Kommentiertes - Institut für Germanistik - Universität Bern

Wintersemester 2006/07 Ältere deutsche Literatur 4
Literaturangaben:
• Das Rolandslied des Pfaffen Konrad, Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch, herausgegeben, übersetzt und
kommentiert von Dieter Kartschoke, Philipp Reclam junior, Stuttgart, durchgesehene Ausgabe 1996 (Universal-Bibliothek
Nr. 2745)
• Wolfram von Eschenbach, Willehalm, 3., durchgesehene Auflage, Text der Ausgabe von Werner Schröder;
Übersetzung, Vorwort und Register von Dieter Kartschoke, Walter de Gruyter, Berlin/New York, 2003
• Beate Henning, Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1998 (oder
ein vergleichbares Wörterbuch)
• Zur Lektüre empfohlen: Joachim Bumke, Wolfram von Eschenbach, 8., völlig neu bearbeitete Auflage,
Verlag J.B. Metzler, Stuttgart/Weimar, 2004, [ca. 23.-]
Aus organisatorischen Gründen elektronische Anmeldung bitte bis spätestens 20.10.2006 bei:
simone.haeberli@germ.unibe.ch
Basiskurs/Proseminar lic. phil. Adrian Mettauer
Literatur Macht Politik
Veranst.-Nr.: 138
Zeit: Montag 16–18
Dauer: 23.10.2006–29.01.2007
ECTS-Punkte:
für BA: 5 ECTS, für Liz.: 6 ECTS
kann als freie Leistung bezogen werden
Nach Emmanuel Lévinas ist Ethik nicht ohne asymmetrische Beziehungen denkbar, während Politik
die Sphäre symmetrischer Gleichheit und Verteilungsgerechtigkeit ist. Mit Slavoj Žižek kann gefragt
werden, ob mit dieser Definition des Politischen nicht die eigentlich politische Dimension, auf Grund
deren für Hannah Arendt die Tyrannei Politik in reinster Form war, ausgeschlossen wird. Ist Politik,
weit entfernt, auf die Sphäre symmetrischer Gleichheit reduzierbar zu sein, nicht viel eher das im
Grunde unmögliche Bindeglied zwischen der irdischen Sphäre und derjenigen der (theologischen)
Ethik? Die Beschäftigung mit mittelalterlichen Fassungen des Politischen kann für diese Fragestellung
durchaus neue Antwortmöglichkeiten eröffnen.
Ausgehend von einigen Thesen der aktuellen politischen Theorie wendet sich die Veranstaltung in
einem ersten Schritt der politischen Theorie des frühen und hohen Mittelalters zu und nimmt dabei
vorab die politische Theologie jener Zeit in den Blick. Hauptgegenstand des Basiskurses werden in
der Folge althochdeutsche, mittellateinische (mit Übersetzung) und mittelhochdeutsche Epik- und
Lyrik-Texte sowie historiographische Schriften sein, die in ihrer Auseinandersetzung mit Staat und
Kirche Fragen der politischen und sozialen Ethik behandeln. Herrscherlob und Herrschertadel begegnen
dabei ebenso wie narrative Ausformungen prekärer politischer Situationen und Konstellationen.
Der Kurs bietet die Möglichkeit, die im Propädeutika erworbenen sprachhistorischen und übersetzungstechnischen
Kenntnisse sowie die wichtigsten Arbeitsmethoden des Faches zu vertiefen.
Um Anmeldung für den Basiskurs per e-Mail (adrian.mettauer@germ.unibe.ch) bis zum 29.
September wird gebeten.
Ein Reader zur Veranstaltung kann ab dem 2. Oktober im Sekretariat des Instituts für Germanistik
bezogen werden.