9,98 MB - Gemeinde Barbian

Siesn-Hof wurden 6 Kinder geboren:
Sepp (geb. 1924), Luis (1926), Ottilia
(1928), Hans (1930) und Maria (1931).
Heute leben nur mehr sie und ihre
Schwester Maria, Schmiedin im Unterdorf.
An die Volksschulzeit erinnert sie
sich folgendermaßen: „Mir hobm
ollm lei ABC glearnt!“ Die ersten
Volksschuljahre besuchte sie die italienische
Schule. Emma Tabassi hieß
ihre Lehrerin. Danach kam die deutsche
Schule mit der „Kurrentschrift“,
die letzten beiden Schuljahre wurde
die lateinische Schrift (heutige
Schreibschrift) gelernt.
An die Erstkommunion erinnert sich
Ottilia, dass sie ein dunkelblaues
Gewand mit weißem Kragen trug.
Gefirmt wurde sie in Barbian, ihre
Patin war ihre Tante Ottilia Rabensteiner
(Schwester ihres Vaters).
Erinnerungen an ihre Eltern
Sie erinnert sich gerne an ihre Mutter,
die schon mit elf Jahren „afn
Chor gongen isch“. Als ihre Mutter
verheiratet war, ging sie noch drei
Jahre zum Singen auf den Chor. Als
die Siesn-Kathl geheiratet hat und
Unterfallerin wurde, ging sie nicht
mehr zum Singen, denn sie hatte
keine „Kindsdiarn“ mehr. Besonders
in der Karwoche war in der Stube auf
dem Proter-Hof viel los: an den ersten
drei Tagen war Musikprobe, an
den nächsten drei Tagen Chorprobe.
Während des 1.Weltkrieges war ihr
Vater als Standschütze im Dolomitenkrieg
im Einsatz. Er erzählte öfters,
dass während des 2. Weltkrieges
der Schiltler ums Leben kam und der
Zöhrer ein Bein verlor. Dies belastete
ihren Vater, weil beide „an Tschippl
Kinder drhoam ghob hobm“.
Im Jahre 1939 hieß es dableiben oder
gehen. Der Sießn-Bauer entschied
sich fürs Auswandern. Ottilia erinnert
sich kaum an diese Zeit, sie war
damals elf Jahre alt. Im Unterdorf
optierten alle für Deutschland, aber
niemand zog weg.
Während des Zweiten Weltkrieges
war Ottilia mit der Mutter, ihrer
Schwester Maria und den beiden
Brüdern Hans und Luis allein zu
Hause. Sie erinnert sich an einen
Weißsamstag, als sie gerade beim
Krapfenbacken waren, dass die Fensterscheiben
am Hof zerbarsten, weil
beim Grünberger in Waidbruck Bomben
abgeworfen wurden.
Glück im Unglück
Im Februar 1951 regnete es viel, es
war alles „flatschet“. Am Valentinstag
dieses Jahres um 15 Uhr löste
sich Geröll und Erde und zerstörte
teilweise das Wohnhaus. Der alte
Hofer und der Bischof-Luis unterhielten
sich in der Nähe des Sießn-Hofes
und sahen, wie sich plötzlich ein
„Keschtnbam“ in Bewegung setzte
und langsam in Richtung Siesn-Hof
nach unten wanderte. Die Schwester
Moidl hatte zu diesem Zeitpunkt im
Dachboden die Wäsche aufgehängt,
ging gerade in ihr Zimmer, als sie
einen Krach hörte. Tilla war auf der
Stör beim Oberpallwitter, ihr Vater
und ihre Mutter waren in der Stube,
als die Geröllmassen ins Haus
kamen. Staub war in der Stube, die
Holztäfelung krachte, das Radio fiel
zu Boden. Sie meinten, ein Flugzeug
sei über ihrem Haus abgestürzt.
Hans und Luis, die beiden Brüder,
waren hinter dem Haus beim Holzhacken.
Wie durch ein Wunder kam
niemand zu Schaden. Die Nachbarn
schauten sofort nach, ob jemand
Das Wohnhaus nach der Mure 1951
Der Jakinger · Oktober 2009 · Erlebte Geschichte
Ottilia Rabensteiner, Siesn-Tilla,
geb. 1928
verletzt sei. Fensterstangen wurden
ausgerissen, damit man ins Haus
oder ins Freie kam, denn der Eingang
war durch Geröllmassen verlegt.
Auch Moidl, die sich im oberen Stock
befand, musste über Steine und
„Lettn“ aus dem Haus steigen. Der
Herd in der Küche war zerstört. Für
einige Tage wurde die Siesn-Familie
bei Nachbarn untergebracht, Ottilia
und Maria kamen beim Hofer-Hof
unter. Mit den Aufräumungsarbeiten
musste man einige Tage warten, damit
die Erdmassen etwas trockneten.
Mit der Hand mussten die Erd- und
Steinmassen aus dem Haus entfernt
werden, es gab zu dieser Zeit noch
keinen Traktor oder Bagger. Auch der
23