Vorstandsbericht
Vorstandsbericht
Vorstandsbericht
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
year<br />
2004<br />
Konzernbilanz<br />
per 31. Dezember 2004 und 2003<br />
(In Tausend USD)<br />
Anm. 2004 2003<br />
Aktiva<br />
Flüssige Mittel 89 175 57 873<br />
Forderungen gegenüber der Central Bank 8 192 234 337 971<br />
Forderungen gegenüber Kreditinstituten 9 918 547 633 431<br />
Handel mit Wertpapieren 10 182 547 300 798<br />
Derivative Finanzanlagen 11 2 884 13 250<br />
Wertpapiere des Anlagevermögens:<br />
- available-for-sale 12 64 051 9 961<br />
- held-to-maturity 12 200 649 181 813<br />
Kundendarlehen und Leasingforderungen (netto) 13 1 874 066 1 201 893<br />
Investitionen in nicht-konsolidierte Tochtergesellschaften 15 11 30<br />
Bank-Aktiva Gesamt 3 524 164 2 737 020<br />
Anlagegegenstände und immaterielle Vermögenswerte 16 42 570 38 636<br />
Geschäftswert 17 14 808 17 275<br />
Latenter Steueranspruch 23 4 681 —<br />
Sonstige Aktiva 18 28 498 15 829<br />
Aktiva Gesamt 3 614 721 2 808 760<br />
Passiva<br />
Gegenüber Kreditinstituten geschuldete Beträge 19 469 721 314 885<br />
Gegenüber Kunden geschuldete Beträge 20 2 637 839 2 212 978<br />
Derivative Finanzverbindlichkeiten 11 3 885 12 511<br />
Ausgegebene schuldrechtliche Wertpapiere 21 37 157 —<br />
Nachrangige Verbindlichkeiten 22 133 837 33 857<br />
Bank-Passiva Gesamt 3 282 439 2 574 231<br />
Steuerverbindlichkeiten 23 5 139 1 570<br />
Sonstige Passiva 24 50 392 34 915<br />
Passiva Gesamt 3 337 970 2 610 716<br />
Eigenkapital 25<br />
Aktienkapital 139 653 139 653<br />
Aktienagio 16 607 16 607<br />
Einbehaltene Gewinne 120 491 41 784<br />
Eigenkapital Gesamt 276 751 198 044<br />
Passiva Gesamt und Eigenkapital 3 614 721 2 808 760<br />
Finanzielle Verpflichtungen und Eventualverbindlichkeiten 27 1 304 718 739 316<br />
Die beigefügten Anmerkungen auf den Seiten 7 bis 36 bilden einen festen Bestandteil dieses<br />
Konzernabschlusses.