KYBURZ OPTIK

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Verschiedenes AHV/IV: Bei Scheidung Einkommensteilung verlangen! Grundsätzliches Bei der Berechnung der AHV/IV-Renten für verheiratete, verwitwete und geschiedene Personen werden die Einkommen, die von der Ehefrau und vom Ehemann während der Kalenderjahre der gemeinsamen Ehe erzielt wurden, zusammengezählt und je hälftig auf die beiden Ehepartner aufgeteilt. Für die Einkommensteilung (Splitting) fallen nur die Kalenderjahre in Betracht, während welchen beide Ehegatten in der schweizerischen AHV/IV versichert gewesen sind. Einkommen, welche die Ehegatten im Jahr der Eheschliessung und im Jahr der Aufl ösung der Ehe erzielt haben, werden nicht geteilt. Ein Splitting wird somit erst durchgeführt, wenn die Ehe mindestens ein ganzes Kalenderjahr gedauert hat. Den Bestimmungen über das Splitting bei Aufl ösung einer Ehe gleichgestellt sind seit dem 1. Januar 2007 die Bestimmungen über die Aufl ösung einer eingetragenen Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare. Die Regeln über das Splitting bei Aufl ösung einer Ehe durch Tod oder Scheidung sind deshalb vollumfänglich auf eingetragene Partnerschaften gleichgeschlechtlicher Paare anwendbar. Wann wird die Einkommensteilung durchgeführt? Eine Einkommensteilung erfolgt bei Ehepaaren, wenn: – die Ehe durch Scheidung oder Ungültigerklärung aufgelöst wird, auf Antrag der Ex-Ehepartner, – beide Ehegatten Anspruch auf eine Alters- oder eine Invalidenrente haben, von Amtes wegen, – ein Ehegatte stirbt und der andere einen Anspruch auf eine Alters- oder Invalidenrente hat, ebenfalls von Amtes wegen. Eine Einkommensteilung erfolgt bei eingetragenen Partnerschaften gleichgeschlechtlicher Paare, wenn: – eine eingetragene Partnerschaft durch Gerichtsbeschluss aufgelöst wird, auf Antrag der Ex-Partner, – beide Partner Anspruch auf eine Alters- oder eine Invalidenrente haben, von Amtes wegen, – ein Partner stirbt und der andere einen Anspruch auf eine Alters- oder Invalidenrente hat, ebenfalls von Amtes wegen. Einkommensteilung bei Scheidung Bei Scheidung können die Ex-Ehegatten die Einkommensteilung bei einer Ausgleichskasse verlangen, bei der einer von ihnen Beiträge bezahlt hat. Mit dem InfoRegister auf der Internetseite www.ahv-iv.info (Rubrik Dienstleistungen) können sich die Versicherten diejenigen AHV-Kassen anzeigen lassen, bei denen für sie ein IK geführt wird. Der Antrag auf Splitting ist mit amtlichem Formular von beiden ehemaligen Ehegatten gemeinsam oder durch jeden für sich einzureichen. Die Antragsformulare können bei jeder Ausgleichskasse in der Schweiz bezogen werden. Dem Antrag ist ein amtlicher Ausweis (Familienbüchlein usw.) sowie das Scheidungsurteil mit Rechtskraftbescheinigung des Gerichts beizulegen. Die dargelegten Grundsätze über die Formalitäten des Splittings bei Scheidung gelten sinngemäss für Personen, deren registrierte Partnerschaft durch Gerichtsbeschluss aufgelöst wurde. Als Beweisakt dient das Aufl ösungsurteil. Empfehlung Unterlassen beide geschiedenen Ehegatten die Einleitung des Verfahrens, so muss die Ausgleichskasse die Einkommensteilung spätestens im Zeitpunkt der Rentenberechnung von Amtes wegen vornehmen. Bei Personen, die mehrfach verheiratet waren oder bei denen zwischen Scheidung und Beginn des Rentenanspruchs eine lange Zeitspanne liegt, ergeben sich oft Probleme, die für die Rentenberechnung unabdingbaren genauen Daten beizubringen. Wir empfehlen deshalb geschiedenen Ehegatten, das Gesuch möglichst unmittelbar nach der Scheidung gemeinsam einzureichen. Nur so können wir das Verfahren rasch und zuverlässig durchführen und später Verzögerungen bei der Rentenfestsetzung und -auszahlung vermeiden. Weitere Informationen www.akbern.ch oder bei den AHV-Zweigstellen, die kostenlos Formulare und Merkblätter abgeben. Dass herzige Tierkinder im Tiergehege zu sehen sind, hat sich anscheinend schnell herumgesprochen. Denn seit rund einem Monat spazieren noch mehr Familien und Besucher als sonst durch das gepfl egte, blühende Gartenareal des Ziegelei-Zentrums Steffi sburg. Die Wege sind so angelegt, dass auch Rollstuhlfahrer die schöne Anlage mit dem Teich und dem Tiergehege besichtigen können. Am 11. April 2010 hat die fünfjährige Zwergziege Pepita einem Zwillingspärchen das Leben geschenkt. Die beiden Böckli waren bei der Geburt 1200, resp. 1300 Gramm schwer. Die süssen, lebhaften Tierkinder sind sehr schön gezeichnet. Hinten sind beide schneeweiss; doch sie sind einfach zu unterscheiden, weil eines vorne braun und das Neuer AHV-Versichertenausweis – InfoRegister – Kostenloser Auszug aus Ihrem AHV-Konto Neuer Versichertenausweis (AHV-Ausweis) Mit Einführung der neuen AHV-Nummer am 1. Juli 2008 wurde die bisherige graue AHV- Karte durch einen neuen AHV-Ausweis im Kreditkartenformat ersetzt. Um den aktuellen Anforderungen des Datenschutzes Rechnung zu tragen, enthält der neue AHV-Ausweis nur noch den Namen und Vornamen, das Geburtsdatum sowie die neue 13-stellige AHV- Nummer. Die Kassenstempel, wie sie auf der bisherigen AHV-Karte zu fi nden waren und die Rückschlüsse auf frühere Arbeitsverhältnisse zuliessen, gibt es nicht mehr. InfoRegister zeigt Ihre kontenführenden AHV-Kassen Damit sich die Versicherten trotzdem darüber informieren können, bei welchen Kassen ihre AHV-Beiträge abgerechnet wurden und folglich ein individuelles Konto (IK) geführt wird, wurde ein webbasiertes Informationssystem erstellt, das InfoRegister. Mit dem InfoRegister können sich die Versicherten diejenigen AHV-Kassen anzeigen lassen, bei denen für sie ein IK geführt wird. Die Anwendung ist auf der Internetseite der AHV-IV www.ahv-iv.info, Rubrik Dienstleistungen, zugänglich und steht in den drei Landessprachen zur Verfügung. Um eine Liste der IK-führenden AHV-Kassen zu erhalten, muss die versicherte Person auf der Startseite des InfoRegisters ihre neue AHV-Nummer, das Geburtsdatum sowie ein Sicherheitselement eingeben. Bei korrekter Eingabe und Übereinstimmung der Daten erhält sie eine nach Kassennummer sortierte Liste der AHV-Kassen. Ausserdem werden Kontaktinformationen wie Telefonnummer, E-Mailadresse und Postleitzahl der Kassen angezeigt. Zusätzlich enthält die Anwendung eine Seite mit Erklärungen und häufi g gestellten Fragen (FAQs) zur Hilfestellung. Rentenhöhe ist abhängig von Beitragszahlungen und Beitragsdauer Deshalb ist es wichtig, ob die im Lohnausweis aufgeführten AHV-Beiträge von den Arbeitgebenden auch abgerechnet wurden. Die Ausgleichskassen führen für jede versicherte Person ein individuelles Konto (IK) laufend nach. Darin sind die für die Rentenfestsetzung massgebenden Angaben eingetragen, vor allem Höhe und Erwerbszeitpunkt von Einkünften. Ein Kontoauszug zeigt Beitragslücken Sie können selbst mit wenig Aufwand prüfen, ob alle Ihre AHV/IV/EO-Beiträge korrekt und lückenlos abgerechnet wurden: Schicken Sie eine E-Mail an ik@akbern.ch und verlangen Sie einen kostenlosen Auszug aus allen Ihren individuellen Konten. Anzugeben sind in jedem Fall AHV-Nummer, Name, Vorname, Geburtsdatum und Zustelladresse (kein Postfach). Oder Sie bestellen den Auszug im Internet unter www.akbern.ch. Unsere Homepage führt Sie in der Rubrik «Informationen» via «Versicherungsausweise und individuelle Konti» zu «Kostenlosem Auszug aus Ihrem AHV-Konto», wo ein elektronischer «Antrag für einen Kontoauszug» geöffnet werden kann. Die Inanspruchnahme dieser Gratisdienstleistung empfi ehlt sich alle vier Jahre. Wer muss besonders auf Beitragslücken achten? Wer viele und kurze Arbeitseinsätze bei verschiedenen Arbeitgebenden leistet, muss besonders auf eine lückenlose Beitragsabrechnung achten. Behalten Sie darum Ihre Lohnausweise bis zur Kontrolle des Auszugs aus Ihrem individuellen Konto, denn nicht abgerechnete Beiträge können von der Ausgleichskasse innert fünf Jahren noch nachgefordert werden. Wer als selbständigerwerbende oder nichterwerbstätige Person noch von keiner Ausgleichskasse betreut wird, muss sich selbst bei der kantonalen Ausgleichskasse im Wohnsitzkanton (Nichterwerbstätige) resp. derjenigen des Geschäftssitzes (Selbständigerwerbende) melden. Ihre Rente hängt auch von Ihren zukünftigen Beiträgen ab Im Gegensatz zu einer Lebensversicherung sind Ihre künftigen Beitragsleistungen heute unbekannt, vor allem weil sie einkommensabhängig sind. Deshalb kann eine künftige Altersrente erst kurz vor der Pensionierung einigermassen zuverlässig ermittelt werden. Klar ist aber: Beitragslücken in Form fehlender Beitragsjahre bzw. nicht abgerechneter Einkünfte führen später zu lebenslanger Rentenkürzung. Arbeitnehmende sollten deshalb den Versicherungsnachweis aufbewahren, den sie seit Einführung der neuen AHV-Nummer am 1. Juli 2008 von jedem ihrer Arbeitgeber erhalten. Der Versicherungsnachweis bestätigt dem Arbeitnehmenden, dass er von seinem Arbeitgeber bei der zuständigen Ausgleichskasse angemeldet wurde. So hat der Arbeitnehmer die Gewissheit, dass die ausstellende Kasse ein individuelles Konto für ihn führt. Im Laufe des Berufslebens kann es also sein, dass der Versicherte mehrere Versicherungsnachweise von unterschiedlichen Ausgleichskassen erhält. Der Versicherungsnachweis ersetzt gewissermassen den Stempel auf der alten AHV- Karte. Versicherungsnachweise werden erst bei einem Wechsel des Arbeitgebers nach dem 1. Juli 2008 ausgestellt. Es ist deshalb ratsam, die grauen alten AHV-Ausweise noch aufzubewahren. Viel Nachwuchs im Tiergehege des Ziegelei-Zentrums andere vorne grau ist. Die munteren Böckli tollen fast den ganzen Tag herum; dies aber unter den wachsamen Augen ihrer Mutter Pepita. Im Beisein von Bewohnern, Mitarbeitern und Gästen fand am 19. Mai 2010 die traditionelle fröhliche «Geissli-Taufi » draussen im grossen Garten statt. Das weiss-braune, etwas grössere Böckli wurde auf den Namen Obelix und sein weiss-graues Brüderchen auf den Namen Asterix getauft. Ebenfalls Nachwuchs gab es bei den Kaninchen. Die braune Kaninchen-Mutter (Rasse: Japaner) hat am 11. März vier Junge mit ebenfalls braunem Fell geboren. Inzwischen hat sich deren Fellfarbe verändert; der Nachwuchs ist zum Teil beige/braun/schwarz gestreift. Noch grösser ist die Kinderschar bei den französischen Widder-Kaninchen. Selbständigerwerbende und Nichterwerbstätige erhalten keinen Versicherungsnachweis. Sie ermitteln die AHV-Kassen, die für sie individuelle Konti führen, am einfachsten durch Konsultation des InfoRegisters. Was ist zu tun ..... ? – bei Verlust des AHV-Versichertenausweises: Wenden Sie sich an Ihren Arbeitgebenden, die Ausgleichskasse, die Ihre Beiträge bezieht oder an die nächste AHV- Zweigstelle. Für ein Duplikat des Versicherungsausweises müssen Sie ein amtliches Dokument vorweisen. – wenn die Personalien auf dem AHV-Versichertenausweis nicht mehr stimmen: Bei einer Namensänderung gehen Sie gleich vor wie beim Verlust des Ausweises. – wenn Sie eine Beitragslücke feststellen: Setzen Sie sich mit der Ausgleichskasse in Verbindung, die für den Beitragsbezug zuständig war, als die Beitragslücke entstand, oder mit derjenigen, welche heute Ihre Beiträge bezieht. Liefern Sie Belege (z.B. Lohnausweise und -abrechnungen), welche Ihre Lohnansprüche zumindest glaubhaft machen. – bei Scheidung: Verlangen Sie bei einer Ausgleichskasse, die für Sie ein individuelles Konto führt die Einkommensteilung (Splitting). Diese ist auf amtlichem Formular (erhältlich bei jeder Ausgleichskasse oder der AHV-Zweigstelle) zu beantragen. Die Rechtskraft der Scheidung müssen Sie belegen. – bei Schwarzarbeit oder vermuteter Schwarzarbeit: Informieren Sie sich im Internet unter www.vol.be.ch/site/home/beco/beco-schwarz.htm. Im Übrigen gehen Sie gleich vor, wie wenn Sie eine Beitragslücke festgestellt haben. – bei geplanter oder bevorstehender vorzeitiger Pensionierung: Analysieren Sie Ihre gesamte Einkommens- und Vermögenssituation. Prüfen Sie die Frage eines Rentenvorbezugs (vgl. Merkblatt 3.04, im Internet unter www.ahv-iv.info, Rubrik Merkblätter). Verlangen Sie bei der Ausgleichskasse, welche aktuell Ihre Beiträge bezieht, auf amtlichem Formular (zu fi nden unter www.ahv-iv.info, Rubrik Formulare) eine Rentenvorausberechnung. Auskünfte www.akbern.ch oder bei den AHV-Zweigstellen. Frühlingsausstellung im Unterdorf Steffi sburg Ende April fand im Unterdorf Steffi sburg die Frühlingsausstellung der drei Geschäfte Wenger Wohnen, Mühlistübli und Polysport statt. Sie konnten ihr vielfältiges Sortiment einer zahlreich erscheinenden Besucherschar präsentieren. Die drei Sparten «Wohnen mit Stil», «Ernährung auf biologischer Basis» und «Fitnessbereich Radsport» lassen sich gut miteinander in Verbindung bringen, so dass für Jedermann und -frau etwas zum Allgemeinwohl zu fi nden war. Beim gemeinsam durchgeführten Wettbewerb konnten drei Frauen schöne Preise in Empfang nehmen. Hinten die Geschäftsvertreter v.l.n.r.: Yves Lehner (Mühlistübli), Susanne Dreier (Polysport) und Jürg Wenger (Wenger Wohnen). Vorne die Gewinnerinnen v.l.n.r.: Elisabeth Burger, Kathrin Aegeter, Nicole Cordes. Am 28. März 2010 sind sieben Junge zur Welt gekommen. Auch hier sehen die kleinen «Fellknäuel» nicht alle gleich aus. Es hat ein schwarzes, drei verschieden schwarz-weisse gefl eckte, ein graues sowie zwei grau-weisse Häsli. Nebst den Bewohnern des Ziegelei-Zentrums, den Besuchern und den Spaziergängern freuen sich ganz besonders Gärtner und Tierpfl eger Erwin Jost und seine Frau Ruth über den gesunden Nachwuchs im Tiergehege. Nach wie vor wohnen auch noch ein brauner und ein grauer Zwergesel im Minizoo. Die Besucher werden gebeten, die Tiere nicht zu füttern. Susanne Maeder
Z U K U N F T Z U L G TA L Informationen zum Fusionsabklärungsprojekt Geschätzte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden im linken und rechten Zulgtal Wie in der letzten Zulgpost dargestellt, beantragt die Arbeitsgruppe aus Vertreterinnen und Vertretern der Zulgtaler Gemeinden einstimmig die Fusion der 10 Einwohnergemeinden. Eine Fusion hat Vorteile, aber auch Nachteile. Wir haben im Grundlagenbericht die Auswirkungen einer Fusion nach Ansicht der Arbeitsgruppe vollständig und objektiv dargestellt. Es ist nun an den Gemeinderäten und der Bevölkerung, für die eigene Gemeinde und für die eigene Person diese Vor- und Nachteile zu gewichten und zu werten. Wir haben im Zulgtal 10 Einwohnergemeinden, einen Schulverband, zwei Schwellenkorporationen, drei Friedhofverbände und sehr viele Zusammenarbeitsverträge in vielen Bereichen der öffentlichen Aufgabenerfüllung. Wir führen also 10 Einwohnerkontrollen, 16 Rechnungen, 16 Budgets und 16 Finanzpläne und bewegen dafür rund 300 Behördemitglieder und beschäftigen rund 17 Verwaltungsstellen. Es war für mich persönlich, aber auch für Projektausschuss und Arbeitsgruppe interessant zu sehen und zu vergleichen, dass eine vergleichbare Gemeinde mit ebenfalls schwieriger Topografie und mehr Einwohnerinnen und Einwohnern als alle Zulgtaler Gemeinden zusammen die Aufgaben einfacher erfüllt. Und dies mit viel weniger Behördemitgliedern und deutlich weniger Verwaltungspersonal. «Die Fähigkeit, sich Neuem zuzuwenden, setzt die Fähigkeit voraus, sich vom Bisherigen zu lösen.» Wilhelm Zauner Information des Projektausschusses Zukunft Zulgtal Robert Oeschger Gemeindepräsident Buchholterberg Mitglied Projektausschuss Zukunft Zulgtal Die Ausgangslage Im Auftrag der Gemeindeversammlungen haben Projektausschuss und Arbeitsgruppe in zweijähriger Arbeit die Vor- und Nachteile von Gemeindefusionen abgeklärt, in diesen Varianten: • Variante 1 (Fusion aller 10 Gemeinden im Zulgtal zu einer Gemeinde Zulg), • Variante 2 (Fusion der Gemeinden im rechten Zulgtal zu einer Gemeinde Schwarzenegg und im linken Zulgtal zu einer Gemeinde Buchen) und • Variante 3 (Variante 2 ohne die Gemeinden Fahrni und Schwendibach, welche zu Steffisburg wechseln würden). Bis zum 31.7.2010 liegt der Grundlagenbericht über die Fusionsabklärungen in allen Gemeindeverwaltungen öffentlich auf. An 12 Gemeindegesprächen mit den Betroffenen (z.B. Feuerwehr, Verwaltung) wurden die Vor- und Nachteile der verschiedenen Fusionsvarianten besprochen und Lösungsmöglichkeiten zur Umsetzung diskutiert. Die Erkenntnisse aus diesen Gemeindegesprächen sind im Grundlagenbericht detailliert dargestellt. Die Situation heute: Organisatorisch: • Die Gemeinden arbeiten schon heute sehr eng zusammen, sei es in der Ausgleichskasse (Buchholterberg für das rechte Zulgtal) oder die Schule (Schulverband Rechtes Zulgtal, Homberg Linkes Zulgtal) oder Regionaler Sozialdienst (Steffisburg) oder Zivilschutz (Steffisburg). • Neben den 10 Einwohnergemeinden sind zwei Schwellenkorporationen tätig, sowie ein Schulverband und drei Friedhofverbände. Während die Wasserversorgung im linken Zulgtal teilweise durch NetZulg AG Steffisburg und Energie Thun AG betreut wird, ist im rechten Zulgtal neben den Einwohnergemeinden zusätzlich die Wasserversorgungs-Genossenschaft Unterlangenegg als private Trägerschaft der öffentlichen Wasserversorgung tätig. • Kaum eine Aufgabe wird heute noch im Alleingang erledigt. • Heute sind sehr viele Einwohnerinnen und Einwohner in Behörden der 10 Gemeinden und 6 Verbänden und Schwellenkorporationen tätig, deutlich mehr als in den Vergleichsgemeinden. Finanziell: • Die finanzielle Lage der Zulgtalgemeinden ist heute sehr gut. Der Finanzausgleich seit 2002 hat gemeinsam mit dem sparsamen Umgang mit Finanzen massgebend dazu beigetragen, dass die Gemeinden heute fast schuldenfrei sind. Mit dem neuen Finanzausgleich ab 2012 zeichnet sich aber in 8 von 10 Gemeinden eine Mehrbelastung gegenüber heute ab. Der Projektausschuss verglich die heutige Situation im Zulgtal mit den je nach Fusionsvariante vergleichbaren Gemeinden Wahlern (Variante 1), Sigriswil und Eggiwil (Variante 2 und 3 Schwarzenegg), Röthenbach (Variante 2 Buchen), sowie Schangnau (Variante 3 Buchen) und Steffisburg. Heute sind die Kosten für Behörden und Verwaltung pro Einwohner/in höher als in diesen Vergleichsgemeinden, die ihre Kosten auf mehr Einwohner/innen verteilen können. Im Grundlagenbericht haben wir pro Fusionsvariante dargestellt, welche Struktur, welche Behörden und welche Verwaltung die neue Gemeinde hätte. Frühlingszeit – Wanderzeit Das Buch «86 Wandervorschläge» ist zum Preis von Fr. 22.– nach wie vor erhältlich bei: Fritz Fahrni, Aebnit 78, 3614 Unterlangenegg oder unter E-Mail: andreas.fahrni@solnet.ch Holen Sie sich Tipps für originelle Wanderungen in der nahen und weiteren Umgebung. Das Buch ist auch ein ideales Geschenk! AEK BANK 1826: Modernstes E-Banking Neues Login-Verfahren für noch mehr Sicherheit und Komfort Ab sofort bietet die AEK BANK 1826 ihren AEK NET Kunden ein noch sichereres und komfortableres Loginverfahren für Bankgeschäfte im Internet: Eine weltweit mobil verfügbare sms-Authentifizierung. Das neue Angebot umfasst auch die so genannte Transaktionssignatur – diese schützt vor unbeabsichtigten oder manipulierten Zahlungen, indem sie Empfängerkonten und Beträge verifiziert. Der Kunde autorisiert den Zugang zu seinen Online-Konten nach wie vor durch ein dreistufiges Sicherheitsverfahren: die individuelle Vertragsnummer, das persönliche Passwort und einen temporären Code für jede Online-Session. Neu wird dieser Code jedoch Die empfohlene Fusionsvariante Variante 1: Fusion der 10 heutigen Gemeinden im Zulgtal zu einer neuen Gemeinde (Einstimmige Anträge von Projektausschuss und Arbeitsgruppe) Die neue Gemeinde hätte eine Fläche von 96 km2 und rund 5‘600 Einwohner. Alle bisher bestehenden gemeinderechtlichen Körperschaften und die bisher privatrechtlich organisierte Wasserversorgung Unterlangenegg könnten in die neue Gemeinde integriert werden. Ein neuer Gemeindeverband für die Wasserversorgung im rechten Zulgtal wäre nicht nötig. Die Aufgaben der Schwellenkorporationen (Eriz/Horrenbach-Buchen und Buchholterberg) im Wasserbau würden durch die Einwohnergemeinde wahrgenommen, damit keine Doppelbelastung für die Grundeigentümer entsteht. Die Anzahl Behördemitglieder könnte von bisher 282 auf 49 reduziert werden. Bisher sind für die Verwaltungstätigkeit in Einwohnergemeinden und Körperschaften 16.7 Verwaltungsstellen nötig. Dabei sind die Zusammenarbeitsverhältnisse in den Einwohnergemeinden so dargestellt, dass die Stellenprozente der jeweiligen Sitzgemeinde zugeordnet sind. Das Personal der Gemeindeverwaltung Eriz führt die Gemeindeverwaltung Wachseldorn, Homberg führt die Gemeindeverwaltung Teuffenthal und Unterlangenegg führt die Finanzverwaltung für Fahrni. Die Vergleichsgemeinde kann ihre Verwaltungsaufgaben mit deutlich weniger Personal erbringen, weil eine einzige Einwohnerkontrolle, eine einzige Buchhaltung, ein einziger Gemeinderat und deutlich weniger Kommissionen zu betreuen sind. Angepasst an die Bevölkerungszahl wären in der Gemeinde Zulg gut 11 Vollzeitstellen nötig. direkt aufs Handy des Kunden übermittelt, so hat dieser die AEK Bank immer dabei. Durch die Aufteilung des AEK NET Logins auf zwei Medien – Internet und Mobilnetz – wird die Gefahr eines Missbrauchs durch Dritte minimiert. Transaktionscode bietet Schutz vor Missbrauch und Tippfehlern Zusätzliche Sicherheit will die AEK Bank mit einem so genannten Transaktionscode schaffen. Dabei werden unmittelbar nach der Übermittlung die in einer E-Banking-Überweisung angegebenen Zahlungsempfängerdaten geprüft. Bei einem nicht im System bekannten und identifizierten Empfängerkonto wird eine sms an den E-Banking-Kunden ausgelöst, die sowohl Betrag und Kontonummer des Begünstigten als auch einen Freischaltcode für die entsprechende Zahlung enthält. Der AEK E-Banking-Kunde kann so prüfen, ob die korrekten Beträge und Begünstigten-Kontonummern eingegeben und übermittelt wurden. Erst nach dieser Kontrolle autorisiert er seine Zahlungen mit dem Freischaltcode. Einmal mit Freischaltcode autorisierte Zahlungen werden im System gespeichert und benötigen bei späterer Wiederholung keinen Code mehr. Beliebte E-Banking-Dienstleistungen Die AEK BANK 1826 verfügt über mehr als fünfzehn Jahre Erfahrung in E-Banking- Dienstleistungen, sowohl im Internet als auch im Bereich autonomer, serverbasierter Zahlungsnetze. Kunden der AEK Bank können in diesen Systemen Zahlungen ausführen, Kontostände online und per sms abfragen, Auszüge downloaden, ESR-Daten direkt in Debitorenbuchhaltungen einlesen, Börsengeschäfte tätigen und vieles mehr. «Wir führen die rege Nachfrage vor allem auf den breiten Funktionsumfang und die klare, intuitive Benutzerführung in unseren Anwendungen zurück», so Reto Küpfer, stv. Leiter Kontendienstleistungen. «E-Banking ist kostenlos, schnell, flexibel, sicher und Kosten sparend – auch Bancomatbezüge sind schweizweit kostenlos», so Küpfer weiter. Vorteile und Nachteile Die vollständige Tabelle der Vor- und Nachteile ist im Grundlagenbericht enthalten. In finanzieller Hinsicht gilt: • Einsparungspotenzial durch eine Fusion gibt es vor allem in Verwaltung und Behörden, wo der Aufwand heute bedingt durch Doppelspurigkeiten wesentlich höher ist als in Gemeinden, die in Struktur und Grösse den fusionierten Gemeinden entsprechen. • Mehraufwand durch eine Fusion würde sich im Infrastrukturbereich ergeben, ergänzt mit höheren Leistungsmöglichkeiten. Eine fusionierte Gemeinde hätte weiterhin viele Teilzeitmitarbeitende. Die Fusion böte aber die Chance, die Infrastruktur ganzheitlich für die ganze Gemeinde zu planen, zu koordinieren und zu betreuen. Organisatorisch stellen wir fest: • Durch eine grosse Fusion könnten viele heute bestehende Doppelspurigkeiten behoben werden. Viele Arbeiten, die heute noch jede Gemeinde einzeln ausführt, müsste die grössere Gemeinde nur noch einmal ausführen. Das würde sich positiv auf die Ausgaben auswirken. • Durch eine grosse Fusion würden viele Zusammenarbeitsverträge hinfällig und sechs gemeinderechtliche Körperschaften und eine privatrechtliche Wasserversorgung könnten in die neue Einwohnergemeinde integriert werden. • Bei Verträgen mit Dritten oder Verhandlungen mit dem Kanton hätte die fusionierte Gemeinde aufgrund ihrer Grösse eine bessere Verhandlungsposition. Die grössten Vorteile einer Fusion bestehen darin: • Einfachere Strukturen • Kürzere Entscheidwege • Finanzen Die grössten Nachteile bestehen darin: • Nähe des Bürgers zur Politik • Identifikation mit Gemeinde • Anfahrtswege zu den Dienstleistungen Das Fazit des Projektausschusses lautet: Allgemein sprechen die meisten zählbaren Fakten für eine Fusion mit einem möglichst grossen Gebiet, hingegen sprechen fast alle fühlbaren Argumente gegen eine Fusion. Insgesamt überwiegen aber aus Sicht des Projektausschusses die Vorteile. Wir laden Sie ein, sich anhand des Grundlagenberichts im Rahmen der öffentlichen Vernehmlassung eine Meinung zu bilden. Die wesentlichen Erkenntnisse aus dem Grundlagenbericht werden in den nächsten Monaten in der Zulgpost publiziert; zusätzlich informieren die Gemeinderäte an den Versammlungen und über die gemeindeeigenen Publikationen. Öffentliche Informationsveranstaltungen Alle Interessierten sind eingeladen, an den Informationsveranstaltungen während der Vernehmlassung teilzunehmen und sich aus erster Hand über den Grundlagenbericht und über die Fusionsvarianten zu informieren. Die Informationsveranstaltungen im linken und im rechten Zulgtal finden statt: – Montag, 31. Mai 2010, 20 – 22 Uhr Mehrzweckhalle Hasenäscht Heimenschwand – Montag, 21. Juni 2010, 20 – 22 Uhr Mehrzweckhalle Homberg Frühling Projektausschuss Zukunft Zulgtal Kostenlose Software Mit AEK PAY steht Kunden der Bank ein kostenloses Programm für die Offline-Erfassung von Zahlungen und die Automatisierung von Saldoabfragen zur Verfügung. Die Applikation ist unter allen MS Windows-Betriebssystemen lauffähig und kann auf www.aekbank.ch heruntergeladen werden. Frühling komm doch bald, zeig uns den grünen Wald. Doch ist noch Geduld angesagt, er hat seine Ankunft vertagt. Aber siehe da, plötzlich ist es soweit, der Schnee macht sich nicht mehr breit, die ersten Blümchen wagen sich hervor, heben ihre Köpfchen empor. Auch die Sonne lacht, entfaltet die volle Pracht, schickt die warmen Strahlen, wir können uns darin aalen. Freut euch des Lebens, das Warten war nicht vergebens! Zeichnung und Gedicht von: Johanna Saurer, Steffisburg
Seite 1 und 2: AZB 3612 Steffi sburg Liebe Zulgpos
Seite 3 und 4: Jubilare im Juni 2010 Verlag und Re
Seite 5 und 6: Kommende Anlässe «südafrika - wi
Seite 7: LE MÄNNERCHOR steffi sburg: Weinfe

KYBURZ OPTIK

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?