Referent: Prof. Dr. Josef. K. Felixberger PCI Augsburg GmbH Leiter ...

EMICODE - Blauer Engel – Ü-Zeichen
Gütesiegel für das Emissionsverhalten von Bodenverlegewerkstoffen
bezogen auf 1 m³ Luft
% ≅ 10 g VOC
‰ ≅ 1 g VOC
ppm ≅ 1 mg = 1000 µg VOC
ppb ≅ 1 µg VOC
© Prof. Dr. Josef Felixberger
Leiter Anwendungstechnik
FachkräfteSEMINAR 2011
© Prof. Dr. Josef K. Felixberger
EMICODE
Konzentrationsangaben
)* 1 m 3 Luft ~ 1.000 g
1000 µg = 1 mg VOC pro Kubikmeter Raumluft ist nur schwer
vorstellbar. Was bedeutet das eigentlich?
1 Kubikmeter Luft wiegt in etwa 1kg.
1 Kilogramm entspricht 1000 Gramm oder 1 Million Milligramm.
1 Milligramm VOC auf 1 kg Luft steht somit im Verhältnis 1 zu einer
Million, d. h. auf 1 Million Luftmoleküle kommt lediglich ein Molekül
VOC.
Das Verhält eins zu einer Million wird auch mit ppm (part per million)
abgekürzt.
Anhand dieser Graphik versuche ich, diese Konzentrationseinheit zu
veranschaulichen. Nehmen wir einen Stecknadelkopf mit einer
Kopffläche von 1 mm² so entspricht das ein Hunderstel (= %) der
Fläche eines Daumens oder ein Tausendstel (= ‰) der Fläche eines
Teelichts. Die Kreisfläche des Teelichts ist also 1000 mal größer als
die Kopffläche der Stecknadel.
Bezogen auf die Stirnfläche einer Telefonzelle steht die Fläche der
Stecknadel im Verhältnis 1 zu einer Million und steht somit im
gleichen Verhältnis wie 1 Milligramm = 1000 µg VOC zu 1 Kubikmeter
Luft.
13/32