Zde - MZV ÄR
Zde - MZV ÄR
Zde - MZV ÄR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„Teprve po politických<br />
změnách v současné<br />
České republice<br />
získalo partnerství<br />
s Táborem zcela nový<br />
rozměr.“<br />
Claus-Dieter Hirt,<br />
pověřenec pro partnerství<br />
města Konstanze<br />
TÁBOR A KONSTANZ<br />
„Je to naše nejživější partnerství.“<br />
Jiří Řeřicha, člen zastupitelstva města Tábora<br />
Konstanz (78 087 obyvatel) a Tábor (36 680 obyvatel) mají historické spojení přes<br />
Jana Husa, které bylo aktualizováno partnerskou smlouvou z roku 1984 a které se<br />
podle údajů obou stran rozvinulo v partnerství občanské až v roce 1990. V letech 1993/94<br />
byl česko-německou společností restaurován Kostnický dům v Táboře, v roce 1995<br />
napodobili občané obou měst cestu Jana Husa do Konstanze. V současné době v Konstanzi<br />
plánují vybudování česko-německého centra pro setkávání. Spolupráce existuje i v oblasti<br />
výměny žáků a studentů, v oblasti sportu a ochrany životního prostředí.<br />
Obě města se 50 procenty podílejí na společnosti s.r.o. Kostnický dům Tábor, která má své<br />
sídlo v Táboře. Dům například nabízí možnosti přenocování pro hosty z Konstanze, je zde<br />
zasedací místnost a v přízemí obchody. Dům má symbolizovat partnerství, po opravě by se<br />
však měl financovat sám. Společnost v minulých letech navíc finančně podporovala<br />
setkávání a kurzy němčiny pro české občany.<br />
K vrcholům partnerství patří každoroční setkání v Táboře, v roce 2003 jelo na středověkou<br />
podívanou více než 300 obyvatel Konstanze. V roce 1992 byl tehdejší kostnický<br />
primátor Dr. Horst Eickmeyer vyznamenán čestným občanstvím. V 80. letech se<br />
zasadil o uzavření partnerství.<br />
V současné době má město Konstanz v úmyslu zřídit v domě Palmenhaus českoněmecké<br />
centrum pro setkávání. Dům by se měl stát místem, kde by probíhaly<br />
různé akce, vzpomínky a výstavy. Město v tomto úmyslu podporuje také Českoněmecké<br />
sdružení (Deutsch-tschechische Vereinigung), které bylo založeno<br />
v březnu. Jeho cílem je spojovat ve městě česko-německé aktivity, zprostředkovávat<br />
kontakty a podporovat partnerství měst.<br />
55<br />
VYNIKAJÍCÍ PARTNERSTVÍ