AMOS VOGEL - The Sticking Place

Amos Vogel
„Ich spreche jetzt deutsch? Das ist
komisch, das war mir überhaupt
nicht bewusst“
Obwohl er selbst nie Filme gemacht hat, verdankt das Kino Amos Vogel unendlich viel,
darunter das legendäre Cinema 16, die Gründung des New York Film Festivals und
das wunderbare Buch ,,Film as a Subversive Art“. Im folgenden Gespräch erzählt der
gebürtige Wiener seine Geschichte
Mein Vater war Rechtsanwalt in Wien und
meine Mutter hat mit Alfred Adler gearbeitet,
dem Psychologen. Sie war Erzieherin und hat
geholfen, die ersten Kindergärten zu eröffnen.
Wir wohnten im neunten Bezirk. Ich
wurde 1921 geboren und bin auch hier in die
Schule gegangen, ins Piaristengymnasium.
Aber keine Matura. Wegen Hitler. In der siebenten
Klasse hat man uns hinausgeworfen
und gesagt: Ihr könnt nicht mehr studieren,
ihr seid Untermenschen und so weiter. Sie
haben davon schon gehört.
Ich war von Anfang an politisch und sozial
sehr engagiert; hoffentlich kann man das auf
Deutsch sagen, „engagiert“. Meine Eltern
waren beide in der Sozialistischen Partei und
ich hab mich sehr interessiert für die ganzen
Entwicklungen hier. Ein sehr starker Eindruck
war der Bürgerkrieg 1934. Der Dollfuß. Und
dann der Ständestaat. Da war ich 13 Jahre
alt. Für mich hat das schon den Anfang des
Faschismus in Österreich bedeutet, leider,
der Ständestaat. Aber es war überhaupt
keine Frage, wie ich mich in Wien gefühlt
habe: Es war meine Stadt, ich hab sie
geliebt. Ich war ein Österreicher, meiner
Ansicht nach, und ich war auch ein Jude.
Aber natürlich waren wir keine orthodoxen
Juden, sondern den assimilierten österreichischen
Juden viel näher. Ich war noch ein
kleiner Bursch, da hat mein Vater mir erklärt:
Ich bin ein Atheist. Trotzdem ist er einmal die
Woche oder so in die Synagoge gegangen,
weil er singen wollte. Dort hat man die Lieder
gesungen, you know, als Teil des Gottesdienstes.
Manchmal hat er mich da mit hingeschleppt,
das war für mich sehr langweilig.
Aber meine Mutter zum Beispiel, die ist fast
niemals in den Tempel gegangen, hat damit
nichts zu tun gehabt. Anstatt dessen hat sie
mir Heinrich Heine zum Lesen gegeben und
Rousseau, Altenberg, Kafka und solche
Sachen. Im Gymnasium war ich nicht der
beste Schüler, sicher nicht, aber es gab ein
subject, ein Fach, wo ich der Beste war, und
das war Deutsch – deshalb ist es schwer für
mich, das verloren zu haben.
Der „Anschluss“ war im März und erst
sechs Monate später konnten wir das Land
verlassen. Das war überaus schwierig: ein
Land zu finden, das dich nehmen will, und
wie man überhaupt lebendig von hier herauskommen
kann. Es ist ein reiner Zufall, dass
ich am Leben bin. Ja, random, das war es.
Einer der Brüder meines Vaters, der das
schwarze Schaf der Familie und als junger
9