Programmbroschüre musikfest berlin 10 - Berliner Festspiele

Schließlich habe ich einen persönlichen Grund, dem Phänomen Rhythmik
soviel Bedeutung beizumessen. Ich glaube, die Musik muss kollektive
Hochspannung und kollektiver Bann sein, beides auf zuhöchst aktuelle Weise,
der Anleitung von Antonin Artaud entsprechend und nicht im Sinne der bloßen
ethnographischen Wiederherstellung nach dem Bilde einer von uns mehr
oder weniger entfernten Zivilisation. Aber auch hier habe ich einen Horror
davor, das in Worten abzuhandeln, was man so hübsch das ästhetische Problem
nennt. Pierre Boulez, 1948
Für mich war die nichteuropäische Kultur wirklich eine Entdeckung. Ich empfand
sie gleich als willkommenes Gegengift zur europäischen Kultur. Der theoretische
Aspekt der Zweiten Wiener Schule hatte mich damals sehr beeindruckt;
da er aber so sehr an die westliche Tradition gebunden ist, bedeutete er
für mich damals und erst recht heute ein Ende. Die außereuropäischen Stile,
die ich kenne, haben mich erst einmal in klanglicher Hinsicht fasziniert, weil sie
nicht auf den durch unsere Musikinstrumente bestimmten Klangtraditionen
beruhen. Bali zum Beispiel ist besonders mit Metallinstrumenten verbunden,
Afrika mit Holzinstrumenten, Japan mit Blasinstrumenten. … Was für mich
bei der Begegnung mit japanischer Musik ebenso wichtig war, ist der Zeitbegriff.
Das trifft auch auf Indien und Bali zu. Denken Sie nur an das Phänomen
der Konzeption langer Perioden. Ich kann mir meine eigene Entwicklung nicht
vorstellen ohne diese Erfahrungen, die mir außereuropäische Kulturen vermittelt
haben. Pierre Boulez, 1976
86