199. Ipfmesse - Schwäbische Post
199. Ipfmesse - Schwäbische Post
199. Ipfmesse - Schwäbische Post
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 2<br />
*Modellabhängig<br />
S<br />
T<br />
E<br />
M<br />
P<br />
E<br />
L<br />
Holzstempel Parkplatzschilder<br />
Printy Selbstfärber Verbotsschilder<br />
Datumsstempel Hinweisschilder<br />
Wortbandstempel Hausnummern<br />
Ziffernbandstempel u. v. m.<br />
www.BAG-Bopfingen.de<br />
WM-Fieber in Bopfingen<br />
WM-Prämie mit Preisvorteil<br />
bis zu 7.777,- 7*<br />
auf über 25 sofort verfügbare Volkswagen,<br />
von Fox bis Touareg (kein Re-Import)<br />
Überzeugen Sie sich selbst!<br />
Ihre Vorteile:<br />
�✔ Sofort zum Mitnehmen<br />
�✔ Keine Lieferzeiten<br />
�✔ Attraktive Finanzierungen über die<br />
VW-Bank möglich<br />
Tel. 0 73 62/96 60-0<br />
DER NEUE ASX.<br />
BEREIT FÜR EINE NEUE ZEIT.<br />
ab<br />
• Sanitäre Einrichtungen<br />
• Kundendienst<br />
• Heizungsanlagen<br />
• Solaranlagen<br />
• Rohrreinigung<br />
• Scheitholz-, PelletsundHackschnitzelheizungen<br />
17.990 €*<br />
FÜR SIE AUF DER IPFMESSE IN BOPFINGEN<br />
Aufgrund <strong>Ipfmesse</strong><br />
Aktion bis 15. 7. 2010<br />
verlängert!<br />
Solange Vorrat<br />
reicht.<br />
Abb.: ASX Invite Intro-Edition<br />
Sein geniales Crossover-Potenzial macht den neuen ASX so<br />
faszinierend vielseitig wie das Leben selbst. Mal sportlichdynamisch.<br />
Mal flexibel und geräumig. Perfekt für Freizeit, Beruf<br />
oder Familie mit z. B.:<br />
•7Airbags •Xenon mit „Wide Vision“ Technologie<br />
•Klimaautomatik •Festplattennavigationssystem<br />
mit Rückfahrkamera • Panorama-Glasdach mit LED<br />
Ambiente-Beleuchtung •Automatisches Start-<br />
Stopp-System (AS&G) •Berganfahrhilfe (HSA)<br />
•Bluetooth & USB •Front- und Allradantrieb<br />
•Notbremssignal<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH<br />
Flaschnerei<br />
Gas- + Wasserinstallation<br />
Brühlstraße 2 · 73441 Bopfingen-Aufhausen<br />
Telefon 07362 / 5725 · Telefax 07362 / 21641<br />
Ralf Beißwenger GmbH<br />
Ludwig-Lutz-Str. 27, 73479 Ellwangen<br />
Telefon 07961/900-90, Fax07961/900-960<br />
beisswenger@auto-beisswenger.de, www.auto-beisswenger.de<br />
1Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell<br />
ASX Invite mit Sonderausstattung bzw. Original-Zubehör auf Basis der<br />
unverbindlichen Preisempfehlung.<br />
*Mitsubishi ASX 1.6 Inform, Kraftstoffverbrauch (l/100 km):<br />
innerorts 7,5; außerorts 4,9; kombiniert 5,9; CO 2-Emission:<br />
135 g/km<br />
Sommer-<br />
Mode<br />
in Ihrem<br />
Bopfingen<br />
Kfz-Kennzeichen<br />
Prägestelle<br />
Nördlinger Straße 7 · 73441 Bopfingen<br />
Im selben Gebäude und zu den<br />
gleichen Öffnungszeiten<br />
wie die Kfz-Zulassungsstelle<br />
des Landratsamtes in Bopfingen.<br />
Dienstag 7.30 – 14 Uhr + Donnerstag 7.30 – 12 Uhr<br />
KENNZEICHEN GENTNER<br />
Nürnberger Straße 14 · 73441 Bopfingen · Tel. (0 73 62) 74 23<br />
1<br />
Ausnahmezustand in Bopfingen<br />
Vom 2. bis 6. Juli ist in Bopfingen wieder alles anders als sonst – Bopfingen in Feierlaune<br />
Die Vorbereitungen zur <strong>199.</strong><br />
<strong>Ipfmesse</strong> laufen auf Hochtouren,<br />
die Vorfreude steigt. Der<br />
große Vergnügungspark<br />
nimmt langsam Gestalt an.<br />
Und der Markt entlang der<br />
schmalen Wege zwischen<br />
Vergnügungspark und Festzelt<br />
wächst von Tag zu Tag.<br />
Vom 2. Juli bis 6. Juli feiert ganz<br />
Bopfingen dieses größte und beliebteste<br />
Volksfest Ostwürttembergs.<br />
Die fünf Messtage von Freitag<br />
bis Dienstag gehören für alle<br />
Bopfinger zu den höchsten Feiertagen<br />
im Jahr, und dass sie das Jahr<br />
nach einer eigenen Zeitrechnung<br />
aufteilen in „vor d’r Mess und noch<br />
d’r Mess“ ist eine, für Zugereiste<br />
gewöhnungsbedürftige Tradition,<br />
die von den echten Bopfingern<br />
S<br />
C<br />
H<br />
I<br />
L<br />
D<br />
E<br />
R<br />
mütlichen, schattigen Biergärten.<br />
Der tägliche Rundgang über den<br />
Ob im großen GHV-Zelt oder bei R.U.D.I. - Handel und Gewerbe präsentieren<br />
sich auf der <strong>Ipfmesse</strong> von ihrer besten Seite.<br />
und ihren Nachbarn auf dem<br />
Härtsfeld und bis hinunter ins<br />
Sechtatal jedoch mit Hingabe und<br />
Stolz gepflegt wird.<br />
Wer kann, nimmt Urlaub. Die<br />
Lehrer in der Schule drücken ein<br />
Auge zu. <strong>Ipfmesse</strong> heißt: Bopfingen<br />
befindet sich im Ausnahmezustand.<br />
Selten ist ein Volksfest derart<br />
tief in der Bevölkerung verwurzelt.<br />
Selbst ehemalige Bopfinger,<br />
die ihrer Heimatstadt längst den<br />
Rücken zugekehrt haben, zieht es<br />
regelmäßig zur <strong>Ipfmesse</strong> zurück in<br />
die Stadt zum ungezwungenen<br />
Klassentreffen in den beiden Festzelten<br />
und den wohl einzigartig ge-<br />
Während der Mess’ ist Bopfingen am Abend wie leergefegt. Alles<br />
trifft sich hier beim großen Vergnügungspark. (Foto: ott)<br />
Messplatz gehört zum guten Ton,<br />
nirgendwo sonst trifft man so viele<br />
Freunde und Bekannte auf engstem<br />
Raum. Denn ein bisschen Gedrängel<br />
darf schon sein, auch das<br />
macht den Reiz der <strong>Ipfmesse</strong> aus.<br />
Die Bedeutung der <strong>Ipfmesse</strong> für<br />
die Stadt Bopfingen geht weit über<br />
das Vergnügen der vielen tausend<br />
Festbesucher hinaus. Die Messe ist<br />
für die Stadt ein wichtiges Aushängeschild<br />
und ein echter Motor für<br />
Handel und Gewerbe, auch wenn<br />
der traditionelle Viehmarkt der<br />
Bauern am Montagmorgen inzwischen<br />
der Vergangenheit angehört.<br />
ERDBAU<br />
KANALBAU<br />
PFLASTERUNGEN<br />
DEPONIEBAU<br />
BETONBAU<br />
FELDWEGEBAU<br />
SCHWARZDECKENBAU<br />
Umso größer ist das Besucherinteresse<br />
seit vielen Jahren an der<br />
Gewerbeschau des Bopfinger Gewerbe-<br />
und Handelsvereins. Daneben<br />
präsentieren zum zweiten<br />
Mal die Mitglieder des Gewerbevereins<br />
„RUDI“ in einem eigenen<br />
Zelt ihre Leistungsfähigkeit. Der<br />
zentrale Garten des Bärenwirts,<br />
auf dem letztes Jahr ein Gewerbezelt<br />
und eine Caravan-Ausstellung<br />
war, gehört in diesem Jahr wieder<br />
ganz der Landwirtschaft und der<br />
großen Landmaschinenausstellung.<br />
Außerdem haben am Ipfmess-Sonntag<br />
die Bopfinger Fachgeschäfte<br />
verkaufsoffenen Sonntag<br />
von 12 bis 17 Uhr.<br />
Die <strong>Ipfmesse</strong> beginnt am Freitagnachmittag<br />
um 17 Uhr mit der Eröffnung<br />
der Ipfmessausstellung<br />
www.BAG-Bopfingen.de<br />
NEUE Audi Dienstwagen<br />
in Bopfingen!!!<br />
25x Audi A3 / Sportback/S3<br />
z. B. 1.4 TFSI / 1.8 TFSI / 2.0 TFSI / 2.0 TDI / 1.6<br />
(alle mit Motoren der neuesten Generation)<br />
15x Audi A4 / A4 Avant<br />
z. B. 1.8 TFSI / 2.0 TDI / 2.7 TDI / 3.0 TDI<br />
(alle mit Motoren der neuesten Generation)<br />
•bis zu 30 % unter Neupreis<br />
•alle Audi-Dienstwagen 5 Jahre Garantie!<br />
•Attraktive Finanzierungen über die Audi Bank möglich<br />
Tel. 0 73 62/92 36-0<br />
Bortolazzi Straßenbau GmbH<br />
Neue Nördlinger Straße 1<br />
73441 Bopfingen<br />
Tel. (07362) 9627-0<br />
Fax (07362) 9627-77<br />
info@bortolazzi.de<br />
www.bortolazzi.de<br />
des Gewerbe- und Handelsvereins.<br />
Ganz zünftig wird es dann um<br />
19 Uhr im Festzelt Papert, wenn<br />
Bürgermeister Dr. Gunter Bühler<br />
das erste Fass Festbier anzapft.<br />
Diesem Bieranstich gibt seit 2007<br />
ein farbenprächtiger Fahneneinmarsch<br />
den stimmungsvollen<br />
Rahmen. Höhepunkt dieses ersten<br />
Ipfmesstages ist das große Brillant-<br />
Feuerwerk um 23 Uhr. Den Ipfmesssamstag<br />
läutet um 13.45 Uhr<br />
ein Standkonzert auf dem Marktplatz<br />
ein, bevor sich der bunte<br />
Festumzug mit 47 Gruppen vom<br />
Bahnhof aus durch die Innenstadt<br />
auf den Weg zum Sechtaplatz<br />
macht.<br />
Der Sonntag beginnt um 10 Uhr<br />
mit dem ökumenischen Gottesdienst<br />
im Festzelt Papert. Dort findet<br />
auch am Montag, dem traditionellen<br />
„Bauerntag“, um 10 Uhr die<br />
große Bauernkundgebung mit<br />
dem Präsidenten des Bauernverbands<br />
Baden-Württemberg, Joachim<br />
Ruckwied, statt, während<br />
zum selben Zeitpunkt die Schafkopffreunde<br />
zu einem Turnier ins<br />
Festzelt „Zum Bretzgenwirt“ eingeladen<br />
sind.<br />
Am Dienstag ist Familientag, das<br />
bedeutet ermäßigte Preise bei den<br />
Fahrgeschäften, außerdem gilt der<br />
Dienstag als der Einkaufstag der<br />
Hausfrauen. An allen fünf Messtagen<br />
sorgen im Festzelt Papert und<br />
im Festzelt „Zum Bretzgenwirt“<br />
Blaskapellen aus der Region und<br />
bekannte Showbands für ausgelassene<br />
Bierzeltstimmung. gne<br />
Die Gastronomie der Mess bietet Schmankerln in Hülle und Fülle.<br />
�����������<br />
Für Ihre Zufahrt oder Garten bieten wir folgende Schüttgüter an:<br />
• Kalksplitt, Moränesplitt, Natursand 0/2 zum Verlegen von Verbundsteinen<br />
• Schüttgüter in verschiedensten Körnungen für Ihr Bauvorhaben oder zum Anlegen Ihres Gartens<br />
• Naturstein (Jurakalk) in verschiedensten Größen zur Hangabsicherung bzw. Trockenmauer<br />
• Granit- und Betonpflastersteine<br />
• Humus<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 12.00 Uhr Ihre Ansprechpartner: Herr Weber<br />
13.00 – 17.30 Uhr Herr Bortolazzi<br />
Sa. 8.00 – 12.00 Uhr
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 3<br />
Ein farbenprächtiges Spektakel<br />
Der Festumzug startet am Samstag um 14 Uhr am Bahnhofsplatz<br />
Einer der Höhepunkte des<br />
jährlichen Ipfmessgeschehens<br />
spielt sich nicht auf dem<br />
Festplatz selbst, sondern in<br />
den Straßen der Stadt ab, der<br />
große farbenprächtige Festumzug<br />
am Samstagnachmittag.<br />
Dreh- und Angelpunkt<br />
des Umzugs ist der historische<br />
Marktplatz. Dort gibt ab<br />
13.45 Uhr die Stadtkapelle<br />
Bopfingen ein Standkonzert<br />
und die feschen Bedienungen<br />
des Festzeltes Papert bringen<br />
die Zuhörer mit Freibier in<br />
Stimmung für den zweiten<br />
Messtag.<br />
Der Marktplatz ist auch Treffpunkt<br />
der Ehrengäste. Von hier aus<br />
schließen sie sich dem Festzug an<br />
und lassen sich in einer prächtig<br />
geschmückten Pferdekutsche auf<br />
den Sechtaplatz chauffieren.<br />
Schon eine halbe Stunde bevor<br />
die Stadtkapelle auf dem Marktplatz<br />
die ersten Märsche schmettert,<br />
treffen die Teilnehmer des<br />
Festumzugs auf dem Bahnhofsplatz<br />
ein, um sich in der festgelegten<br />
Reihenfolge aufzustellen, damit<br />
pünktlich um 14 Uhr der Umzug<br />
losgehen kann. Von der Stadtverwaltung<br />
sind Karin Deubler,<br />
Fritz Erhard und Berthold Lutz für<br />
die Organisation und den reibungslosen<br />
Ablauf des Festumzugs<br />
zuständig. „Der Umzug ist in<br />
den letzten Jahren immer attraktiver<br />
geworden“, berichtet Erhard,<br />
und viele Gruppen, die die Einladung<br />
zur Teilnahme für dieses Jahr<br />
d<br />
noch ausgeschlagen hätten, hätten<br />
bereits signalisiert „beim Umzug<br />
zur Jubiläumsmesse 2011 machen<br />
wir mit“. Erhard und Lutz sorgen<br />
auf dem Bahnhofsplatz dafür, dass<br />
alle Gruppen den ihnen bestimmten<br />
Platz einnehmen, überprüfen<br />
die Anzahl der Teilnehmer und<br />
verteilen als kleines Dankeschön<br />
fürs Mitlaufen Getränkegutscheine.<br />
In diesem Jahr haben sich fast 40<br />
Gruppen angemeldet, darunter<br />
der Gewerbe- und Handelsverein,<br />
die Bopfinger Sportvereine, der<br />
Liederkranz, die Schnoidamer<br />
Goißlschnalzer, die Ipf-Triker und<br />
und und. Für den guten Ton sor-<br />
gen acht Blaskapellen, neben der<br />
Stadtkapelle sind dies der Musikverein<br />
Fichtenau, der Musikverein<br />
Aufhausen, die Musikkapelle Baldern,<br />
der Fanfarenzug Schloßberg/Flochberg,<br />
die Neresheimer<br />
Schalmeienkapelle, der Musikverein<br />
Kirchheim und der Musik- und<br />
Trachtenverein Reichenbach.<br />
Karin Deubler freut sich schon<br />
auf den Umzug: „Einige Gruppen,<br />
wie die Gartenbauvereine, gestalten<br />
jedes Jahr aufwendige Festwagen<br />
oder andere, wie die Landfrauen,<br />
lassen sich immer etwas Originelles<br />
einfallen.“ Weitere Farbtupfer<br />
setzen Trachtengruppen und<br />
historische Gruppen. Insgesamt<br />
Das Ipfmess-Programm<br />
Vom 2. Juli bis 6. Juli steht Bopfingen kopf<br />
Das traditionelle Fest des Jahres:<br />
großer Vergnügungspark,<br />
schöne Bier- und Weingärten,<br />
großes Ausstellungszelt<br />
der Bopfinger Fachgeschäfte,<br />
Ausstellung für landwirtschaftliche<br />
Maschinen.<br />
Am Samstag und Sonntag<br />
kostenloses Parken an der<br />
B29 mit Buspendelverkehr.<br />
Freitag, 2. Juli<br />
17 Uhr: Beginn der <strong>Ipfmesse</strong><br />
17 Uhr: Eröffnung der Ipfmessausstellung<br />
im Ausstellungszelt<br />
des Gewerbe- und Handelsvereins<br />
Festzelt Papert:<br />
19 Uhr: Bieranstich mit Fahneneinmarsch,<br />
es spielen „One &six –<br />
die Störzelbacher“<br />
Festzelt „Zum Bretzgenwirt“:<br />
19 Uhr: Messebeginn, es spielen<br />
„Stöpf“, die Partyband aus Schwaben<br />
23 Uhr: Eröffnungs-Brillant-Feuerwerk<br />
Samstag, 3. Juli<br />
13.45 Uhr: Konzert auf dem<br />
Marktplatz, anschließend Festzug<br />
Panasonic<br />
TX-P42 GS 21<br />
gültig vom 2 6.7.2010 solange<br />
Vorrat reicht<br />
Alt gegen Neu<br />
Neupreis 1149.abzügl.<br />
Altgerät -150.-<br />
Messepreis 999.-<br />
zum Messeplatz;<br />
Festzelt Papert:<br />
es spielt die „Stadtkapelle Bopfingen“,<br />
19 Uhr: „Die Vagabunden“, Stimmungsband<br />
Festzelt „Zum Bretzgenwirt“:<br />
15 Uhr: Standkonzert „Schalmaienkapelle<br />
Neresheim“;<br />
es spielt der „Musikverein Kirchheim“<br />
19 Uhr: Oktoberfest-Kapelle<br />
„Chari Vari“<br />
Sonntag, 4. Juli<br />
Festzelt Papert:<br />
10 Uhr: ökumenischer Gottesdienst<br />
11 Uhr: Frühschoppen mit der<br />
„Stadtkapelle Bopfingen“<br />
19 Uhr: „… ohne Filter“, Showband<br />
Festzelt „Zum Bretzgenwirt“<br />
11 Uhr: Frühschoppen mit der<br />
„Original Egertaler Blasmusik“<br />
Aufhausen<br />
15 Uhr: „Musikverein Baldern“<br />
19 Uhr: Stimmung mit den „Südtiroler<br />
Spitzbuam“<br />
Von12bis 17 Uhr: Verkaufsoffener<br />
Sonntag der Bopfinger Fachgeschäfte<br />
42 NeoPDP FullHD Plasma-TV<br />
600 Hz HD- Multituner für<br />
DVB-S, DVB-C und DVB-T<br />
unterstützt HD+ und CIPlus<br />
DLNA, Wifi-ready ,SD-Card<br />
USB Festplatten- Aufnahme<br />
drehbarer Sockel,<br />
Gehäusefarbe: Silber Metallic<br />
Vordere Pfarrgasse 11/Bopfingen 07362 - 210 180<br />
bietet der Ipfmess-Festumzug einen<br />
guten Überblick über die Bopfinger<br />
Vereinslandschaft und die<br />
ihrer Nachbargemeinden. Angeführt<br />
wird der Festumzug auch in<br />
diesem Jahr nach guter Tradition<br />
von den Ipfmess-Schaustellern.<br />
Wie in den Vorjahren wird dieser<br />
bunte, fröhliche Festumzug der<br />
<strong>199.</strong> <strong>Ipfmesse</strong> bestimmt wieder<br />
viele Besucher anlocken und begeistern<br />
auf seinem Weg vom<br />
Bahnhof durch die Innenstadt<br />
zum Festplatz. Sie werden auch<br />
dieses Jahr gutgelaunt den Festzugteilnehmern<br />
auf die <strong>Ipfmesse</strong><br />
folgen und das Messetreiben genießen.<br />
Wie immer gibt es am Sonntag einen ökumenischen Gottesdienst.<br />
Montag, 5. Juli<br />
Festzelt Papert:<br />
10 Uhr: Bauernkundgebung mit<br />
Herrn Joachim Rukwied,<br />
Präsident des Landesbauernverbandes<br />
Baden-Württemberg<br />
11 Uhr: Frühschoppen mit dem<br />
„Musikverein Pfahlheim“<br />
19.30 Uhr: Showtime mit der<br />
Band „Schlawiner“<br />
Festzelt „Zum Bretzgenwirt“:<br />
10 Uhr: Preisschafkopfturnier<br />
14 Uhr: „Musikantenfreunde“<br />
19 Uhr: „Dirndl Power“, Partyband<br />
Dienstag, 6. Juli<br />
Der Messe-Einkaufstag der<br />
Hausfrauen und Familien, frohes<br />
Messetreiben, Familientag mit ermäßigten<br />
Preisen<br />
Festzelt Papert:<br />
13 Uhr: „Hochis Wirtshausmusikanten“<br />
19.30 Uhr: „Heaven 7“, Showband<br />
Festzelt „Zum Bretzgenwirt“:<br />
10 Uhr: Ipfmess-Dreikampf<br />
11 Uhr: Unterhaltung mit den<br />
„Fidelen Kirchheimern“<br />
20 Uhr: „Dolce Vita“, das Original<br />
Grußwort<br />
Bürgermeister Dr. Bühler ist ein Ipfmess-Fan<br />
Jedes Jahr fiebern<br />
die Bopfinger und<br />
die gesamte Bevölkerung<br />
rund um<br />
den Ipf auf den<br />
Start der Bopfinger<br />
<strong>Ipfmesse</strong> hin. Und<br />
in diesem Jahr ist<br />
die Spannung noch<br />
etwas größer als in<br />
den Jahren davor,<br />
weil mit der Eröffnung<br />
der <strong>199.</strong> <strong>Ipfmesse</strong><br />
zugleich der<br />
Countdown zu unserer<br />
großen Jubiläumsmesse<br />
im Jahr<br />
2011 gestartet wird.<br />
Fast 200 Jahre<br />
wirkt nun schon der<br />
Ipfmess-Virus auf<br />
Jung und Alt und<br />
auf die bis zu<br />
300 000 Gäste aus<br />
nah und fern, die<br />
alljährlich das Fest<br />
der Feste der gesamten<br />
Region besuchen.<br />
Das größte<br />
Familienfest weit und breit wird<br />
auch in diesem Jahr alle Besucher<br />
mit seiner unvergleichlichen<br />
Atmosphäre in seinen<br />
Bann ziehen. Lauschige Biergärten<br />
und stimmungsvolle Festzelte,<br />
bunte Marktstände und attraktive<br />
Fahrgeschäfte sind der<br />
Garant dafür. Die gesamte Ipfmess-Familie<br />
wird wie jedes Jahr<br />
ihr Bestes geben, um den Aufenthalt<br />
auf der Mess zu einem<br />
unvergesslichen Erlebnis zu machen.<br />
Viele Fachaussteller im<br />
Freibereich, die zahlreichen Anbieter<br />
aus der Landwirtschaft<br />
und das große Ausstellungszelt<br />
des Gewerbe- und Handelsver-<br />
Super-<br />
Messeangebote<br />
...und viele weitere Top-Angebote<br />
Besuchen Sie uns im<br />
Ausstellerzelt auf der <strong>Ipfmesse</strong><br />
17<br />
Jahre<br />
Möbel<br />
Graf<br />
...wir ...wir ...wir ...wir ziehen ziehen ziehen ziehen die die die<br />
Preise Preise Preise Preise aus! aus! aus!<br />
Bergstraße 3–Richtung Schloßberg<br />
Bopfingen, Telefon (0 73 62) 21757<br />
Mo. –Fr. 9.15 –12.00 und 13.15 –18.30 Uhr,<br />
Sa. 9.00 –13.00 Uhr<br />
www.moebel-graf-bopfingen.de<br />
Redaktion <strong>Schwäbische</strong> <strong>Post</strong><br />
Telefon 07361/5 94-1 71<br />
Bürgermeister Dr. Gunter Bühler hat Übung<br />
im Anzapfen.<br />
eins bieten ein umfassendes<br />
Messeangebot aktueller Waren,<br />
Dienstleistungen und Informationen.<br />
Ich wünsche allen Besuchern<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> viele fröhliche<br />
Stunden und viele unvergessliche<br />
Begegnungen. Genießen<br />
Sie die tollen Tage unterm<br />
Ipf mit alten Freunden und mit<br />
Ihrer Familie. Und wenn am 2.<br />
Juli das erste Fass frisches Ipfmess-Bier<br />
angezapft wird, gilt im<br />
Hinblick auf das große Jubiläum<br />
im nächsten Jahr mehr denn je:<br />
„Noch d’r Mess isch vor d’r<br />
Mess!“.<br />
Dr. Gunter Bühler<br />
Bürgermeister<br />
Besuchen Sie unser<br />
Ausstellungszelt!<br />
Tolle Angebote warten<br />
auf Sie!<br />
Wir sind die Profis.<br />
Caravaning henschel<br />
Knappenstr. 11 –13 73433 AA-Attenhofen<br />
Telefon 07361/92 99-0<br />
OVA +REISEN Rundreisen im 5-Sterne-Bus<br />
Polen - Masuren 1 2.-18 .7.<br />
Stettin, Danzi g,Posen, Masuren Rundfa hrt,Marienburg, Schifffahrt Irland 2 9.7.- 6 .8.<br />
Dublin, Rock ofCashe l,Ring ofKerr, y<br />
Cliffs of Moher,Galwa,H,örtl. y P RL<br />
Gu rppenflugreisen LONDO N 6.-9. 8.<br />
Fugha l fenta rns fer,zentrales ** * -Hote, l<br />
Stadtführung und Rundfahrt ROM 2.- 5 .9.<br />
Flughafentrns a fer ,** ** - Hotel,2x<br />
Stadtführ ung,Vatikan möglch i<br />
Kurz-/Erlebnisreisen Verona 13.-16.7+17.-20.8.<br />
AIDA,M.Butterfly, Carmen, Troubadour<br />
Kölner Lichter 17.-1 87 ..<br />
Stadtführung, Schokoladenmusem Meck l. Seenplatte 2 97-18 . . . .<br />
Schwe rin,Rosock t , Schifffahrt, 4*-Htl. Berlin 31.7. -3.8.<br />
Neues Hotelin Top-Lage, Führug n<br />
Basel 6. -8.8.<br />
4*-Hotel, Ausflg u Vierwaldstätter See<br />
Paris 12. -5 1 .8.<br />
Furka Dampfbahn14.-1. 58.<br />
Gacie l r Express 2 0-22.8. .<br />
Lombardei frAktive ü 23.-28.8.<br />
VierwaldstätterSee 27.-29.8.<br />
InselRügen 3.- 8 .9.<br />
OVA-REISEBÜRO Bopfingen 07362/ 9699-11 www. ova-reis ende .
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 4<br />
Messe schafft Vertrautheit und Identifikation<br />
Für Bürgermeister Dr. Gunter Bühler macht die vielfältige Mischung den Reiz der <strong>Ipfmesse</strong> aus<br />
Für den Rest der Menschheit<br />
gibt’s Kalender – Bopfingern<br />
reichen zwei Zeitbegriffe:<br />
„Vor dr Mess ond noch dr<br />
Mess“. Ganz kurz „vor dr<br />
Mess“ hat Bopfingens Bürgermeister<br />
Dr. Gunter Bühler<br />
sich Zeit für ein Gespräch mit<br />
SchwäPo-Redakteur Martin<br />
Simon über das größte Volksfest<br />
in der Region genommen.<br />
Herr Dr. Bühler, was macht die eigentliche<br />
<strong>Ipfmesse</strong> so besonders?<br />
Dr. Bühler: Dass unheimlich viele<br />
Menschen in Bopfingen und weit<br />
darüber hinaus das ganz besondere<br />
Ipfmess-Gefühl in sich tragen<br />
und jedes Jahr erneut auch leben.<br />
Das macht das besondere Flair aus<br />
und das überträgt sich auch auf<br />
alle Besucher unserer <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
Welche Rolle spielt die Verbraucherausstellung<br />
für die Messe?<br />
Die Verbraucherausstellung ist<br />
eine der vier tragenden Säulen der<br />
<strong>Ipfmesse</strong>. Sie eröffnet den Ausstellern<br />
und Besuchern alljährlich das<br />
größte Schaufenster der ganzen<br />
Region. Allein im Ausstellungszelt<br />
des Gewerbe- und Handelsvereins<br />
erreicht man in nur fünf Tagen<br />
sage und schreibe gezählte 80 000<br />
potenzielle Kunden. Das ist schon<br />
ein Pfund. Gerade und nach wie<br />
vor gilt dies für den landwirtschaft-<br />
Große Ereignisse werfen ihre<br />
Schatten voraus. Das gilt<br />
auch für die 200. <strong>Ipfmesse</strong> im<br />
nächsten Jahr. Nach dem<br />
Count-Down-Kalender von<br />
Roland Hersacher starteten<br />
Bürgermeister Dr. Gunter<br />
Bühler, Heinz Bergdolt und<br />
Peter Altrichter gestern mit<br />
der Präsentation einer „original<br />
Ipfmess-Lederhose“ die<br />
zweite Aktion im Vorfeld des<br />
großen Ipfmessjubiläums.<br />
„Den Trend Volksfeste in Tracht<br />
zu besuchen, kennen wir auch von<br />
der <strong>Ipfmesse</strong>“, sagte Bühler. Doch<br />
das meiste, was man da sehe, sei<br />
Landhausmode und die Lederhosen<br />
seien überwiegend von der<br />
oberbayerischen Tracht inspiriert.<br />
„Wir bieten nun für die Bopfinger<br />
die Möglichkeit einer echt schwäbische<br />
Lederhose, die auch zur <strong>Ipfmesse</strong><br />
passt“, fuhr er fort.<br />
Und da gibt es einige Unterschie-<br />
TAXI Mietwagen<br />
Kleinbus<br />
Autotel.: 01 71 - 5 30 67 43<br />
Bürgerstüble „Marica“<br />
Die Möglichkeit zu festen und zu feiern und<br />
Bekannte zu treffen mit Cocktails, Getränken<br />
und jugoslawische Spezialitäten.<br />
lichen Bereich besonders. Einige<br />
Aussteller haben das verinnerlicht<br />
und haben sehr gerne den<br />
1a-Platz auf dem Messegelände<br />
belegt, den<br />
sonst die BayWa mit<br />
Maschinen bespielt<br />
hat und werden dort<br />
in diesem Jahr gebündelt<br />
auftreten.<br />
Zudem stellt die Mischung<br />
aus Markt,<br />
Rummel, Festgastronomie<br />
und Verbraucheraus-<br />
de zwischen der Lederhose von<br />
der Stange und der vorgestellten<br />
Bopfinger Ausführung: „Unsere<br />
Lederhose ist aus schwarzem Leder,<br />
so wie die traditionelle Lederhose<br />
der schwäbischen Tracht“,<br />
erklärte Heinz Bergdolt, sie sei viel<br />
schlichter, ohne aufwendige Hosenträger<br />
und Brustgurt. So wie die<br />
Lederhose des Urgroßvaters seiner<br />
Frau, des Hirschbauers Heinrich<br />
aus Goldburghausen. Dieses gut<br />
150 Jahre alte Prachtstück von Lederhose<br />
diente als Vorlage für die<br />
Bopfinger Ipfmess-Lederhose. Um<br />
den engen Bezug zur <strong>Ipfmesse</strong><br />
deutlich zu machen, ist der Hosenlatz<br />
mit dem Bopfinger Wappen<br />
bestickt.<br />
1:1 ließ Peter Altrichter das Familienerbstück<br />
in einer oberbayerischen<br />
Lederhosenschneiderei von<br />
einer „urschwäbischen“ Direktrice<br />
nachschneidern. Dieser „Prototyp“<br />
wird nun während der <strong>199.</strong><br />
<strong>Ipfmesse</strong> am Stand von Altrichters<br />
Firma CdW im Gewerbezelt des<br />
SCHMIDLE<br />
BOPFINGEN<br />
Telefon Tag & Nacht 07362 - 921817<br />
Herzlich willkommen<br />
am Ipfmess-Stand<br />
(Eingang Biergarten Benedikter)<br />
Wir bieten Ihnen<br />
Cevapcici<br />
Balkan-Steaks<br />
im Fladenbrot oder<br />
auf dem Teller<br />
verschiedene Getränke<br />
stellung einen besonderen Reiz<br />
dar, auf die Mess zu gehen.<br />
Sehen Sie Möglichkeiten,<br />
wie sich die<br />
regionale Landwirtschaft<br />
noch attraktiver<br />
auf der<br />
Mess präsentieren<br />
könnte?<br />
Ein Bereich ist<br />
die Bündelung<br />
der Landmaschinenaussteller<br />
auf<br />
dem bisherigen Gelände<br />
der BayWa.<br />
Außerdem gibt<br />
es noch immer<br />
Überlegungen,<br />
an dieser<br />
Stelle speziell<br />
auch etwas<br />
mit dem<br />
Bauernverband<br />
auf die<br />
Beine zu<br />
stellen.<br />
Lei-<br />
Jetzt wird’s zünftig!<br />
Auf die Jubiläumsmess 2011 in original schwäbischen Trachtenhosen<br />
GHV ausgestellt. Dort kann man<br />
auch gleich seine Bestellung aufgeben.<br />
Eine ganze Kollektion von<br />
den Größen 44 bis 56 gibt es dann<br />
nach den Sommerferien zum Anprobieren.<br />
Die Lederhosen werden in zwei<br />
Lederarten gefertigt, aus Wildbock-<br />
und aus Hirschleder. Die Lederhosen<br />
aus Wildbock werden<br />
rund 190 Euro kosten, Hirschlederne<br />
sind teurer. „Um möglichst<br />
viele Bopfinger für unsere Idee zu<br />
begeistern, verkaufen wir die Hosen<br />
auch zum Einkaufspreis weiter“,<br />
sagt der Bürgermeister. Jeder<br />
Käufer erwerbe ein Unikat, denn<br />
die Lederhosen werden in der Reihenfolge<br />
des Bestellungseingangs<br />
durchnummeriert und mit einem<br />
Echtheitszertifikat ausgestattet.<br />
„Das wird ein Klassiker“, ist Gunter<br />
Bühler schon jetzt vom Erfolg der<br />
Idee überzeugt. Ehrensache, dass<br />
er seine Lederhose schon bestellt<br />
hat. Sie trägt – natürlich – die<br />
Nummer 1. gne<br />
www.schwaebische-post.de<br />
der sind diese weiterreichenden<br />
Überlegungen jedoch noch nicht<br />
zum Tragen gekommen.<br />
Es gibt inzwischen zwei Gewerbevereine<br />
in Bopfingen: GHV und<br />
Rudi. Überwiegen hier eher Synergie-<br />
oder Konkurrenzeffekte?<br />
Das ergibt für die <strong>Ipfmesse</strong> Synergieeffekte.<br />
Mehr Angebot<br />
macht die Messe interessanter und<br />
zieht damit für alle Aussteller mehr<br />
Besucher an. Aber es ist ja kein Geheimnis,<br />
dass ich grundsätzlich<br />
natürlich eine engere Zusammenarbeit<br />
begrüßen würde.<br />
Veränderungen auf dem größten<br />
Volksfest der Region haben die Macher<br />
bislang immer sehr behutsam<br />
eingebracht. Ist das ein Erfolgsgeheimnis<br />
der Mess?<br />
Ganz sicher ja. Wenn man um die<br />
Ecke biegt und von Kindesbeinen<br />
an genau weiß, dass es dort zum<br />
Beispiel nach gebrannten Mandeln<br />
oder Schaschlik riecht, dann<br />
schafft das eine Vertrautheit<br />
und Identifikation, die<br />
kaum zu toppen ist.<br />
Außerdem erreicht<br />
man über die Kontinuität<br />
bei den Standbetreibern<br />
und Schaustellern<br />
ebenfalls ein<br />
hohes Maß an Identifikation<br />
mit der <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
Die haben alle die<br />
Mess verinnerlicht und<br />
Bürgermeister Dr. Gunter Bühler, Heinz Bergdolt und Peter Altrichter präsentieren links das alte, 150 Jahre<br />
alte Original und rechts die erste nachgeschneiderte Lederhose mit eingesticktem Stadtwappen und<br />
laufender Nummer. (Foto: gne)<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
viel Spaß auf der<br />
<strong>Ipfmesse</strong><br />
und freuen uns<br />
auf Ihren Besuch<br />
an unserem Stand.<br />
Ihre Familie Saur<br />
machen dort weit mehr als nur einen<br />
Job. Sie fühlen sich als Teil der<br />
<strong>Ipfmesse</strong> und geben allesamt ihr<br />
Bestes. Das spürt auch der Besucher.<br />
Haben Ihre Frau und Ihre Kinder<br />
irgendwelche Favoriten auf der <strong>Ipfmesse</strong>?<br />
Nein, eigentlich nicht. Die Kinder<br />
lieben natürlich die Karussells, vor<br />
allem die ganz wilden, die meine<br />
Frau und ich mittlerweile leider<br />
nicht mehr so gut vertragen.<br />
Werden Sie Zeit finden, um mit<br />
Ihrer Familie über die Mess zu<br />
schlendern?<br />
Mir bleibt leider wenig Zeit, weil in<br />
der Zeit von der Eröffnung am<br />
Freitagabend bis Montagabend<br />
viele Pflichttermine liegen, die ich<br />
wahrnehmen muss. Luft gibt es<br />
erst am Dienstag. Mittags beginnt<br />
dann auch für mich und meine Familie<br />
das Familienfest <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
Die Unruhestifter aus dem vergangenen<br />
Jahr wurden zu Geldstrafen<br />
verurteilt. Hat dies Signalwirkung?<br />
Das kann man schwer beurteilen.<br />
Wichtig ist, dass die ganze Angelegenheit<br />
nicht völlig im Sande<br />
verlaufen ist. Ich hoffe, die Zeit von<br />
der letzten <strong>Ipfmesse</strong> bis zur Verhandlung<br />
hat bei den Beteiligten<br />
zu einem Nachdenken geführt, das<br />
Zur<br />
eine Verhaltensänderung nach<br />
sich zieht. Alle Beschuldigten, die<br />
in die Vorfälle des letzten Jahres<br />
verwickelt waren, sehen als Bopfinger<br />
die <strong>Ipfmesse</strong> auch als ihr<br />
Fest. Das lässt mich hoffen.<br />
Lassen sich solche Vorfälle vermeiden?<br />
Beispielsweise mit noch<br />
mehr Polizei- oder Security-Präsenz<br />
oder geänderten Schankzeiten?<br />
Solche Vorfälle lassen sich nicht<br />
mit Sicherheit vermeiden. Aber wir<br />
bemühen uns zusammen mit der<br />
Polizei sehr, damit diese sehr unwahrscheinlich<br />
werden. Die Lösung<br />
liegt dabei sicher nicht nur im<br />
Ruf nach mehr Polizei und noch<br />
mehr Sicherheitskräften. Auch Gespräche<br />
sind wichtig, um Verhaltensänderungen<br />
zu bewirken. Diese<br />
wurden auch geführt. Die <strong>Ipfmesse</strong><br />
ist keine Polizeischau und<br />
die soll sie auch nach dem Willen<br />
von Stadt und Polizei nicht werden.<br />
Da sind wir uns sehr einig,<br />
weil 99,99 Prozent der Messbesucher<br />
kein Fall für die Polizei oder<br />
Securities sind. Allerdings sollen<br />
im Hintergrund ausreichend Kräfte<br />
bereit gehalten werden, falls es<br />
die Lage erfordert.<br />
Was wünschen Sie sich von der<br />
<strong>199.</strong> <strong>Ipfmesse</strong>?<br />
Ich wünsche mir einen friedlichen<br />
Verlauf und tolles Mess-Wetter!<br />
<strong>Ipfmesse</strong> 2010<br />
am Sonntag, 4. 7. 10 von 12 – 17 Uhr geöffnet!<br />
Besuchen Sie uns in Flochberg<br />
Ab sofort Ausverkauf der Devotionalien<br />
(Kreuze, Rosenkränze, Weihwasserkessel etc.)<br />
bis zu 50% Rabatt<br />
GESCHENKESTÜBLE »PARADIES«<br />
Bergstraße 113 · gegenüber der Wallfahrtskirche · 73441 Bopfingen-Flochberg<br />
Wir laden Sie herzlich ein zur<br />
<strong>Ipfmesse</strong> in Bopfingen<br />
Das große Schuhhaus für alle Größen<br />
Damenschuhe von Gr. 32 bis 47<br />
Herrenschuhe von Gr. 37 bis 58<br />
Schuh Kauffmann<br />
www.schuh-kauffmann.de
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 5<br />
Großes, überregionales Schaufenster<br />
Das große Ausstellungszelt des GHV Bopfingen ist mit seinem umfassenden Spektrum ein Publikumsmagnet<br />
Seit beinahe vier Jahrzehnten<br />
ist die große Gewerbeschau<br />
des Bopfinger Gewerbe- und<br />
Handelsvereins ein wichtiger<br />
Bestandteil der <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
Auch in diesem Jahr präsentieren<br />
über 30 Firmen aus<br />
Bopfingen und der Region<br />
auf rund 2800 Quadratmetern<br />
Ausstellungsfläche ein<br />
umfassendes Angebotsspektrum,<br />
das keine Wünsche offen<br />
lässt.<br />
Neben dem bunten Branchenmix<br />
legen die Organisatoren um<br />
den GHV-Arbeitsgruppenleiter<br />
„<strong>Ipfmesse</strong>“, Stefan Arnold, dabei<br />
vor allem Wert auf den regionalen<br />
Bezug der Aussteller und eine<br />
hochwertige professionelle Ausstattung<br />
der beiden aneinander<br />
gebauten Messehallen. Diese<br />
stammen vom Dillinger Zeltanbieter<br />
JWS Schmied, den Arnold ausdrücklich<br />
als guten und zuverlässigen<br />
neuen Partner des GHVs lobt.<br />
„Wir bemühen uns den unterschiedlichsten<br />
Interessen gerecht<br />
zu werden“, betont Arnold, der in<br />
Die <strong>Ipfmesse</strong> strahlt nicht nur,<br />
was die Besucher angeht,<br />
weit hinaus ins Bopfinger<br />
Umland, auch Unternehmen<br />
aus der Region schätzen und<br />
nutzen den Bekanntheitsgrad<br />
und die Beliebtheit von<br />
Ostwürttembergs berühmtestem<br />
Volksfest. So ist in diesem<br />
Jahr zum ersten Mal<br />
auch die Heimatsmühle aus<br />
Hofen bei Aalen mit ihren Getreideprodukten<br />
im Gewerbezelt<br />
des GHV vertreten.<br />
„Die Heimatsmühle steht für<br />
Qualität aus der Heimat. Wir sind<br />
tief verwurzelt in Ostwürttemberg,<br />
das passt doch bestens zur <strong>Ipfmesse</strong>“,<br />
sagt Franz Ladenburger, einer<br />
der beiden Geschäftsführer. Auch<br />
was die Tradition angeht, gibt es<br />
Parallelen. So feiert die <strong>Ipfmesse</strong><br />
nächstes Jahr ihr 200. Jubiläum. Etwas<br />
mehr als 200 Jahre, seit 1808,<br />
bewirtschaftet auch schon die Familie<br />
Ladenburger die Mühle am<br />
Oberlauf des Kochers, die dort seit<br />
dem 12. Jahrhundert steht.<br />
Die Brüder Max und Franz Ladenburger<br />
führen die Heimatsmühle<br />
bereits in der 6. Generation.<br />
Sie beschäftigen rund 35 Mitarbeiter.<br />
Zu den Kunden zählen unter<br />
anderem kleine und große Bäcke-<br />
Entdecken – Erleben – Bewegen<br />
Wellness Schnupperangebot<br />
Neukirchen beim Hl. Blut<br />
Städte Bahn&Bett Special Juli+August<br />
Burghotel am Hohen Bogen****<br />
Auf Ruhige nach Lage mit Badelandschaft,<br />
Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Potsdam 2Nächte mit 4* Halbpension. art ótel 7 131<br />
Köln Inklusiv: 4* 1x art klassische ótel Teilkörper- 7 133<br />
Massage, 1x Entspannungsbad<br />
Leipzig pro Person 5* The Westin 7 137<br />
im Doppelzimmer E99,–<br />
Alle bei eigener Angebote Anreiseinkl. täglich 1xmöglich Ü/<br />
im November bis 17. Dezember<br />
Frühstück und Bahnfahrt<br />
1. Klasse<br />
Glacier Wellness Schnupperangebot Express<br />
vom Neukirchen 13. – 17. beim Sept. Hl. 2010 Blut<br />
Brig Burghotel – Zermatt am Hohen – Gomergrat Bogen****<br />
Ruhige Lage mit Badelandschaft,<br />
Zugfahrt Sauna, Dampfbad, von BrigWhirlpool, nach Davos<br />
100% 2Nächte Durchführungsgarantie<br />
mit Halbpension.<br />
Inklusiv: 1x klassische Teilkörper-<br />
Massage, 1x Entspannungsbad<br />
pro Ipfmess-Sonntag<br />
Person<br />
im Doppelzimmer E99,–<br />
bei von eigener 12 – Anreise 17 Uhr täglich geöffnet möglich<br />
im November bis 17. Dezember<br />
diesem Jahr zum achten Mal für<br />
die Organisation der Gewerbeschau<br />
bei der <strong>Ipfmesse</strong> zuständig<br />
ist. Für Detlef Köhn ist es eine Premiere,<br />
sein erstes Gewerbezelt als<br />
Vorsitzender des GHV Bopfingen.<br />
„Die <strong>Ipfmesse</strong>, dieses größte Fest,<br />
das Bopfingen zu bieten hat, ist für<br />
uns als GHV natürlich extrem<br />
wichtig. Die <strong>Ipfmesse</strong> beschert<br />
dieser Gewerbeschau ein Riesenpublikum“,<br />
so Köhn.<br />
Rund 180 000 Besucher, und damit<br />
jeder zweite Ipfmessbesucher,<br />
sind es nach Erhebungen aus den<br />
letzen Jahren. „Das Gewerbezelt<br />
auf der <strong>Ipfmesse</strong> ist unser Schaufenster<br />
in die ganze Region“,<br />
macht der GHV-Vorsitzende deutlich.<br />
Dieses Potenzial hätten viele<br />
GHV-Mitglieder erkannt, und<br />
auch Unternehmen aus der ganzen<br />
Region. „Priorität haben aber<br />
natürlich die Bopfinger Firmen.“<br />
Die Anwesenheit zahlreicher Vertreter<br />
aus Politik und Wirtschaft<br />
bei der Eröffnung des Gewerbezelts<br />
am Freitagnachmittag um 17<br />
Uhr ist für ihn ein weiterer Beweis<br />
für den Stellenwert dieser Gewerbeschau.<br />
Passt bestens zur <strong>Ipfmesse</strong><br />
Die Heimatsmühle ist dieses Jahr neu im GHV-Zelt<br />
Max und Franz Ladenburger führen die Heimatsmühle. (Foto: gne)<br />
reien, der Handel, die Lebensmittel-<br />
sowie die Backwarenindustrie.<br />
Die Heimatsmühle zählt zu den<br />
größeren Mühlen Baden-Württembergs.<br />
Das Getreide stammt<br />
vorwiegend von Landwirten von<br />
der Ostalb, vom Härtsfeld, aus<br />
dem Ries, dem Kochertal, der<br />
Fränkischen Platte, der <strong>Schwäbische</strong>n<br />
Alb und dem Hohenloher<br />
Land. Die Produktpalette umfasst<br />
konventionelle Mehlprodukte,<br />
Bio-Mehlprodukte, Schrote, Ganzkörner<br />
und ein weit gefächertes<br />
Angebot an sonstigen Mühlenladenprodukten.<br />
„Die <strong>Ipfmesse</strong> ist für uns ideal“,<br />
führt Franz Ladenburger weiter<br />
aus. Einmal wegen der vielen Kontakte<br />
mit Endverbrauchern, zum<br />
��� ��� ��� ��� ��� ����� ���������� �������� ����<br />
�������� �������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ������ ������������<br />
������������<br />
��������� ��������� ����������� ����������� ������� ������� ������������<br />
������������ ���� ���� ������ ������ ��������������� ��������������� ��<br />
������������<br />
����� ��������� �����������<br />
����<br />
������ �����<br />
������ �������<br />
���������� �������<br />
�������<br />
����������<br />
��������<br />
�� �����<br />
Ein immenses Spektrum von Handel und Gewerbe wird im GHV-Ausstellungszelt geboten.<br />
„Unsere Aussteller bieten Qualität,<br />
Service und fachkundige Beratung“,<br />
so Stefan Arnold.<br />
Umfassend ist das Angebot rund<br />
ums Bauen und Renovieren. Es<br />
reicht vom schlüsselfertigen Einfamilienhaus<br />
in Massivbauweise,<br />
über Hausrenovierung, Wasser-<br />
Anderen wegen der vielen Landwirte<br />
auf der <strong>Ipfmesse</strong>. „So kommen<br />
wir gleichzeitig auch in Kontakt<br />
mit unseren Lieferanten oder<br />
mit potenziellen neuen Lieferanten“,<br />
ergänzt er.<br />
Entsprechend dieser Zielsetzung<br />
wird auch der neue Messestand<br />
aufgebaut sein. Geplant ist eine<br />
kleine Demonstrationsmühle und<br />
ein Rohwarenbereich sowie eine<br />
Fotowand, die die wesentlichen<br />
Betriebsabläufe darstellt. Dazu<br />
gibt es die Möglichkeit, mit einem<br />
Mühlenfahrrad sein eigenes Mehl<br />
zu mahlen. Und natürlich gibt es<br />
die vielfältigen Produkte der Heimatsmühle<br />
auch zu kaufen und als<br />
kleines Versucherle backen die<br />
Landfrauen frische Waffeln. gne<br />
������� �����������<br />
������� ��������<br />
����������� ��� �������<br />
����� ���������<br />
������������<br />
����������������<br />
�����������<br />
����� ��� ����� ����<br />
�������� �������� ��<br />
������������<br />
������������<br />
�� �����������������<br />
�� ��������� ����<br />
�������������� ������<br />
���� ��� ���������<br />
�� ��� �������������<br />
��������<br />
���������<br />
����������<br />
����<br />
������<br />
aufbereitung, Heizung und Sanitär<br />
bis hin zu Fassadengestaltung und<br />
Innenausstattung, Fensterabdichtung<br />
und Infos über erneuerbare<br />
Energien. Gleich drei Aussteller<br />
zeigen Möbel in verschiedenen<br />
Preisklassen. Groß ist auch die<br />
Auswahl an Elektrogeräten, von<br />
Neu in Bopfingen und gleich<br />
Mitglied im Gewerbe- und<br />
Handelsverein. Für Roland<br />
Ott, Inhaber der R. Ott GmbH<br />
– Heizung Sanitär Solar aus<br />
Bollstadt im Südries, eine<br />
Selbstverständlichkeit. „Ein<br />
Verband zeigt immer Stärke“,<br />
ist er überzeugt, „davon kann<br />
man nur profitieren.“<br />
Jetzt freut sich der Handwerker,<br />
dass es auch gleich mit einem<br />
Stand auf der <strong>Ipfmesse</strong> im Gewerbezelt<br />
geklappt hat. „Damit kann<br />
ich mich den Bopfingern gleich<br />
vorstellen“, sagt er, „und hoffentlich<br />
neue Kunden gewinnen.“<br />
Durch das große Einzugsgebiet der<br />
<strong>Ipfmesse</strong> ist er sich sicher, dass<br />
auch viele seiner Altkunden aus<br />
dem Ries seinen Stand auf der <strong>Ipfmesse</strong><br />
besuchen werden.<br />
Roland Ott, der sich 1998 in Bollstadt<br />
selbstständig gemacht hat,<br />
übernahm zum 1. April die Bopfinger<br />
Firma Bernd Eckelt. Eckelt hörte<br />
aus Altersgründen auf und es<br />
gab keinen Nachfolger. „Ihm war<br />
es wichtig, dass seine Kundschaft<br />
weiter versorgt wurde und wir hatten<br />
schon vorher zahlreiche Kunden<br />
in der Region Bopfingen“, so<br />
Ott. Sonst hätte er die Filiale in<br />
Bopfingen in der Wettegasse 13<br />
��������� �<br />
����������<br />
�����������<br />
�����<br />
����<br />
����<br />
�����<br />
���<br />
���������������<br />
�����������<br />
����� �������<br />
������� ��������<br />
���������<br />
�������������� �<br />
����� ���������<br />
���� ����� ������ �<br />
���� ����� ������ ��<br />
���������� �������������<br />
������������������������<br />
��������� �����������<br />
����<br />
����<br />
�������<br />
����������<br />
���������<br />
der Weißware, über Unterhaltungselektronik<br />
bis hin zur Werkzeugmaschinen.<br />
Im Fahrzeugbereich<br />
reicht die Palette vom Neuwagen<br />
bis zum Autotuning. Auch<br />
Vereine, die an individuell bestickter<br />
Bekleidung interessiert sind,<br />
werden im Gewerbezelt des GHV<br />
Man kann nur profitieren<br />
Neues GHV-Mitglied und neu im Gewerbezelt ist die Firma R. Ott<br />
Roland Ott freut sich auf seinen Stand im GHV-Zelt.<br />
wohl nicht eröffnet.<br />
An seinem Hauptstandort in<br />
Bollstadt und in der neuen Filiale<br />
in Bopfingen sind nun 24 Mitar-<br />
����� ���������<br />
��������� �� �����<br />
���� �� �� �����<br />
���� �� �����<br />
����������� �����<br />
���������������������<br />
���� ��� �������������<br />
��� ��� �������<br />
������ �������� ��� ��������<br />
������� ��� ��� ������<br />
��� ����� �� ��� ����������<br />
��������������<br />
��������������<br />
�������� �����<br />
��� ���� ������� ����<br />
����� ��� ����<br />
���� ��� �����<br />
�����������<br />
��� ��� �� ��<br />
��������������<br />
����� ������<br />
����������� ��� ����<br />
������ �����<br />
����� �����<br />
����������� �����<br />
�������� ��� �������<br />
������������� �����<br />
�������������������<br />
ebenso fündig wie ambitionierte<br />
Hobbybäckerinnen und Zeitschriftenleser.<br />
Die AOK ist mit ihrem<br />
Gesundheitsmobil vor Ort, die<br />
DAK bietet einen Gesundheitscheck,<br />
dazu gibt’s Gesundes aus<br />
Getreide und Heilsteine. Oder wie<br />
wäre es mit einer Tasse Kaffee im<br />
Café Samocca. Wem der Sinn nach<br />
gehaltvolleren Getränken steht, ist<br />
zur Wein- und Sektverkostung eingeladen.<br />
In diesem Jahr auch wieder groß<br />
vertreten ist die <strong>Schwäbische</strong> <strong>Post</strong><br />
im Ausstellerzelt des GHV. So erwartet<br />
die Besucher unter anderem<br />
ein großes Ipfmess-Gewinnspiel,<br />
bei welchem es ein Wellness-<br />
Wochenende im 4*-Bio-Landhotel<br />
in Österreich, Abos oder Glückwunschanzeigen<br />
zu gewinnen<br />
gibt. Alle Gewinnspielteilnehmer<br />
nehmen automatisch am großen<br />
Jahresgewinnspiel zum FIAT 500<br />
teil. Am Sonntag können sich die<br />
Kinder ab 10.30 Uhr von einer<br />
Schminkkünstlerin verzaubern<br />
lassen. Ob in einen Tiger, eine Katze<br />
oder einen Fußball – eine tolle<br />
Erinnerung an die <strong>Ipfmesse</strong> sind<br />
die Kunstwerke allemal. gne<br />
beiterbeschäftigt. Die Firma<br />
Ott hat insgesamt<br />
drei Geschäftsbereiche:<br />
Heizung<br />
Sanitär und Solar.<br />
Seit 1998<br />
wurde das Aufgabengebiet<br />
des Betriebes<br />
ständig erweitert.<br />
Die<br />
Schwerpunkte<br />
liegen heute im<br />
Bereich Heizungswartungen,<br />
Öl- und<br />
Gasfeuerung,<br />
Solar- und Fotovoltaikanlagen,<br />
Holz- und<br />
Pelletsheizungen<br />
sowie Sanitäranlagen.<br />
An seinem<br />
Stand im Gewerbezelt<br />
wird<br />
Roland Ott moderneHeiztechnik<br />
mit alternativen<br />
Energien vorstellen. Dazu wird er<br />
einen Pelletskessel, einen Scheitholzkessel<br />
und eine Wärmepumpe<br />
zeigen. gne<br />
����������� ����������� ��<br />
����� �����<br />
����� ��������� ���<br />
���������������<br />
�������� ������ ���<br />
�������� ������������<br />
����� ����� ����� �<br />
����������� �� ������<br />
�������� ������ �� ���<br />
���� ��� ��� ���� ��<br />
������� �������<br />
�����������<br />
���������<br />
������<br />
�����������������������<br />
������������������������
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 6<br />
Sein Thema übers ganze Jahr: d’Mess<br />
Marktmeister Moritz Gerstner hat vor und während der Mess viel Arbeit und danach erst recht<br />
Als Marktmeister oder neudeutsch<br />
„Ipfmess-Manager“<br />
ist der Bopfinger Stadtkämmerer<br />
Moritz Gerstner seit<br />
2005 für die Organisation der<br />
<strong>Ipfmesse</strong> verantwortlich. Eine<br />
Aufgabe, die ihn und seine<br />
beiden Mitarbeiterinnen Andrea<br />
Schneider und Iris Walter<br />
von der Stadtverwaltung<br />
nicht nur in den Wochen vor<br />
dem Großereignis mächtig<br />
auf Trab hält.<br />
„Die <strong>Ipfmesse</strong> ist ein Ganzjahresgeschäft,<br />
mal mehr mal weniger“,<br />
erzählt er. Seit Anfang Mai läuft die<br />
heiße Phase der Vorbereitungen<br />
mit der Werbung für die <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
Mitte Juni läutet dann die Ipfmessbierprobe<br />
den Endspurt ein. „Jetzt<br />
pendele ich eigentlich ständig zwischen<br />
meinem Büro und dem<br />
Sechtaplatz hin und her“, sagt<br />
Gerstner zwei Wochen vor Ipfmessbeginn.<br />
Nach dem Rutenfest geht’s auf<br />
dem Sechtaplatz so langsam los.<br />
Die ersten Schausteller bringen<br />
mit großen Lastwagen ihre Fahrgeschäfte<br />
nach Bopfingen und<br />
stellen ihre Wohnwagen auf. Alles<br />
natürlich streng nach Plan. Das<br />
Moritz Gerstner hat viel Arbeit rund um d’Mess’.<br />
ganze Areal ist vermessen. Bei der<br />
Einweisung vor Ort, dem Anschluss<br />
der Versorgungsleitungen<br />
und der ganzen Logistik arbeiten<br />
Wasserwerk, Tiefbauamt und Bauhofmannschaft<br />
Hand in Hand. Damit<br />
auf dem Platz alles reibungslos<br />
läuft, erhält Gerstner Unterstützung<br />
von Horst Schleehuber und<br />
Werner Graf vom Bauhof.<br />
Doch die Weichen für eine erfolgreiche<br />
<strong>Ipfmesse</strong> werden bereits<br />
viel früher gestellt. „Eigentlich<br />
geht es gleich nach der <strong>Ipfmesse</strong><br />
„ZUM BRETZGENWIRT“<br />
gemütliches Bierzelt &großer Biergarten<br />
auf der <strong>199.</strong> IPFMESSE vom 2. –6.Juli 2010<br />
Festprogramm<br />
Freitag, 2. Juli 17.00 Uhr Offizieller Beginn der <strong>Ipfmesse</strong><br />
19.00 Uhr zünftiger Mess-Auftakt –Show &Stimmung mit<br />
„STÖPF“ –der bekannten Party-Band aus Schwaben<br />
Samstag, 3. Juli anschließend an den großen Festumzug im Festzelt<br />
Einlage der Schnoidamer Goißlschnalzer und Standkonzert<br />
Schalmeienkapelle Neresheim<br />
15.00 Uhr Unterhaltung mit dem Musikverein Kirchheim<br />
19.00 Uhr Stimmungsabend mit der original Oktoberfest-<br />
Kapelle „Chari Vari“ –zünftige<br />
bayrische Bierzeltmusik<br />
Sonntag, 4. Juli 11.00 Uhr „Original Egertaler Blasmusik“ Aufhausen<br />
15.00 Uhr Kurzweil mit dem „Musikverein Baldern“<br />
19.00 Uhr einen unvergesslichen Abend garantieren die<br />
Original „Südtiroler Spitzbuam“<br />
Montag, 5. Juli 10.00 Uhr Preisschafkopf-Turnier 1. Preis D 250.mit<br />
Preisverleihung durch Bürgermeister Dr. Bühler<br />
15.00 Uhr die Musikantenfreunde unterhalten Sie<br />
19.00 Uhr Stimmung mit den „Dirndl Power“<br />
–der bekannten volkstümlichen Party-Powerband<br />
von der <strong>Schwäbische</strong>n Alb<br />
Dienstag, 6. Juli 10.00 Uhr Ipf-Mess-Dreikampf<br />
11.00 Uhr Unterhaltung mit den „Fidelen Kirchheimern“<br />
20.00 Uhr „Dolce Vita“ –das Original –die bekannte<br />
Stimmungskapelle –damuss man zum Mess-<br />
Ausklang dabei sein.<br />
FUSSBALLSPIELE mit deutscher Beteiligung werden im Zelt übertragen<br />
Wir freuen uns, SIE begrüßen zu dürfen!<br />
Eine schöne IPF-MESSE 2010 wünschen Ihnen Ihre WIRTSLEUT<br />
Familie FISCHER &Familie SENZ<br />
Das Haus guter<br />
Gastlichkeit<br />
Landgasthof „Zum Kreuz“<br />
DIRGENHEIM<br />
los“, erzählt der<br />
Marktmeister.<br />
Bereits im August<br />
startet die<br />
Ausschreibung<br />
für Schausteller,<br />
Markthändler<br />
und das Ausstellungsgelände<br />
in<br />
Fachzeitschriften.<br />
„Ich könnte<br />
die <strong>Ipfmesse</strong><br />
dreimal bestücken“,<br />
sagt<br />
Gerstner, so<br />
groß sei die Resonanz.<br />
300<br />
Schausteller bewerben<br />
sich, 35<br />
werden genommen.<br />
Für den Markt gehen etwa<br />
600 Bewerbungen ein, 180 können<br />
berücksichtigt werden. Auch das<br />
Interesse am Ausstellungsgelände<br />
gegenüber der Jahnturnhalle entlang<br />
der Sechta steigt von Jahr zu<br />
Jahr. „Dort haben wir in diesem<br />
Jahr 40 Gewerbetreibende plus das<br />
Ausstellungszelt von RUDI.“<br />
Die Zusagen für die Schausteller<br />
werden vom Gemeinderat abgesegnet,<br />
danach gehen noch im Dezember<br />
die Verträge raus, damit<br />
die Schausteller aus ganz Deutsch-<br />
EMRA S ART<br />
CUT & STYLE<br />
TURMWEG 1·73441 BOPFINGEN<br />
TEL.: (0 73 62) 92 21 50<br />
INH. EMRAH RUPPERT<br />
Auf unserem Stand<br />
im Gewerbezelt<br />
MESSE-ANGEBOTE<br />
–Insektenschutz<br />
–Innenbeschattung<br />
–Bodenbeläge<br />
–Tischdecken u. v. m.<br />
Farben Hilkert<br />
Der Profi<br />
in Sachen Einrichten<br />
Bopfingen Nördlingen<br />
Bahnhofstraße 3 Löpsinger Str.29<br />
�07362/7047-48 � 09081/86422<br />
Fax 21231 Fax 5466<br />
land ihre Jahresrouten planen<br />
können. Die Aussteller bekommen<br />
Mitte Januar Bescheid, die Marktkaufleute<br />
einen knappen Monat<br />
später. „Wir schließen jedes Jahr<br />
rund 300 Verträge ab, vom Festwirt<br />
bis zum Brillenputztuchverkäufer<br />
mit zwei Quadratmeter Verkaufsfläche.“<br />
Das Gesamtkonzept für<br />
die <strong>Ipfmesse</strong> steht bis Ende März.<br />
Bei der Auswahl der Fahrgeschäfte<br />
gibt sich das Bopfinger Ipfmessteam<br />
große Mühe. Dafür besuchen<br />
Moritz Gerstner, Iris Walter und<br />
Andrea Schneider auch schon mal<br />
privat das eine oder andere Volksfest<br />
oder stürzen sich ins Marktgetümmel.<br />
Stets auf der Suche nach<br />
Neuheiten und ausgefallenen Ideen.<br />
„Dabei sind meine Damen naturgemäß<br />
eher für die Trends auf<br />
den Märkten zuständig“, schmunzelt<br />
Gerstner.<br />
Bei den Fahrgeschäften gibt es<br />
auch dieses Jahr einige Neuheiten.<br />
Zum ersten Mal in Bopfingen ist<br />
das diesjährige „Kopfgeschäft“ der<br />
„Take off“, eine Scheibe mit einem<br />
Durchmesser von 23 Metern, die<br />
sich dreht und aufstellt, wobei sich<br />
auch noch die darauf befestigten<br />
Sitze extra drehen. „Das ist was für<br />
die Jugend“, so Gerstner. Doch generell<br />
werde bei der Auswahl auf<br />
Festbierprobe zur <strong>Ipfmesse</strong> 2010<br />
Bopfinger <strong>Ipfmesse</strong> vom 02. 07. –06. 07. 2010<br />
Freitag, 2. Juli 2010<br />
19.00 Uhr Nach dem Bieranstich durch Herrn Bürgermeister Dr. Bühler<br />
Stimmung und Show mit der Band „One &six –die Störzelbacher“<br />
Samstag, 3. Juli 2010<br />
14.00 Uhr Nach dem Umzug Nachmittagskonzert m. d. „Stadtkapelle Bopfingen“<br />
19.00 Uhr Musik pur mit der Band „Die Vagabunden“<br />
... die Stimmungsmacher wieder in Bopfingen !!<br />
Sonntag, 4. Juli 2010<br />
10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst<br />
11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit der „Stadtkapelle Bopfingen“<br />
19.00 Uhr Stimmungsabend mit der Showband „...ohne Filter“<br />
...das müssen Sie miterleben !!<br />
Montag, 5. Juli 2010<br />
11.00 Uhr Frühschoppen mit dem „Musikverein Pfahlheim“<br />
19.30 Uhr Showtime mit der bekannten Band „Schlawiner“ ...urig, fetzig, bayrisch !!<br />
Dienstag, 6. Juli 2010<br />
13.00 Uhr „Hochis Wirtshausmusikanten“... Musik ohne Verstärker mitten im Publikum<br />
19.30 Uhr Showband „Heaven 7“ ... Live-Music die begeistert !!<br />
Tel. (0 98 22) 57 77 ·Fax (0 98 22) 57 00 ·Internet: www.festzelte-papert.de ·E-Mail: info@festzelte-papert.de<br />
AS HAUSRENOVIERUNGEN –FAMILIENBETRIEB SEIT ÜBER 25 JAHREN<br />
Ihr Innungs-Meisterbetrieb Ausstellung: täglich geöffnet<br />
•Dachdecker<br />
•Zimmerer<br />
•Flaschner<br />
•Maler<br />
•Innenausbau<br />
Familientauglichkeit geachtet. So<br />
ist für jeden etwas dabei vom Kinderkarussell<br />
und dem schon traditionellen<br />
Kettenkarussell im Zentrum<br />
bis zu den spektakuläreren<br />
Fahrgeschäften, und natürlich alle<br />
Arten von Schießbuden und Geschicklichkeitsspielen.<br />
„In diesem Jahr bieten wir den<br />
Goldgelbe Farbe, feinporiger Schaum und 13,5 Prozent Stammwürze: das macht kein Kopfweh<br />
Immer im Juni steigt die<br />
Spannung und die Vorfreude<br />
auf die <strong>Ipfmesse</strong>. Traditionell<br />
läutet die Vorstellung des<br />
Festbieres im Fürst Wallerstein<br />
Brauhaus die heiße Phase<br />
der Vorbereitungen ein. Ist<br />
das Festbier gelungen, dann<br />
kann die <strong>Ipfmesse</strong> kommen.<br />
Auch in diesem Jahr dürfen<br />
sich alle Besucher auf das Ipfmessbier<br />
2010 freuen. Für<br />
den edlen Gerstensaft gab es<br />
viel Lob aus berufenem Munde.<br />
GABI NEUMAYER<br />
Wallerstein. Drei wohl dosierte<br />
Schläge brauchte Bopfingens Bürgermeister<br />
Dr. Gunter Bühler,<br />
dann war das erste Fass des neuen<br />
Ipfmessbiers angezapft. Zuvor hatten<br />
Hausherr Erbprinz Carl-Eugen<br />
zu Oettingen-Wallerstein und der<br />
Geschäftsführer des Fürst Wallerstein<br />
Brauhauses Alexander Jesina<br />
die Gäste begrüßt und auf den<br />
Ein Profi im Anzapfen: Bürgermeister Dr. Bühler braucht drei Schläge.<br />
„spannenden Moment“ vorbereitet.<br />
„Bier ist ein Naturprodukt“, so<br />
Jesina. Jedes Jahr sei das Wetter<br />
und damit die Qualitäten bei Hopfen<br />
und Malz anders. „Die Kunst<br />
unseres Braumeisters Volker Röthinger<br />
ist es, Jahr für Jahr aus den<br />
unterschiedlichen Rohstoffen das<br />
gewohnt gute Ipfmessbier zu<br />
brauen.“<br />
Um es vorwegzunehmen. Auch<br />
dieses Jahr ist dem erfahrenen<br />
Braumeister aus Gerste vom<br />
Härtsfeld und Aromahopfen aus<br />
Spalt wieder ein hervorragendes<br />
Festbier gelungen. 13,5 Prozent<br />
Stammwürze hat der Festsud.<br />
Goldgelb ist seine Farbe, feinporig<br />
der Schaum.<br />
„Dieses Bier macht bestimmt<br />
kein Kopfweh“, versicherte Röthinger,<br />
hoch vergoren und lange<br />
gelagert wie es sei. Der strengen<br />
Prüfkommission der Ipfmessverantwortlichen,<br />
mit Bürgermeister<br />
Dr. Gunter Bühler, dem Ipfmessmanager<br />
Moritz Gerstner, sowie<br />
den Festwirten Jürgen und Christian<br />
Papert und Fritz Karl von der<br />
Bopfinger Kronenbrauerei, jedenfalls<br />
schmeckte es bestens.<br />
„Dieses süffige Festbier lädt zum<br />
Verweilen ein“, lobte Jürgen Papert,<br />
der in diesem Jahr zum zehnten<br />
Mal als Festwirt bei dem großen<br />
Bopfinger Volksfest dabei ist.<br />
„Ein kleines Jubiläum“, sagte er.<br />
Jetzt brauche es für die <strong>Ipfmesse</strong><br />
nun noch schönes Wetter,<br />
wünschte er sich. Das passende<br />
hochkarätige, musikalische Rahmenprogramm<br />
zum guten Festbier<br />
stellte sein Sohn Christian vor.<br />
Neben viel Stimmungsmusik werden<br />
die WM-Spiele mit deutscher<br />
Der Sechtaplatz füllt sich. Bei der Einweisung der Schausteller erhält<br />
Ipfmess-Manager Moritz Gerster (mitte) Untersützung von Werner<br />
Graf (2. von links) und Horst Schleehuber(3. von links). Gerade sind<br />
Werner Rudolph (links) und seine Töchter Sabrina (3. von rechts) und<br />
Daniela aus Erlangen mit ihrem Kinderkarussell angekommen. Auch<br />
der Bopfinger Schausteller Peter Kaufmann (rechts) braucht von den<br />
Verantwortlichen noch das O.K., dass er seine Schießbude an seinem<br />
Stammplatz aufbauen kann. (Fotos: gne)<br />
Beteiligung im Festzelt auf Großbildleinwand<br />
zu sehen sein.<br />
Für alle Ipfmessbierfreunde, die<br />
nicht zur Bierprobe eingeladen<br />
waren und die nicht bis zur <strong>Ipfmesse</strong><br />
auf ihr Messbier warten<br />
Ihr Lieferant im Festzelt Papert:<br />
Im AusschankFestzelt-Betriebe Sony-Boy Papert KG ·Pestalozzistr. 5–9·91572 Bechhofen a.d.H.<br />
Getränke –Abholmarkt –Heimdienst –Festservice<br />
Ihr Partner für Marken-Getränke<br />
BOPFINGER<br />
KRONENBRAUEREI<br />
Karl GmbH ·AmStadtgraben 50 ·73441 Bopfingen ·Tel. (0 73 62) 31 84<br />
HAUSRENOVIERUNGEN<br />
Alles aus einer Hand ...<br />
Besuchern 40 Meter Dschungel<br />
am Stück“, kündigt der Marktmeister<br />
stolz an und meint das<br />
Laufgeschäft „Amazonas“ mit seinem<br />
abenteuerlichen Parcours<br />
und lebenden Tieren und gleich<br />
daneben als diesjähriges Familienfahrgeschäft<br />
den aufwendig gestalteten<br />
„Dschungeltrain“. gne<br />
„Auf eine schöne Ipfmess´“ stießen bei der Ipfmess-Bierprobe an (von<br />
links) Moritz Gerstner, Jürgen Papert, Volker Röthinger, Erbprinz<br />
Carl-Eugen zu Oettingen-Wallerstein, Erich Mayer und Fritz Karl, Bürgermeister<br />
Dr. Gunter Bühler, Alexander Jesina und Christian Papert.<br />
wollen, kam die gute Nachricht<br />
von Vertriebsleiter Erwin Mayer.<br />
Auch dieses Jahr gibt es das Ipfmessbier<br />
wieder in Bügelverschluss-Flaschen<br />
im regionalen<br />
Fachhandel zu kaufen.<br />
Samstag, 3. 7. 2010, ab 16 Uhr<br />
Übertragung des<br />
Viertelfinalspiels<br />
Deutschland –Argentinien<br />
auf unserer Leinwand!<br />
Reservierungen bitte an:<br />
per Fax 0160-97885700 per Telefon 0160-97885777<br />
10% Messerabatt<br />
10% Besuchen Sie uns auf der <strong>Ipfmesse</strong> 10%<br />
Ringstr.180 ·73432 Aalen-Ebnat ·Tel. (0 73 67) 20 41-44 ·Fax 53 01 ·www.as-hausrenovierungen.de<br />
www.schwaebische-post.de Telefon 07361/594-200
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 7<br />
„Wir machen Spaß“<br />
Im Festzelt Sony-Boy Papert ist jeden Tag viel Musik drin<br />
„O‘zapft is“!! Festzelt Sony-<br />
Boy Papert – wir machen<br />
Spaß …“, so wird es auch in<br />
diesem Jahr bei der <strong>199.</strong> <strong>Ipfmesse</strong><br />
in Bopfingen sein. In<br />
diesem Jahr wird der Sony-<br />
Boy gleich mit zwei Neuerungen<br />
aufwarten.<br />
Im Eingangsbereich des Festzeltes<br />
gibt es ein neues Grillhaus – der<br />
„Ipf-Grill“. Dort werden für die<br />
Gäste tolle Grillspezialitäten zubereitet.<br />
Im Festzeltbereich wird zudem<br />
eine neue Pizzeria integriert.<br />
Eine Brezelbäckerei rundet das kulinarische<br />
Angebot ab. Weiterhin<br />
gibt es die knusprigen Spanferkel<br />
oder Hähnchen, Pommes und so<br />
weiter. Das Essen aus der bewährte,<br />
guten Küche wird täglich frisch<br />
zubereitet. „Wir verwenden dazu<br />
nur beste Materialien“, versichert<br />
Jürgen „Sony-Boy“ Papert. Mit der<br />
„Bar“ hat man einen gemütlichen<br />
Treffpunkt entwickelt, der quasi<br />
einen „kleinen Betrieb im großen<br />
Festzelt“ darstellt.<br />
Der Betrieb hat inzwischen zum<br />
„modernsten reisenden Festzeltbetrieb“<br />
avanciert. Ein Mitarbeiterstab<br />
von etwa 100 Personen<br />
wird dafür sorgen, dass der Service<br />
stimmt.<br />
www.schwaebische-post.de<br />
Das Bier für den Festzeltbetrieb<br />
kommt wie immer aus dem Fürstlichen<br />
Brauhaus in Wallerstein.<br />
„Dieses süffige Festbier lädt zum<br />
Verweilen ein“, lobt Jürgen Papert,<br />
der in diesem Jahr zum zehnten<br />
Mal als Festwirt bei der <strong>Ipfmesse</strong><br />
dabei sein wird. Das Bier wird wie<br />
jedes Jahr extra für die <strong>Ipfmesse</strong><br />
gebraut. Das süffige, goldgelbe Ipf-<br />
„O’zapft is!“ - Im Festzelt Papert stoßen auch die Honoratioren gerne<br />
mit dem Ipfmessbier an.<br />
Edelstahl-<br />
Kamine<br />
73466 Lauchheim-Hülen<br />
Kaminöfen<br />
Tel. (0 73 63) 91 90 34<br />
www.walter-kaminbau.de Pelletöfen<br />
199 Jahre<br />
Querschnittsverengungen<br />
Kaminverkleidungen<br />
Neu-Kamine<br />
Städte, Industrie, Gewerbe, Privat/ETG<br />
Hausmeistermanagement – Service<br />
Hausmeisterüberlassung<br />
� (0 73 62) 80 28 33 · � 80 29 51<br />
www.reiter-dienstleistungen.de<br />
Fünf Tage lang präsentiert Papert Musikkapellen, die für eine zünftige Ipfmess-Stimmung sorgen.<br />
Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen:<br />
Verbuchung der laufenden Geschäftsvorfälle sowie<br />
Erledigung der laufenden Lohnabrechnungen und<br />
Lohnsteueranmeldungen<br />
– langjährige Berufserfahrung – genau und zuverlässig<br />
– zeit- und kostensparend – Tätigkeit kann auch vor<br />
Ort erfolgen<br />
– Urlaubs- und Krankheitsvertretung<br />
Rufen Sie einfach an und vereinbaren<br />
Sie gleich einen Termin!<br />
Hans-Jürgen Geider<br />
e<br />
nG i<br />
Alte Neresheimer Straße 40 · 73441 Bopfingen<br />
Telefon 07362/924840 · Telefax 07362/924860<br />
eMail: hans.geider@gmx.de<br />
messfestbier wird während der<br />
Messe exklusiv und nur im Festzelt<br />
Papert ausgeschenkt. Das musikalische<br />
Rahmenprogramm zum guten<br />
Festbier stellt Juniorchef Christian<br />
vor.<br />
Neben den zahlreichen kulinarischen<br />
Angeboten erwarte die Ipfmess-Besucher<br />
im Festzelt Papert<br />
ein schönes und stimmungsvolles<br />
Rahmenprogramm.<br />
Am Freitagabend nach dem Bieranstich<br />
durch Bürgermeister Dr.<br />
Gunter Bühler ist mit der Showband<br />
„One & six – die Störzelbacher“<br />
Stimmung zum Messauftakt<br />
angesagt. Am Samstag betritt nach<br />
dem Umzug die Bopfinger Stadtkapelle<br />
die Bühne und abends<br />
kommt ab 19 Uhr die Band und<br />
Stimmungsmacher „Die Vagabunden“.<br />
Der Sonntag beginnt mit einem<br />
ökumenischen Gottesdienst<br />
um 10 Uhr. Zum Frühschoppen<br />
spielt ab 11 Uhr die Bopfinger<br />
Stadtkapelle auf und um 19 Uhr<br />
startet die Band „… ohne Filter“.<br />
Am Ipfmess-Montag findet ab 10<br />
Verkaufsoffener Sonntag am 4. Juli 2010<br />
Tolle<br />
Ipf-Mess‘-Preise!<br />
Ausstellungsstücke<br />
zu günstigen Preisen<br />
������� ������� ����������������<br />
����������������<br />
��� �������� ���� ������������<br />
����� �������� ������������<br />
����� �������� ��� ���� �������� ��<br />
����� ������������������������� ���������� ��<br />
freier architekt – bda – dipl ing albert schieber<br />
alte kirchheimer str. 28 73441 bopfingen<br />
phone 07362 – 3939 fax 07362 – 3076<br />
e-mail: bopfingen@architekt-schieber.de<br />
www.architekt-schieber.de<br />
<strong>Ipfmesse</strong><br />
Uhr im Festzelt die Bauernkundgebung<br />
mit Joachim Rukewied,<br />
dem Präsidenten des Landesbauernverbands<br />
Baden-Württemberg<br />
statt.<br />
Der Musikverein Pfahlheim<br />
spielt ab 11 Uhr zum Frühschoppen<br />
auf und ab 19 Uhr übernehmen<br />
„Die Schlawiner“ mit uriger,<br />
fetziger, bayrischer Musik das<br />
Kommando. Festmusik wie früher<br />
versprechen am Ipfmess-Dienstag<br />
ab 13 Uhr „Hochis Wirtshausmusikanten“.<br />
Eine Viermannkapelle,<br />
die handgemachte Musik ohne<br />
Verstärker bietet – direkt an den<br />
Biertischen. Die Showband „Heaven<br />
7“ bietet zum Abschluss der<br />
<strong>Ipfmesse</strong> Livemusik, die begeistert.<br />
„Da dürfte für jeden Geschmack<br />
was dabei sein“, sagt Junior-Festwirt<br />
Christian Papert.<br />
Am Samstag wird gleich nach<br />
dem Festumzug im Zelt das WM-<br />
Spiel gegen Argentinien übertragen.<br />
Auch auf der Homepage vom<br />
Festzeltbetrieb können sie weitere<br />
Infos erhalten. ott<br />
<strong>Ipfmesse</strong> vom 2. Juli bis 6. Juli 2010<br />
in Bopfingen<br />
Das größte Volksfest Ostwürttembergs<br />
Fr. 2. Juli 2010 17.00 Uhr Ipfmess-Beginn<br />
19.00 Uhr Bieranstich mit Fahneneinmarsch im Festzelt Papert<br />
23.00 Uhr Feuerwerk<br />
Sa. 3. Juli 2010 13.45 Uhr Standkonzert auf dem Marktplatz<br />
anschließend Festzug zum Marktplatz<br />
So. 4. Juli 2010 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Festzelt Papert<br />
Mo. 5. Juli 2010 10.00 Uhr Festzelt Papert: Bauernkundgebung mit Herrn Joachim Rukwied,<br />
Präsident des Landesbauernverbandes Baden-Württemberg<br />
10.00 Uhr Festzelt „Zum Bretzgenwirt“: Preisschafkopfturnier<br />
Di. 6. Juli 2010 Familientag mit ermäßigten Preisen<br />
10.00 Uhr Festzelt „Zum Bretzgenwirt“: Ipfmess-Drei-Kampf<br />
Am Sa. und So. kostenloses Parken an der B 29 mit Buspendelverkehr – Taxistand auf der Messe<br />
����� �����<br />
������<br />
�������<br />
Stabilität, Unabhängigkeit, Nähe -<br />
diese Werte machen uns zu Ihrem<br />
zuverlässigen Partner für alles, was<br />
mit Geld zu tun hat.<br />
Mein Team und ich beraten Sie gerne!<br />
Sylvia Budjarek,<br />
Leiterin Geschäftsstelle Bopfingen<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
www.vrbank-aalen.de<br />
Viel Vergnügen auf der Ipf-Messe<br />
Generalvertretung Gentner GbR<br />
Werner Gentner und Frank Neumann<br />
Nürnberger Str. 14<br />
73441 Bopfingen<br />
Tel. (0 73 62) 40 41<br />
Fax (0 73 62) 46 81<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
VR-Bank Aalen<br />
Meine Bank!<br />
und dazu<br />
schönes Wetter,<br />
dann macht das<br />
Ganze gleich<br />
doppelt so viel<br />
Spaß.<br />
verkaufsoffener Sonntag<br />
4. Juli, 12.00 – 17.00 Uhr in der Innenstadt<br />
Riesenvergnügungspark, Bierzelte, Bier- und Weingärten,<br />
Café, Verkaufsgeschäfte,<br />
landwirtschaftliche Maschinenausstellung und die Leistungsschau<br />
der Bopfinger Firmen in den Ausstellungszelten –<br />
täglich von 9.00 – 20.00 Uhr
Freuen Sie sich auf die Aussteller<br />
Die fünfte Jahreszeit in Bopfingen beginnt am Freitag, 2. Juli 2010 und endet am Dienstag, 6. Juli 2010<br />
Die Firmen im Ausstellungszelt<br />
GmbH<br />
elektro-müller<br />
Sanitär •Heizungstechnik •Photovoltaik •Öl- und Gasfeuerungen •Solartechnik<br />
Farben Hilkert<br />
... Ihr Einrichtungspartner<br />
geplantes<br />
wohnen<br />
und arbeiten<br />
Möbel<br />
Graf<br />
Wiedemann<br />
Insektenschutz
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 10<br />
372 Tage bis zur 200. <strong>Ipfmesse</strong><br />
Kalender zählt rückwärts bis zur 200. Jubiläums-<strong>Ipfmesse</strong><br />
In Bopfingen gehen die Uhren<br />
anders. Das Jahr reicht<br />
nicht von Januar bis Dezember,<br />
sondern von Juli bis Juli.<br />
Nach dieser Bopfinger Zeitrechnung<br />
hat der Urbopfinger<br />
Roland Hersacher nun im<br />
Hinblick auf die 200. Jubiläums-<strong>Ipfmesse</strong><br />
im Jahr 2011 einen<br />
Kalender gestaltet. Mitte<br />
Juni stellte er den Kalender<br />
gemeinsam mit Bürgermeister<br />
Dr. Gunter Bühler in der<br />
Schranne vor. Der Vorverkauf<br />
läuft sehr gut. Die letzten<br />
Exemplare sollen an der <strong>Ipfmesse</strong><br />
unters Volk gebracht<br />
werden.<br />
Dreizehn wunderbare Fotografien<br />
des pensionierten Geometers<br />
und passionierten Hobbyfotografen<br />
geben einen prächtigen Eindruck<br />
vom Jahreskreis unterm Ipf.<br />
Die Kalenderblätter zeigen, angefangen<br />
im Juli 2010, fröhliches<br />
Messetreiben unterm Ipf, faszinierende<br />
Stadtansichten und stimmungsvolle,<br />
den Charakter der<br />
verschiedenen Jahreszeiten widerspiegelndeLandschaftsaufnahmen.<br />
Das krönende Finale im Juli<br />
2011 schmückt eine Aufnahme des<br />
Ipfmess-Feuerwerks. „Unser Silvesterfeuerwerk“,<br />
erklärte Roland<br />
Wir sind für Sie auf der <strong>Ipfmesse</strong><br />
am Sonntag und Montag<br />
UEG Hohenlohe-Franken<br />
Glockäcker 1 – 73441 Bopfingen-Oberdorf<br />
Telefon (0 73 62) 9 69 83 17 – Fax (0 73 62) 9 69 83 19<br />
���������������� ���<br />
��� �������� �����<br />
����� ����<br />
�������� ����������<br />
��� ��� �� ��� ���<br />
������ ��� ����� ��� ���� �������� ���� ���� �������� ���<br />
����������� ���������������� ��� ����� �������� ��� ��� ��<br />
��� �� ���� ��� ������� ����������� ��� ���� ��� �����<br />
���������� ������� ���� ������ ����������<br />
Bachäcker 3 · 86720 Nördlingen<br />
Telefon 0 90 81 / 80 50 68-0<br />
www.rieser-agrartechnik.de<br />
info@rieser-agrartechnik.de<br />
Über das gelungene Werk freuten sich Detlef Köhn (links), Bürgermeister<br />
Dr. Gunter Bühler (2. von rechts) sowie Kristin Bühler (2. von<br />
links) vom Förderverein für Kultur- und Heimatpflege, und Jürgen<br />
Langer und Sandra Ripperger vom Förderverein der Stadtkapelle<br />
Bopfingen, deren Vereinen der Verkaufserlös zugute kommt.<br />
Hersacher.<br />
Neben 13 Kalenderblättern bietet<br />
der Kalender noch weitere Besonderheiten.<br />
Er zählt rückwärts<br />
„Noch 372 Tage bis zur 200. <strong>Ipfmesse</strong>“<br />
heißt daher auch der Untertitel.<br />
Die Wochen werden von<br />
53 im Juli 2010 an heruntergezählt<br />
und die einzigen rot gedruckten<br />
Feiertage sind die Ipfmess-Tage,<br />
vom 2. bis 6. Juli 2010 und vom 8.<br />
bis 12. Juli 2011, da wird auch für<br />
Weihnachten keine Ausnahme gemacht.<br />
Selbst, dass die 200. <strong>Ipfmesse</strong> wegen<br />
Terminüberschneidungen mit<br />
�������� ����� �������<br />
der Nördlinger Mess vom ersten<br />
auf das zweite Juliwochenende<br />
verschoben werden musste, hat<br />
nun sein Gutes. Denn damit fällt<br />
der Zeitraum der Jubiläumsipfmesse<br />
genau auf den Ursprung der<br />
<strong>Ipfmesse</strong>, den Besuch Königs<br />
Friedrichs I. von Württemberg in<br />
Bopfingen und auf dem Ipf am 10.<br />
Juli 1811. Der König war nach Bopfingen<br />
gekommen, um seine Neuerwerbungen,<br />
die dem Königreich<br />
Württemberg im Jahr 1810 nach<br />
den Napoleonischen Kriegen vom<br />
Königreich Bayern zugeschlagen<br />
worden waren, vom Ipf aus in Au-<br />
genschein zu nehmen.<br />
Stadtpfarrer Buttersack, der an<br />
diesem denkwürdigen Tag auf<br />
dem Ipf die Festrede hielt, sagte<br />
damals „. . . mit goldener Schrift<br />
und unauslöschlichen Zügen wird<br />
sich diese allerhöchste Huld – der<br />
Besuch des allergnädigsten Königs<br />
Friedrich I. in die Herzen der allergetreuesten<br />
Untertanen am Ipf<br />
eingraben . . .“ Dass die aus dem<br />
Besuch resultierende <strong>Ipfmesse</strong><br />
noch nach 200 Jahren den Jahreslauf<br />
von Bopfingen so entscheidend<br />
prägen würde, dies hatte sich<br />
Pfarrer Buttersack wohl nicht träumen<br />
lassen.<br />
„Eine tolle Idee, dieser Countdown<br />
zur Jubiläums-<strong>Ipfmesse</strong>“,<br />
sagte Bühler bei der Kalenderpräsentation.<br />
Und nicht nur die Idee,<br />
auch die komplett selbstständige<br />
Umsetzung derselben, lobt der<br />
Bürgermeister als beispielhaften<br />
Bürgersinn. Gerade im Hinblick<br />
auf das Ipfmessjubiläum wünschte<br />
er sich noch mehr engagierte<br />
Bürger dieses Formats.<br />
Grundlage für den Ipfmesskalender<br />
war ein Kalender für das Jahr<br />
2009, den Hersacher für seinen<br />
Freundeskreis gestaltet hatte.<br />
Dazu kam der Wunsch des gebürtigen<br />
Bopfingers, etwas über die<br />
<strong>Ipfmesse</strong> zu machen. „Die Idee mit<br />
dieser Zeitrechnung hat mich<br />
Individuell und kreativ<br />
Stahl- &<br />
Metallbau<br />
Ignaz-Emer-Straße 6<br />
73479 Ellwangen-Neunstadt<br />
Tel. (0 79 61) 96 85 96 · Fax 96 85 97<br />
info@lutz-metallbau.de<br />
www.lutz-metallbau.de<br />
nicht mehr<br />
losgelassen“,<br />
schilderte<br />
Hersacher.<br />
Zum Jubiläum<br />
habe er<br />
sie dann in<br />
die Tat umgesetzt.<br />
Dass er<br />
Bürgermeister<br />
Bühler bei<br />
einem ersten<br />
Gespräch im<br />
Frühjahr dafür<br />
begeistern<br />
konnte, habe<br />
für ihn den<br />
Ausschlag gegeben.<br />
Mit<br />
dem fertigen<br />
Werk ist Hersacher sehr zufrieden.<br />
„Er ist genauso geworden, wie ich<br />
ihn mir vorgestellt habe“, dankte<br />
er Detlef Köhn vom Projectteam<br />
Ladenburger für die professionelle<br />
Umsetzung des Kalenders.<br />
Der Kalender ist in einer Auflage<br />
von 500 Stück erschienen und kostet<br />
zehn Euro. Der Erlös kommt<br />
dem Förderverein der Stadtkapelle<br />
Bopfingen zugute und dem Förderverein<br />
für Kultur- und Heimatpflege<br />
Bopfingen. Auch dies war<br />
Roland Hersacher ein Anliegen.<br />
„Ich wollte bewusst Leute unterstützen,<br />
die sich um die <strong>Ipfmesse</strong><br />
Besuchen Sie uns auf der <strong>Ipfmesse</strong> im Hahnenmüller-Garten!<br />
Fenster – Türen – Tore – Geländer – Treppen – Wintergarten<br />
Roland Hersacher hat einen schönen Fotokalender<br />
mit Bopfinger Motiven nach der Bopfinger Zeitrechnung<br />
gestaltet.<br />
Ausstellung für Profis und Hobbygärtner<br />
Treffpunkt Landwirtschaft: Die Rieser Agrartechnik präsentiert einen neuen Schlepper<br />
Die Rieser Agrartechnik stellt nun schon seit Jahren bei der<br />
<strong>Ipfmesse</strong> aus. „Wir legen unseren Fokus auf qualitativ hochwertige<br />
Garten-, Land- und Kommunaltechnik zu einem für<br />
den Kunden fairen Preis-Leistungs-Verhältnis“, sagt Verkaufsberater<br />
Jürgen Volk. Eine besondere Premiere gibt es<br />
erstmals auf der <strong>Ipfmesse</strong> zu sehen. Die Markteinführung der<br />
neuen Schlepper von Deutz-Fahr.<br />
GÜNTER OTT<br />
Der Agrotron M400 als kompakter<br />
aber dennoch leistungsstarker<br />
4-Zylinder-Schlepper mit bis zu<br />
157 PS und der Agrofarm Profiline<br />
mit neuer Kabine und neuem Getriebe<br />
mit bis zu 60 Vorwärts- und<br />
60 Rückwärtsgängen werden dort<br />
erstmals zu sehen sein. Die neue<br />
Klasse im kompakten Bereich<br />
überzeugt mit umfangreicher Serienausstattung.<br />
4-Fach-Zapfwelle,<br />
reduzierte Motordrehzahl bei 40<br />
km/h und sparsame Deutz-Motoren<br />
sind nur einige der Merkmale,<br />
die interessierten Landwirten bei<br />
einem Beratungsgespräch gerne<br />
näher erläutert werden. Ebenso<br />
werden die weiteren Baureihen<br />
aus dem Hause Deutz-Fahr zu sehen<br />
sein, allen voran das stufenlose<br />
Flaggschiff Agrotron TTV 630<br />
mit bis zu 224 PS Maximalleistung.<br />
Karl Benninger, Geschäftsführer<br />
der Rieser Agrartechnik, blickt<br />
auch für die Landwirte optimistisch<br />
in die Zukunft. Durch steigende<br />
Bevölkerungszahlen weltweit<br />
wird die Nahrungsmittelversorgung<br />
zunehmend wichtiger. Effizienz<br />
und Kostenbewusstsein<br />
wird daher zunehmend in das Augenmerk<br />
der Landwirte rücken. Im<br />
Hinblick auf diese Rahmenbedingungen<br />
werden innovative Maschinen<br />
und Geräte für die Boden-<br />
Verkaufsberater Jürgen Volk mit einem der neuen Tracktoren der Firma<br />
Deutz. (Fotos: Ott)<br />
verdient machen.“ Die Stadtkapelle,<br />
die jedes Jahr ihren musikalischen<br />
Beitrag zur <strong>Ipfmesse</strong> leiste,<br />
gehöre natürlich dazu. Beim Förderverein<br />
für Kultur- und Heimatpflege<br />
soll der Erlös gezielt für ein<br />
Projekt zur 200. Jubiläumsipfmesse<br />
verwendet werden, vielleicht für<br />
die Anschaffung einer neuen Fahne.<br />
Weitere Verkaufsstellen für den<br />
Ipfmess-Kalender sind das Bürgerbüro<br />
im Rathaus sowie die Bücherinsel,<br />
Allianz Gentner, Modehaus<br />
Linse und der Getränkehandel<br />
Hahn.<br />
wird zu sehen sein. „Beratung, Service,<br />
Kundenkontakt“, unter diesem<br />
Motto möchten die Mitarbeiter<br />
der Rieser Agrartechnik ihre<br />
Kunden empfangen. „Die <strong>Ipfmesse</strong><br />
ist nach wie vor der Treffpunkt<br />
für die Landwirte aus Bayern und<br />
Ostwürttemberg“, sagte Benninger<br />
weiter.<br />
Der Betrieb des Unternehmens<br />
im neuen Standort in Baldingen<br />
läuft natürlich über die <strong>Ipfmesse</strong><br />
weiter. Im neu errichteten und<br />
deutschlandweit ersten Agricenter<br />
im Industriegebiet Bachäcker 4 in<br />
Baldingen ist alles für Haus, Hof<br />
und Garten erhältlich, mit einer<br />
großen Auswahl an Garten- und<br />
Forstgeräten.<br />
Die Landmaschinen-Ausstellung ist fester Bestandteil der Mess’. Modernste Landmaschinen werden hier präsentiert.<br />
bearbeitung, Futterernte, Pflanzenschutz<br />
als auch Neues bei Hof-,<br />
Stall- und Transporttechnik angeboten.<br />
Interessant vom Hobbylandwirt<br />
bis hin zum Lohnunter-<br />
nehmer. Fachberater und Werksbeauftragte<br />
namhafter Hersteller<br />
werden ebenfalls anwesend sein.<br />
Die Rieser Agrartechnik präsentiert<br />
auf ihrer großzügigen Fläche<br />
über die <strong>Ipfmesse</strong> natürlich auch<br />
kleinere Geräte und Maschinen<br />
angepasst für den Privatkunden.<br />
Brennholzaufbereitung, Reinigungstechnik<br />
und Rasenpflege<br />
Fa. Franz Schmid, Rotensohl 6,<br />
89520 Heidenheim<br />
Tel.: 07367 / 78 44<br />
Fax: 07367 / 51 00<br />
Handy: 01 72 / 7315700
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 11<br />
Wichtige Werbeplattform<br />
Die Schieber Werkstätten sind seit 1971 mit einem Stand vertreten<br />
Der überdimensionale Meterstab<br />
an der B29ist ein echter<br />
Hingucker. „Möbel nach<br />
Maß“, so lautet die Botschaft,<br />
mit der Otto und Eugen<br />
Schieber seit einigen Jahren<br />
für ihr Einrichtungshaus<br />
„Schieber Werkstätten“ in<br />
Bopfingen werben. Noch wesentlich<br />
wichtiger als diese<br />
originelle, ganzjährige Werbeidee<br />
ist für die beiden Vettern,<br />
die den Familienbetrieb<br />
in der dritten Generation führen,<br />
die Werbeplattform <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
Deswegen sind sie auch im Gewerbezelt<br />
des GHV Bopfingen von<br />
Anfang an dabei, von der ersten<br />
Gewerbeausstellung im Jahr 1971<br />
bis heute. „Für uns ist die <strong>Ipfmesse</strong><br />
eine sehr gute Möglichkeit, unseren<br />
Bekanntheitsgrad zu steigern“,<br />
erklärt Otto Schieber.<br />
Hochwertige Möbel mit gutem<br />
Design, so beschreibt er sein Angebot.<br />
Angegliedert an das Einrichtungshaus<br />
ist eine eigene hochmoderne<br />
Werkstatt für den Innenausbau.<br />
Hier arbeiten 18 Mitarbeiter.<br />
Insgesamt beschäftigen Otto und<br />
Eugen Schieber 28 Mitarbeiter in<br />
dem vor über 110 Jahren gegründeten<br />
Familienbetrieb.<br />
„Unsere Kunden sind keine Verbraucher,<br />
sondern Gebraucher“,<br />
Der Lionsclub Ostalb-Ipf engagiert<br />
sich für Kinder im Inund<br />
Ausland und hilft dort,<br />
wo Hilfe am dringendsten benötigt<br />
wird. Schon seit Jahren<br />
ist der Lionsclub Ostalb-Ipf<br />
mit einer „Prosecco- und Espresso-Bar“<br />
auf der <strong>Ipfmesse</strong><br />
vertreten. Die Mitglieder engagieren<br />
sich dort in vorbildlicher<br />
Weise. Die Activity <strong>Ipfmesse</strong><br />
ist ein wichtiger Baustein<br />
zur Finanzierung ihrer<br />
Hilfsaktionen.<br />
Sie verkaufen Prosecco, Espresso<br />
und alkoholfreie Getränke, der Erlös<br />
kommt sozialen Zwecken zugute.<br />
Auch unter dem neuen Präsidenten<br />
Erich W. Hacker wird das<br />
Engagement unvermindert fortgesetzt.<br />
Für den Präsidenten und die<br />
Mitglieder ist die Aktion „<strong>Ipfmesse</strong>“<br />
in jedem Jahr ein Kraftakt. Die<br />
Erlöse aus unserer Ipfmess-Activity<br />
kommen so der Gesundheitsförderung<br />
und Suchtvorbeugung bei<br />
Kindern und Jugendlichen an unseren<br />
Schulen zugute. Mit den Einnahmen<br />
wird an der Grundschule<br />
„Schule am Ipf“ das Projekt „Klas-<br />
Baden-Württembergische Bank. Nah dran.<br />
Testen Sie unsere TÜV SÜDzertifizierte<br />
Beratungsqualität! *<br />
Sie wollenausgezeichnet beraten<br />
werden?Kommen Sie an Bord!<br />
Die BWVermögensAnlage.<br />
Vertrauen ist die Grundlage von Erfolg. Die BW-Bank bietet Ihnen neben<br />
einer ausgezeichneten Beratung leistungsstarke und maßgeschneiderte<br />
Produkte, die Ihren Wünschen Flügel verleihen. In Ihrem Private Banking<br />
Center Bopfingen, Hauptstraße 44, 73441Bopfingen, Telefon 073629623-0<br />
oder im Internet unter www.bw-bank.de<br />
*Freiwillige Prüfung der Beratung von FinanzBeratern und VermögensManagern durch den TÜV SÜD.<br />
Seit über 30 Jahren stellen Otto und Eugen Schieber im GHV-Zelt aus.<br />
so Otto Schieber und spricht damit<br />
die Langlebigkeit seiner Möbel an.<br />
Diese Kundschaft wolle Sicherheit<br />
und schätze Qualität. So habe sich<br />
die Wirtschaftskrise auch nicht negativ<br />
aufs Geschäft ausgewirkt. Er<br />
habe vielmehr ein verstärktes Qualitätsbewusstsein<br />
festgestellt, „der<br />
Wunsch nach Werten steigt“, so<br />
Schieber.<br />
„Die <strong>Ipfmesse</strong> ist ein Traditionsfest“,<br />
betont Otto Schieber, entsprechend<br />
qualitätsvoll sei das Publikum.<br />
Auf der <strong>Ipfmesse</strong> könne<br />
man zeigen, dass High-End-Möbel<br />
auch erschwinglich seien. Ein<br />
Überraschungseffekt für die Laufkundschaft,<br />
denn solche Qualitätsmöbel<br />
würde man nicht unbedingt<br />
auf einer Gewerbeschau er-<br />
se2000“ zur Gesundheitsförderung<br />
und Suchtvorbeugung unterstützt.<br />
Die Hauptschule mit Werkrealschule,<br />
Realschule und Ostalbgymnasium<br />
Bopfingen werden<br />
mit dem Zukunftsprogramm „Lions<br />
Quest“ unterstützt. Das ist ein<br />
Programm zur Stärkung der sozialen<br />
und kommunikativen Kompetenzen<br />
der Jugendlichen beim Erwachsenwerden.<br />
Mitten im Vergnügungspark<br />
gleich gegenüber dem Autoskooter<br />
ist der Stand des Lionsclubs<br />
Ostalb-Ipf zu finden. Die Gesundheitsförderung<br />
und Suchtvorbeugung<br />
an unseren Schulen liegt<br />
dem Lionsclub besonders am Herzen.<br />
„Getreu unserem Leitbild ,Wir<br />
dienen’ wurden im Jahr 2009 mehr<br />
als 30 000 Euro an Bedürftige im<br />
In- und Ausland weitergereicht“,<br />
sagte Gregor Stempfle. Davon<br />
wurden allein für die Jugendarbeit<br />
in unserer Region 18 000 Euro ausgegeben.<br />
Unterstützt wurde das Projekt<br />
„Kindergarten plus“ in vier Kindertageseinrichtungen<br />
in Bopfingen<br />
und Oberdorf. Beim Projekt Klasse2000,<br />
bei der die Gesundheitsförderung<br />
sowie die Gewalt- und<br />
warten. Für den Unternehmer ist<br />
sein Ausstellungsstand im Gewerbezelt<br />
eine gute Möglichkeit, Kunden<br />
zu erreichen, die sonst nicht<br />
den Weg in das Einrichtungshaus<br />
fänden, ja manchmal überhaupt<br />
nicht wüssten, dass es die Schieber<br />
Werkstätten in Bopfingen gebe.<br />
Auch der große Einzugsbereich<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> spielt für die Präsenz<br />
bei der Ipfmessausstellung eine<br />
wichtige Rolle, denn auch die Kunden<br />
des Einrichtungshauses kommen<br />
aus einem Umkreis von rund<br />
60 Kilometern. „Es geht nicht darum,<br />
an den fünf Tagen eine Menge<br />
Aufträge zu schreiben, wichtiger<br />
ist die längerfristige Wirkung“,<br />
spricht der Unternehmer aus langjähriger<br />
Erfahrung. gne<br />
Prosecco für einen guten Zweck<br />
Der Lionsclub Ostalb-Ipf hat seit vielen Jahren seinen Stand auf der Mess<br />
Der Lionsclub Ostalb-Ipf engagiert sich in vielen Bereichen.<br />
Auf der Mess verkauft er dafür Prosecco.<br />
Suchtvorbeugung im Mittelpunkt<br />
steht, wurden die Grundschulen<br />
Bopfingen und Kirchheim unterstützt.<br />
Bei Lions Quest steht das<br />
„Erwachsenwerden“ im Fokus.<br />
Über Hilfe konnten sich die Förder-,<br />
Haupt- und Realschule Bopfingen<br />
sowie das Ostalbgymnasium<br />
Bopfingen und das Hariolfgymnasium<br />
Ellwangen freuen.<br />
Mit „Kindergarten plus“ haben<br />
die Lions dem Präventionsprogramm<br />
einen weiteren Baustein<br />
sonntag, 4. 7. 2010, ab 12 uhr<br />
im einrichtungshaus verkaufsoffen<br />
Fünf Tage Ausstellung<br />
Stefan Arnold muss einen Spagat zwischen Arbeit und Spaß schaffen<br />
Der größte Aussteller im Gewerbezelt<br />
des GHV ist die Firma<br />
Arnold aus Bopfingen.<br />
Der Messeauftritt des Fachhändlers<br />
für Bauelemente, Eisenwaren,<br />
Werkzeuge, Sanitär,<br />
Haushaltswaren, Gartengeräte<br />
und Gartenmöbel, Geschenkartikel,<br />
Betonstahl,<br />
Tore und Türen hat Tradition.<br />
„Wir sind vom ersten Tag an im<br />
Ausstellungszelt dabei“, sagt Stefan<br />
Arnold. Unabhängig davon,<br />
dass sein Vater Willi Arnold lange<br />
Jahre als Vorsitzender des GHV<br />
und heutiger Ehrenvorsitzender<br />
aktiv war, unabhängig auch von<br />
Stefan Arnolds Engagement als Organisator<br />
der Ausstellung, sei die<br />
Teilnahme eine betriebswirtschaftliche<br />
Entscheidung. „Die<br />
<strong>Ipfmesse</strong> wird so hoch frequentiert,<br />
das rechtfertigt leicht den hohen<br />
Aufwand, den wir betreiben.“<br />
Der hohe Aufwand, das bedeutet,<br />
dass ein Großteil des Fachmarkts<br />
ins Ausstellungszelt gebracht wird.<br />
„Das sind unsere Kunden so gewöhnt“,<br />
erklärt Arnold. Fünf Tage<br />
Aufbau, von Montagmorgen bis<br />
Freitagmittag 14 Uhr, für fünf Tage<br />
Ausstellung. Fünfzehn Lkw-Ladungen<br />
mit Werkzeugmaschinen,<br />
zehn weitere Lastwagen mit Bauelementen<br />
und Gartengeräten<br />
werden von der Wiesmühlstraße<br />
bereits hinzugefügt.<br />
Das Projekt<br />
„Kindergarten<br />
plus“ hilft VierundFünfjährigen<br />
beim Erkunden<br />
der eigenenEmotionswelt.<br />
Ziel des<br />
Programms ist<br />
die Stärkung der<br />
Persönlichkeit<br />
vierjähriger Kinder<br />
in Kindergärten<br />
durch<br />
Förderung ihrer<br />
sozialen und<br />
emotionalen<br />
Kompetenzen.<br />
Gefordert wird unter anderem,<br />
dass sich Kindertagesstätten zu<br />
Bildungseinrichtungen entwickeln.<br />
Dabei wird häufig übersehen,<br />
dass nicht einfach schulische<br />
Formen des Lernens auf die Zeit<br />
der frühen Kindheit übertragen<br />
werden können. Bildung in den<br />
ersten Lebensjahren ist ganzheitliches<br />
Lernen mit allen Sinnen, ist<br />
aktives Erkunden der Umwelt und<br />
Kennenlernen von sich selbst und<br />
anderen Menschen.<br />
auf den Sechtaplatz<br />
gekarrt,<br />
Tausende von<br />
Einzelteilen in<br />
die Regalsysteme<br />
eingeräumt,<br />
auf dem Stand<br />
und vor dem<br />
Zelt platziert.<br />
Verantwortlich<br />
für den Standaufbau<br />
ist Bernd<br />
Wolski, der die<br />
Arbeit der zahlreichen<br />
Helfer<br />
koordiniert.<br />
Auch Stefan<br />
Arnold ist vor<br />
und ganz besonderswährend<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> extrem gefordert.<br />
Seit acht Jahren organisiert er<br />
die Ausstellung. Als größter Aussteller<br />
kennt er die Probleme und<br />
Erfordernisse aus erster Hand und<br />
ist ständige Anlaufstelle für die anderen<br />
Firmen im Gewerbezelt.<br />
Und nicht zuletzt ist er als Firmeninhaber<br />
und Geschäftsmann an<br />
den fünf Ausstellungstagen möglichst<br />
viel auf seinem eigenen<br />
Stand präsent.<br />
„<strong>Ipfmesse</strong>, dass ist für mich ein<br />
Spagat zwischen Arbeit und Vergnügen“,<br />
sagt der 38-jährige Familienvater.<br />
Doch ein wenig Zeit, mit<br />
seinen beiden kleinen Töchtern<br />
und seiner Frau die <strong>Ipfmesse</strong> zu<br />
Frühe Bildung ist eingebettet in<br />
stabile und sichere Bindungen zu<br />
nahestehenden Bezugspersonen<br />
und umfasst gleichermaßen motorische,<br />
sprachliche, musikalische,<br />
künstlerisch-kreative, logisch-mathematische,erkundend-experimentierende,<br />
soziale und emotionale<br />
Aspekte.<br />
Voraussetzung für ein gesundes<br />
Stefan Arnold (rechts) im Gewerbezelt, wo Bernd<br />
Wolski (links) und weitere Mitarbeiter den großen<br />
Stand der Firma Arnold für den Messeauftritt vorbereiten.<br />
(Fotos: gne)<br />
Besuchen Sie uns auf der <strong>Ipfmesse</strong> im Ausstellungszelt<br />
Sanitär ·Heizungstechnik ·Photovoltaik<br />
Öl- und Gasfeuerungen ·Solartechnik<br />
Niederlassung Bopfingen:<br />
Wettegasse 13 ·73441 Bopfingen ·Tel. (0 73 62) 21222·Fax 40 90<br />
Firmensitz:<br />
Albertusstraße 20 ·86735 Bollstadt ·Tel. (0 90 89) 92 05 37 ·Fax 92 05 38<br />
info@ott-heizung-sanitaer-solar.de ·www.ott-heizung-sanitaer-solar.de<br />
von Loewe,<br />
Samsung, Sony,<br />
Smart, Panasonic,<br />
Philips und vieles<br />
mehr<br />
am Eingang<br />
zur Messe<br />
www.schwaebische-post.de<br />
genießen, das muss für den Bopfinger<br />
schon sein.<br />
Die Firma Arnold wurde 1968<br />
von Willi Arnold gegründet. Sohn<br />
Stefan stieg nach seiner Ausbildung<br />
zum Betriebswirt 1998 in die<br />
Firma ein, 2003 übernahm er die<br />
Geschäftsleitung. Die Firma Arnold<br />
unterhält zwei Standorte in<br />
Bopfingen, das Einzelhandelsgeschäft<br />
in der Hauptstraße mit seiner<br />
Großauswahl an Haushaltswaren,<br />
Gartenmöbeln und Öfen. In<br />
der Wiesmühlstraße ist der Fachmarkt<br />
für Bauelemente, Stahl, Eisen<br />
und Sanitär. Insgesamt beschäftigt<br />
die Firma Arnold 73 Mitarbeiter.<br />
gne<br />
Selbstbewusstsein, Respekt anderen<br />
Menschen gegenüber und für<br />
spätere Erfolge in Schule und Beruf<br />
ist der Aufbau einer starken<br />
Persönlichkeit in den ersten Lebensjahren.<br />
Ein besonderer<br />
Schwerpunkt früher Bildung muss<br />
daher auf der Stärkung und Förderung<br />
sozialer und emotionaler Bildung<br />
liegen. ott<br />
Energetische<br />
ALTBAU-SANIERUNG<br />
vom Profi<br />
„SIEHST „SIEHST GUT GUT AUS, AUS,<br />
ALTES ALTES HAUS.“ HAUS.“<br />
Werten Sie mit uns Ihr<br />
Haus auf. Holz ist ideal<br />
zur Modernisierung.<br />
– Energetische<br />
Komplettsanierung<br />
nach der Energie-<br />
Einsparverordnung EnEV<br />
– Ökologischer<br />
Holzfaserdämmstoff<br />
im Einblasverfahren<br />
für Dach +<br />
Fassade<br />
– Dachdeckungen<br />
– Dachfenster<br />
ZIMMEREI<br />
FRANZ ABELE<br />
73441 Bopfingen, Am Heidbach 2<br />
Tel.: 07362/55 85. Fax: 92 32 35
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 12<br />
Familiäre Atmosphäre im „Bretzgenwirt“<br />
Küchenchef Andreas Senz hat wieder ein paar besondere Schmankerl auf der Speisekarte<br />
Das gemütliche Bierzelt „Zum<br />
Bretzgenwirt“ verwöhnt seine<br />
Gäste nun schon im sechsten<br />
Jahr. Viele Stammgäste<br />
aus Bopfingen, dem Sechtatal<br />
und aus den umliegenden<br />
Gemeinden schätzen besonders<br />
die familiäre Atmosphäre<br />
in gemütlicher Runde. Die<br />
<strong>Ipfmesse</strong> oder die „5. Bopfinger<br />
Jahreszeit“ hat nun schon<br />
im sechsten Jahr einen festen<br />
Platz im Kalender der Wirtsleute<br />
der Familien Senz und<br />
Fischer.<br />
Das Bierzelt ist großzügig aufgestuhlt<br />
und der vorgelagert und angrenzende<br />
Biergarten lädt zum<br />
Verweilen ein. Die einladende<br />
Wein- und Cocktailbar, auch mit<br />
Physiotherapie<br />
Ilke Helmle<br />
Hauptstraße 34<br />
(1. Stock Kreissparkasse)<br />
73441 Bopfingen<br />
Telefon (0 73 62) 80 26 17<br />
erfrischenden und antialkoholischen<br />
Cocktails, gehört ebenfalls<br />
dazu. „Wir bieten auch in diesem<br />
Jahr eine breit gefächerte Speisekarte<br />
an“, sagt Martina Senz. Ob<br />
ein Rindersteak vom Angusrind,<br />
ein Ipf-Burger oder nur ein paar<br />
Messwürste, für jeden Geschmack<br />
und Geldbeutel ist was dabei.<br />
Viel Wert wird im klimatisierten<br />
Bierzelt auf guten Service gelegt.<br />
„Wir halten genügend freundliches<br />
Personal bereit, damit unseren<br />
Gästen ihre Mittags- und<br />
Abendschmankerl schnell serviert<br />
werden“, so Martina Senz. Küchenchef<br />
Andreas Senz hat für seine<br />
Gäste auch in diesem Jahr wieder<br />
besondere Spezialitäten auf<br />
der reichhaltigen Speisekarte.<br />
Zum Beispiel Rehragout mit Serviettenknödel<br />
oder auch ein Rump-<br />
Physiotherapie<br />
• Krankengymnastik • Massagen<br />
• Manuelle Therapie • Naturfango<br />
• Lymphdrainage • Heußluft<br />
• PNF • Schlingentisch<br />
• McKenzie • Kryotherapie<br />
• Refl . Atemtherapie • Hausbesuche<br />
Das kleinste Fitnesscenter der Welt.<br />
MBT-Schuh<br />
Zur Ipfmess 20% 30% 40% 50%<br />
ORTHOPÄDIE · SCHUHTECHNIK<br />
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK MINDER<br />
Aalener Straße 11 · Bopfingen · Tel. (0 73 62) 91 92 21<br />
Praxis für<br />
steak vom Hohenloher Weiderind.<br />
Zur Vesperzeit gibt’s den „Ipf-Teller“<br />
als schwäbischen Fingerfood.<br />
Auch die beliebten Salatvariatio-<br />
Hier ist unser Lieblingsplatz<br />
Sabrina und Daniela Rudolph sind mit der <strong>Ipfmesse</strong> aufgewachsen<br />
Das Kinderkarussell der<br />
Schaustellerfamilie Rudolph<br />
aus Erlangen dreht sich seit<br />
über zwei Jahrzehnten auf<br />
dem Sechtaplatz in Bopfingen.<br />
„Meine Töchter sind mit<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> aufgewachsen“,<br />
erzählt Werner Rudolph. „Wir<br />
waren schon auf der <strong>Ipfmesse</strong>,<br />
da stand hier noch keine<br />
Schule, da war hier alles<br />
Feld“, bestätigen Sabrina und<br />
Daniela und blicken hinauf<br />
zum Ipf.<br />
Der Berg hat es den beiden<br />
Schwestern seit ihrer Kindheit angetan.<br />
„Jedes Jahr steigen wir hinauf<br />
und genießen den Blick über<br />
diese tolle Landschaft“, sagt die<br />
25-jährige Sabrina. <strong>Ipfmesse</strong>, das<br />
sei schon fast wie Urlaub. „Hier in<br />
Bopfingen ist unser Lieblingsplatz“,<br />
pflichtet ihr Vater Rudolph<br />
im Brustton der Überzeugung bei.<br />
Von Anfang an seien die Franken<br />
von den Bopfinger Schaustellern<br />
herzlich begrüßt und freundschaftlich<br />
aufgenommen worden.<br />
„Die Menschen hier sind sehr offen.<br />
Hier auf dem Platz sind wir wie<br />
eine große Familie“, sagt Werner<br />
Rudolph, da gebe es keinen Konkurrenzkampf.<br />
Über die Jahre sind<br />
Freundschaften entstanden, auch<br />
unter den Kindern der verschiede-<br />
Bereits in der Woche vor der Mess haben Sabrina,<br />
Werner und Daniela Rudolph ihr Karussell undden<br />
Wohnwagen hergebracht. (Foto: gne)<br />
nen Schaustellerfamilien. So freut<br />
sich die 21-jährige Daniela schon<br />
darauf, auch dieses Jahr ihre Jugendfreundin<br />
Nicole Kauffmann<br />
wiederzusehen.<br />
Für die Rudolphs, die mit ihrem<br />
Kinderkarussell und ihrem Süßwarengeschäft<br />
auch auf großen<br />
Volksfesten zu finden sind, ist die<br />
<strong>Ipfmesse</strong> eher ein kleinerer Platz.<br />
Aber die schiere Größe habe nicht<br />
automatisch etwas mit der Attraktivität<br />
zu tun, so der erfahrene<br />
Schausteller. Die große Anziehungskraft<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> besteht<br />
Gute Stimmung undgutes Essen beim Bretzgenwirt. (Foto: ott)<br />
für ihn in der<br />
Kombination<br />
von Vergnügungspark,großem<br />
Markt und<br />
Gewerbeschau,<br />
wie der beeindruckendenLandmaschinenschau.„Diese<br />
Mischung<br />
macht’s, das<br />
gibt es auf anderen<br />
Volksfesten<br />
so nicht.“ Alles<br />
für sich alleine<br />
würde die Menschen<br />
nicht Jahr<br />
für Jahr in Scharen<br />
anlocken.<br />
„Wichtig ist,<br />
dass das ganze<br />
Umland hier hinter dem Fest<br />
steht“, das hat er in den fast 25 Jahren<br />
gelernt.<br />
Neben den Besuchern und dem<br />
guten Verhältnis der Schausteller<br />
untereinander muss auch die Infrastruktur<br />
auf dem Platz stimmen,<br />
Strom, Wasser, die ganze Organisation.<br />
Auch hier verteilen Werner,<br />
Sabrina und Daniela Rudolph<br />
Bestnoten. „In Bopfingen passt es<br />
perfekt.“ Und großes Lob gibt’s für<br />
den Marktmeister Moritz Gerstner,<br />
„sein Einsatz und seine Betreuung<br />
sind vorbildlich“. gne<br />
Viele schöne<br />
Ipfmess-Angebote<br />
bei Wäsche für SIE u. IHN<br />
Am verkaufsoffenen Sonntag sind<br />
wir von 12 – 17 Uhr für Sie da!<br />
nen werden serviert. Und wer<br />
mehr auf etwas Süßes steht, für<br />
den gibt‘s auch Dampfnudeln mit<br />
Vanillesauce. „Mit jedem Kinder-<br />
Nürnberger Str. 4 – 6 · BOPFINGEN · Telefon (0 73 62) 72 70<br />
www.sanitaetshaus-schad.de<br />
schnitzel geht auch ein Fahrchip<br />
raus“, ergänzt Martina Senz.<br />
Für durstige Kehlen wird das süffige<br />
Hacker-Pschorr-Bier ausgeschenkt.<br />
Dafür ist Jörg Fischer mit<br />
seinem Team zuständig. Auch ein<br />
schönes Glas Wein ist auf der Getränkekarte<br />
zu finden. Natürlich<br />
gibt es auch alle antialkoholischen<br />
Getränke sowie Kaffee oder Cappuccino.<br />
Ein attraktives Festprogramm<br />
rundet das Konzept der Wirtsleute<br />
ab. Viele regionale Musiker sind im<br />
Programm. Am Freitag, 2. Juli, ist<br />
um 17 Uhr offizieller Beginn der<br />
<strong>Ipfmesse</strong>. Ab 19 Uhr startet der<br />
zünftige Mess-Auftakt mit der Party-Band<br />
„Stöpf“. Am Samstag gibt<br />
es eine Einlage der „Schnoidamer<br />
Goißlschnalzer“ und ein Standkonzert<br />
der Schalmeienkapelle<br />
Neresheim. Ab 15 spielt der Musikverein<br />
Kirchheim und um 19 Uhr<br />
sorgt die Oktoberfestkapelle „Chari<br />
Vari“ für zünftige Bierzeltmusik.<br />
Am Sonntag spielt ab 11 Uhr die<br />
„Egertaler Blasmusik“ Aufhausen<br />
und ab 15 Uhr der Musikverein<br />
Baldern. Ab 19 Uhr treten die original<br />
„Südtiroler Spitzbuam“ auf.<br />
Am Montag findet ab 10 Uhr ein<br />
Preisschafkopfturnier statt. Ab 15<br />
Uhr unterhalten Sie die Musikantenfreunde<br />
und ab 19 Uhr geht es<br />
mit den „Dirndl Power“ der Party-<br />
Band weiter. Am Dienstag startet<br />
um 10 Uhr der Ipf-Mess-Dreikampf<br />
und ab 11 Uhr unterhalten<br />
die „Fidelen Kirchheimer“. Zum<br />
Mess-Ausklang steht dann „Dolce<br />
Vita“ auf der Bühne. Im Zelt werden<br />
alle Fußballspiele mit deutscher<br />
Beteiligung übertragen. ott<br />
Auf d’ Ipfmess muass m’r<br />
Bopfinger Schausteller auf der <strong>Ipfmesse</strong><br />
Die <strong>Ipfmesse</strong> ist etwas Besonderes,<br />
nicht nur was ihren Ruf<br />
und das einmalige Festgelände<br />
am Fuße des Ipfs betrifft.<br />
Etwas Besonderes ist es wohl<br />
auch, dass unter den 35<br />
Schaustellern mit den beiden<br />
Schaustellerfamilien Kauffmann<br />
und Maier zahlreiche<br />
echte Bopfinger sind. So gibt<br />
es im Vergnügungspark entlang<br />
der Sechta vom Süßigkeitenstand<br />
über die Schiffschaukeln<br />
bis zu den Autoskootern<br />
fast eine reine „Bopfinger<br />
Reihe“, hier gehören<br />
sechs von sieben Geschäften<br />
Bopfingern.<br />
Seit 25 Jahren ist auch Peter<br />
Kauffmann aus Trochtelfingen bei<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> dabei. Der Stammplatz<br />
seiner Schießbude ist gegenüber<br />
dem Warsteiner-Stand.<br />
Auch wenn die <strong>Ipfmesse</strong> für<br />
Kauffmann Arbeit bedeutet, so<br />
schwärmt er dennoch von ihrer<br />
besonderen Atmosphäre wie sie in<br />
dem Wahlspruch vieler Bopfinger<br />
zum Ausdruck kommt. „Nach<br />
Nördlinga auf d’ Mess, do got m’r,<br />
aber auf d’ Ipfmess, do muass<br />
m’r“, sagt er voll Überzeugung. Für<br />
Kauffmann und seine Frau Roswitha,<br />
die neben dem Schießwagen<br />
noch ein Kinderkarussell und ei-<br />
Der Schausteller Peter Kauffmann ist als waschechter<br />
Bopfinger schon seit 25 Jahren auf der <strong>Ipfmesse</strong>.<br />
(Fotos: gne)<br />
nen Süßwarenstand betreiben, ist<br />
die <strong>Ipfmesse</strong> einer ihrer größten<br />
Plätze.<br />
Normalerweise sind sie im Umkreis<br />
von 100 Kilometern eher auf<br />
den größeren, mehrtägigen Vereinsjubiläen<br />
und, vor allem in der<br />
bayerischen Nachbarregion, auf<br />
Kirchweihen. „In Bayern gehört zu<br />
einer richtigen Kirchweih immer<br />
noch ein Kinderkarussell und ein<br />
kleiner Vergnügungspark<br />
dazu“, erzählt<br />
Peter Kauffmann.<br />
Betreibt<br />
er sein Geschäft<br />
in der Regel allein<br />
mit seiner<br />
Frau Roswitha,<br />
so müssen an<br />
den fünf Ipfmesstagen<br />
auch<br />
seine erwachsenen<br />
Kinder,<br />
zwei Söhne und<br />
eine Tochter,<br />
mithelfen. Dazu<br />
wird ein richtiger<br />
Dienstplan<br />
erstellt.<br />
„Die Konkurrenz<br />
ist groß, wir<br />
sind ein reiner<br />
Familienbetrieb,<br />
anders ist<br />
es nicht zu packen“,<br />
sagt er. Kauffmann ist mit<br />
Leib und Seele Schausteller. Dafür,<br />
dass eine Kinder beruflich nicht in<br />
seine Fußstapfen getreten sind,<br />
hat er jedoch vollstes Verständnis.<br />
Auch für Schausteller seien die Zeiten<br />
schwierig, doch im Gegensatz<br />
zu vielen anderen Plätzen laufe es<br />
auf der <strong>Ipfmesse</strong> seit Jahren immer<br />
gleich gut. Die <strong>Ipfmesse</strong> ist halt<br />
wirklich etwas Besonderes. gne<br />
E I N L A D U N G<br />
zur großen B a u e r n k u n d g e b u n g<br />
anlässlich der <strong>Ipfmesse</strong> in Bopfingen<br />
am Montag, 5. Juli 2010<br />
vormittags 10.00 Uhr im Festzelt Papert<br />
Es spricht Herr Präsident Joachim Rukwied vom Landesbauernverband<br />
in Baden-Württemberg e.V. zum Thema:<br />
„Was bringt die GAP 2013“<br />
Hierzu laden wir die Bauern, Landfrauen und die Landjugend sowie<br />
Interessierte aus anderen Berufen recht herzlich ein.<br />
Bauernverband Aalen Ostalb e.V.<br />
gez.: Wilhelm Pflanz, Vorsitzender<br />
Sie finden uns im Ausstellungszelt<br />
des Handels- und Gewerbevereins<br />
Ich wünsche allen Besuchern viel Spaß beim Besuch<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> sowie allen Firmen viel Erfolg<br />
während der gesamten Messe.<br />
Sie machen was los –<br />
wir machen es bekannt!<br />
Rufen Sie uns einfach an!<br />
Ihr Anzeigenberater<br />
Manfred Hirsch<br />
Telefon (0 73 62) 91 91-10
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 13<br />
„Rund um den Ipf“ wächst<br />
Gewerbeverein „RUDI“ ist zum zweiten Mal auf der Mess vertreten<br />
Der junge Gewerbeverein<br />
„RUDI“ ist in diesem Jahr zum<br />
zweiten Mal auf der <strong>Ipfmesse</strong><br />
präsent. Das Zelt und der Freiplatz<br />
des Gewerbevereins<br />
RUDI, „Rund um den Ipf“,<br />
steht in diesem Jahr auf dem<br />
Gelände der ehemaligen Firma<br />
„Kies Götz“. Gleich daneben<br />
ist der Treffpunkt Landwirtschaft.<br />
Sieben Mitglieder von RUDI stellen<br />
in diesem Jahr aus. Im vergangenen<br />
Jahr war RUDI erstmals an<br />
der Ausstellung der <strong>Ipfmesse</strong> präsent.<br />
Nach dem positiven Fazit ist<br />
man auch in diesem Jahr mit von<br />
der Partie. „Wir sehen unsere Ausstellung<br />
als weitere Ergänzung zur<br />
<strong>Ipfmesse</strong>“, sagte der Karl-Heinz<br />
Hommel, der Vorsitzende des Gewerbevereins<br />
RUDI. Zahlreiche<br />
Besucher werden wieder über die<br />
Tage der Mess erwartet.<br />
Die sieben Aussteller präsentieren<br />
sich auf knapp 300 Quadratmetern.<br />
Für eine Wellness-Oase<br />
zeigt „blue1one“ Jacuzzis und<br />
auch Außenwhirlpools. Die Firma<br />
Bühler Containerdienst & Recycling<br />
berät sie als ihr Entsorgungspartner<br />
in Sachen Abfall. Rüdiger<br />
Decker präsentiert „Energetix<br />
Sieben Mitglieder des noch jungen Gewerbevereins sind wieder auf der <strong>Ipfmesse</strong> vertreten. (Foto: Ott)<br />
Magnetschmuck“. Für den großen<br />
und kleinen Durst sind Getränke<br />
Hahn, Getränke Reitschuster<br />
GmbH sowie das Traditionsunternehmen,<br />
Karl Mölle Getränke, die<br />
richtigen Ansprechpartner.<br />
Fruchtsäfte, Bier, eine Vielzahl verschiedenster<br />
Mineralwässer und<br />
Weine aus dem In- und Ausland<br />
sind deren Spezialität.<br />
Die Firma Hommel Handelsunternehmen<br />
ist ein kompetenter<br />
Partner in Sachen Werkzeuge, Betriebsstoffe<br />
sowie Freizeitbedarf.<br />
Ausgestellt werden Autoanhänger,<br />
Handwerkzeuge, Elektrowerkzeuge,<br />
Maschinen, Geräte, Reinigungsgeräte<br />
und weiterer Baubedarf<br />
und Industriebedarf. Der moderne<br />
und große Hochstand, ge-<br />
Erstmals in der Grundschule<br />
Die DRK-Messwache ist an einem neuen Standort<br />
Die ärztliche Betreuung über<br />
die gesamte <strong>Ipfmesse</strong> wird in<br />
diesem Jahr vom DRK-Kreisverband<br />
Aalen organisiert.<br />
Die DRK-Messwache wird in<br />
diesem Jahr erstmals in der<br />
Grundschule am Ipf untergebracht<br />
sein. Über den Notruf<br />
112 kann die Rettungs- und<br />
Sanitätswache angefordert<br />
werden.<br />
GÜNTER OTT<br />
„Der reguläre Betrieb in der DRK<br />
Rettungswache Bopfingen läuft<br />
aber dennoch weiter“, sagt Wachleiter<br />
Walter Strähle. 20 Hauptamtliche<br />
tun dort ihren Dienst. Für die<br />
<strong>Ipfmesse</strong> haben wir einen zusätzlichen<br />
Dienst aufgebaut, informierte<br />
er weiter. In der Grundschule<br />
am Ipf wird ein Rettungs- und Sanitätsdienst<br />
stationiert werden.<br />
„Im Erdgeschoss sind mit dem<br />
DRK, der Polizei und dem privaten<br />
Wachdienst dann alle Kräfte gebündelt“,<br />
sagt Werner Maier, stellvertretender<br />
Wachleiter der DRK-<br />
Rettungswache Bopfingen.<br />
Der DRK Kreisverband hat über<br />
die <strong>Ipfmesse</strong> über 140 Leute im<br />
Einsatz. Die führenden Bereitschaften<br />
kommen aus den DRK-<br />
Ortsverbänden Bopfingen, Ober-<br />
Gerhard Uhl, Werner Maier und Walter Strähle. (Foto: Ott)<br />
dorf und Kerkingen/Zipplingen.<br />
Sie werden von weiteren Helfern<br />
aus den Ortsverbänden, Neuler,<br />
Neresheim, Tannhausen Unterkochen<br />
und Wört sowie weiteren ehrenamtlichen<br />
Helfern des DRK<br />
Kreisverbandes Aalen unterstützt.<br />
Eine Schicht besteht aus einem<br />
Mix von zwölf Kräften. Diese setzt<br />
sich aus dem Einsatzleiter, Rettungsdienst<br />
und ehrenamtlichen<br />
Kräften zusammen. Drei ortsansässige<br />
Notärzte können bei Bedarf<br />
zusätzlich angefordert werden.<br />
„Wir sind natürlich auch wieder<br />
die Anlaufstelle für Findelkin-<br />
der und Fundsachen“, informiert<br />
Gerhard Uhl, Bereitschaftsleiter<br />
des DRK-Ortsvereins Bopfingen.<br />
Weiter gibt es einen Wickel- und<br />
Stillbereich.<br />
Der Weg zur Grundschule am Ipf<br />
wird beschildert sein, damit sich<br />
auch Ortsfremde zurechtfinden<br />
können. Die Station ist so aufgebaut,<br />
dass kleine Blessuren bis zur<br />
Notfallversorgung keine Probleme<br />
bereiten. Auch eine Fußgruppe<br />
des DRK wird permanent auf der<br />
Messe unterwegs sein. Den Fahrdienst<br />
für den 2. Notarzt wird die<br />
FFW Bopfingen übernehmen.<br />
fertigt von Holzbau Michael Schill,<br />
wird schon von der Straße aus weit<br />
sichtbar sein und auf den Standort<br />
von RUDI hinweisen.<br />
Sieben Mitglieder zählte der Gewerbeverein<br />
„RUDI“ im März 2009<br />
bei seiner Gründung. Inzwischen -<br />
nach knapp eineinhalb Jahren -<br />
hat der Gewerbeverein „Rund um<br />
den Ipf“ 24 Mitglieder. ott<br />
„Wichtig ist, dass Hilfe nur über<br />
den Notruf 112 angefordert werden<br />
kann“, sagt Walter Strähle. Die<br />
Leitstelle informiert dann umgehend<br />
den Einsatzleiter, der dann<br />
die Kräfte effektiv einsetzen wird.<br />
Die Krankenhäuser von Nördlingen,<br />
Ellwangen und Aalen werden<br />
bei Bedarf die Verletzten aufnehmen.<br />
Der DRK-Kreisverband hat<br />
eine logistische Meisterleistung<br />
vollbracht. Denn am selben Wochenende<br />
ist in Lauchheim ebenfalls<br />
eine Großveranstaltung. Dort<br />
sind über 60 Helfer im Einsatz.<br />
Herzlich Willkommen<br />
zur <strong>Ipfmesse</strong> in Bopfingen<br />
Kommen Sie mit Ihrer ganzen Familie und besuchen Sie unsere<br />
Informationsstände im Garten beim Weinzelt und informieren Sie sich<br />
vor Ort über die Leistungen Ihrer Baywa AG.<br />
BayWa Baustoffe: Photovoltaik und Komplettfassaden-Sanierung<br />
BayWa Energie: Erleben Sie das neue Multifett<br />
BayWa Agrar: Drehen Sie am großen Glücksrad und gewinnen Sie mit uns.<br />
Folgende BayWa Betriebe sind für Sie vor Ort:<br />
Nördlingen<br />
Möttingen<br />
Öttingen<br />
Nördlingen Bopfingen<br />
blue1one<br />
wellness für zuhause<br />
Spüren Sie Lust auf Entspannung?<br />
Die blue1one steht Ihnen gerne bei<br />
der Realisierung Ihrer persönlichen<br />
Wellness-Oase zur Seite.<br />
Vorabinformation unter: www.whirlpool-markt.de<br />
oder: 0 71 76 / 9 98 97-0<br />
HOMMEL<br />
Handelsunternehmen<br />
. . . wir handeln!<br />
•Fahrzeuge – Anhänger<br />
•Maschinen – Geräte<br />
neu und gebraucht<br />
•Insolvenzverwertungen<br />
•Betriebseinrichtungen<br />
•Kraftfahrzeugbedarf<br />
•Industriebedarf<br />
•Baubedarf<br />
Hommel GbR · Teichfeldstraße 5<br />
73441 Bopfingen-Unterriffingen · Telefon 0 73 62/72 62<br />
www.hommel-gbr.de – info@hommel-gbr.de<br />
Ostalbstraße 93 · 73441 Trochtelfingen<br />
Tel.: 0 73 62 / 74 11 · Fax: 0 73 62 / 74 01<br />
Mobil: 0151 / 15 70 11 77<br />
E-Mail: info@kfz-thum.de<br />
Web: www.kfz-thum.de
<strong>199.</strong> IPFMESSE IN BOPFINGEN Donnerstag, 1. Juli 2010 14<br />
Kunst und Mode im Modehaus Linse<br />
Im 1. Obergeschoss des Modenhauses Linse stellt die Neresheimer<br />
Künstlerin Maria Schwarz-Fried von 1. Juli bis 1 August rund 20 Ölund<br />
Acrylgemälde - darunter auch Tryptichons - aus. Das Thema lautet<br />
„Meer... und mehr“. Und darum geht es - um Meer, Wolken, Wetter.<br />
Am verkaufsoffenen Sonntag beginnt die Vernissage um 12 Uhr.<br />
Die Ausstellung ist dann bis 17 Uhr geöffnet. Maria Schwarz-Fried ist<br />
wie sie selbst sagt „Halb-Bopfingerin. Es habe sich angeboten - da im<br />
Modehaus bereits die Übergangszeit von Sommer- auf Wintermode<br />
beginnt - die Räumlichkeiten, wie schon ein Mal im Winter 2009, auf<br />
diese schöne Weise zu nutzen und zu bereichern.<br />
Pendelverkehr<br />
Das Auto stehen lassen und Bus fahren<br />
� Aufhausen – Bopfingen: Am<br />
Samstag und Sonntag, von 11 Uhr<br />
bzw. 9.30 Uhr bis 24 Uhr, ab Aufhausen<br />
kostenloser Pendelverkehr<br />
nach Bopfingen.<br />
� Bopfingen – Trochtelfingen/<br />
Siedlung: vom 2. bis 4. Juli wird jeweils<br />
die letzte fahrplanmäßige<br />
Fahrt aus Richtung Aalen bis<br />
Trochtelfingen/Siedlung verlängert.<br />
<strong>Ipfmesse</strong> 2010<br />
� Walxheim – Bopfingen: vom 2.<br />
bis 6. Juli (während der gesamten<br />
<strong>Ipfmesse</strong>) richtet Fahrbus einen<br />
Sonderverkehr ein<br />
� Unterschneidheim – Kirchheim<br />
– Bopfingen; vom 2. bis 6. Juli<br />
richtet die Firma OVA einen Sonderverkehr<br />
ein.<br />
Die Bevölkerung wird gebeten<br />
von diesen Angeboten regen Gebrauch<br />
zu machen.<br />
Besuchen Sie uns während der <strong>Ipfmesse</strong><br />
Grabmale<br />
Aalener Str. 40 · 73441 Bopfingen<br />
Im Monat Juli 2010<br />
auf alle<br />
Lagergrabsteine<br />
15%<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Grabmalausstellung!<br />
Vielfalt und Individualität<br />
erwarten Sie.<br />
Wir verwirklichen auch<br />
außergewöhnliche<br />
Wünsche.<br />
Telefon 0 73 62 / 30 31<br />
www.leins-bopfingen.de<br />
Infos rund<br />
um d’ Messe<br />
Was man wissen muss<br />
� Ladenschlusszeiten in der<br />
Stadt Bopfingen am Ipfmess-<br />
Sonntag: Anlässlich der <strong>Ipfmesse</strong><br />
dürfen am Ipfmess-<br />
Sonntag sämtliche Verkaufsstellen<br />
im Stadtgebiet in der<br />
Zeit von 12 Uhr bis 17 Uhr für<br />
den geschäftlichen Verkehr<br />
mit Kunden geöffnet sein.<br />
� „Findelkinder“ bei der <strong>Ipfmesse</strong>:<br />
Oftmals gehen im Gedränge<br />
der <strong>Ipfmesse</strong> Kleinkinder<br />
verloren. Die Messebesucher<br />
werden gebeten, elternsuchende<br />
Kinder bei der DRK-<br />
Wache in der Grundschule am<br />
Ipf abzugeben. Dort können<br />
die Kinder von den Eltern abgeholt<br />
werden.<br />
� Fundsachen bei der <strong>Ipfmesse</strong>:<br />
Fundsachen vom Ipfmessgelände<br />
können bei der<br />
DRK-Wache in der Grundschule<br />
am Ipf abgegeben werden.<br />
Die Eigentümer werden<br />
gebeten, dort nachzufragen.<br />
� Behinderten-Parkplätze<br />
und Behinderten-WC: Behinderten-Parkplätze<br />
befinden<br />
sich im Bereich des Ausstellungszeltes<br />
des Gewerbe- und<br />
Handelsvereins sowie auf dem<br />
Parkplatz im Bereich des Henkel-Geländes.<br />
Das Behinderten-WC<br />
befindet sich im WC-<br />
Häuschen der Stadt Bopfingen<br />
beim Festzelt Papert.<br />
� Sperrzeit: Für den Bereich<br />
des Messegeländes wird die<br />
Sperrzeit auf 1.30 Uhr festgesetzt.<br />
Nach der Ipfmess-Satzung<br />
ist der Aufenthalt auf<br />
dem Messegelände in der Zeit<br />
von 2 Uhr bis 6 Uhr untersagt.<br />
Die Bevölkerung wird gebeten,<br />
an der <strong>Ipfmesse</strong> die ausgewiesenen<br />
Parkplätze zu benutzen sowie<br />
die Parkverbotsregelungen<br />
zu beachten.<br />
Insbesondere wird darauf hingewiesen,<br />
dass die Lindenstraße<br />
und die Gartenstraße als Rettungsweg<br />
von und zur <strong>Ipfmesse</strong><br />
sowie als Feuerwehrzufahrt genutzt<br />
wird und dort nicht geparkt<br />
werden darf. Bei Zuwiderhandlungen<br />
wird abgeschleppt.<br />
Zusätzlichen Parkplatz gibt es<br />
auf dem Lederfabrik-Gelände,<br />
die Ausfahrt nur in Fahrtrichtung<br />
Aalen möglich.<br />
Während der Aufstellung des<br />
<strong>Ipfmesse</strong>-Umzuges am Samstag<br />
bleibt die Zufahrt zum Bahnhofsplatz<br />
(ZOB) für Kraftfahr-<br />
<strong>Ipfmesse</strong> Gewinnspiel<br />
Gewinnen Sie ein Wellness-Wochenende für 2 Personen im<br />
****Bio-Landhotel Reiterhof am Achensee in Österreich.<br />
Weitere Preise:<br />
2x 1 Halbjahresabo oder 10x 1 Glückwunschanzeige à 26 Euro<br />
Alle Gewinnspielteilnehmer nehmen automatisch an der großen Ziehung zum Fiat 500 am Jahresende teil.<br />
Zum wievielten Mal findet die <strong>Ipfmesse</strong> dieses Jahr statt?<br />
Die <strong>Ipfmesse</strong> findet dieses Jahr zum � 99. � 149. � <strong>199.</strong> Mal statt.<br />
Name Vorname<br />
Straße/Hausnummer PLZ/Ort<br />
Telefon Mobil<br />
E-Mail Geburtsdatum<br />
� Ja, ich möchte die <strong>Schwäbische</strong> <strong>Post</strong> 14 Tage kostenlos und unverbindlich testen!<br />
� Ich bin damit einverstanden, dass mich die <strong>Schwäbische</strong> <strong>Post</strong> künftig<br />
schriftlich/telefonisch/per E-Mail über interessante Aktionen/Angebote informiert.<br />
Datum Unterschrift<br />
Bitte geben Sie die Gewinnspielkarte am Stand der <strong>Schwäbische</strong>n <strong>Post</strong> ab. Die Gewinner werden nach der Messe<br />
ausgelost und schriftlich benachrichtigt. Ausgeschlossen am Gewinnspiel sind Mitarbeiter der SDZ.Druck und Medien<br />
und deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich.<br />
Mit dem Bus zur Mess<br />
Ipfmess-Pendelverkehr von Freitag, 2. Juli bis Dienstag, 6. Juli<br />
Die Firma OVA richtet zur Ipfmess<br />
von Freitag bis Dienstag wieder<br />
einen Bus-Pendelverkehr<br />
„Bopfingen - Kirchheim - Unterschneidheim<br />
- Bopfingen“ ein.<br />
Das Fahrtenangebot wurde gegenüber<br />
dem Vorjahr um einen<br />
zusätzlichen Kurs am Freitagabend<br />
erweitert. Am Freitag gibt’s<br />
somit eine neue Fahrmöglichkeit<br />
ab 19 Uhr zur Messe. Nach dem<br />
großen Feuerwerk bestehen zwei<br />
Rückfahrmöglichkeiten um 24 und<br />
um 1.30 (Samstag) ab Bopfingen/<br />
Haltestelle Henkel Dorus.<br />
Wer am Samstag die <strong>Ipfmesse</strong><br />
besuchen will, kann ab 16 Uhr bis<br />
Parkregelungen<br />
Wo halten Busse, wo darf geparkt werden, wo nicht<br />
zeuge gesperrt.<br />
Am Samstag verkehren die Linienbusse<br />
aus Aalen mit Ankunft<br />
um 13.12 Uhr und 13.47<br />
Uhr sowie aus der Gegenrichtung<br />
aus Nördlingen um 13.37<br />
Uhr wegen des <strong>Ipfmesse</strong>-Festzuges<br />
nicht über die Haltestelle<br />
Bopfingen Bahnhof. Fahrgäste<br />
können deshalb nur an den Haltestellen<br />
B 29 und Gewerbepark<br />
aus- und einsteigen.<br />
Die Bevölkerung wird gebeten,<br />
die gesamte Hauptstraße vom<br />
Café Dietz bis Bopfinger Bank<br />
sowie die Bahnhofstraße wegen<br />
des Festzuges anlässlich der <strong>Ipfmesse</strong><br />
am Samstag ab spätestens<br />
12 Uhr bis 14.30 Uhr von<br />
parkenden Autos freizuhalten.<br />
zur letzten Rückfahrt um 1.30 Uhr<br />
(Sonntag) alle 1,5 bzw. 2 Stunden<br />
mit einem Bus von Bopfingen über<br />
Itzlingen/Abzw., Sechtenhausen,<br />
Unterschneidheim, Nordhausen,<br />
Geislingen, Unter- und Oberwilflingen,<br />
Zipplingen, Wössingen,<br />
Jagstheim/Abzw., Dirgenheim,<br />
Benzenzimmern, Goldburghausen,<br />
Kirchheim nach Bopfingen<br />
zur Messe bzw. zurück fahren.<br />
Für Sonntagsbesucher geht‘s bereits<br />
um 13 Uhr los bis zur letzten<br />
Rückfahrt um 1.30 Uhr (Montag).<br />
Zusätzlich gibt es am Montag, 5.<br />
7. 2010, und Dienstag, 6. 7. 2010, jeweils<br />
Rückfahrtangebote um 24<br />
Besuchen Sie uns auf der<br />
Bopfinger <strong>Ipfmesse</strong>!<br />
Wir sind Ihr Energielieferant<br />
vor Ort und beraten Sie gerne<br />
zu allen Energiefragen.<br />
Nutzen Sie unser Wissen.<br />
www.odr.de<br />
1 Jahr lang<br />
kostenfrei fahren! *<br />
1 Jahr lang<br />
kostenfrei fahren! *<br />
* Sie bezahlen nur das Benzin.<br />
Gewinnen Sie<br />
mit etwas Glück<br />
einen Fiat 500.<br />
Uhr und um 1.30 Uhr (Dienstag<br />
bzw. Mittwoch) ab Bopfingen/<br />
Haltestelle Henkel Dorus.<br />
Der Fahrpreis für eine einfache<br />
Fahrt beträgt unverändert für jeden<br />
Fahrgast (für Erwachsene,<br />
Kinder von 6 bis 10 Jahren, Schüler,<br />
Auszubildende und Studenten)<br />
bei 1 + 2 Zonen jeweils 1,20 €,<br />
bei 3 + 4 Zonen jeweils 1,80 € und<br />
bei 5 + 6 Zonen jeweils 2,30 €. Kinder<br />
unter 6 Jahren sind frei. Zeitkarten<br />
des normalen Linienverkehrs<br />
werden nicht anerkannt.<br />
Informationen dazu sind auch<br />
im Internet unter www.ova.de im<br />
Bereich „Aktuell“ abrufbar.<br />
ODR<br />
Energie<br />
braucht Impulse<br />
Großer Jahresgewinn