Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ernährung<br />
Eier sind gesünder als ihr Ruf, sie enthalten nur einen geringen Anteil an gesättigten Fettsäuren<br />
und sind reich an gesundheitsfördernden Inhaltsstoffen.<br />
Kiddy Corner<br />
Diesesmal basteln wir einen besonderen Osterkorb in Form eines Huhns. Das sieht nicht nur<br />
lustig aus, ihr könnt auch eure Ostereier darin aufbewahren.<br />
Menu surprise<br />
<strong>SPAR</strong> kocht jetzt auf Sat.1 <strong>Schweiz</strong>. Jetzt, jeden Montag um 19.00 Uhr auf Sat.1<br />
"Menu surprise" mit Starkoch Beat Caduff!<br />
ist das Kundenmagazin der <strong>SPAR</strong> <strong>Schweiz</strong>,<br />
Herausgegeben von der <strong>SPAR</strong> HANDELS AG, Schlachthofstrasse 12,<br />
CH-9015 St. Gallen. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit<br />
Genehmi gung des Herausgebers.<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Jürgen Egger<br />
6<br />
44<br />
32<br />
impressum<br />
Das nächste <strong>SPAR</strong> <strong>Magazin</strong><br />
ist am 23. Mai<br />
in Ihrem<br />
<strong>SPAR</strong> Markt<br />
oder unter<br />
www.spar.ch!<br />
aktuelles<br />
editorial<br />
Liebe Leserinnen<br />
und liebe Leser<br />
Der Frühling ist da! Und mit dem Frühling kehren<br />
auch die alljährlichen Rituale, wie z. B. das Eierfärben,<br />
zurück.<br />
Warum dieses Jahr die Eier nicht selber mit gesunden<br />
Naturstoffen färben? Das ist trendig und bereitet<br />
der ganzen Familien Freude. Anregungen dazu erhalten Sie auf den<br />
Seiten 10 + <strong>11</strong>.<br />
Benutzen Sie dazu unsere <strong>SPAR</strong> Vital Freilandeier. Dank der Verwendung<br />
von Leinsamen bei der Fütterung der Hühner besitzen sie eine natürliche<br />
Quelle der unerlässlichen Omega-3 Fettsäuren. Jedoch, in welchem Mass<br />
sollen Eier gegessen werden? Wird es heute noch immer als Cholesterinbombe<br />
angeschaut? Erfahren Sie mehr im Bericht von unserer Dipl. Ernährungsberaterin,<br />
Sandra Frosio.<br />
Auch Ihre Kids dürfen sich freuen! Der Osterkorb in Form eines Huhns wird<br />
viele Kinderherzen höher schlagen lassen. Wir wünschen Ihnen viel Spass<br />
beim Basteln!<br />
Unverfälschte Essgeschichten aus Italien bieten Ihnen unsere Italia&amore<br />
Produkte. Zaubern Sie mit diesen exzellenten Zutaten Ihr Ostergericht! Sie<br />
finden sie in fast jedem <strong>SPAR</strong> Markt im italia&amore Regal.<br />
In diesem Sinne, liebe Leserinnen und liebe Leser, wünsche ich Ihnen ein<br />
frohes Osterfest und eine angenehme Lektüre.<br />
Michela Russo<br />
Chefredakteurin<br />
info@spar.ch<br />
inhalt april 20<strong>11</strong><br />
Monika Gysins Rezept 4-5 Im Herzen der Tradition 36-37<br />
Cholesterinbombe Osterrei? 6-7 Kraftvolle Weine 38-39<br />
Rezepte 8-9 Frühlingsboten 40-41<br />
Ei, Ei, Ei - Osterei 10-<strong>11</strong> Rätselspass/Humor 42-43<br />
<strong>SPAR</strong> Vital 14-15 Kiddy Corner 44<br />
Klein, aber oh là là 16-17 <strong>SPAR</strong> Exklusivmarken 46-47<br />
Italien zum Verlieben 18-19 Natürlich und unverfälscht48-49<br />
Frühlingszeit Spargelzeit 22-23 Erfrischende Verführung 54-55<br />
Sternekoch-Rezeptideen 24-25 Sehnsucht nach Summer 56-57<br />
Feine Wurstwaren 26-27 Splendid natur 61<br />
Tessiner Salami 30-31 Pretty Baby 63<br />
Menu surprise 32-33 Treuepunkte sammeln 64<br />
Mit Liebe und Leidenschaft 34-35<br />
Preisänderungen vorbehalten.<br />
3
Change language