USSBALL
USSBALL
USSBALL
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bezirk Braunschweig<br />
40<br />
ür ihre über 50-jährige Tätig-<br />
Fkeit als Fußball-Schiedsrichter<br />
im NFV-Kreis Salzgitter erhielten<br />
Werner Tschiersch (VfL Salder)<br />
und Will A. Nowotny (Rot-Weiß<br />
Steterburg) auf dem Ehrenamtstag<br />
im Hotel am See vom Kreisvorsitzenden<br />
Wolfgang Fisch und<br />
dem Vorsitzenden des Kreisschiedsrichterausschuss<br />
(KSA), Joachim<br />
Ren, Präsente.<br />
Tschiersch spielte zunächst<br />
Fußball in der zweiten Herren des<br />
VfL Salder. Wegen einer Verletzung<br />
musste er das Fußballspielen<br />
jedoch aufgeben. Dem<br />
Außendienstmitarbeiter wurde<br />
das Zuschauen aber schnell zu<br />
langweilig. Seine Äußerung „Ich<br />
glaub‘, ich mach’ den Schiedsrichterlehrgang“<br />
soll seine Frau<br />
1961 lakonisch mit „dann mach<br />
es“ kommentiert haben. Es blieb<br />
jedoch nicht nur beim aktiven<br />
Pfeifen. Tschiersch stieg nahtlos in<br />
die Funktionärsebene ein. Seit<br />
1969 war er unter anderem Beisitzer<br />
im KSA, von 1979 bis 1991<br />
Kreisschiedsrichterobmann und<br />
seit 1991 Ansetzer im Bezirksschiriausschuss.<br />
Das bedeutendste seiner<br />
3.041 Spiele? Er war am 12. April<br />
1978 als Linienrichter beim Abschiedsspiel<br />
von Paul Breitner<br />
zwischen Eintracht Braunschweig<br />
und Real Madrid dabei.<br />
Willi A. Nowotny begann<br />
1958 seine Fußballkarriere bei<br />
Sportfreunde Salzgitter. Jugendleiter<br />
Hans Schneider überzeugte<br />
Nowotny, die Jugendspiele der D-<br />
, C- und B-Jugend zu leiten. Es<br />
Januar 2012<br />
folgten ab 1962 Ansetzungen im<br />
Herrenbereich. Über die Bezirksklasse<br />
und Bezirksliga ging es hin<br />
bis zur Leitung in der Amateuroberliga<br />
(1970). Ab 1975 wurde<br />
Silberne Ehrennadel. Zur angenehmen Pflicht während der<br />
jüngsten Hauptausschusssitzung des Kreissportbundes Osterode gehörte<br />
auch eine Ehrung für Gerhard Dix, die eigentlich schon im April beim Kreissporttag<br />
hätte erfolgen sollen. Als Kreisjugendlehrwart im NFV-Kreis<br />
Osterode begann Gerhard Dix vor 30 Jahren seine ehrenamtlichen Tätigkeiten<br />
auf überregionaler Fußballebene. Seitdem sind viele Stationen dazu<br />
gekommen. Seit 1993 bis heute ist er Vorsitzender im NFV-Kreis Osterode<br />
und seit 1994 stellvertretender Vorsitzender im NFV-Bezirk Braunschweig.<br />
Nebenbei ist er auch noch als Schiedsrichterbeobachter im Norddeutschen<br />
Raum unterwegs. Sein besonderes ehrenamtliches wurde bereits<br />
– u.a. mit der Verdienstnadel des Deutschen Fußball-Bundes – vielfach<br />
geehrt. Mit der Silbernen Ehrennadel des Landessportbundes Niedersachsen,<br />
überreicht durch den Kreissportbundvorsitzenden Hartmut Heise<br />
(r.), ist jetzt eine besondere Auszeichnung dazu gekommen. mx/Foto: Marx<br />
Über 50 Jahre als<br />
Schiris im Einsatz<br />
Dankeschön für Tschiersch und Nowotny<br />
Nowotny als Linienrichter in den<br />
Gespannen von Volker Roth, Jan<br />
Redelfs und Joachim Ren bis zur<br />
Bundesliga eingesetzt. Insgesamt<br />
leitete er 1689 Spiele.<br />
Die Laufbahn als Spielbeobachter<br />
schloss sich nahtlos an: ab<br />
1984 auf Bezirks-, ab 1985 auf<br />
Verbandsebene und ab 1988 im<br />
Norddeutschen Fußball-Verband.<br />
Am 30. Juni 2011 beendete er<br />
diese Tätigkeit. Neue Ziele hat<br />
sich Willi A. Nowotny für sein<br />
Schiedsrichter-Rentenalter auch<br />
schon gesetzt. „Ich bin dabei, eine<br />
Chronik über das Schiedsrichterwesen<br />
in Salzgitter zu erstellen“,<br />
sagte er beim gemütlichen<br />
Beisammensein. G.S.<br />
Kreisvorsitzender Wolfgang Fisch (links) und Kreisschiedsrichterobmann Joachim Ren (rechts) dankten den<br />
Schiedsrichtern Werner Tschiersch (Zweiter von links) und Willi A. Nowotny für ihre 50-jährige Tätigkeit auf den<br />
Sportplätzen Norddeutschlands. Foto: Günter Schacht<br />
Jugend dankt mit Erfolgen<br />
Sparkasse Göttingen unterstützt<br />
den Nachwuchs-Leistungsfußball in Göttingen<br />
eit Sommer 2011 nimmt der<br />
Sneue Jugend-Förder-Verein<br />
(JFV) Göttingen mit fünf Teams<br />
und über 100 Jugendlichen der<br />
Altersklassen U 14 bis<br />
U 19 am Spielbetrieb<br />
des NFV teil. Der JFV<br />
Göttingen basiert auf<br />
einem – für Göttingen<br />
einzigartigen – Konzept<br />
der vereinsübergreifenden<br />
Förderung<br />
talentierter Fußballer<br />
der Region Südniedersachsen.<br />
Ziel des Vereins ist es,<br />
den Jugendlichen die besten Bedingungen<br />
für einen gezielten<br />
Ausbau ihrer fußballerischen Talente<br />
zur Verfügung zu stellen.<br />
Dieses Vorhaben soll durch die<br />
Arbeit hochqualifizierter Trainer,<br />
durch professionelle Trainingsbedingungen<br />
und -ausrüstung sowie<br />
durch die faire Zusammenarbeit<br />
aller zur partnerschaftlichen<br />
Zusammenarbeit willigen<br />
Vereine der Region in die Tat<br />
umgesetzt werden.<br />
Die Sparkasse Göttingen unterstützt<br />
dieses Jugend-Förder-<br />
Projekt von Anbeginn! Jeden<br />
Spieler des neuen Jugend-Vereins<br />
stattete das Unternehmen,<br />
das den Sport bekanntlich<br />
schon immer exzellent<br />
unterstützt, mit nagelneuen<br />
T-Shirts aus.<br />
Die symbolische Übergabe<br />
fand kürzlich in<br />
den Räumen der Sparkassen-Hauptgeschäftsstelle<br />
statt. Frank Sickora,<br />
Marketingleiter der Sparkasse,<br />
zeigte sich schon vor dem<br />
Start des Projektes davon überzeugt,<br />
dass der vereinsübergreifende<br />
Weg des neuen JFV für den<br />
Fußball in der Stadt Göttingen der<br />
einzig richtige sei.<br />
Mit Erfolgen bedanken sich<br />
die talentierten Jugendlichen: vier<br />
der fünf Teams stellen in ihren<br />
Ligen den Herbstmeister, die in<br />
der höchsten Spielklasse Niedersachsens<br />
(Niedersachsenliga)<br />
spielende U 17 ist hervorragender<br />
Zweiter.