18.08.2013 Aufrufe

planspieler - Quartier

planspieler - Quartier

planspieler - Quartier

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

11919.0513<br />

Welchen Stellenwert hat die HafenCity für die Stadt Hamburg?<br />

Und welche Auswirkungen hat sie?<br />

In der interessierten Öffentlichkeit – das bedeutet in der weltweiten<br />

Community der Stadtplaner und Architekten, Metropolenentwickler<br />

und Tourismusmanager – ist das Ganze ein<br />

Nummer-eins-Thema. Die 1989 vor dem Fall der Mauer etwas<br />

verschlafene, schrumpfende, frühere Weltstadt Hamburg ist<br />

plötzlich wieder auf die Tagesordnung gekommen.<br />

Haben Sie die Diskussion verfolgt, die sich um die Vergabe der<br />

Straßennamen in der HafenCity dreht?<br />

Nein. Ich bin allerdings kein großer Anhänger des Namens<br />

„Kaiserkai“. Der letzte Kaiser war – daran wird 2014 wegen des<br />

Ersten Weltkriegs immer wieder erinnert werden – ein hochfahrender<br />

Dummkopf, der uns das ganze Unglück des 20. Jahrhunderts<br />

eingebrockt hat. Die Benennung in „Busanbrücke“<br />

und „Dar-es-Salaam-Platz“ hätte ich auch nicht gemacht.<br />

Den Kaiserkai kann man ja irgendwann umbenennen in<br />

den Bürgermeisterkai. Dann braucht da nur noch dieses kleine,<br />

blaue Erklärungsschild drunter, auf dem steht: „In Erinnerung<br />

an die Bürgermeister Henning Voscherau und Ole von<br />

Beust, den Vater und den Bauherrn der HafenCity.“ Aber das<br />

darf ja nach der Tradition erst dann passieren, wenn wir beide<br />

1 Jahr am Sandtorkai<br />

und über 25 Jahre in deutSchland<br />

Vor einem Jahr ist unsere hamburger Filiale in die<br />

zentralgelegene und wassernahe hafencity umgezogen,<br />

um von hier aus weiterhin kunden auf ihre<br />

am Sandtorkai 54 · 20457 hamburg · tel. 040 376900 0<br />

ausgabe 22, juni – august 2013<br />

tot sind! Also sind wir selbst diejenigen, die das geringste Interesse<br />

an dieser Umbenennung haben. Ich will ja noch lange<br />

Enkelkinder heranwachsen sehen.<br />

Wann waren Sie das letzte Mal in der HafenCity?<br />

Das ist noch gar nicht so lange her.<br />

Titel <strong>planspieler</strong><br />

Könnten Sie sich vorstellen, dort zu wohnen?<br />

Das könnte ich mir vorstellen, obwohl einer meiner besten<br />

Freunde wieder weggezogen ist, weil er am Wochenende vor<br />

Touristen kaum aus der Tür kam.<br />

Wie ist Ihre Vision der HafenCity für 2030?<br />

Ich wünsche mir ein pulsierendes, ein attraktives und international<br />

wahrgenommenes <strong>Quartier</strong>, das von den Menschen<br />

angenommen wird und das Tourismus und Freizeit, Arbeiten,<br />

Wohnen und Kultur aufs Beste miteinander kombiniert. Das<br />

sind alles Ziele, die wir uns damals gesetzt haben. Die Lage am<br />

Wasser besitzt eine hohe Attraktivität, es muss aber auch Begrünung<br />

geben. Die Künstlichkeit der Startphase muss einem<br />

wirtlichen und gutnachbarlichen Alltag gewichen sein. Erst,<br />

wenn das eingetreten ist, kann man ein neues <strong>Quartier</strong> abschließend<br />

beurteilen.<br />

Das möchten wir feiern und bieten Ihnen SydbankExklusiv 4 % *<br />

* für 50 % der Anlagesumme, 6 Monate fest. Befristetes Angebot bis zum 1.9.2013<br />

unkomplizierte deutsch­dänische art zu betreuen.<br />

lesen Sie mehr unter Sydbank.de oder rufen Sie<br />

uns einfach an!<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!