Geschäftsbericht 2009 - Schulthess Group

34 Schulthess Group
< back
Finanzbericht Anhang Allgemeine Angaben
Anhang zur Konzernrechnung
1. Allgemeine Angaben
Die Kernaktivitäten der Schulthess Group sind die Entwicklung, die Herstellung und der Vertrieb von
Produkten und Dienstleistungen der beiden Geschäftssparten Wärme-/ Kältetechnik und Waschtechnik.
Die Schulthess Group beschäftigte am 31. Dezember 2009 1 111 Mitarbeiter (2008: 1 179).
In der Wärmetechnik befasst sich die Schulthess Group mit der Entwicklung, Produktion und dem
Vertrieb von Wärmepumpen sowie mit gewerblichen und industriellen Kühlsystemen und mit der
kontrollierten Wohnungslüftung. Das Produktionswerk der Wärmepumpen, die Alpha-InnoTec GmbH,
befindet sich in Kasendorf (DE). Die Systeme und Geräte für die kontrollierte Wohnungslüftung werden
bei der Genvex A/S in Haderslev (DK) hergestellt.
In der Kältetechnik entwickelt, produziert und vertreibt die KKT Kraus Kälte- und Klimatechnik GmbH
in Lauf (DE) gewerbliche und industrielle Kühlsysteme.
In der Waschtechnik ist die Schulthess Group ein führender Hersteller von Waschautomaten und
Wäschetrocknern und in den Bereichen Haushalt sowie gewerbliche und industrielle Wäschereien
tätig. Alle Haushaltgeräte und Wäschereimaschinen dieser Sparte werden bei der Schulthess Maschinen
AG in Bubikon-Wolfhausen entwickelt und hergestellt.
Die Muttergesellschaft resp. Holdinggesellschaft, die Schulthess Group AG, ist domiziliert an der
Landstrasse 37 in CH-8633 Bubikon-Wolfhausen. Die Schulthess Group AG ist seit April 1998 an der
Schweizer Börse (SIX) kotiert.
Die vorliegende Konzernrechnung wurde vom Verwaltungsrat am 1. März 2010 genehmigt und wird an
der Generalversammlung vom 15. April 2010 zur Genehmigung vorgelegt.
2. Wesentliche Grundsätze der Konzernrechnungslegung
2.1 Grundsätze der Rechnungslegung
Die Konzernrechnung der Schulthess Group basiert auf den nach einheitlichen Richtlinien erstellten
Einzelabschlüssen der Konzerngesellschaften. Die Erstellung der Konzernrechnung erfolgt nach dem
Anschaffungs- bzw. Herstellungskostenprinzip (historische Kosten), sofern in den nachstehenden
Bilanzierungsgrundsätzen nichts anderes erwähnt ist, sowie gemäss den vom International Accounting
Standards Board (IASB) verabschiedeten International Financial Reporting Standards (IFRS) und
entspricht dem Schweizer Gesetz sowie den Rechnungslegungsvorschriften des Kotierungsreglements
der SIX Swiss Exchange AG. Der vorliegende Konzernabschluss ist in Schweizer Franken (CHF)
erstellt, der die funktionale Währung der Muttergesellschaft und die Berichtswährung des Unternehmens
darstellt.
Der Konzern hat im Geschäftsjahr 2009 in der Konzerngeldflussrechnung "Transaktionen mit eigenen
Aktien" gemäss IAS 7 Par. 17 b als "Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit" ausgewiesen. "Transaktionen
mit eigenen Aktien" wurden fälschlicherweise in der Konzerngeldflussrechnung 2008 als "Geldfluss
aus Investitionstätigkeit" ausgewiesen.
Der Konzern hat gemäss IAS 8.41 ff. die Konzerngeldflussrechnung per 31. Dezember 2008 rückwirkend
angepasst. "Transaktionen mit eigenen Aktien" im Betrag von CHF –10.575 Mio. wurden aus dem
"Geldfluss aus Investitionstätigkeit" in den "Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit" umgegliedert.
Dadurch weist der angepasste "Geldfluss aus Investitionstätigkeit" neu einen Geldabfluss von CHF
–22.938 Mio. (publizierter Jahresbericht 2008: CHF –33.513 Mio.) und der angepasste "Geldfluss aus
Finanzierungstätigkeit" neu einen Geldabfluss von CHF –22.714 Mio. (publizierter Jahresbericht 2008: