo abgenommen hat.<br />
7. Anna weiß: Paul hat eine neue Freundin. Anna weiß, dass Paul eine neue<br />
Freundin hat.<br />
8. <strong>Sie</strong> findet: Ihre Freundin hat ihre Kinder schlecht erzogen. <strong>Sie</strong> findet, dass ihre<br />
Freundin ihre Kinder schlecht erzogen hat.<br />
<strong>9.</strong> Die Studenten glauben: Die deutsche Grammatik ist zu schwer. Die Studenten<br />
glauben, dass <strong>die</strong> deutsche Grammatik zu schwer ist.<br />
10. Die Lehrer finden: Die Schüler haben nicht genug gelernt. Die Lehrer finden,<br />
dass <strong>die</strong> Schüler nicht genug gelernt haben.<br />
1<strong>1.</strong> Alle Eltern glauben: Ihre Kinder sind <strong>die</strong> schönsten. Alle Eltern glauben, dass<br />
ihre Kinder <strong>die</strong> schönsten sind.<br />
12. <strong>Sie</strong> denkt: Er hat einen großen Fehler gemacht. <strong>Sie</strong> denkt, dass er einen großen<br />
Fehler gemacht hat.<br />
13. Der Chef sagt: So kann es nicht weitergehen. Der Chef sagt, dass es so nicht<br />
weitergehen kann.<br />
14. Der Dieb sagt: Er habe nicht gestohlen. Der Dieb sagt, dass er nicht gestohlen<br />
hat.<br />
2<br />
<strong>Lektion</strong> 9
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
5. Lesen <strong>Sie</strong> den Text und beantworten <strong>Sie</strong> anschließend <strong>die</strong> Fragen:<br />
SPIEGEL ONLINE - 15. November 2004, 12:56<br />
URL: http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,327950,00.html<br />
Schlankheitsformel<br />
Bündchens Geheimtipp<br />
Kaum zu glauben: Während andere Models sich durch strenge<br />
Hungerkuren in Form halten müssen, erfreut sich das brasilianische<br />
Top-Model Gisele Bündchen, 24, eines zügellosen Appetits. Statt sich<br />
dafür im Fitness-Studio zu quälen, setzt <strong>die</strong> Schöne auf ein einfaches<br />
Mittel.<br />
Ihr Lieblingsessen seien "Steaks mit Pommes frites". Vor<br />
zwei Jahren habe sie es mal mit Salat versucht, doch<br />
davon hat sie abgelassen: "Ich liebe Fleisch."<br />
Auch ihr Fitness-Programm ist eher lasch für ein Model, das<br />
sein Betriebskapital in Form halten muss. "Ich würde<br />
niemals in eine Mucki-Bude gehen", sagt sie,<br />
Gewichtestemmen sei "schrecklich und langweilig".<br />
Den körperlichen Ausgleich verschaffe ihr <strong>die</strong> beruflich bedingte Vielfliegerei.<br />
Oft müsse sie dabei auf den Flughäfen umsteigen, und da versuche sie jedes<br />
Mal, "von einem Terminal zum anderen zu rennen". Genug Training, meint sie,<br />
"seit zehn Jahren jeden Tag".<br />
In Teilen ihrer Heimat, Amazonien, kommt <strong>die</strong> Schlankheit des Models<br />
allerdings gar nicht gut an. Als Bündchen kürzlich mit Leonardo di Caprio <strong>die</strong><br />
Urwaldregion besuchte, erklärten Indianer, Bündchen sei so dünn, dass sie nie<br />
einen Mann finden würde.<br />
3<br />
<strong>Lektion</strong> 9
5. a) Was steht im Text? Markieren <strong>Sie</strong>:<br />
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
<strong>1.</strong> Gisele Bündchen geht oft ins Fitness-Studio. R oder F<br />
2. Gisele isst nie Fleisch. R oder F<br />
3. <strong>Sie</strong> isst sehr gern Steaks mit Pommes Frites. R oder F<br />
4. Das Top-Model isst sehr wenig. R oder F<br />
5. Ihr Fitness-Training: Von einem Terminal zum anderen rennen. R oder F<br />
6. Die Amazonas-Indianer finden sie zu dünn. R oder F<br />
5. b) Ersetzen <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> folgenden Begriffe durch ein Synonym. Arbeiten <strong>Sie</strong> mit einem<br />
Wörterbuch. Ein gutes Synonymwörterbuch findet ihr auf der folgenden Seite<br />
http://www.openthesaurus.de/:<br />
Hungerkur: Abmagerungskur, Diät<br />
Zügellos: unbeherrscht, maßlos, unkontrolliert<br />
Ablassen von: sein lassen, aufhören mit, bleiben lassen, stoppen<br />
Lasch: kraftlos, schlaff, wenig aufregend, langweilig<br />
Mucki-Bude: Fitness-Center, Fitness-Studio<br />
5. c) Beantworten <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Fragen:<br />
Woher kommt Gisele Bündchen? Gisele Bündchen kommt aus Brasilien.<br />
Warum isst sie keinen Salat mehr? <strong>Sie</strong> isst keinen Salat mehr, weil sie<br />
Fleisch liebt.<br />
Warum geht sie nicht gern ins Fitness-Studio? <strong>Sie</strong> findet es schrecklich und langweilig.<br />
Warum denken <strong>die</strong> Amazonas-Indianer, dass Gisele keinen Mann findet? <strong>Sie</strong> denken,<br />
dass Gisele zu dünn ist.<br />
6. Was passt zusammen?<br />
<strong>1.</strong> Willst du noch eine Tasse Tee? D A) Tut mir Leid, aber wir haben keins mehr.<br />
2. Kann ich ein Ei haben? A B) Ja, ich hatte noch keins.<br />
3. Ist Paul zu Hause? F C) Nein, er hat noch nichts gegessen.<br />
4. Hat Paul gefrühstückt? C D) Nein danke, ich möchte nichts mehr trinken.<br />
5. Möchtest du ein Ei? B E) Ich habe sie seit Tagen nicht mehr gesehen.<br />
6. Wie geht es Pia? E F) Ich habe ihn noch nicht gesehen.<br />
4<br />
<strong>Lektion</strong> 9
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
7. Schreiben <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> folgende Geschichte im Präsens:<br />
Ein Traum<br />
Ich bin mit meinem Hund Rex in ein Restaurant gegangen und habe eine<br />
Portion Schweinebraten bestellt. Aber <strong>die</strong> neue Kellnerin hat es falsch<br />
verstanden. Deshalb habe ich zwei Frankfurter Würstchen mit Brötchen<br />
bekommen. Ich habe ein Würstchen gegessen. Dann habe ich keinen<br />
Hunger mehr gehabt. Eine Wurst ist auf dem Teller geblieben. Ich habe mein<br />
Geld in der Handtasche gesucht, aber ich habe es nicht gefunden. Da bin ich zum<br />
Geldautomaten gegangen und habe Geld geholt. Mein Hund Rex ist im Restaurant<br />
geblieben. Ich bin zurückgekommen und habe <strong>die</strong> Kellnerin gesucht. Aber <strong>die</strong> ist nicht<br />
mehr da gewesen. Mein Hund Rex hat auf dem Stuhl vor dem Teller gesessen. Die Wurst<br />
war weg. Da bin ich aufgewacht und der Traum war zu Ende.<br />
Ein Traum<br />
Ich gehe mit meinem Hund Rex in ein Restaurant und bestelle ein Portion<br />
Schweinebraten. Aber <strong>die</strong> Kellnerin versteht es falsch. Deshalb bekomme ich zwei<br />
Frankfurter Würstchen mit Brötchen. Ich esse ein Würstchen. Jetzt habe ich keinen<br />
Hunger mehr. Eine Wurst bleibt auf dem Teller. Ich suche mein Geld in meiner<br />
Handtasche, aber ich finde es nicht. Ich gehe zum Geldautomaten und hole Geld,<br />
Mein Hund Rex bleibt im Restaurant. Ich komme zurück und suche <strong>die</strong> Kellnerin.<br />
Aber sie ist nicht mehr da. Mein Hund Rex sitzt auf dem Stuhl vor dem Teller. Die<br />
Wurst ist weg. Ich wache auf und der Traum ist zu Ende.<br />
5<br />
<strong>Lektion</strong> 9
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
8. Bilden <strong>Sie</strong> Fragen mit dem passenden Interrogativpronomen:<br />
Beispiel: Ich habe zwei Jahre Englisch gelernt? Wie lange hast du<br />
Englisch gelernt?<br />
<strong>1.</strong> Pia hat vor drei Jahren Italienisch gelernt. Wann hat Pia<br />
Italienisch gelernt?<br />
2. Ich war vor einem Monat in Rom. Wann warst du in Rom?<br />
3. Paula und Paul haben sieben Stunden getanzt. Wie lange haben Paul und Paula<br />
getanzt?<br />
4. Paula und Paul sind um elf Uhr tanzen gegangen. Wann sind Paul und Paula<br />
tanzen gegangen?<br />
5. Paula und Paul haben in der Disco „Rex“ getanzt. Wo haben Paul und Paula<br />
getanzt?<br />
6. Er hat als Kind Klavier spielen gelernt. Wann hat er Klavier spielen gelernt?<br />
7. Das Auto des neuen Dozenten hat bis gestern vor dem Hotel gestanden. Wessen<br />
Auto hat bis gestern vor dem Hotel gestanden?<br />
8. Heute hat Tom seine Eltern angerufen. Wen hat Tom heute angerufen?<br />
<strong>9.</strong> Anna hat zuletzt vor drei Jahren Urlaub gemacht. Wann hat Anna zuletzt Urlaub<br />
gemacht?<br />
10. Karin hat mir bei der Vorbereitung auf <strong>die</strong> Prüfung geholfen. Wer hat dir bei der<br />
Vorbereitung auf <strong>die</strong> Prüfung geholfen?<br />
<strong>9.</strong> <strong>Ergänzen</strong> <strong>Sie</strong> „ist“ oder „hat“:<br />
<strong>1.</strong> <strong>Sie</strong> ist nach München gefahren.<br />
2. Paul hat sein Auto nicht abgeschlossen.<br />
3. Mark hat das Besteck und <strong>die</strong> Teller gespült.<br />
4. Ina hat zwei Stunden getanzt.<br />
5. Paul ist gestern ins Theater gegangen.<br />
6. Das Baby ist um sieben Uhr aufgewacht.<br />
7. Max hat seine Freundin zum Flughafen gebracht.<br />
8. Der Bus ist vor zehn Minuten abgefahren.<br />
6<br />
<strong>Lektion</strong> 9
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
10. Bilden <strong>Sie</strong> Sätze:<br />
Beispiel: <strong>die</strong> Mutter: geputzt haben - Die Mutter hat geputzt.<br />
Am Vormittag – <strong>Sie</strong> hat am Vormittag geputzt.<br />
Die Wohnung – <strong>Sie</strong> hat am Vormittag <strong>die</strong> Wohnung geputzt.<br />
Zwei Stunden – <strong>Sie</strong> hat am Vormittag zwei Stunden <strong>die</strong> Wohnung<br />
geputzt.<br />
<strong>1.</strong> der Vater: gekocht haben Der Vater hat gekocht.<br />
am Freitag Er hat am Freitag gekocht.<br />
Suppe Er hat am Freitag Suppe gekocht.<br />
zwei Stunden lang Er hat am Freitag zwei Stunden lang Suppe gekocht.<br />
2. Tom: gelesen haben Er hat gelesen.<br />
am Dienstagabend Er hat am Dienstagabend gelesen.<br />
einen Roman Er hat am Dienstagabend einen Roman gelesen. vier<br />
Stunden lang Er hat am Dienstagabend vier Stunden lang einen Roman<br />
gelesen.<br />
3. Anna: geschrieben haben Anna hat geschrieben.<br />
am Samstagmittag <strong>Sie</strong> hat am Samstagmittag geschrieben.<br />
E-Mails <strong>Sie</strong> haben am Samstagmittag E-Mails geschrieben.<br />
anderthalb Stunden lang <strong>Sie</strong> hat am Samstagmittag anderthalb Stunden lang E-<br />
Mails geschrieben.<br />
4. Anna und Pia: einkaufen gehen Anna und Pia sind einkaufen gegangen.<br />
heute <strong>Sie</strong> sind heute einkaufen gegangen.<br />
Schuhe und Klamotten <strong>Sie</strong> sind heute Schuhe und Klamotten einkaufen<br />
gegangen.<br />
drei Stunden lang <strong>Sie</strong> sind heute drei Stunden lang Schuhe und Klamotten<br />
einkaufen gegangen.<br />
1<strong>1.</strong> Beantworten <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Fragen:<br />
<strong>1.</strong> Warum trinkst du keinen Grappa? Da ich Grappa nicht mag, trinke ich ihn nicht.<br />
2. Warum hast du keinen Porsche? Ich habe nicht genug Geld für einen Porsche.<br />
3. Warum sprichst du kein Japanisch? Da ich es nicht gelernt habe.<br />
4. Warum lernst du Deutsch? Um später einen guten Job zu bekommen.<br />
5. Warum gibt es in Pavia so oft Nebel? Es gibt so oft Nebel, weil es in Pavia oft feucht<br />
ist.<br />
6. Warum hast du ein Handy? Ich habe ein Handy, weil ich gern telefoniere.<br />
7<br />
<strong>Lektion</strong> 9
12. Was passt zusammen?<br />
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
<strong>1.</strong> Möchtest du einen Saft? D A) Nein, ich esse keine<br />
8<br />
<strong>Lektion</strong> 9<br />
Vorspeise.<br />
2. Was darf ich Ihnen bringen? C B) Ich auch.<br />
3. Nimmst du den Schweinebraten? F C) Wir hätten gern zwei Bier.<br />
4. Soll ich eine Flasche Wasser bestellen? H D) Ja, ich nehme einen Apfelsaft.<br />
5. Ich trinke ein Glas Wasser. Und du? B E) Nein, lieber ohne.<br />
6. Möchten <strong>Sie</strong> eine Nachspeise? G F) Nein, ich esse lieber eine Pizza.<br />
7. Nimmst du keine Suppe? A G) Ja, ich hätte gern ein großes Eis.<br />
8. Hätten <strong>Sie</strong> den Kuchen gern mit Sahne? E H) Nein, lieber nur zwei Gläser.<br />
13. <strong>Ergänzen</strong> <strong>Sie</strong> „wenn, als, während, wann“:<br />
<strong>1.</strong> Wenn der Bus zu spät kommt, sind viele Leute wütend.<br />
2. Während es regnet, kommt der Bus oft zu spät.<br />
3. Als der Bus einmal eine halbe Stunde zu spät kam, ärgerten sich alle.<br />
4. <strong>Sie</strong> gingen zum Busbahnhof und fragten: „Wann kommt unser Bus denn endlich?“<br />
5. Als der Bus endlich kam, hatten sie immer noch keine Antwort auf ihre Frage<br />
bekommen.<br />
6. Der Bus kam an <strong>die</strong> leere Haltestelle und fuhr einfach weiter, als niemand einstieg.<br />
7. Als <strong>die</strong> Leute merkten, dass der Bus ohne sie abgefahren war, wurden sie noch<br />
wütender.<br />
Hilfreiche Erklärungen zu den Themen „wenn“, „wann“, „als“ (aber auch „wenn“<br />
und „ob“) sowie „unten“, „unter“ und „runter“ finden <strong>Sie</strong> auf den Internet-Seiten<br />
http://www.viaggio-in-germania.de/quando.html und http://www.viaggio-ingermania.de/se.html
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
14. Lesen <strong>Sie</strong> den Text und beantworten <strong>Sie</strong> dann <strong>die</strong> Fragen:<br />
DIE ZEIT<br />
33/2004<br />
Bäcker in den USA<br />
In Durham steht ein Schild an<br />
einer <strong>die</strong>ser Ausfallstraßen, wo<br />
sich normalerweise McDonalds an<br />
Tankstelle und Billigmotel reiht.<br />
»Gugelhupf« steht drauf. Drinnen<br />
gibt es Sesambrötchen,<br />
Schwarzbrot und Schwarzwälder<br />
Kirschtorte. Eine ganz normale<br />
deutsche Bäckerei. Mitten im US-<br />
Bundesstaat North Carolina. Am<br />
Anfang war es nur ein Witz, ein Traum. Wenn nichts mehr geht, dann mache ich halt eine<br />
Bäckerei auf, hatte sich Claudia Cooper gesagt, und zwar in Amerika - da, wo immer noch<br />
was geht. Irgendwann war es dann kein Witz mehr, ihr Job bei einer Computerfirma in<br />
München nervte, und sie dachte, das kann es nicht sein. Das Problem: <strong>Sie</strong> hatte<br />
Handelsbeziehungen stu<strong>die</strong>rt. <strong>Sie</strong> war keine Bäckerin. Gut, sie hatte im Studium mal einen<br />
Businessplan aufgestellt, wie das so laufen könnte mit der amerikanischen Bäckerei, und<br />
sie war sich sicher: theoretisch sehr gut. Man muss nicht ein Leben lang windelweiches<br />
amerikanisches Weißbrot gegessen haben, um zu wissen, dass deutsches Brot<br />
konkurrenzlos gut ist, und zwar weltweit: gesund, lecker, noch echt irgendwie. »Mir war<br />
klar, eine Bäckerei in Amerika wäre eine Marktlücke«, sagt Cooper. »Die Leute haben hier<br />
einen Hang zum Altmodischen, Nostalgischen. Old Europe halt. «<br />
Doch vor dem Erfolg kommt das Brötchenbacken. Also schmiss sie ihren Job und stand<br />
<strong>die</strong> nächsten zwei Jahre in einer Münchner Backstube. »Da habe ich alles gelernt, was ich<br />
so brauchte. « Gleichzeitig heckten sie und ihr Geschäftspartner Hartmut Jahn <strong>die</strong><br />
Strategie für den Start drüben aus, kauften eine komplette Backstube aus alten Beständen<br />
ein und engagierten einen abenteuerlustigen Bäckermeister. Auch den richtigen Standort<br />
mussten sie ausfindig machen: Warm sollte es sein, nicht weit vom Meer, mit<br />
internationalem Publikum. All das gab es in Durham, das zu einem der bedeutendsten Bio-<br />
Tech-Zentren der USA avanciert ist: drei Universitäten in der Nachbarschaft, viele<br />
Deutsche. 1997 war es dann so weit. <strong>Sie</strong> verstauten ihre Backstube in einen<br />
Schiffscontainer. »Wir hatten nur einen Versuch, one shot, das Geld war unheimlich<br />
knapp«, sagt Claudia Cooper. Der eine Versuch hat gereicht. Inzwischen haben Cooper<br />
und Jahn 30 Mitarbeiter, ein Drittel davon Deutsche. Demnächst machen sie nebenan ein<br />
typisch deutsches Café auf. »Die ersten Jahre waren schlimm«, sagt Claudia Cooper, <strong>die</strong><br />
34-Jährige. Von Mitternacht bis abends um sieben stand sie in der Backstube. »Doch<br />
wenn es erst funktioniert, dann ist es ein Genuss. « Jan-Martin Wiarda<br />
9<br />
<strong>Lektion</strong> 9
14. a) Beantworten <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Fragen:<br />
Università degli Studi di Pavia<br />
Lingua Tedesca <strong>1.</strong> anno - Dispensa elettronica<br />
Dott.ssa Heike Fremdling<br />
<strong>1.</strong> Was steht auf dem Schild für <strong>die</strong> deutsche Bäckerei? Auf<br />
dem Schild für <strong>die</strong> deutsche Bäckerei steht<br />
„Gugelhupf“.<br />
2. Wo befindet sich <strong>die</strong> deutsche Bäckerei? Die Bäckerei<br />
befindet sich / ist in Durham im US-Bundesstaat North<br />
Carolina.<br />
3. Was hat Claudia Cooper stu<strong>die</strong>rt? <strong>Sie</strong> hat Handelsbeziehungen stu<strong>die</strong>rt.<br />
4. Warum hat Claudia ihren Job in einer Computerfirma in München aufgegeben? Da<br />
ihr Job bei einer Computerfirma in München nervte. / Da Claudia in ihren Job<br />
langweilig war.<br />
5. Wo hat Claudia Brot backen gelernt? Claudia hat in einer Backstube in München<br />
Brot backen gelernt.<br />
6. Warum ist <strong>die</strong> Bäckerei in Durham? Claudia wollte in einem warmen Ort nicht<br />
weit vom Meer leben.<br />
7. Was will Claudia jetzt aufmachen? <strong>Sie</strong> will bald ein typisch deutsches Café<br />
aufmachen.<br />
Wenn <strong>Sie</strong> mehr zum Thema Brot hören und lesen wollen, öffnen <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> folgende Seite:<br />
http://www.listenandlearn.org/learn/german/intermediate/deutsches_brot.php.<br />
15. <strong>Ergänzen</strong> <strong>Sie</strong> „dass, weil, wenn“:<br />
<strong>1.</strong> Es tut mir leid, dass ich nicht zu deiner Party kommen kann.<br />
2. Ich muss nach Bonn fahren, weil es dort in der Bibliothek Texte für<br />
meine Examensarbeit gibt.<br />
3. Ich habe nicht gewusst, dass deine Party schon übermorgen ist.<br />
4. Wenn ich wiederkomme, gehen wir zusammen essen.<br />
5. Wenn ihr feiert, denkt an mich. Ich sitze dann sicher im Zug nach Bonn.<br />
6. Ich muss sicher vier Tage in Bonn bleiben, weil ich so viele Texte lesen muss.<br />
7. Ich habe nicht gewusst, dass eine Examensarbeit so viel Arbeit macht.<br />
10<br />
<strong>Lektion</strong> 9