Seite 8 Mittwoch, den 29. August 2012 VerANStAltUNgeN Aug./Sept. 2012 • JÜGESHEIM: Dienstag, 4. Sept.: 19 Uhr Frauen <strong>in</strong> der SPD: September- Frauenfilm „Vergissmichnicht”, Saalbau-Lichtspiele • DUDENHOFEN Sonntag, 2. Sept.: 10 Uhr WC „Edelweiß”: Zwetschenknödelessen, Wanderh. „Gänsbrüh” Dienstag, 4. Sept.: 19.30 Uhr Stadtverordnetenversammlung: Öffentliche Bürgerversammlung, Bürgerhaus • NIEDER-RODEN Samstag, 1. Sept.: 17 Uhr munaVeRo: Interkult. Wochen, Sozialzentrum Puiseauxpl. Mittwoch, 5. Sept.: 15 Uhr SOS-Helferkreis: Bastelnachmittag, Sozialzentrum Puiseauxpl. Mittwoch, 5. Sept.: 16 Uhr Bürgerhilfe: Kegelnachmittag mit Abendessen, Gast. Olympia • HAINHAUSEN Donnerstag, 30. Aug.: 20 Uhr Die Wundertüte: Treffen und Präsentation, Mart<strong>in</strong>-Bihn-Str. • WEISKIRCHEN Freitag, 31. Aug.: 14.30 Uhr Arbeiterwohlfahrt: Kaffeenachmittag, Bürgerhaus (Auswahl – ohne Gewähr!) Basteln mit dem SOS-Helferkreis Nach der Sommerpause und dem hoffentlich erholsamen und erlebnisreichen Urlaub mit dem Partner, den K<strong>in</strong>dern oder Enkelk<strong>in</strong>dern startet „Basteln mit dem SOS-Helferkreis“ am Mittwoch, 5. September, um 15 Uhr im Sozialzentrum am Puiseauxplatz <strong>in</strong> Nieder-Roden <strong>in</strong> die entscheidende Phase für den am 1. Adventssonntag im Bürgerhaus Nieder- Roden stattf<strong>in</strong>denden SOS-Nikolausmarkt. Dieser Bastelnachmittag wird von Marianne Damian gestaltet. Mitzubr<strong>in</strong>gen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e scharfe Sche- re, e<strong>in</strong> Falzbe<strong>in</strong>, mehrere Drahtbügel, Reste von dicker Wolle und e<strong>in</strong>e Häkelnadel. E<strong>in</strong>geladen und erwartet s<strong>in</strong>d nicht nur die seit Jahren aktiven Bastler<strong>in</strong>nen, sondern auch alle diejenigen, die e<strong>in</strong>er guten Sache zum Erfolg verhelfen wollen. Ziel des SOS-Helferkreises ist es, mit den verschiedensten Aktivitäten f<strong>in</strong>anzielle Mittel zu erwirtschaften, die den SOS-K<strong>in</strong>derdörfern <strong>in</strong> aller Welt zugute kommen. Der SOS-Helferkreis Nieder-Roden freut sich über e<strong>in</strong>e rege Beteiligung. Park<strong>in</strong>son und Sturzprophylaxe Am 11. September f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong> Vortrag um 14.30 Uhr im Gasthaus „Zum Engel” <strong>in</strong> Nieder-Roden zum Thema: Dem Stürzen vorbeugen statt. Felicitas Freund (e<strong>in</strong>e Beschäftigungstherapeut<strong>in</strong> aus Hösbach) stellt das Übungsprogramm aus ihrer Praxis vor und lädt dazu e<strong>in</strong>, praktische Übungsteile aktiv mitzuerleben. Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen, weitere Auskünfte zur Deutschen Park<strong>in</strong>son Vere<strong>in</strong>igung von Wolfgang Dauer, Telefon (06182) 21367. Weltweit mehr als 8.000 Stimmen, mehr als 200 Aktionen, e<strong>in</strong> Song – e<strong>in</strong>e Botschaft: Am Gospelday, Samstag, 22. September, werden Gospelchöre gleichzeitig <strong>in</strong> ganz Deutschland und weltweit auftreten. Geme<strong>in</strong>sam mit Chören <strong>in</strong> Australien, Ch<strong>in</strong>a, Ghana, Griechenland, der Schweiz, Spanien, Südafrika, Tansania, Togo, den USA und Vietnam wird auch der Emmauschor aus Jügesheim unter der Leitung von René Frank se<strong>in</strong>e Stimme erheben. Mittags, Punkt 12 Uhr, stimmen die 200 Chöre gleichzeitig den Song „We can move mounta<strong>in</strong>s“ („Wir können Berge versetzen“) des dänischen Komponisten Hans-Christian Jochimsen an. Mit dem Lied er<strong>in</strong>nern sie daran, das e<strong>in</strong>e Milliarde Menschen hungern – das ist jeder siebte Mensch auf der Erde. „Geme<strong>in</strong>sam s<strong>in</strong>gen, geme<strong>in</strong>sam etwas verändern, das ist e<strong>in</strong>e gute Idee!“, erklärt Chorleiter René Frank. „Deswegen s<strong>in</strong>d wir dabei!“ Der Emmauschor wird geme<strong>in</strong>sam mit dem Frankfurter Gospelchor im Frankfurter Hauptbahnhof am Querbahnsteig s<strong>in</strong>gen. Im KIRCHEN <strong>in</strong> RODGAU Evangelische Kirche NR Donnerstag, 30. August 2012 15–16.30 Uhr: „Tanzen hält jung¡” Sonntag, 2. September 2012 10 Uhr: E<strong>in</strong>führungsgottesdienst der Konfirmand<strong>in</strong>nen und Konfirmanden, Pfarrer Blanco Wißmann gleichzeitig: K<strong>in</strong>dergottesdienst, K<strong>in</strong>dergottesdienstteam (Geme<strong>in</strong>dehaus) 19.30 Uhr: Stundes unter Gottes Wort – Landeskirchliche Geme<strong>in</strong>schaft – LGR Montag, 3. September 2012 20 Uhr: Bibelstunde Dienstag, 4. September 2012 15–16.15 Uhr: Konfirmandenunterr. 20 Uhr: Chorprobe Kirchenchor Mittwoch, 5. September 2012 9.30–10.30 Uhr: „Rund um den Rücken” 10.30–11.30 Uhr: „Rund um den Rücken” 19–20 Uhr: „Rund um den Rücken” für Frauen 20.15–21.15 Uhr: „Rund um den Rücken” für Frauen und Männer • Neue Aktion <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de: „KAFFEEPAUSE” Jeden letzten Freitag im Monat (Markttag) laden wir Sie herzlich e<strong>in</strong>, bei uns im Geme<strong>in</strong>dezentrum <strong>in</strong> der Zeit von 10 bis 11.30 Uhr e<strong>in</strong>e Tasse Kaffee mit Gebäck für e<strong>in</strong>en Euro zu genießen. Erstmalig f<strong>in</strong>det die „Kaffeepause” am kommenden Freitag, 31. August, statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! • Auslegung des Haushaltsplans: Der Ordentliche Haushaltsplan der evangelischen Kirchengeme<strong>in</strong>de Nieder-Roden liegt <strong>in</strong> der Zeit vom 4. bis 7. September 2012 während der üblichen Öffnungszeiten des Geme<strong>in</strong>debüros zur E<strong>in</strong>sicht aus. Adventgeme<strong>in</strong>de rodgau (Freikirche der Siebenten-Tags- Adventisten) Ha<strong>in</strong>burgstraße 9 • Nieder-Roden www.adventgeme<strong>in</strong>de-rodgau.de Samstag, 1. September 2012 10 Uhr Gottesdienst • Offenes S<strong>in</strong>gen, Erfahrungsaustausch, Fürbitten • Predigtgottesdienst (T. Garvanlijev) und Predigtnachgespräch; • Bibelarbeit im Gespräch: 1. Brief an die Christen <strong>in</strong> Thessalonich, Kapitel 5, Verse 1 bis 11. Die Zusage, dass Jesus Christus wiederkommt, gibt Hoffnung und macht Mut. Wir Menschen s<strong>in</strong>d zum Leben bestimmt, nicht zum Tod. Wer heute mit Jesus Christus lebt, wird ewiges Leben haben, wenn er kommt. Gäste und Freunde s<strong>in</strong>d wie immer herzlich willkommen. evang. tr<strong>in</strong>itatis-geme<strong>in</strong>de <strong>Rodgau</strong>-Rembrücken Donnerstag, 30. August 2012 15.30 Uhr: K<strong>in</strong>dergruppe „Kirchenmäuse” (5 bis 8 Jahre) im Bonhoeffer-Haus Freitag, 31. August 2012 18.30 Uhr: Open-Air-Liedernacht mit Sternenstaubkonzert (ab 20 h) am und im Bonhoeffer-Haus Sonntag, 2. September 2012 10 Uhr: Familiengottesdienst „Kräuter und Pflanzen <strong>in</strong> der Bibel” im Bonhoeffer-Haus Montag, 3. September 2012 9.30 Uhr: Abfahrt zur Konfirmandenfreizeit 17 Uhr: Strick- und Häkelkreis im Bonhoeffer-Haus Mittwoch, 5. September 2012 15 Uhr: Mutter-K<strong>in</strong>d-Kreis 15 Uhr: Frauenkreis 18 Uhr: Kreativkreis im Bonhoeffer-Haus Donnerstag, 6. September 2012 14 Uhr: Geme<strong>in</strong>debriefredaktion 17.15 Uhr: Mädchengruppe „Girls Crew” (9 bis 12 Jahre) im Bonhoeffer-Haus • Das Geme<strong>in</strong>debüro ist bis e<strong>in</strong>schließlich 3. September 2012 geschlossen! SPRECH- + ÖFFNUNGSZEITEN: • Geme<strong>in</strong>debüro: Frau Lemper Dietrich-Bonhoeffer-Straße 2–4, Weiskirchen, telefon 8602-11. Montag und Mittwoch von 10 bis 12 Stimmen, die Berge versetzen Anschluss ist e<strong>in</strong> halbstündiges Konzert geplant. An vielen, teils ungewöhnlichen Orten wird am 22. September um 12 Uhr der Aktionssong erkl<strong>in</strong>gen, beispielsweise <strong>in</strong> zwei Justizvollzugsanstalten, e<strong>in</strong>er Tropfste<strong>in</strong>höhle, auf Marktplätzen und <strong>in</strong> E<strong>in</strong>kaufszentren. „Gospel zwischen Kühltheke und Kanzel, vor dem Brandenburger Tor, auf der Zugspitze, im Bahnhof oder im Supermarkt“, freut sich Matthias Kleiböhmer vom Organisations- team des Gospelday. „Mit ,We can move mounta<strong>in</strong>s‘ wollen wir zeigen: Jeder E<strong>in</strong>zelne kann Verantwortung übernehmen. Etwa weniger Essen wegwerfen oder Fair- Trade-Erzeugnisse nutzen – das ist die gute Botschaft des Gospelday“. E<strong>in</strong> Schwerpunkt liegt bei Auftritten <strong>in</strong> Bahnhöfen, <strong>in</strong> denen die Konzerte e<strong>in</strong> großes Publikum erreichen dürften. Darüber h<strong>in</strong>aus freuen sich die Initiatoren über die breite <strong>in</strong>ternationale Beteiligung. Der Gospelday ist Teil der „Aktion Gospel für e<strong>in</strong>e gerechtere Welt“, e<strong>in</strong>e Initiative von „Brot für die Uhr, Dienstag und Donnerstag von 15 bis 17.30 Uhr – Freitags geschlossen! • Open-Air- Liedernacht bei Fackel und Kerzensche<strong>in</strong> Das Duo „Sternenstaub“ besucht uns am 31. August <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er hoffentlich lauen Sommernacht im Garten des Bonhoeffer-Hauses bei Fackel- und Kerzensche<strong>in</strong>. Mit ihrem Open-Air- Programm „Lichter <strong>in</strong> der Nacht“ entführen Sänger und Gitarrist ihre Zuschauer <strong>in</strong> die zauberhafte Welt ihrer gesungenen Lebensweisheiten. Das Konzert zeichnet sich durch e<strong>in</strong> breites Spektrum zwischen stimmungsvoll-meditativ und mitreißend rhythmisch aus. Ab 19 Uhr sorgt der Männerkreis der Tr<strong>in</strong>itatisgeme<strong>in</strong>de für das leibliche Wohl. Um 20 Uhr wird das Konzert beg<strong>in</strong>nen. Bei ungünstigem Wetter f<strong>in</strong>det das Konzert im Bonhoeffer- Haus statt. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei, um Spenden wird gebeten. • Kleiderspenden für Nieder-Ramstadt <strong>Ihre</strong> Altkleider oder abgelegten Sachen können Sie bei uns abgeben: Vom 10. bis 13. September 2012 veranstalten wir e<strong>in</strong>e Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter Werke. In dieser Zeit wird e<strong>in</strong>e Garage geöffnet se<strong>in</strong>, <strong>in</strong> der Sie <strong>Ihre</strong> aussortierten Kleidungsstücke h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>stellen können. Es wird jede Art von tragfähiger Kleidung für Erwachsene und K<strong>in</strong>der, Bett- und Haushaltswäsche gesammelt sowie Schuhe und Lederwaren. Selbstverständlich nehmen wir auch weiterh<strong>in</strong> <strong>Ihre</strong> Kleiderspenden entgegen. Immer aktuell: www.buergerblatt-news.de Evangelische Kirche DU Donnerstag, 30. August 2012 9.30 Uhr: Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>dspielgruppe „Die kle<strong>in</strong>e Herde” 15.30/17/18/19/20 Uhr: Gymnast. 20 Uhr: Posaunenchor-Probe Freitag, 31. August 2012 16.30 Uhr: K<strong>in</strong>derspielgruppe „Die große Herde” 18.30 Uhr: Theatergruppe Sonntag, 2. September 2012 10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst, Pfarrer M<strong>in</strong>gram Montag, 3. September 2012 19.30 Uhr: Kirchenchor-Probe Dienstag, 4. September 2012 9/10 Uhr: Gymnastik 10 Uhr: Offene Kirche (bis 18 Uhr) 16.45 Uhr: Konfirmandenunterr. 18.30 Uhr: Probe Kirchenchor „Cantus Novus” Mittwoch, 5. September 2012 10 Uhr: Offene Kirche (bis 18 Uhr) Donnerstag, 6. September 2012 14 Uhr: Frauenhilfe 15.30/17/18/19/20 Uhr: Gymnast. 20 Uhr: Posaunenchor-Probe • Homepage: www.evkirche-dudenhofen.de • Pfarrbüro • Kirchstraße 3, telefon 62497-0 Büro-Öffnungszeiten: Montags, dienstags und donnerstags von 10 bis 12 Uhr und mittwochs von 16 bis 18 Uhr. Freitags bleibt das Pfarrbüro geschlossen. Öffnungszeiten der Bücherei: Die Bücherei ist dienstags von 16 bis 19 Uhr und donnerstags von 16.30 bis 18 Uhr geöffnet. Kath. Kirche Nieder-Roden Donnerstag, 30. August 2012 17.25 Uhr: Rosenkranz <strong>in</strong> Hl. Kreuz 18 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier <strong>in</strong>Hl. Kreuz Freitag, 31. August 2012 16 Uhr: Wortgottesdienst <strong>in</strong> der Seniorenresidenz 18 Uhr: Anbetung 19 Uhr: Eucharistiefeier Samstag, 1. September 2012 10.30 Uhr: Dankamt anlässlich e<strong>in</strong>er Goldenen Hochzeit 15 Uhr: Trauung 18 Uhr: Eucharistiefeier <strong>in</strong> Hl. Kreuz Sonntag, 2. September 2012 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de Montag, 3. September 2012 18.25 Uhr: Rosenkranz 19 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Dienstag, 4. September 2012 17.25 Uhr: Rosenkranz <strong>in</strong> der Begegnungsstätte Jügesheimer Emmauschor s<strong>in</strong>gt mit Tausenden beim Gospelday Welt“, dem Evangelischen Entwicklungsdienst (EED) und der Creativen Kirche Witten. Schirmherr ist der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche <strong>in</strong> Deutschland (EKD), Präses Nikolaus Schneider. Weitere Partner s<strong>in</strong>d die KD Bank für Kirche und Diakonie und die Bruderhilfe Pax Familienfürsorge. Unterstützt wird die Aktion von der DB Station& Service AG. Die bundesweite Gospelaktion startete 2010 auf dem Gospelkirchentag <strong>in</strong> Karlsruhe. Neben Infoveranstaltungen <strong>in</strong> Chören mit praktischen Tipps zu Energiesparen, Fair Trade und nachhaltiger Geldanlage s<strong>in</strong>d Benefizkonzerte e<strong>in</strong> wichtiges Arbeitsfeld. Bisher haben Gospelchöre mehr als 100.000 Euro für Entwicklungsprojekte von „Brot für die Welt“ gesammelt. Beim ersten Gospelday im Jahr 2011 traten 7.000 Sänger auf. (H<strong>in</strong>weis: E<strong>in</strong>e laufend aktualisierte Liste der teilnehmenden Chöre (sortiert nach PLZ) und weitere Informationen zum Gospelday gibt es unter www.gospelday.de) Umfrage der Deutschen Schlaganfall-Hilfe: Schlecht <strong>in</strong>formiert nach Arztbesuch 38 Prozent der Patienten fühlen sich nach e<strong>in</strong>em Arztbesuch nicht gut <strong>in</strong>formiert. Das ergab e<strong>in</strong>e Onl<strong>in</strong>e-Umfrage der Stiftung Deutsche Schlaganfall- Hilfe. Die Unabhängige Patientenberatung Deutschland (UPD) empfiehlt e<strong>in</strong>e bessere Vorbereitung. 1.600 Personen aus dem Netzwerk der Stiftung beteiligten sich an der Befragung. 42 Prozent von ihnen gaben an, sich nicht auf e<strong>in</strong>en Arztbesuch vorzubereiten. Erfahrungen der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland (UPD) zeigen, dass viele Patienten die Inhalte e<strong>in</strong>es Aufklärungsgesprächs mit dem Arzt schon nach kurzer Zeit wieder vergessen haben. „Beim Arztbesuch s<strong>in</strong>d viele Patienten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er besonderen, manchmal auch angstbesetzten Situation“, stellt Dr. Sebastian 18 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier <strong>in</strong> der Begegnungsstätte Mittwoch, 5. September 2012 8.25 Uhr: Rosenkranz 9 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 6. September 2012 17.25 Uhr: Rosenkranz <strong>in</strong> Hl. Kreuz 18 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier <strong>in</strong> Hl. Kreuz • Frauengruppe ,St. Elisabeth‘: Am Montag, 3. September, treffen wir uns um 19.30 Uhr im Pfarrheim. Frau Sixta Thoma von der kath. Erwachsenenbildung spricht zum Thema „Befreunde dich mit Gott” – Betrachtungen zu Hiob, der an Gott glaubte. Herzliche E<strong>in</strong>ladung an alle. • Liebe Senioren: Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Seniorennachmittag am Dienstag, 4. September, um 14.30 Uhr im Pfarrheim „St. Matthias”, Schulstraße 31. • Für-E<strong>in</strong>e-Welt-Laden – Im Turm der „St. Matthias”-Kirche, Turmstraße Öffnungszeiten: Mittwochs von 9.30 bis 11.30 Uhr, donnerstags von 15 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 12 Uhr und sonntags von 11.15 bis 12 Uhr. ev. emmausgeme<strong>in</strong>de Jügesheim Sonntag, 2. September 2012 10 Uhr: Festgottesdienst mit Abend- mahl anlässlich der Silbernen und Goldenen Konfirmation, Thema: „Leben aus der Kraft Gottes”, Gestaltung: Pfarrer<strong>in</strong> Sab<strong>in</strong>e Zielsdorf, anschließend Sektempfang mit kle<strong>in</strong>em Imbiss Montag, 3. September 2012 19 Uhr: „Treffpunkt Bibelsalon” mit Manuela Baumgart 20 Uhr: Hauskreis bei Lothar und Wiltrud Janotta, Aussiger Straße 3, Thema: „Expedition zum Ich” 20.15 Uhr: Probe: Emmaus-Chor Dienstag, 4. September 2012 14.30 Uhr: Konfi-Unterricht Gr. 1 16.15 Uhr: Konfi-Unterricht Gr. 2 19 Uhr: Probe: Jugendband „Soul Feed<strong>in</strong>g” 19 Uhr: Handarbeitskreis •Viel Neues auf der HOMEPAGE: www.emmaus-juegesheim.de Kath. Pfarramt JÜ Kath. Gottesdienstordnung JÜ Samstag, 1. September 2012 13 Uhr: Trauung 16 Uhr: Rosenkranz im HdB 18.30 Uhr: Sonntagvorabendmesse (E<strong>in</strong>zug der Vere<strong>in</strong>e) Sonntag, 2. September 2012 – Kirchweih – 8.30 Uhr: Hochamt 10.30 Uhr: Familiengottesdienst 11.40 Uhr: Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der-Gottesdienst 12.15 Uhr: Taufen Montag, 3. September 2012 19.30 Uhr: Amt für die Verstorbenen der Pfarrgeme<strong>in</strong>de Dienstag, 4. September 2012 19.30 Uhr: Mitarbeiter-Konferenz im Haus der Begegnung Mittwoch, 5. September 2012 19.30 Uhr: Abendmesse Donnerstag, 6. September 2012 12 Uhr: Ausflug der Senioren, Abfahrt an der TGS Jügesheim Freitag, 7. September 2012 19.30 Uhr: Abendmesse Kath. Gottesdienstordnung DU Sonntag, 2. September 2012 9.30 Uhr: K<strong>in</strong>dergottesdienst (Mitw.: Schola von „St. Marien”) 18 Uhr: Sonntagabendmesse mit Dank anl. e<strong>in</strong>er Gold. Hochzeit Donnerstag, 6. September 2012 18.30 Uhr: Abendmesse Projektgruppe „Casa de Copii“: Kleidung, Bettwäsche und Handtücher für Rumänien Die Sammlung vom Juni war erneut äußerst erfolgreich. Es kam e<strong>in</strong> ganzer Anhänger mitsamt Zugfahrzeug von 20 Kubikmeter zusammen. Und so möchte Sascha Wolf aus Dudenhofen die Aktion für den im Oktober geplanten Hilfstransport wiederholen. Er ist Mitglied der Projektgruppe „Casa de Copii“ der Katholischen Pfarrgeme<strong>in</strong>de „St. Sebastian” <strong>in</strong> Eppertshausen, welche K<strong>in</strong>derheime und bedürftige Menschen <strong>in</strong> Schmidt-Kaehler, Geschäftsführer der UPD, fest. „Die Aufnahmefähigkeit ist e<strong>in</strong>geschränkt und wenn dann noch mediz<strong>in</strong>ische Fachbegriffe fallen, lösen sich die Botschaften der Mediz<strong>in</strong>er nicht selten <strong>in</strong> Luft auf. Deshalb lohnt es sich, gerade für Patient<strong>in</strong>nen und Patienten mit chronischen Erkrankungen, selbst seriöse Informationen zu sichten und sich beraten zu lassen“. E<strong>in</strong>e gute Vorbereitung empfiehlt auch die Deutsche Schlaganfall- Hilfe. Nur so könnten Patienten die immer kürzeren Beratungszeiten optimal nutzen. Informationen und Fragebögen zur Vorbereitung auf den Arztbesuch hat die Stiftung <strong>in</strong> ihrem Onl<strong>in</strong>e-Portal (schlaganfall-hilfe.de) zum Download bereitgestellt. Auskünfte erteilt auch das Service- und Beratungszentrum der Stiftung, Tel. 01805-093093. Rumänien unterstützt, und begleitet selbst den Transport nach Rumänien. Gesucht werden wieder gut erhaltene Kleidung, Bettwäsche und Handtücher. Wer entsprechende Sachspenden hat, kann diese am kommenden Mittwoch, 5. September, zwischen 15 und 18 Uhr im Rathaus <strong>in</strong> Jügesheim abgeben. Spender melden sich an der Telefonzentrale am Haupte<strong>in</strong>gang bzw. direkt am Rolltor des Rathauses <strong>in</strong> der H<strong>in</strong>tergasse <strong>in</strong> Jügesheim. traumreise nach New York zu gew<strong>in</strong>nen Chancen nutzen mit dem PSlos-Sparen der Sparkasse Die August-Auslosung beim PS- Los-Sparen der Sparkasse Dieburg bescherte den teilnehmenden Kunden <strong>in</strong>sgesamt 7.941 Gew<strong>in</strong>ne mit e<strong>in</strong>em Gesamtbetrag von 29.250 Euro. Neun Geldgew<strong>in</strong>ne <strong>in</strong> Höhe von je 500 Euro g<strong>in</strong>gen an folgende Losnummern: 11 060 283, 11 070 283 und 11 650 283 (jeweils Re<strong>in</strong>heim), 11 080 283 (Dieburg), 11 640 283 (Babenhausen), 11 680 283 (Groß-Zimmern), 11 660 283, ÄRZTEDIENST Die Öffnungszeiten der Hausärztllichen Vertretungszentrale rodgau-rödermark, Friedberger Straße 30, telefon 21272 (Änderung seit 1. Januar 2009) s<strong>in</strong>d: • Montag, Dienstag, Donnerstag von 18 Uhr bis 07.00 Uhr, • Mittwoch von 13 Uhr bis 07.00 Uhr • Freitag von 15 Uhr bis Montag 7.00 Uhr durchgängig • An Feiertagen von 18 Uhr des Vortages bis 7.00 Uhr des Folgetages. ZAHNÄRZTE Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst Hessen: Seit 1. Juni 2011: Die Ansage des zahnärztlichen Notfall-Vertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/M<strong>in</strong>. aus dem deutschen Festnetz und max. 42 Cent/M<strong>in</strong>. über Mobilfunk). TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Term<strong>in</strong>e zur Behandlung außer den üblichen Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d beim jeweiligen Haustierarzt zu erfragen. FRAUENHAUS Kreis Offenbach Zufluchtsstätte für von Gewalt bedrohte und betroffene Frauen und ihre K<strong>in</strong>der: telefon 13360. Frauenberatungsstelle mit <strong>in</strong>tegriertem Notruf für von Gewalt bedrohte und betroffene Frauen: telefon 3111. BÜRGERHILFE RODGAU e.V. Sprechstunden im Büro, Paul-Gerhardt-Straße 28, Jügesheim, Montag 15–17 Uhr + Dienstag bis Freitag 10–12 Uhr. telefon 12012 • www.buergerhilfe-rodgau.de SOZIALSTATION RODGAU gGmbH Fachgerechte, <strong>in</strong>dividuelle sowie ambulante Kranken- und Altenpflege zu Hause. Telefon 3281 (87100 Johanniter). Soziale Dienste der JOHANNITER: Essen auf Rädern • Beh<strong>in</strong>dertenassistenz • Hausnotruf • E<strong>in</strong>kaufsdienste – Ambulanter Hospizdienst. Telefon (06106) 87100. BERATUNGSZENTRUM Ost • Beratung für Eltern, K<strong>in</strong>der und Jugendliche • Schuldnerberatung • Suchtberatung Puiseauxplatz 1, <strong>Rodgau</strong>/Nieder-Roden, Tel. 66009-0, Fax 66009-16, Sekretariat: Mo–Do 9–12 Uhr + 13–16 Uhr, Fr 9–12 Uhr – Term<strong>in</strong>e nur nach Vere<strong>in</strong>barung! E-Mail: <strong>in</strong>fo@bz-ost-caritas.de ANONYME ALKOHOLIKER Treffen jeden Dienstag um 20 Uhr im Dietrich-Bonhoef- fer-Haus <strong>in</strong> Weiskirchen, Dietrich-Bonhoeffer-Straße. Die PARKINSON-Selbsthilfegruppe rodgau-Seligenstadt Treffen: Zweimal monatlich im Gasthaus „Zum Engel“, Nie- der-Roden. Infos bei W. Dauer, Telefon (06182) 21367. SCHULDNER-/INSOLVENZBERATUNG des Diakonischen Werks Puiseauxplatz 1, <strong>Rodgau</strong>/Nieder-Roden, tel. 66009-20, Fax 66009-16. Sekretariat: Mo–Do 9–12 Uhr + 13–16 Uhr, Fr 9–12 Uhr – Term<strong>in</strong>e nur nach Vere<strong>in</strong>barung! E-Mail: schuldnerberatung@bz-ost-caritas.de MS-Kontaktgruppe „Die MosaikSte<strong>in</strong>e” Für Dietzenbach/<strong>Rodgau</strong>/Rödermark: Treffen jeden letzten Mittwoch im Monat im Bürgertreff Waldacker, Goethestraße 39 <strong>in</strong> Rödermark/Waldacker.. Ansprechpartner<strong>in</strong>: Silke Buchenau, Tel. (06074) 98118 BürgerBlAtt-rätsel TAXI SCHNUR � 21000 Kranken- + Rollstuhlfahrten 11 670 283 und 11 700 283 (jeweils Groß-Umstadt). Losbesitzer, deren PS-Lose die Endziffern 273 tragen, können sich über je 50 Euro freuen. Zusätzlich entfielen auf die Endziffern 03 je 5 Euro und die Endziffer 3 je 2,50 Euro (alle Zahlenangaben ohne Gewähr). Bei der nächsten PS-Sonderaus- losung am 13. September 2012 besteht die Chance, e<strong>in</strong> New- York-Wochenende zu gew<strong>in</strong>nen. Hessenweit werden bis zu sechzig New York-Wochenenden und attraktive Geldpreise verlost. „Glücks-Lose“ gibt es zu je 6 Euro <strong>in</strong> allen Geschäftsstellen der Sparkasse Dieburg oder im Internet unter www.sparkasse-dieburg.de (4,80 Euro Sparrate; 1,20 Euro Lotterie-E<strong>in</strong>satz). Aber nicht nur tolle Reisen s<strong>in</strong>d für alle Teilnehmer <strong>in</strong> greifbarer Nähe – zusätzlich gibt es jeden Monat attraktive Geldpreise von bis zu 100.000 Euro zu gew<strong>in</strong>nen. Notdienste FRAUENSELBSTHILFE nach KREBS e.V. Trifft sich an jedem ersten Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr <strong>in</strong> der „Alten Schule” <strong>in</strong> Jügesheim, Ludwigstraße 37 (gegenüber <strong>Rodgau</strong>-Passage), <strong>in</strong> den Räumen des Altenclubs. Gruppenleitung Brigitte Bieber, Telefon (06074) 61611, Stellvertrerter<strong>in</strong> Christ<strong>in</strong>e Ries, Telefon (06071) 38448. BEREITSCHAFTSDIENST der STADTWERKE <strong>Rodgau</strong> Bereitschaftsdienst für Notfälle während der Dienstzeiten: • im Kanal- und Abwasserbereich – für alle Stadtteile – telefon 8296-0 • <strong>in</strong> der Wasserversorgung, z. B. Rohrbruch - für alle Stadtteile, außer Nieder-Roden/Rollwald – telefon 8296-0 • In der Wasserversorgung für den Stadtteil Nieder-Roden/ Rollwald – Telefon (06073) 603-0, Gruppenwasserwerk Hergershausen • Für Notfälle im Bereich Bauhof während der Dienstzeiten telefon 8296-4328. Bereitschaftsdienst für Notfälle außerhalb der Dienstzeiten: • Im Kanal- und Abwasserbereich – für alle Stadtteile – telefon 8296-25 • In der Wasserversorgung, z. B. Rohrbruch – für alle Stadtteile, außer Nieder-Roden/Rollwald – telefon 8296-24 • In der Wasserversorgung – für den Stadtteil Nieder-Roden/Rollwald – Telefon (06073) 603-0, Gruppenwasserwerk Hergershausen • Für Notfälle im Bereich Bauhof außerhalb der Dienstzeiten: telefon 8296-4948. Familien- und Lebensfragen CARITAS-Verband Allgeme<strong>in</strong>e Lebensberatung, Montag bis Mittwoch von 9 bis 16 Uhr und Donnerstag bis Freitag von 9 bis 14 Uhr. Taunusstraße 47, 63303 Dreieich – Beratung nach Vere<strong>in</strong>barung – Telefon (06103) 8 11 56 • Fax (06103) 80 39 36 E-Mail: caritas-dreieich@caritas-offenbach.de BerAtUNgSStelle des DEUTSCHEN KINDERSCHUTZBUNDES Ortsverband <strong>Rodgau</strong> e.V.: Die Beratungsstelle des DKSB <strong>in</strong> Weisk., Schillerstraße 27b, ist geöffnet: Do., 14–16 Uhr, Fr. 9–11 Uhr; Inform. + Sekretariat: Mi. 9–11.30 Uhr. Tel. 62186, Fax 698616. Ortsverband Rödermark e.V.: Am Schellbusch 1 (Halle Urberach), 63322 Rödermark, Telefon (06074) 68966, Fax: (06074) 629590. Sprechstunden: Di. 16–18 Uhr, Do. 9–11 Uhr und nach Vere<strong>in</strong>barung; Information und Sekretariat: Fr. 9.30–12 Uhr. GUTTEMPLER <strong>in</strong> HESSEN Rat und Hilfe bei Alkoholproblemen für Betroffene und Angehörige. telefon 22084 – www.guttemplerhessen.de Konfliktberatung für schwangere Frauen S<strong>in</strong>d Sie schwanger? – Brauchen Sie Hilfe? – Rufen Sie mich an! TELEFON: (06106) 645030 Frau Kloiber – E<strong>in</strong>e Privat<strong>in</strong>itiative <strong>in</strong> der katholischen Pfarrgeme<strong>in</strong>de „St. Matthias” <strong>in</strong> Nieder-Roden. Sozialverbände-VdK <strong>Rodgau</strong> Sprechstunden an jedem ersten Donnerstag im Monat im Sozialzentrum Nieder-Roden (Puiseauxplatz) von 17.00 bis 19.00 Uhr. • Sprechstunden immer am dritten Mittwoch e<strong>in</strong>es Monats von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus <strong>in</strong> Jügesheim (H<strong>in</strong>tergasse). K<strong>in</strong>desmisshandlung Unter der kostenlosen Telefon-Hotl<strong>in</strong>e 0800-3110100 können sich Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger beraten lassen und entsprechende Wahrnehmungen der Polizei mitteilen.
Mittwoch, den 29. August 2012 Seite 9
Change language