mit Veranstaltungskalender - Druckhaus Borna
mit Veranstaltungskalender - Druckhaus Borna
mit Veranstaltungskalender - Druckhaus Borna
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Leipziger Seenland Journal<br />
Pfingstschleppertreffen<br />
2010 in Wyhra<br />
Verein Mühlen und Technik: Richtfest des Artelt-Neuholländers,<br />
Startschuss zum Pfingstschleppertreffen 22.-24.<br />
Mai in Wyhra<br />
Spätestens seit die Emmauskirche <strong>mit</strong> schwerer Technik<br />
von Heuersdorf ins Stadtzentrum von <strong>Borna</strong> transportiert wurde,<br />
werden den hiesigen Bürgern große Taten zugetraut. So<br />
wundert sich auch niemand mehr, dass der am Montageplatz<br />
in der Firma Artelt stehende ARTELT-Neuholländer auf seinen<br />
endgültigen Standort am sogenannten Obersteiger in Wyhra transportiert<br />
werden soll. Im Laufe des April soll der bereits vorhandene<br />
Mühlenturm portioniert in drei Teile auf das fertige Fundament<br />
gebracht und <strong>mit</strong> der Mühlenkappe vereinigt werden.<br />
Zu Pfingsten will der Verein Mühlen und Technik, bei hoffentlich<br />
optimalen Wetterverhältnissen, den Turm <strong>mit</strong> seinen neuen<br />
Teilen präsentieren. Am Pfingstsonnabend werden, in zünftiger<br />
Kleidung, der Mühlenbauer Gerhard Artelt und die Vereinsvorsitzende<br />
Barbara Pustowoit das Richtfest eröffnen. Eingeladen<br />
werden dazu Landrat Gey, die Oberbürgermeisterin Luedtke und<br />
weitere Persönlichkeiten. Es gibt Kuchen- und Eisspezialitäten der<br />
Bäckerei Stahlmann und wer will kann sich die Mühle während<br />
eines Hubschrauberrundfluges aus der Luft betrachten.<br />
Der ARTELT-Neuholländer wird auf einem von 1894 bis 1898<br />
bergbaulich genutzten Gelände errichtet. In etwa 15 m Tiefe<br />
wurde hier Braunkohle untertägig im Kammerbruchverfahren<br />
abgebaut. Neukirchen-Wyhra war auch der Ausgangspunkt einer<br />
modernen Tagebautechnologie, bis hin zu Einsatz von Abraumförderbrücken<br />
in leistungsfähigen Großtagebauen. Durch Parallelen<br />
zwischen Berg- und Mühlenbau in der Vergangenheit konnte eine<br />
gewisse gemeinsame Entwicklung der Technik festgestellt werden.<br />
Die Wasserkünste im Bergbau machten sich die Erfahrungen der<br />
Mühlenbauer zunutze.<br />
Diese Tatsache soll während des Pfingstschleppertreffens am<br />
Sonntag und Montag eine wichtige Rolle spielen. Von den Freunden<br />
des Modellbahnvereins e.V. werden Modelle präsentiert und<br />
erklärt. Wir hoffen, dass auch die hiesigen ehemaligen Bergleute<br />
unser Fest besuchen und Freude an der Mühlen- und Traktorentechnik<br />
finden.<br />
Zum 6. Pfingstschleppertreffen werden wieder viele Schlepperfreunde<br />
aus ganz Sachsen, von der Lausitz bis zum Erzgebirge erwartet.<br />
Durch die freundschaftlichen Beziehungen zu den in Sachsen<br />
ansässigen Vereinen, z. B. dem Oldtimerverein Kohren-Sahlis,<br />
den Lanzfreunden Sachsen, den Schlepperfreunden aus Tanneberg<br />
und Berbersdorf sowie dem Nutzfahrzeugmuseum Hartmannsdorf<br />
wird der Saisonauftakt zur Ausfahrt gern genutzt.<br />
Traditionsgemäß wird durch die Besucher der schönste Schlepper<br />
herausgefunden. Der am weitesten angereiste sowie der älteste<br />
Schlepper erhalten einen Pokal.<br />
Mit Unterstützung des Alpenvereins Sachsen kann an der Mühle<br />
geklettert werden, die Kleinsten können sich auf der Hüpfburg<br />
austoben, basteln u. v. m. Am Sonntag abend gibt es ein Kul-<br />
Entdecken & Erleben<br />
turprogramm <strong>mit</strong> Bauchtanz, Breakdance und anderen kulturellen<br />
Einlagen. Die Schlepperparade findet am Sonntag, 15:00 Uhr<br />
statt und wird von der Feuerwehr betreut.<br />
Unter dem Motto „Alle sollen sich wohlfühlen und ein paar schöne<br />
Stunden <strong>mit</strong> dem Verein Mühlen und Technik verleben“, sind<br />
Sie schon jetzt herzlich eingeladen.<br />
VOLKSKUNDEMUSEUM<br />
WYHRA<br />
Öffnungszeiten April bis Oktober:<br />
täglich außer Mo. 9-17 Uhr • Sa., So., Feiertage 10-17 Uhr<br />
Gruppen nach Voranmeldung auch zu anderen Zeiten.<br />
Benndorfer Weg 3 • 04552 <strong>Borna</strong> OT Wyhra<br />
Tel./Fax: 03433 851071 • MuseumWyhra@t-online.de<br />
www.volkskundemuseum-wyhra.de<br />
Samstag 15. Mai, 14:00 Uhr<br />
Musikalisches Frühlingsfest<br />
Samstag 19. Juni, 14:00 Uhr<br />
Musik und Tanz auf Hof und Heiste