Unsere Lieblingsrezepte - STÄRKEN vor Ort in Bruchsal
Unsere Lieblingsrezepte - STÄRKEN vor Ort in Bruchsal
Unsere Lieblingsrezepte - STÄRKEN vor Ort in Bruchsal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Icli Köfte<br />
(gefüllte BulgurBällchen)<br />
ZUTATEN für Personen<br />
250 g fe<strong>in</strong>er Bulgur<br />
125 g Mehl<br />
350 ml Wasser<br />
1 Ei<br />
1 TL Salz<br />
500 g Hackfleischmasse<br />
3 EL Öl<br />
120 g Zwiebeln (gehackt)<br />
Salz, Pfeffer, Chilipulver<br />
Kümmel, gemahlen<br />
Friteuse mit ausreichend Fett<br />
Aufwand:<br />
Teig: Bulgur mit kochendem Wasser gut<br />
bedecken. Quellen lassen (ca. 10 m<strong>in</strong>)<br />
danach umrühren. Ei, Mehl und Salz<br />
zufügen und vermischen.<br />
Füllung: Hackfleisch <strong>in</strong> Öl gut durchbraten,<br />
Zwiebeln mitrösten. Salz, Pfeffer,<br />
Chili zufügen und alles mit Paprika und<br />
Kümmel verrühren.<br />
E<strong>in</strong>e Schale Wasser bereitstellen. Bulgurmasse<br />
<strong>in</strong> etwa hühnereigroße Portionen<br />
formen. Mit dem Daumen e<strong>in</strong>e Mulde<br />
h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>drücken. Etwas Hackfleischmasse<br />
e<strong>in</strong>füllen. Die Hände mit Wasser benetzen<br />
und die Bulgurmasse verschließen.<br />
Fett <strong>in</strong> Friteuse ca. 1 0 °C erhitzen.<br />
Kugeln nach und nach <strong>in</strong> der Friteuse<br />
ausbacken, bis sie goldbraun s<strong>in</strong>d. Abtropfen<br />
lassen und mit gemischtem Salat<br />
servieren.<br />
Afiyet Olsun!<br />
(Guten Appetit!)<br />
Ayran…<br />
säuerlicher türkischer Joghurt<br />
und Wasser mit etwas Salz schaumig<br />
gerührt. Auch gemischt mit<br />
etwas Zitronensaft. Vere<strong>in</strong>zelt wird<br />
Ayran mit Zitronenmelisse, Pfefferm<strong>in</strong>ze<br />
oder Basilikum aromatisiert.<br />
Ayran wird auch fertig zubereitet<br />
im Lebensmittelhandel<br />
angeboten, neben der traditionellen<br />
salzigen Variante auch mit Fruchtgeschmack.<br />
TÜRKEI<br />
Traditionell wird <strong>in</strong> der ländlichen<br />
Türkei e<strong>in</strong>em ankommenden Gast<br />
Ayran gereicht.<br />
Zahire Çatakli