Die beseelte Welt archaischer Religionen - Ina Mahlstedt
Die beseelte Welt archaischer Religionen - Ina Mahlstedt
Die beseelte Welt archaischer Religionen - Ina Mahlstedt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
154<br />
DIE ANDINE KOSMOVISION DER PACHAMAMA IN PERU<br />
munikation mit der Pachamama« praktiziert. Sie hat nach Ansicht der Indios zu<br />
der schon vor 10.000 Jahren einsetzenden landwirtschaftlichen Nutzung des äußerst<br />
schwierigen andinen Lebensraums mit Regenwald, steilem Hochgebirge und völlig<br />
regenloser Küstenwüste geführt. <strong>Die</strong>se Kosmovision ist weniger eine Religion als<br />
vielmehr eine besondere Art, mit der Natur zu leben, bei der keine außenstehende<br />
Gottheit regiert, sondern das Leben in seiner ganzen Vielfältigkeit heilig ist. <strong>Die</strong><br />
Peruanistik hat die religiöse Bedeutung der Pachamama bislang übersehen, denn<br />
sie hat »Pachamama« analog zu westlichen Vorstellungen wörtlich und damit verkürzt<br />
mit »Mutter Erde« übersetzt, womit sie sich den Zugang zu ihrer umfassenden<br />
religiösen Bedeutung jedoch verstellt hat.
Change language