PDF BMW Impulse - heller & partner
PDF BMW Impulse - heller & partner
PDF BMW Impulse - heller & partner
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>BMW</strong><br />
IMPULSE<br />
WWW.<strong>BMW</strong>-IMPULSE.DE<br />
<strong>BMW</strong> 3er<br />
Der neue <strong>BMW</strong> 3er: vielfache Fahrfreude in drei Ausstattungsvarianten<br />
<strong>BMW</strong> IMPULSE INSIDER<br />
Exklusive Eindrücke von der IAA<br />
TREND UND TECHNIK<br />
Carbon – der Werkstoff der Zukunft<br />
TAG DER FAHRFREUDE<br />
Fahrertraining mit dem neuen <strong>BMW</strong> 1er<br />
<strong>BMW</strong> xDRIVE<br />
Immer in der Spur<br />
Winter 2011
INHALT<br />
<strong>BMW</strong> NEWS Seite 4<br />
Worüber man spricht.<br />
Neuigkeiten aus der Welt von <strong>BMW</strong>.<br />
<strong>BMW</strong> IMPULSE INSIDER Seite 6<br />
Ein <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider hinter den Kulissen<br />
der größten Autoschau der Welt.<br />
TAG DER FAHRFREUDE Seite 8<br />
Perfekte Grenzerfahrungen durften die<br />
Teilnehmer am Tag der Fahrfreude testen.<br />
<strong>BMW</strong> 1ER Seite 10<br />
Der Testsieger: Der neue <strong>BMW</strong> 1er sorgt in<br />
den Medien für Furore.<br />
<strong>BMW</strong> 3er Seite 12<br />
Der neue <strong>BMW</strong> 3er: was die Modern, Sport<br />
und Luxury Line auszeichnet.<br />
TREND UND TECHNIK Seite 18<br />
Carbon: der Stoff, aus dem Autoträume sind.<br />
<strong>BMW</strong> UMSTEIGER Seite 20<br />
Sportlich oder komfortabel? Zwei Umsteiger<br />
sagen, warum sie jetzt <strong>BMW</strong> fahren.<br />
<strong>BMW</strong> xDRIVE Seite 22<br />
Alle Vorteile und alle Modelle auf einen Blick.<br />
<strong>BMW</strong> WINTERSPORT Seite 26<br />
Die wichtigsten Wintersporttermine.<br />
WINTER,<br />
WETTER,<br />
FAHRFREUDE...<br />
Fahrfreude kann man immer und überall erleben – bei jedem Wetter.<br />
Denn genauso abwechslungsreich wie die vier Jahreszeiten ist das<br />
Angebot an Fahrzeugen, das <strong>BMW</strong> parat hält. Das fängt schon beim<br />
<strong>BMW</strong> 1er an, der bereits kurz nach der Markteinführung quer durch<br />
alle Medien für Furore gesorgt hat – wir haben die wichtigsten Pressestimmen<br />
gesammelt. Für Aufregung dürfte auch der <strong>BMW</strong> 3er im<br />
nächsten Frühjahr sorgen: Drei Ausstattungsvarianten stehen dann<br />
zur Wahl, alle Infos dazu finden Sie schon jetzt in dieser Ausgabe.<br />
Schließlich wollen wir Ihnen noch xDrive näher vorstellen. Denn dank<br />
xDrive können Sie auf jedem Untergrund sportlich unterwegs sein.<br />
Wir sagen Ihnen, was hinter der Technik steckt – und hinter anderen<br />
<strong>BMW</strong> Innovationen. Zu diesem Zweck durften auch für diese Ausgabe<br />
wieder Leser hinter die Kulissen von <strong>BMW</strong> schauen. Als <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong><br />
Insider konnten sie die IAA besuchen oder am Tag der Fahrfreude<br />
erstmals den BWM 1er ausprobieren. Außerdem haben wir zwei<br />
„Umsteiger“ gefragt, warum sie jetzt <strong>BMW</strong> fahren.<br />
Weitere Informationen, Bildergalerien und Videos finden Sie wie<br />
immer online unter www.bmw-impulse.de.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei!<br />
3
WORÜBER<br />
MAN SPRICHT.<br />
NEUIGKEITEN AUS DER WELT VON <strong>BMW</strong>.<br />
<strong>BMW</strong> zurück bei der DTM.<br />
Eine der beliebtesten Rennserien wird<br />
noch spannender: <strong>BMW</strong> meldet sich in<br />
der neuen Saison zurück in der DTM.<br />
Mit neuer M Power und neuer Optik im<br />
pfeilschnellen <strong>BMW</strong> M3.<br />
Nagelprobe.<br />
<strong>BMW</strong> will bei der DTM aber nicht nur mitfahren,<br />
sondern auch Siege feiern. Und das mit<br />
einem brandneuen <strong>BMW</strong> M3 DTM Modell,<br />
das ganz bewusst an vergangene Erfolge erinnert.<br />
Dafür sorgt schon der <strong>BMW</strong> M typische<br />
Der neue Star der DTM: der <strong>BMW</strong> M3 bei der Präsentation mitsamt dem Team.<br />
Farbstreifen; das Fahrzeug selbst ist freilich<br />
mit neuester Technik ausgerüstet. Oder wie<br />
es <strong>BMW</strong> Motorsport Direktor Jens Marquardt<br />
ausdrückte: „Das Fahrzeug zeigt unsere<br />
Wurzeln, aber auf zeitgemäße Art.“ MIT<br />
<strong>BMW</strong> ZUM BLOCKBUSTER.<br />
GEWINNEN SIE EINE VON 500 KINOKARTEN<br />
FÜR MISSION: IMPOSSIBLE.<br />
Zum Blockbuster schon vor dem Kinostart: Gewinnen Sie eine von<br />
500 Kinokarten – oder nehmen Sie als <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider an der<br />
Europa-Premiere teil.<br />
<strong>BMW</strong><br />
IMPULSE<br />
GEWINNSPIEL<br />
<strong>BMW</strong> NEWS<br />
ERLEBEN SIE<br />
DEN FILM<br />
DES JAHRES<br />
GRATIS – IN<br />
EINEM KINO<br />
VOR ORT<br />
Egal, ob Glasscherben, Nägel oder Hier greift nun die neue <strong>BMW</strong> Reifengarantie.<br />
Bordsteinkanten: Die neue <strong>BMW</strong> Rei- Sie gilt für zwei Jahre nach dem Kauf von<br />
fengarantie greift im Schadensfall – und Original <strong>BMW</strong> Kompletträdern und Reifen<br />
das kostenlos.<br />
(ausgenommen Erstausstattung) und kann in<br />
Sie möchten Dynamik erleben, aufregende Sportlichkeit und Fahrspaß pur auf je-<br />
ganz Europa bei teilnehmenden <strong>BMW</strong> Serdem<br />
Untergrund? Das können Sie natürlich im oben abgebildeten <strong>BMW</strong> 6er Coupé<br />
Sternmarkierte Reifen sind bereits die besten vice<strong>partner</strong>n eingelöst werden. Der genaue<br />
problemlos – oder im Kino. Denn dort hat <strong>BMW</strong> einen großen Auftritt mit seinen<br />
Gehen Sie einfach auf<br />
Reifen, die speziell für <strong>BMW</strong> und MINI Fahr- Erstattungsbetrag ist dabei abhängig von der<br />
automobilen Leinwandhelden im neuen Kinohit Mission: Impossible –<br />
unsere Webseite – das ist<br />
zeuge entwickelt und hergestellt werden. Sie Restprofiltiefe des beschädigten Reifens und<br />
Phantom Protokoll. Und Sie können dabei sein: <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> verlost für die<br />
alles, was Sie dafür tun müssen, um Mission:<br />
erkennen sie an der Sternmarkierung auf der wird auf den Kauf eines neuen sternmar-<br />
bundesweiten Vorabaufführungen am 13. Dezember 2011 insgesamt 500 Ein-<br />
Impossible – Phantom Protokoll mit etwas<br />
Seite – ein Zeichen dafür, dass es sich um ein kierten Reifens angerechnet. Das können beitrittskarten<br />
(siehe rechts) – der Film startet offiziell erst am 15. Dezember. Es geht<br />
Glück in einer der bundesweiten Vorabauffüh-<br />
Modell eines Reifen<strong>partner</strong>s von <strong>BMW</strong> handelt spielsweise bei einem neuwertigen Reifen bis<br />
sogar noch exklusiver: Am 9. Dezember wird ein <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider an der<br />
rungen genießen zu können. Für <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong><br />
und dass dieses Modell von <strong>BMW</strong> empfohlen zu 100 Prozent der Erstattungssumme sein.<br />
Europa-Premiere in der <strong>BMW</strong> Welt teilnehmen. Wenn Sie dabei sein wollen,<br />
Leser stehen 500 Karten zur Verfügung, Teil-<br />
wird. Aber natürlich sind auch die besten Dies gilt übrigens für alle Fahrzeugmodelle<br />
bewerben Sie sich am besten gleich unter<br />
nahmenschluss ist der 4. Dezember 2011.<br />
Reifen nicht gefeit vor Beschädigungen, Dieb- und alle Reifentypen – Voraussetzung ist also<br />
www.bmw-impulse.de/insider<br />
www.bmw-impulse.de/mission<br />
stahl oder sogar Vandalismus.<br />
lediglich die Sternmarkierung.<br />
Garantierte Qualität: Reifen mit Sternmarkierung.<br />
4 5
INSIDER AUF DER IAA.<br />
Dr. Uli Lösch hatte als <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider die einmalige Chance, hinter die Kulissen von <strong>BMW</strong><br />
auf der IAA in Frankfurt zu blicken. Was er dabei erlebt hat? Das erzählt er am besten selbst.<br />
EIN TAG WIE KEIN ANDERER.<br />
<strong>BMW</strong> IMPULSE INSIDER<br />
Dr. Uli Lösch werden die Vorzüge des Elektroantriebs beim <strong>BMW</strong> i8 erläutert.<br />
Als <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider hatte ich das große<br />
Glück, einen ganz besonderen Einblick in die<br />
Welt von <strong>BMW</strong> zu erhalten. Schon der Messestand<br />
von <strong>BMW</strong> war atemberaubend. Ich<br />
musste unwillkürlich Parallelen zum Theater<br />
ziehen: Was für eine gelungene Aufführung!<br />
Der großzügige Messestand, die exklusiven<br />
Exponate – einfach toll! Als technikbegeisterter<br />
Mensch hat mich zudem schon immer die<br />
Symbiose aus fortschrittlicher Technologie<br />
und der eleganten Linienführung von <strong>BMW</strong><br />
begeistert. Und das Motto „Freude am<br />
Fahren“ wurde auch auf der IAA bestätigt.<br />
Denn ich finde es sehr gut, wie bei <strong>BMW</strong><br />
technische Neuheiten ohne Einfluss auf die<br />
sportliche Fahrweise in die Modelle integriert<br />
werden. Das gilt zum Beispiel für die Start<br />
<strong>BMW</strong> Mitarbeiter führten Dr. Uli Lösch (rechts) über den großzügigen Stand von <strong>BMW</strong>.<br />
Im Überblick: der Messestand von <strong>BMW</strong>, hier der neue <strong>BMW</strong> 1er.<br />
Stop Taste oder die elektrische Servolenkung, sinen, die ich exklusiv kennenlernen durfte. dementsprechend groß war natürlich<br />
für mich ein einmaliges Erlebnis. Das gilt auch te ich Zeit, einen Cappuccino in der <strong>BMW</strong>die<br />
sich nur bei Bedarf einschaltet.<br />
Alle waren Spezialkonstruktionen mit einem meine Freude. Für mich waren gerade die<br />
für die kleinen Details, bei denen <strong>BMW</strong> viel Lounge zu genießen – mit einem Blick über<br />
„TECHNIK HAUTNAH SO ERLE-<br />
Gewicht von durchschnittlich 4,2 Tonnen.<br />
Aber auch die Konzeptionen und Entwürfe<br />
Einblicke in die Zukunft des Automobils eine<br />
faszinierende Bereicherung. Zum ersten Mal<br />
Wert auf Funktionalität und Design legt. Ein<br />
gutes Beispiel sind da die elegant geformten<br />
die gesamte Autoshow! Dabei habe ich an<br />
meinen ehemaligen Teamleiter denken müs- WERDEN SIE <strong>BMW</strong> IMPULSE INSIDER<br />
BEN ZU KÖNNEN – EINMALIG.“ der zukünftigen Modelle wie dem <strong>BMW</strong> i8, bekam ich außerdem die Gelegenheit, mir von<br />
LED-Scheinwerfer des <strong>BMW</strong> 6er Cabrio, desen. Als Vorbild für seinen hohen Qualitätsan-<br />
und nehmen Sie z.B. an der Europa-<br />
Dr. Uli Lösch, ein Plug-in-Hybrid mit einem 96 kW E-Mo- einem Experten technologische Finessen wie<br />
nen ich einmal tief in die Augen schauen durfspruch diente ihm sein <strong>BMW</strong> M5, der ihn<br />
Premiere von Mission: Impossible –<br />
<strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider tor an der Vorderachse und einem 164 kW die Twinpower Turboaufladung, die aus einem<br />
te. Denn die Scheinwerfer sehen nicht nur gut selbst vom Bildschirm seines PCs anblickte.<br />
Phantom Protokoll teil.<br />
Dreizylinder-Turbomotor an der Hinterachse, 4,4-Liter-Achtzylinder eine Leistung von 560<br />
aus, sondern besitzen auch eine geniale Mit diesen Gedanken endete für mich ein sehr Bewerben Sie sich einfach online unter<br />
Besonders fasziniert war ich auch von den waren für mich ein Erlebnis. So etwas sieht PS herausholt, erklären zu lassen. Alle Details<br />
Lichtführung. Am Ende des Tages folgte schöner Tag, den ich mit vielen neuen Eindrü-<br />
www.bmw-impulse.de/insider<br />
gepanzerten, handgefertigten <strong>BMW</strong> Limou- man schließlich nicht jeden Tag und eines Automobils so hautnah mitzuerleben –<br />
schließlich der perfekte Ausklang: Endlich hatcken nicht so schnell vergessen werde.<br />
6 7
PERFEKTE<br />
GRENZERFAHRUNG.<br />
AM TAG DER FAHRFREUDE GAB ES VIELE<br />
STRAHLENDE GESICHTER – VOR ALLEM VON<br />
DENEN, DIE DAS ERSTE MAL <strong>BMW</strong> FUHREN.<br />
Bei jeder Fahrstation bekamen die Teilnehmer<br />
eine Einweisung des Fahrinstruktors.<br />
„BEI DER SPORT LINE FEHLT<br />
WIRKLICH GAR NICHTS.“<br />
Harald Burzlaff,<br />
<strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider<br />
<strong>BMW</strong> TAG DER IMPULSE FAHRFREUDE INSIDER<br />
Wechselspiel: Während der Ausfahrt wurden die Urban<br />
und Sport Line Modelle getauscht.<br />
Spätherbst, Frühsonne – und der neue<br />
<strong>BMW</strong> 1er: Am Tag der Fahrfreude musste<br />
einen brandneuen <strong>BMW</strong> in Empfang zu<br />
nehmen, ihn durch eng gesteckte Parcours<br />
Hindernisse plötzlich aus dem Boden. Die<br />
Fahrer müssen spontan ausweichen – und es<br />
Harald Burzlaff und sein Lieblingsmodell:<br />
der <strong>BMW</strong> 1er in der Sport Line.<br />
sich der neueste Modellzugang in allen zu steuern, über extreme Rutschflächen und gibt immer noch keine Dreher. Dafür sorgt die<br />
Fahrsituationen beweisen. Aber was dann noch sportlich in einer Ausfahrt durch Dynamische Stabilitäts Control DSC. Auch<br />
Am Fahrverhalten hat er ebenfalls nichts aus- aus. Damit die Teilnehmer aber auch einmal<br />
sagen eigentlich kritische Fahrer ande- die hessische Wald- und Wiesenlandschaft – Harald Burzlaff ist angetan: „Die Technik<br />
zusetzen, im Gegenteil. Nach einigen Kilo- erfahren, wie es sich ohne die geliebte und<br />
rer Marken? <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> hat die Probe das flößt selbst dem Fahrprofi Respekt ein. nimmt einem zwar viel ab – aber dafür gibt’s<br />
metern durch die engen Landstraßen lobt gelobte Technikunterstützung fährt, geht es<br />
aufs Exempel gemacht.<br />
Gleich an der ersten Fahrstation wartet dann auch ein Plus an Sicherheit.“<br />
der IT-Betriebsleiter „die Agilität, das Brems- zum Abschluss auf einen gewässerten Kreis-<br />
auch eine große Aufgabe auf die rund ein<br />
verhalten – das ist einfach perfekt“. Lediglich verkehr. Das Ergebnis: Ohne DSC und DTC<br />
Bislang fährt Harald Burzlaff noch einen Dutzend Teilnehmer, die sich an diesem Als nächstes gibt es vor allem ein Plus an<br />
„von unten raus“ sei die Spritzigkeit „viel- rutschen die Teilnehmer einer nach dem an-<br />
neun Jahre alten Pkw der Konkurrenz. Und Morgen auf dem Gelände eingefunden haben: Fahrfreude: Es geht auf eine einstündige<br />
leicht ein bisschen zäher“. Diese Meinung deren von der Fahrbahn, mit den elektro-<br />
das, obwohl er <strong>BMW</strong> eigentlich schon Eine Vollbremsung im Nassen ist gefragt, und Ausfahrt. Nach jeweils 15 Minuten werden<br />
ändert sich aber beim Wechsel auf die Sport nischen Helfern bewegen sich die Fahrzeuge<br />
immer „sympathisch“ fand, wie er selbst das mit unterschiedlichen „Reibwerten“. Das Fahrer und Fahrzeuge gewechselt – von der<br />
Line. Harald Burzlaffs spontane Reaktion selbst bei zentimetertiefem Wasser fast wie<br />
zugibt. Die Neugierde war also da und sie bedeutet: Die 23 Sprinkler neben der Fahrbahn Urban in die Sport Line. Vom Schaltgetriebe<br />
schon beim Anfahren: „Oh, da fehlt wirklich auf Schienen.<br />
war auch der Grund, warum sich Harald können vom leichten Regen bis zur Rutsch- zur Automatik. Für Harald Burzlaff geht es<br />
gar nichts!“ Ganz klar: Harald Burzlaffs Wahl<br />
Burzlaff als <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider beworben partie auf Laub alles simulieren.<br />
zunächst mit der Ausstattungsvariante der<br />
ist die Sport Line.<br />
Kein Wunder also, dass das Fazit des Tages<br />
hat. Mit Erfolg: An einem schönen Herbst-<br />
Urban Line auf Tour. Sein erster Eindruck an-<br />
für den 36-jährigen <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Insider<br />
tag steht er nun auf einem Fahrertrainings- Sorgen müssen sich die Teilnehmer dennoch gesichts der edlen Lackoberflächen der In-<br />
Das wird auch bei den letzten beiden Fahr- äußerst positiv ausfällt. Für Harald Burzlaff ist<br />
gelände in der Nähe von Frankfurt – und vor nicht machen, im Gegenteil: Der neue <strong>BMW</strong> nenausstattung: „Super“. Das Lob kommt<br />
stationen deutlich, die nach der Rückkehr nämlich klar, dass <strong>BMW</strong> beim nächsten Fahr-<br />
ihm eine brandneue <strong>BMW</strong> 1er Flotte.<br />
Als erfahrener IT-Betriebsleiter ist es Harald<br />
Burzlaff gewohnt, viel unterwegs zu sein:<br />
40.000 Kilometer legt er im Jahr zurück. Aber<br />
1er meistert dank seiner serienmäßigen Stabilisierungssysteme<br />
die 55 Meter lange<br />
Rutschfläche souverän. Also wird im nächsten<br />
Durchgang der Schwierigkeitsgrad erhöht:<br />
Jetzt schießen zusätzlich Wasserfontänen als<br />
nicht von ungefähr, denn was dem begeisterten<br />
Autofan besonders auffällt, ist die<br />
Qualität in allen Details: „<strong>BMW</strong> ist einfach<br />
generell wertiger in der Verarbeitung als andere<br />
Hersteller, das gilt auch beim <strong>BMW</strong> 1er.“<br />
am Fahrertrainingsgelände anstehen. Beim<br />
Pylonen-Parcours mit engen Kurven ist Harald<br />
Burzlaff einer der dynamischsten Fahrer und<br />
nutzt den erhöhten Driftwinkel, den die Dynamische<br />
Traktions Control DTC erlaubt, perfekt<br />
zeugkauf „jetzt in der engeren Wahl ist“. Und<br />
falls es doch noch Zweifel gibt? Harald Burzlaff<br />
hat darauf eine entwaffnende Antwort: „Die<br />
nimmt man mir bestimmt bei der exklusiven<br />
Standführung nachher auf der IAA!“<br />
MEHR BILDER<br />
zum diesjährigen Tag<br />
der Fahrfreude finden Sie unter<br />
www.bmw-impulse.de/fahrfreude<br />
8 9
DER TESTSIEGER.<br />
PRESSESTIMMEN ZUM NEUEN <strong>BMW</strong> 1er.<br />
Kaum auf dem Markt, hat sich der neue <strong>BMW</strong> 1er schon zum Testsieger<br />
gemausert. Kein Wunder: Fahrverhalten und technologische Innovationen über-<br />
zeugen auch die Profis auf Anhieb. Und das gilt nicht nur für den <strong>BMW</strong> 1er im<br />
Einzeltest, sondern auch im Vergleich zu Fahrzeugen von Wettbewerbern. Die<br />
aktuellsten Stimmen aus den Medien haben wir hier für Sie zusammengestellt.<br />
„LOBENSWERT IST, DASS <strong>BMW</strong> DIE<br />
SPARTECHNIK EFFICIENT DYNAMICS<br />
OHNE AUFPREIS EINBAUT UND JETZT<br />
SOGAR EIN BESONDERES GIMMICK<br />
NAMENS ECO PRO BIETET.“<br />
autobild.de, September 2011<br />
„IN DER CITY WIRD<br />
DER 1er ZUM AMPELSPRINTER,<br />
AUF AUTOBAHN UND LANDSTRASSE MACHT<br />
BESONDERS DAS HERAUSBESCHLEUNIGEN AUS<br />
„DER ERSTE SIEG SEINER KARRIERE. […]<br />
GERADE EFFIZIENZTECHNOLOGISCH DROHT<br />
DER <strong>BMW</strong> SEINEN KONKURRENTEN ZU ENTEILEN.“<br />
AUTO TEST, Ausgabe 08/2011; im Vergleich: <strong>BMW</strong> 1er, VW Golf, Alfa Giulietta, Audi A3<br />
DEN GESAMTEN TESTBERICHT<br />
finden Sie im Internet unter<br />
www.bmw-impulse.de/<strong>BMW</strong>1er<br />
DEM DRITTEN GANG EINEN HEIDENSPASS.“<br />
stern.de, August 2011<br />
10 11<br />
<strong>BMW</strong> 1er<br />
„DURCH DIE VERBREITERTE<br />
SPUR KLEBT DER <strong>BMW</strong> FÖRM-<br />
LICH AUF DEM ASPHALT, DER<br />
HINTERRADANTRIEB SORGT<br />
FÜR FAHRKOMFORT WIE IN<br />
HÖHEREN KLASSEN.“<br />
focus.de/Sport Press, Juli 2011<br />
„SEIN KRÄFTIGER DIESEL […] DRÜCKT<br />
DEN <strong>BMW</strong> ÜBER DIE HINTERRÄDER […]<br />
NACH VORN UND BEHERRSCHT DEN<br />
SPAGAT ZWISCHEN SPASS UND SPAREN<br />
WIE KEIN ZWEITER.““<br />
Autobild, Ausgabe 38/2011<br />
„DER NEUE <strong>BMW</strong> 1er HÄLT, WAS<br />
DIE MACHER IM VORFELD VER-<br />
SPRACHEN [...] DAS ERGEBNIS IST<br />
IN DER TAT MEHR PLATZ, MEHR<br />
NUTZWERT UND HÖHERER<br />
KOMFORT.“<br />
auto-news.de, Juli 2011<br />
„ANGESICHTS DES DRUCKVOLLEN ANTRITTS UND DER GUTEN FAHRDYNAMIK IST DER 120d<br />
EIN EFFIZIENTES AUTO. IM PROGRAMM ECO PRO WIRD ES SOGAR RICHTIG SPARSAM.“<br />
auto motor und sport, Ausgabe 21/2011
12<br />
FAHRFREUDE<br />
HOCH DREI.<br />
DIE NEUE <strong>BMW</strong> 3er LIMOUSINE IST DA –<br />
UND DAS GLEICH IN DREI AUFREGENDEN<br />
AUSSTATTUNGSLINIEN.<br />
Ein frischer Wind bläst durch die Mittelklasse: Der neue <strong>BMW</strong> 3er<br />
setzt Maßstäbe, und das in doppelt und dreifacher Hinsicht. Doppelt,<br />
weil der neue <strong>BMW</strong> 3er innen wie außen komplett neu entwickelt<br />
wurde. Und dreifach, weil es den <strong>BMW</strong> 3er nunmehr in drei verschiedenen<br />
Ausstattungsvarianten gibt: Modern Line, Sport Line oder<br />
Luxury Line. Und natürlich in einer neutralen Variante, die Sie<br />
komplett nach Ihren Wünschen ausstatten können.<br />
<strong>BMW</strong> 3er<br />
Der eigenen Kreativität und Umsetzung des persönlichen<br />
Geschmacks bei der Fahrzeugausgestaltung sind damit fast<br />
keine Grenzen mehr gesetzt. Aber natürlich hat <strong>BMW</strong> beim 3er<br />
nicht nur die Ausstattungsmöglichkeiten überarbeitet, sondern<br />
das gesamte Fahrzeug von Grund auf neu designt. Denn was<br />
<strong>BMW</strong> Entwickler bei der sechsten Generation des Erfolgsmodells<br />
in Serie gehen lassen, ist zum einen der Rückgriff auf<br />
preisgekrönte Designelemente früherer Jahre, zum anderen<br />
aber die Ausrichtung auf modernste Zukunftstechnologien.e<br />
13
12 10 14<br />
Das Cockpit ist asymmetrisch<br />
und dadurch sehr ergonomisch.<br />
Leichtmetallräder und Chrom: Die<br />
Markenzeichen der Modern Line.<br />
Hände frei: Der Kofferraum öffnet sich<br />
in Verbindung mit dem optionalen<br />
Komfortzugang durch eine Fußbewegung<br />
unter das Heck.<br />
Ein Beispiel frischer Karosserie: Wind bläst Die durch leicht die geneigte MittelklasDopse:pelniere Der neue erinnert <strong>BMW</strong> an frühere 3er setzt Modelle, Maßstäbe, ein wenig und<br />
das sogar in an doppelt den „Urvater“ und dreifacher von 1975, Hinsicht. der als Dop- erste<br />
pelt, Generation weil der neue <strong>BMW</strong> <strong>BMW</strong> 3er Serie 3er innen auf den wie Markt außen<br />
kam. komplett Gleichzeitig neu fallen entwickelt die markanten wurde. Schein- Und<br />
dreifach, werfer auf, weil die es nahtlos den <strong>BMW</strong> in die 3er nunmehr Doppelniere in<br />
drei einfließen verschiedenen und die Front Ausstattungsvarianten<br />
wie aus einem Guss<br />
gibt: erscheinen Modern lassen. Line, Die Sport geneigte Line oder Doppelniere Luxury<br />
Line hat noch – Sie einen haben weiteren die Wahl. Vorteil: Beim Blick<br />
von der Seite bleibt das gesamte Fahrzeug<br />
Der ungemein eigenen sportlich. Kreativität Dies wird und noch Umsetzung unterstützt<br />
des durch persönlichen die lang gezogene Geschmacks Karosserielinie. bei der Der<br />
Fahrzeugausgestaltung neue <strong>BMW</strong> 3er wirkt dadurch sind immer damit ener- fast<br />
keine gisch, Grenzen nach vorn mehr greifend gesetzt. – immer Aber auf natür- dem<br />
lich Sprung, hat seine <strong>BMW</strong> Sportlichkeit beim 3er nicht auszuspielen. nur die Ausstattungsmöglichkeiten<br />
überarbeitet,<br />
sondern Dabei hat sich das der gesamte klassische Look Fahrzeug einer Limou- von<br />
Grund sine auch auf beim neu neuen designt. Modell Denn nicht was geändert. <strong>BMW</strong><br />
Entwickler Als Leitlinie bei der Gestaltung sechsten Generation<br />
dientdeshalb<br />
des nach Erfolgsmodells wie vor das „3-Box-Design“, in Serie gehen bestehend las-<br />
„ALLES IST PERFEKT ERREICHBAR UND<br />
AUF DEN FAHRER AUSGERICHTET.“<br />
MODERN LINE<br />
aus den Elementen Motorraum, Fahrgastraum<br />
und Kofferraum. Übersetzt für den <strong>BMW</strong> 3er<br />
bedeutet dies eine lange Motorhaube, einen<br />
kurzen Frontüberhang, eine zurückversetzte<br />
Passagierkanzel und einen<br />
langer Radstand – fast schon wie<br />
bei einem Sport-Coupé. Dieses<br />
sportliche Erscheinungsbild wird<br />
durch die flacher abfallende Dachlinie<br />
noch unterstützt. Gleichzeitig ist<br />
es <strong>BMW</strong> gelungen, eine ausgewogene<br />
Achslastverteilung von 50:50 zu<br />
realisieren.<br />
Sehen kann man also die Kraft einer<br />
sportlichen Limousine schon auf<br />
den ersten Blick. Doch kann <strong>BMW</strong> dieses<br />
Designversprechen auch einhalten? Und<br />
ob: Der serienmäßige TwinPower Turbo Vierzylinder<br />
als Reihenbenzin- oder Reihendiesel-<br />
Design in der Line:<br />
Zu jeder Ausstattungsvariante<br />
des <strong>BMW</strong> 3er<br />
gibt es einen Schlüssel<br />
in der passenden Farbe.<br />
motor bringt pure Dynamik auf die Straße.<br />
Und es erstaunt schon, wie die Ingenieure es<br />
geschafft haben, in einem so kompakten Gehäuse<br />
aus leichter Magnesium-Legierung<br />
derartige Turbo-Power herauszukitzeln. So<br />
beschleunigt etwa der 180 kW (245 PS)<br />
starke <strong>BMW</strong> 328i mit seinem neuen 8-Gang<br />
Automatic Getriebe in 6,1 Sekunden von 0<br />
auf 100 km/h bei einem Durchschnittsverbrauch<br />
von nur 6,3 Litern je 100 Kilometer*<br />
und einer CO ₂ -Emission von 147 g/km*. Dabei<br />
sind es die EfficientDynamics Strategien<br />
von <strong>BMW</strong>, die dafür sorgen, dass sich der<br />
Benzindurst in Grenzen hält – oder sogar auf<br />
niedrigstem Niveau verharrt. Das beste Beispiel<br />
dafür ist der <strong>BMW</strong> 320d in der Efficient-<br />
Dynamics Edition mit 120 kW (163 PS). Er erreicht<br />
einen CO₂-Wert von nur noch 109 g/km<br />
bei einem Verbrauch von lediglich 4,1 Litern je<br />
Dank der optional umklappbaren<br />
Rückbank lässt sich<br />
das Ladevolumen fast<br />
verdreifachen.<br />
„DIE LUXURY LINE ZEICHNET SICH DURCH DIE VER-<br />
WENDUNG ZAHLREICHER CHROMELEMENTE AUS.“<br />
sen, 100 Kilometer*, ist zum und einen das der sowohl Rückgriff mit Automa- auf<br />
preisgekrönte tik-Getriebe als Designelemente auch mit Handschaltung. frpüherer<br />
Jahre, <strong>BMW</strong> hat zum für anderen diese guten aber die Werte Ausrichtung übrigens<br />
auf nicht modernste nur die Schaltpunktanzeige Zukunftstechnologien.e optimiert<br />
und eine längere Gesamtübersetzung implementiert,<br />
sondern auch an der Aerodynamik<br />
gefeilt. So wurde die Windschlüpfrigkeit durch<br />
ein tiefergelegtes Fahrwerk verbessert, gleichzeitig<br />
sorgen rollwiderstandsreduzierte Reifen<br />
für weniger Kraftstoffverbrauch.<br />
Last, but not least hat es der Fahrer selbst in<br />
der Hand, ob er eher die sportlichen Eigenschaften<br />
oder die Effizienz des Fahrzeugs betonen<br />
möchte. Ein Handgriff genügt dafür:<br />
Am Fahrerlebnisschalter inklusive ECO PRO<br />
Modus kann die gesamte Fahrzeugabstimmung<br />
in ihren Grundeigenschaften geändert<br />
werden. <strong>BMW</strong> hat tief in die technologische<br />
Stilvoll: Als einzige Modellvariante<br />
besitzt die Luxury Line eine Chromspange,<br />
die die Radio- und Klima-<br />
anlageneinheit umläuft.<br />
<strong>BMW</strong> 3er<br />
Trickkiste gegriffen, um es hier dem Fahrer<br />
möglichst einfach zu machen. So reichen vier<br />
Grundabstimmungen, von SPORT+ bis ECO<br />
PRO, um die Fahreigenschaften spürbar zu<br />
ändern. So schaltet im SPORT+ Modus das<br />
Automatik-Getriebe erst, wenn die einzelnen<br />
Gänge ausgedreht sind. Gleichzeitig erlaubt<br />
die Dynamische Traktions Control DTC ein<br />
leichtes Driften in den Kurven. Ganz anders<br />
die Abstimmung im neuen ECO PRO Modus:<br />
Hier ist die Gaspedalkennlinie für ein moderates,<br />
besonders effizientes Anfahren und Beschleunigen<br />
ausgelegt. Gleichzeitig werden<br />
die Klimaanlage und das gesamte Energiemanagement<br />
auf Effizienz getrimmt. Auf dem<br />
neuen, in modernem Flatscreen-Look gehaltenen<br />
16,5-cm-Monitor kann der Fahrer zudem<br />
seine Fahrweise kontrollieren und bei<br />
einem effizienten Fahrstil die „Bonusreichweite“<br />
anzeigen lassen.<br />
Ablenkend wirken diese zusätzlichen Infor-<br />
mationen keineswegs, denn <strong>BMW</strong> hat bei der<br />
Ergonomie seine Hausaufgaben gemacht. So<br />
sind alle Instrumente konsequent um den<br />
Fahrer herum ausgerichtet. Der Fahrerplatz<br />
wirkt dabei mit seiner asymmetrisch<br />
platzierten Mittelkonsole fast schon wie ein<br />
Cockpit – alles ist perfekt und bequem erreichbar.<br />
Das gilt auch für den Komfort in der<br />
Fahrgastzelle: Die im Vergleich zum Vorgänger<br />
neu hinzugekommenen zwei Getränkehalter<br />
vor dem Gangwahlhebel sind ein nettes, praktisches<br />
Detail, ebenso die Staufächer unter<br />
den Armauflagen in den Türen, in denen<br />
Ein-Liter-Flaschen problemlos Platz finden.<br />
LUXURY LINE<br />
15
Bei der Sport Line fallen die muskulösen<br />
Radhäuser besonders auf – als Zeichen für die<br />
ebenfalls besondere Kraft seines Heckantriebs.<br />
Weitere Staufächer in der Mittelkonsole und ein<br />
gesondertes Fach für Handys unterstreichen<br />
das funktionale Ambiente – vom 480 Liter<br />
großen Kofferraum und der optional umklappbaren<br />
Rückenlehne ganz zu schweigen.<br />
Dennoch wirkt das Interieur keinesfalls so<br />
nüchtern wie ein echtes Flugzeugcockpit,<br />
ganz im Gegenteil. Dafür sorgen schon die<br />
Ausstattungsdetails der drei verschiedenen<br />
Lines. Beispiel Modern Line: Hier ist Wohlfühlen<br />
angesagt, auf Wunsch sogar mit Edelhölzern.<br />
Für die moderne Anmutung sorgen aber vor<br />
allem Dekorflächen mit Akzentleisten in Perlglanz<br />
sowie die Stoff- oder Ledersitze in<br />
Schwarz oder Oyster. Für die Außenanmutung<br />
spendiert <strong>BMW</strong> zudem Nierenstäbe an der<br />
Front in Chrom Matt, dazu Aluminium satinierte<br />
Designelemente und Leichtmetallräder<br />
im Turbinen-Styling.<br />
Der Unterschied zur Sport Line: Bei Letzterer<br />
dominieren Schwarz und Rot als starke Kontraste.<br />
Innen gibt es Sportsitze serienmäßig,<br />
dazu ein passendes Sportlenkrad und auffällige<br />
Akzentleisten in Schwarz Hochglanz oder<br />
alternativ Korallrot Matt. Besonders auffällig:<br />
die roten Kontrastringe an den Rundinstrumenten.<br />
„STARKE KONTRASTE, AUFFÄLLIGE AKZENTE – DAS IST DIE SPORT LINE.“<br />
SPORT LINE<br />
Anmutung durch Akzentleisten in Perlglanz<br />
Chrom oder auf Wunsch auch in Wurzelholz.<br />
Mit den drei Lines sind die persönlichen Ausstattungsvarianten<br />
aber natürlich noch lange<br />
nicht erschöpft. Als Käufer kann man zusätzlich<br />
noch aus einer Reihe von Ausstattungspaketen<br />
wählen oder auch einzelne Features<br />
ganz bewusst hinzufügen. <strong>BMW</strong> bietet hier<br />
einige neue bemerkenswerte Hightech-<br />
Lösungen. So warnt etwa die Real-Time Traffic<br />
Information RTTI rechtzeitig vor neuen Staus –<br />
und zeigt diese auf 500 Meter genau an. Die<br />
Funktion Active Protection sorgt hingegen<br />
für ein Plus an Sicherheit. Das reicht vom<br />
automatischen Gurtstraffer, der ab einer<br />
Geschwindigkeit von 18 km/h wirksam wird,<br />
über die selbsttätig schließenden Fenster und<br />
Glasschiebedach bis hin zum automatischen<br />
Stillstand eines verunfallten Fahrzeugs. Ein<br />
ganz besonderes Highlight ist schließlich das<br />
Head-Up Display, bei dem die wichtigsten<br />
Instrumentenanzeigen auf die Frontscheibe<br />
projiziert werden. Zusammen mit einer optionalen<br />
Frontkamera am Innenspiegel können<br />
sogar Verkehrszeichen zuverlässig erkannt<br />
werden.<br />
Übrigens: Head-Up Displays stammen aus<br />
der Flugzeugtechnik, genauso wie die Cockpitanordnung<br />
der Instrumente. Kein Wunder<br />
also, dass man mit dem neuen <strong>BMW</strong> 3er am<br />
liebsten abheben möchte – aber dann doch<br />
besser sportlich auf dem Boden bleibt.<br />
Leistungswerte <strong>BMW</strong> 3er Limousine<br />
Schwarz und Rot:<br />
Bei der Sport Line dominieren<br />
diese starken Kontraste auch<br />
bei den beleuchteten<br />
Rundinstrumenten.<br />
<strong>BMW</strong> 328i <strong>BMW</strong> 335i <strong>BMW</strong> 320d <strong>BMW</strong> 320d ED****<br />
Zylinder/Ventile 4/4 6/4 4/4 4/4<br />
Hubraum 1.997 ccm 2.979 ccm 1.995 ccm 1.995 ccm<br />
Leistung kW (PS) 180 (245) 225 (306) 135 (184) 120 (163)<br />
Max. Drehmoment 350 Nm 400 Nm 380 Nm 380 Nm<br />
0–100 km/h in sec 5,9 (6,1) 5,5 (5,5) 7,5 (7,6) 8,0 (8,1)<br />
Höchstgeschw. 250 km/h*** 250 km/h*** 235 km/h 230 km/h<br />
Verbrauch l/100 km*<br />
EU städtisch 8,5 (8,2) 11,1 (10,2) 5,8 (5,4) 5,2 (5,0)<br />
EU außerstädtisch 5,2 (5,2) 6,1 (5,5) 3,8 (3,9) 3,5 (3,6)<br />
EU kombiniert 6,4 (6,3) 7,9 (7,2) 4,5–4,6 (4,4–4,5) 4,1 (4,1)<br />
CO 2 -Emission g/km** 149 (147) 186 (169) 119–120 (117–118) 109 (109)<br />
Die Luxury Line zeichnet sich schließlich<br />
durch die Verwendung zahlreicher hochglänzender<br />
Chromelemente aus, die als Erken-<br />
MEHR INFORMATIONEN<br />
nungsmerkmal dienen. Außen betrifft das die<br />
und Bilder zu den neuen<br />
Fenstereinfassungen, die Nierenstäbe und<br />
<strong>BMW</strong> 3er Modellen finden Sie<br />
14 12 10 16<br />
die Endrohrblende, im Interieur ist es die<br />
Chromspange, die die Radio- und Klimaanlageneinheit<br />
umläuft – das gibt es bei keiner<br />
anderen Line. Abgerundet wird die edle<br />
* Werte des Basismodells mit der Getriebeart laut Grundausstattung sowie<br />
in Klammern die Werte des Modells mit einer optional wählbaren Getriebeart.<br />
** Kombiniert gemäß 80/1265/EWG.<br />
*** Elektronisch abgeregelt<br />
**** EfficientDynamics Edition<br />
Werte können bei E10-Kraftstoff und anderer Rad-/Reifenkombination abweichen<br />
im Internet unter<br />
www.bmw-impulse.de/<strong>BMW</strong>3er<br />
17<br />
<strong>BMW</strong> 3er
CARBON – DER STOFF, AUS DEM AUTOTRÄUME SIND.<br />
HART WIE STAHL UND DABEI NUR HALB SO SCHWER:<br />
CARBON IST DER NEUE WUNDERWERKSTOFF DER<br />
AUTOMOBILBRANCHE – UND <strong>BMW</strong> DAS FÜHRENDE<br />
UNTERNEHMEN AUF DIESEM GEBIET.<br />
DIE FAHRGASTZELLE<br />
Hochfest, ultraleicht und garantiert rostfrei: Mit<br />
dem <strong>BMW</strong> i8 und dem <strong>BMW</strong> i3 bringt <strong>BMW</strong><br />
die ersten Großserienfahrzeuge mit einer Fahrgastzelle<br />
aus CFK (kohlenstofffaserverstärktem<br />
Kunststoff) auf den Markt. Die Vorteile: ein<br />
deutlich geringeres Gewicht, eine hohe Reichweite<br />
des elektrischen Antriebs, maximale<br />
Crashsicherheit und souveräne Fahrleistungen.<br />
Die Carbonzelle ist in der Abbildung beider<br />
Fahrzeuge dunkel hervorgehoben.<br />
Umweltschutz und Klimawandel rücken<br />
neue Technologien in den Fokus. Was<br />
bislang nur als Werkstoff für Renn-<br />
wagen Verwendung fand, gilt jetzt als<br />
das Fertigungsmaterial für die Fahrzeuge<br />
von morgen: Carbon – kohlenstofffaser-verstärkter<br />
Kunststoff. <strong>BMW</strong><br />
geht mit den neuen Modellen <strong>BMW</strong> i3<br />
und <strong>BMW</strong> i8 einen entscheidenden<br />
Schritt in diese „grüne“ Zukunft der<br />
Automobile.<br />
Noch vor einigen Jahren galt Carbon als zu<br />
teuer, die Verarbeitung als zu langwierig und<br />
komplex. Doch Innovationen von <strong>BMW</strong> haben<br />
die Lage völlig verändert: Durch eine weit-<br />
gehend automatische Verarbeitung können<br />
Produktionsdauer und -kosten gesenkt werden.<br />
So werden die sparsamen <strong>BMW</strong> Großserienfahrzeuge<br />
aus Carbon ab 2013 Realität.<br />
Nachhaltigkeit und Effizienz spielen für <strong>BMW</strong><br />
dabei eine immer entscheidendere Rolle. Mit<br />
den neuen Modellen <strong>BMW</strong> i3 und <strong>BMW</strong> i8<br />
definiert <strong>BMW</strong> nachhaltige Mobilität damit<br />
neu. Zum einen sind dies die ersten <strong>BMW</strong><br />
Modelle mit einem (beim <strong>BMW</strong> i8 zusätzlichen)<br />
emissionsfreien Elektroantrieb, zum<br />
anderen sind es auch die ersten Großserienmodelle<br />
weltweit mit einer Fahrgastzelle aus<br />
Carbon. „Damit kompensieren wir das für<br />
Elektrofahrzeuge typische Mehrgewicht von<br />
250 bis 350 Kilogramm praktisch vollständig“,<br />
so Entwicklungsvorstand Dr. Klaus Draeger.<br />
Doch das ultraleichte Gewicht ist nur einer der<br />
Vorteile des schwarzen Werkstoffs: Denn Carbon<br />
ist nicht nur stabil wie Stahl und damit<br />
überaus crashsicher, sondern ermöglicht auch<br />
eine wesentlich größere Reichweite. Der<br />
<strong>BMW</strong> i3 Concept schafft mit seinem emissionsfreien<br />
Elektroantrieb und seiner ultraleichten<br />
Fahrgastzelle aus Carbon rund 150 km<br />
Reichweite.<br />
Das Geheimnis des Werkstoffs ist die Kohlenstofffaser.<br />
Durch ihre extreme Reißfestigkeit ist<br />
sie entlang der Faserrichtung äußerst belastbar.<br />
Die Fäden werden industriell hergestellt<br />
und von Maschinen zu großen Matten vernäht.<br />
Anschließend werden sie zugeschnitten,<br />
mit einem speziellen Harz getränkt und<br />
ausgehärtet, bis sie ihre endgültige Form haben.<br />
Produziert wird der Wunderwerkstoff künftig<br />
in einer mit Wasserkraft betriebenen Hightech-Fabrik<br />
im amerikanischen Moses Lake,<br />
einem Joint Venture von <strong>BMW</strong> und der SGL<br />
Group. Die dort hergestellten Fasern werden<br />
TREND UND TECHNIK<br />
anschließend am zweiten Standort des<br />
Gemeinschaftsunternehmens in Wackersdorf<br />
weiterverarbeitet. Bis zur Markteinführung der<br />
neuen Automobile sollen im <strong>BMW</strong> Werk<br />
Leipzig, dem Produktionsstandort des <strong>BMW</strong><br />
i3 und <strong>BMW</strong> i8, rund 400 Millionen Euro in<br />
neue Gebäude und Anlagen investiert und<br />
800 neue Arbeitsplätze geschaffen werden.<br />
So leistet <strong>BMW</strong> nicht nur etwas Gutes für die<br />
Umwelt, sondern sorgt gleichzeitig für zukünftige<br />
Arbeitsplätze.<br />
18 19
ENDLICH <strong>BMW</strong>.<br />
WER SICH NACH VIELEN JAHREN MIT ANDEREN<br />
FABRIKATEN FÜR EINEN <strong>BMW</strong> ENTSCHEIDET,<br />
HAT DAFÜR GANZ BESONDERE GRÜNDE. WIR<br />
HABEN ZWEI UMSTEIGER DANACH GEFRAGT.<br />
Hier steht eine Bildunterschrift. Hier steht eine Bildunterschrift.<br />
Harald Truschner und sein <strong>BMW</strong> X3: „Hier stimmen einfach die Sportlichkeit,<br />
das Platzangebot und natürlich auch die Ausstattung.“<br />
Premiumfahrzeuge fährt Harald Truschner<br />
schon eine ganze Weile – aber bislang keinen<br />
<strong>BMW</strong>. Mangelnden Lokalpatriotismus will sich<br />
der ins alpenländische Freilassing Zugezogene<br />
aber auch nicht vorwerfen lassen,<br />
schließlich lebe er schon „seit über 20 Jahren<br />
in Bayern und somit im ‚Geburtsland‘ von<br />
<strong>BMW</strong>“. Seine Motivation, sich endlich für<br />
einen <strong>BMW</strong> zu entscheiden, war eine ganz<br />
simple: „Es war einfach höchste Zeit!“ Denn<br />
Harald Tuschner schätzt <strong>BMW</strong> vor allem als<br />
„moderne und junge Weltmarke“. Da war es<br />
für ihn leicht, in diesem Jahr nunmehr endgültig<br />
die Seiten zu wechseln. Der 39-Jährige<br />
fährt deshalb seit Neuestem einen <strong>BMW</strong> X3<br />
20d, den er auch unserem Fotografen stolz<br />
präsentiert. Bei bestem Herbstwetter posieren<br />
Fahrzeug und Besitzer Seite an Seite. Aber<br />
warum hat er sich speziell für den <strong>BMW</strong> X3<br />
entschieden? Harald Truschner fällt die<br />
Begründung leicht: „Bei diesem Fahrzeug<br />
stimmen einfach die Sportlichkeit, das Platzangebot<br />
und natürlich auch die Ausstattung.“<br />
Für ein weiteres Plus an Sportlichkeit hat er<br />
sich das Fahrzeug deshalb mit Alufelgen und<br />
Sportsitzen ausstatten lassen. Und für den<br />
Komfort beim Fahren sorgen ein dynamisches<br />
Automatik-Getriebe und das Navigations-<br />
system – falls es ihn doch einmal für einen<br />
Urlaub zurück nach Österreich treibt.<br />
Fahrspaß auf Reisen<br />
Reisen sind auch für Dr. Rüdiger Haag ein<br />
großes Thema. Der 44-Jährige liebt neben<br />
dem Motor- vor allem den Wintersport – da ist<br />
es ein weiter Weg aus seiner Heimat Pirma-<br />
„DIE QUALITÄTSANMUTUNG<br />
IST BEI <strong>BMW</strong> EINFACH<br />
EINE GANZ ANDERE.“<br />
Dr. Rüdiger Haag,<br />
<strong>BMW</strong> Umsteiger<br />
Glücklicher Empfänger: Hans Rehmund übergibt Dr. Rüdiger Haag (rechts) seinen neuen <strong>BMW</strong> 525d Touring, bei dem er vor allem die „Qualitätsanmutung“ lobt.<br />
sens bis in die Berge. Zu diesem Zweck hat<br />
er sich einen <strong>BMW</strong> 525d Touring bestellt und<br />
gleich noch bei <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> beworben.<br />
„Um die Wartezeit zu überbrücken“, wie er mit<br />
einem Zwinkern sagt. Aber auch der reisefreudige<br />
Arzt hat eine Weile gebraucht, um zu<br />
<strong>BMW</strong> zu wechseln. Die Einsicht kam ihm, als<br />
er die Modelle von <strong>BMW</strong> einmal mit denen<br />
seiner bisherigen Fabrikate verglich und feststellte,<br />
„dass die Qualitätsanmutung bei <strong>BMW</strong><br />
einfach eine ganz andere ist“. Als er dann<br />
schließlich in einem <strong>BMW</strong> 5er Touring saß<br />
und den Sound des Motors hörte, war ihm<br />
klar: „Da sind alle anderen Marken nur noch<br />
zum Reinigen der Ohren zu gebrauchen.“ Also<br />
hat er nicht lang gezögert, sondern gehandelt.<br />
Will heißen: Der <strong>BMW</strong> 525d Touring wurde<br />
von Dr. Rüdiger Haag mit modernsten<br />
<strong>BMW</strong> UMSTEIGER<br />
Ausstattungsvarianten auf seine persönlichen<br />
Komfortwünsche zugeschnitten. Ein Highlight<br />
ist für ihn insbesondere das Head-Up Display.<br />
Und das nicht nur wegen der bequemen Ablesbarkeit<br />
der Instrumente, sondern „vor allem<br />
wegen der guten Schildererkennung“. Zusammen<br />
mit dem ebenfalls integrierten Navigationssystem<br />
kann er so auch lange Reisen<br />
komfortabel bewältigen. Die Sportlichkeit<br />
kommt aber auch bei Dr. Rüdiger Haag nicht<br />
zu kurz: Zwar neigt auch er aus Komfort-<br />
Gründen zu einem Automatik-Getriebe, doch<br />
als „Bonus“ hat er sich die Steptronic-Funktion<br />
für manuelle Gangwechsel per Schaltwippe<br />
gegönnt – und für Fahrspaß bis in die Fingerspitzen.<br />
10 20 11 21
22<br />
IMMER IN DER SPUR.<br />
<strong>BMW</strong> xDRIVE – ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK.<br />
Smart, blitzschnell, hochpräzise: Das ist<br />
xDrive. Mit dem intelligenten Allrad-<br />
system von <strong>BMW</strong> sind glitzernde, weiße<br />
Schneeflächen oder bergige Pass-Straßen<br />
kein Hindernis mehr, sondern Fahrspaß<br />
pur. Das Beste daran: xDrive gibt<br />
es jetzt in 46 <strong>BMW</strong> Modellen.<br />
Der Fahrfreude sind mit xDrive keine Grenzen<br />
gesetzt: Ob bei Ausflügen in die Berge mit<br />
starken Steigungen, kurvenreichen Strecken<br />
oder wenn es über Schnee, Eis und Schotter<br />
zur Skipiste geht – das Allradsystem bietet<br />
<strong>BMW</strong> Fahrern optimalen Fahrkomfort und erfreut<br />
sich wachsender Beliebtheit.<br />
Auch die jüngsten Verkaufs- und Zulassungszahlen<br />
belegen den Trend: Immer mehr Automobilkäufer<br />
entscheiden sich für Modelle mit<br />
permanentem Allradantrieb. Deshalb erhöhte<br />
sich der Allradanteil bei <strong>BMW</strong> Fahrzeugen seit<br />
der Einführung von xDrive im Jahr 2003<br />
ständig. Der Erfolg gibt dieser Strategie<br />
recht: Im Jahr 2009 betrug der weltweite<br />
Anteil von neu zugelassenen Fahrzeugen mit<br />
xDrive an der <strong>BMW</strong> Gesamtproduktion bereits<br />
rund 20 Prozent. Und der Aufwärtstrend<br />
geht weiter: In den nächsten Jahren wird<br />
xDrive wohl auch die 25-Prozent-Marke erreichen.<br />
„Unser Allradantrieb ist so erfolgreich,<br />
weil er die bestmögliche Traktion bei<br />
allen Witterungs- und Fahrbahnbedingungen<br />
bietet“, begründet Holger-Felix<br />
Mayer, Leiter Systementwicklung Allrad bei<br />
<strong>BMW</strong>, die Erfolgsstory. Und er ergänzt:<br />
„Außerdem hat diese Antriebsart keine<br />
systembedingten Nachteile früherer Allrad-<br />
Generationen mehr.“<br />
Die Vorteile liegen für den Kunden auf der<br />
Hand: Fahrzeuge mit xDrive haben ein feines<br />
Gespür für die Straße und wissen jederzeit<br />
ganz genau, was unter den Rädern passiert.<br />
Innerhalb weniger Millisekunden können die<br />
Antriebskräfte so zwischen der Vorder- und<br />
der Hinterachse neu verteilt werden – und<br />
das immer optimal. Zur Erkennung der Fahr-<br />
situation arbeitet das System hierfür mit der<br />
Dynamischen Stabilitäts Control DSC zusammen,<br />
die ein beginnendes Durchdrehen der<br />
Räder sofort erkennt. Droht das Fahrzeug<br />
auszubrechen, bremst sie einzelne Räder gezielt<br />
ab und hält so den Wagen auf Kurs. Ein<br />
Über- oder Untersteuern wird frühzeitig erkannt<br />
und schon im Vorfeld verhindert. Im Extremfall<br />
kann sogar die gesamte Antriebskraft<br />
auf eine Achse gelenkt werden. Das Ergebnis:<br />
bester Grip und Spurtreue.<br />
<strong>BMW</strong> xDRIVE<br />
23
FAHRFREUDE MIT xDRIVE<br />
IN 46 MODELLEN.<br />
3er<br />
5er<br />
6er<br />
7er<br />
X1<br />
X3<br />
X5<br />
X6<br />
Neuer Zuwachs bei den xDrive Modellen: der <strong>BMW</strong> 650xi als Cabrio und Coupé.<br />
„Dabei steht xDrive dem Fahrer in jeder Fahrsituation zur Verfügung. Er gewinnt<br />
dadurch mehr Fahrdynamik, Performance und Sicherheit“, erklärt Holger-Felix<br />
Mayer. Das gilt also nicht nur für Straßen mit schwierigem Untergrund, sondern<br />
auch bei trockenen Umweltbedingungen. Hier sorgt xDrive selbst bei flotter Fahrweise<br />
und in Kurven für ein neutrales und stabiles Fahrverhalten. Zusätzlich zu<br />
den allradtypischen Traktionsvorteilen reagiert es zudem schneller als Systeme<br />
anderer Hersteller.<br />
Um möglichst viele Kunden in den Genuss von xDrive kommen zu lassen,<br />
erweitert <strong>BMW</strong> sein xDrive-Angebot außerdem kontinuierlich. Zu den bereits<br />
verfügbaren 34 Modellvarianten kamen in den letzten Monaten der <strong>BMW</strong> 6er,<br />
die neue <strong>BMW</strong> 5er Reihe und optional der <strong>BMW</strong> 5er Gran Turismo dazu. Serienmäßig<br />
gibt es xDrive derzeit im <strong>BMW</strong> X3, <strong>BMW</strong> X5 und <strong>BMW</strong> X6,<br />
außerdem als Sonderausstattung oder gekoppelt mit Motorvarianten im <strong>BMW</strong><br />
X1. Nicht fehlen dürfen natürlich auch die 7er Reihe und demnächst der neue<br />
<strong>BMW</strong> 3er. Auch das <strong>BMW</strong> 6er Cabrio und Coupé präsentieren sich jetzt mit<br />
xDrive bestens für jeden Untergrund gerüstet.<br />
Gleichzeitig wird xDrive technisch ständig verbessert. Neu ist, dass<br />
unter anderem ein weiter optimiertes Verteilergetriebe den allradbedingten<br />
leichten Mehrverbrauch noch weiter verringert. Auf diese Weise leistet die<br />
neue Generation der <strong>BMW</strong> xDrive Modelle nicht nur ihren Beitrag für Fahrspaß<br />
und Fahrsicherheit – sondern auch für Nachhaltigkeit.<br />
DIE TECHNIK IM DETAIL<br />
xDrive ist ein permanentes Allradsystem. Das Herzstück von xDrive arbeitet mit<br />
einer elektronisch gesteuerten Lamellenkupplung, das heißt mit in Reihe angeordneten<br />
Reibbelägen. Sie übernimmt die Verteilung der Antriebskräfte an die<br />
Vorder- und Hinterachse. Das System ist proaktiv und voll variabel. Dies bedeutet:<br />
Die elektronische Steuerung errechnet mittels der Dynamischen Stabilitäts Control<br />
DSC blitzschnell einen entstehenden oder drohenden Schlupf an einer Achse<br />
– noch bevor dort die Räder durchdrehen. In Sekundenbruchteilen verteilt das<br />
System die Leistung auf diejenige Achse mit der besseren Bodenhaftung – im<br />
Extremfall nahezu 100 Prozent. Gleichzeitig erkennt xDrive durch seine Sensoren<br />
schon im Ansatz eine eventuelle Über- oder Untersteuertendenz bei zu schneller<br />
Kurvenfahrt und kann diese bereits im Ansatz verhindern. Im Gegensatz zu den<br />
eingeschränkt variablen Systemen von<br />
anderen Herstellern passiert dies bei<br />
xDrive so schnell, dass der Fahrer<br />
nichts davon bemerkt – eben ein<br />
intelligentes, weil vorausschauendes<br />
Allradsystem.<br />
Die neue Getriebegeneration für<br />
xDrive ist durch das Allradverteiler-<br />
getriebe mit geregelter Lamellenkupplung<br />
besonders effizient.<br />
EIN HAUCH VON GLAMOUR.<br />
<strong>BMW</strong><br />
IMPULSE<br />
GEWINNSPIEL<br />
<strong>BMW</strong> xDRIVE<br />
Nicht nur in einem <strong>BMW</strong> sind Sie elegant unterwegs:<br />
Beim Skifahren oder Shopping sorgt die<br />
<strong>BMW</strong> Silver Edition für einen Hauch von Glamour.<br />
Sie erhalten die Kollektion unter www.bmw-shop.de.<br />
Lapeer Hat. Die silberfarbene<br />
Oberfläche ist funktional<br />
und modisch, das Innenfutter<br />
aus Kunstpelz wärmt<br />
auch auf ausgedehnten Winterspaziergängen.<br />
Laptop Tasche. Sie schützt<br />
dank Polsterung vor Kälte,<br />
mindert Stürze und sieht<br />
auch auf dem Weg ins Büro<br />
toll aus. Geeignet für die<br />
meisten gängigen 15-Zoll-<br />
Laptopmodelle.<br />
Muff. Das wärmende Innenfutter<br />
aus braunem<br />
Kunstpelz und die isolierende,<br />
gesteppte Oberfläche<br />
ganz in Silber sorgen<br />
für warme Hände mit Stil.<br />
Shopping Tasche. Das<br />
Hautpfach ist verschließbar,<br />
dazu gibt es zwei<br />
abgesetzte Seiten- sowie<br />
drei Innentaschen.<br />
Akzente setzt der Zipperstreifen<br />
in blau.<br />
GEWINNEN SIE DREI KOMPLETTSETS<br />
DER <strong>BMW</strong> SILVER EDITION!<br />
Erleben Sie den Winter mit einem Hauch von<br />
Glamour: <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> verlost drei Sets der oben<br />
vorgestellten Silver Edition, bestehend aus Muff,<br />
Lapeer Hat, Shopping- und Laptop-Tasche.<br />
Nehmen Sie einfach bis zum 14. Januar 2012 an<br />
unserer Verlosung teil unter<br />
www.bmw-impulse.de/silver<br />
24 25
26<br />
LOIPENFIEBER.<br />
ERLEBEN SIE MIT <strong>BMW</strong> WINTERSPORT UND<br />
WINTERFREUDE IM DOPPELPACK.<br />
<strong>BMW</strong> ist nicht nur Partner großer Sommersport-Events,<br />
sondern auch der<br />
wichtigsten Wintersportarten – und Sie<br />
können mit dabei sein. Und das beste<br />
daran: Für <strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong> Leser gibt es<br />
vergünstigte Karten für die wichtigsten<br />
Veranstaltungen beim Biathlon und<br />
Langlauf. Mehr Informationen dazu erhalten<br />
Sie direkt auf unserer Webseite<br />
unter www.bmw-impulse.de.<br />
Die DTM des Winters: der Biathlon<br />
Weltcup und die IBU Weltmeisterschaft.<br />
Zum zweiten Mal in Folge ist <strong>BMW</strong><br />
Hauptsponsor des IBU Weltcups und der IBU<br />
Weltmeisterschaften Biathlon. Zahlreiche<br />
Fans zieht es jedes Jahr nach Oberhof und<br />
ins oberbayrische Ruhpolding, wenn die Weltelite<br />
des Biathlon-Sports aufeinander trifft.<br />
Und das in gleich mehreren Disziplinen: Beim<br />
Verfolgungswettkampf entscheidet die<br />
Startreihenfolge oft über Sieg und Niederlage,<br />
beim Sprint ist die Laufgeschwindigkeit besonders<br />
wichtig. Denn wenn es zu einem<br />
Fehlschuss kommt, muss eine Strafrunde von<br />
150 Metern Länge gelaufen werden.<br />
Die längste Tradition im BiathlonSport hat der<br />
Einzelwettkampf. Hier absolvieren die Athleten<br />
in etwa einer Stunde insgesamt rund 20 Kilometer<br />
Laufstrecke, unterbrochen von vier<br />
Schießeinlagen. Dieses Zusammenspiel aus<br />
Technik, Ausdauer und Präzision ist es, das<br />
Biathlon so faszinierend macht. In kaum einer<br />
anderen Sportart muss der Athlet zwei so<br />
unterschiedliche Disziplinen – kraftvolles Laufen<br />
und ruhiges Schießen – auf sehr hohem<br />
Niveau kombinieren können.<br />
Biathlon-Termine:<br />
04.01.2012 bis 08.01.2012:<br />
IBU Weltcup Biathlon Oberhof<br />
01.03.2012 bis 11.03.2012:<br />
IBU Weltmeisterschaft Biathlon Ruhpolding<br />
Laufen auf der Loipe:<br />
der FIS Ski Langlauf Weltcup 2011<br />
Ein weiteres sportliches Highlight in diesem<br />
Winter ist der FIS Ski Langlauf Weltcup in<br />
Düsseldorf und Oberstdorf. Auch hier geht<br />
<strong>BMW</strong> als Hauptsponsor auf die Loipe. In Düsseldorf<br />
sprinten dieses Jahr bereits zum<br />
zehnten Mal die Besten der Besten um<br />
Skilanglauf-Weltcup-Punkte – und das auf<br />
einem Rundkurs direkt am Rheinufer. Der<br />
Weltcup umfasst Einzel- und Mannschaftswettkämpfe.<br />
Zu den Einzelwettbewerben gehören<br />
Sprintläufe mit einer Streckenlänge kürzer<br />
als 1,4 Kilometer und Distanzwettbewerbe<br />
mit einer Streckenlänge von mehr als fünf Kilometern.<br />
Neben spannendem Spitzensport<br />
erleben die Zuschauer ein buntes Rahmenprogramm<br />
mit musikalischen Live-Acts.<br />
Langlauf-Termine:<br />
03.12.2011 bis 04.12.2011:<br />
FIS Langlauf Weltcup Düsseldorf<br />
31.12.2011 bis 01.01.2012:<br />
FIS Tour de Ski Oberstdorf<br />
Spursicher: <strong>BMW</strong> xDrive live erleben<br />
Für alle, die nicht nur auf Brettern in der Spur bleiben wollen, wartet <strong>BMW</strong> mit einem besonderen<br />
Winter-Highlight auf. Erleben Sie auf dem eigens angefertigten xDrive Parcours unter<br />
Anleitung erfahrener <strong>BMW</strong> Instruktoren, wie dank des intelligenten Allradkonzepts von <strong>BMW</strong><br />
das Fahren auf Eis und Schnee zu einem richtigen Vergnügen wird – in xDrive Modellen der<br />
<strong>BMW</strong> 5er und <strong>BMW</strong> 7er Reihe sowie der <strong>BMW</strong> X Familie. Informieren Sie sich im Internet<br />
unter www.bmw-xdrive-guide.de und besuchen Sie uns einfach, gern auch ganz spontan, bei<br />
einer der folgenden Veranstaltungen:<br />
<strong>BMW</strong> Winterfreude<br />
27.12.2011 bis 08.01.2012 in Kirchberg<br />
14.01.2012 bis 29.01.2012 in Kaltenbach im Zillertal<br />
12.02.2012 bis 26.02.2012 in Davos Klosters<br />
17.03.2012 bis 08.04.2012 in Obertauern<br />
<strong>BMW</strong> xDrive Experience<br />
15.12.2011 bis 22.04.2012 in Sierra Nevada<br />
<strong>BMW</strong> xDrive Live<br />
26.02.2012 bis 11.03.2012 in Alta Badia<br />
VERBRAUCHS- UND EMISSIONSWERTE.<br />
<strong>BMW</strong> 1er Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
12,5 bis 4,3 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 200 bis 114 g/km<br />
<strong>BMW</strong> 3er Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
9,2 bis 4,1 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 215 bis 109 g/km<br />
<strong>BMW</strong> 5er Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
11,8 bis 4,5 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 275 bis 119 g/km<br />
<strong>BMW</strong> 6er Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
11,5 bis 5,4, l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 267 bis 143g/km<br />
<strong>BMW</strong> X1 Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
8,4 bis 4,5 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 195 bis 119 g/km<br />
<strong>BMW</strong> X3 Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
9,0 bis 5,6 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 210 bis 147 g/km<br />
<strong>BMW</strong> X5 Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
12,5 bis 7,4 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 292 bis 195 g/km<br />
<strong>BMW</strong> X6 Reihe<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert von<br />
12,5 bis 7,4 l/100 km;<br />
CO 2 -Emission* von 292 bis 195 g/km<br />
* Kombiniert gemäß 80/1265/EWG<br />
<strong>BMW</strong><br />
IMPULSE<br />
GEWINNSPIEL<br />
<strong>BMW</strong> WINTERSPORT<br />
GEWINNEN SIE EIN WOCHENENDE<br />
VOLLER SKI- UND FAHRSPASS<br />
Reisen Sie vom 12. – 15. Januar 2012 zur <strong>BMW</strong><br />
Winterfreude nach Kaltenbach im Zillertal. Erleben<br />
Sie einen unvergesslichen Skitag mit der ehemaligen<br />
deutschen Skirennläuferin Michaela Gerg-<br />
Leitner. Außerdem haben Sie die Gelegenheit,<br />
xDrive Modelle zu erleben. Die Anreise für zwei<br />
Personen und zwei Übernachtungen ist inklusive.<br />
Nehmen Sie bis zum 31.12.2011 teil unter<br />
www.bmw-impulse.de/winterfreude<br />
Sie erreichen uns<br />
Mo.-So. 8.00-22.00 Uhr unter<br />
Tel. 01 80-2 05 05 05**<br />
Fax 01 80-2 12 34 84** und im<br />
Internet unter www.bmw-impulse.de<br />
oder per E-Mail an impulse@bmw.de<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>BMW</strong> <strong>Impulse</strong>, Internet: www.bmw-impulse.de<br />
Herausgeber: Bayerische Motoren Werke AG,<br />
Petuelring 130, 80788 München<br />
Redaktion: Edith Nickel<br />
Mit Unterstützung von: <strong>heller</strong> & <strong>partner</strong> communication<br />
GmbH, Internet: www.<strong>heller</strong>-<strong>partner</strong>.de<br />
Fotos: Mission Impossible: Paramount Pictures (Seite 5)<br />
Die abgebildeten Modelle enthalten zum Teil auch Sonderausstattungen,<br />
die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang<br />
gehören. Änderungen von Konstruktionen und Ausstattungen<br />
sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich<br />
inkl. MwSt. (sofern nicht anders angegeben). Druckfehler,<br />
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />
** 0,06 Euro pro Anruf/Fax aus dem Festnetz der Deutschen<br />
Telekom, höchstens 0,42 Euro pro Minute aus deutschen<br />
Mobilfunknetzen.<br />
27