Download - Ameropa-Reisen
Download - Ameropa-Reisen
Download - Ameropa-Reisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Deutschland erleben<br />
Allgemeine Reisebedingungen/-informationen<br />
(Fortsetzung von Seite 161)<br />
Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen<br />
ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden<br />
ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust<br />
binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen<br />
nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der<br />
Verlust. die Beschädigung oder die Fehlleitung von<br />
Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung<br />
des Veranstalters anzuzeigen.<br />
10.4 Reiseunterlagen<br />
Sie haben <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> zu informieren, wenn Sie<br />
die erforderlichen Reiseunterlagen (z. B. Fahrkarten,<br />
Hotelgutscheine) nicht innerhalb der in Absatz 2.1<br />
genannten Frist erhalten.<br />
11. Beschränkung der Haftung<br />
11.1 Die vertragliche Haftung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />
für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens,<br />
des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf<br />
den dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />
a) soweit Ihr Schaden weder vorsätzlich noch grob<br />
fahrlässig herbeigeführt wird<br />
oder<br />
b) soweit <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> für einen Ihnen entstehenden<br />
Schaden allein wegen eines Verschuldens eines<br />
Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />
Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche<br />
nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz<br />
bleiben von der Beschränkung unberührt.<br />
11.2 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet nicht für Leistungsstörungen,<br />
Personen und Sachschäden im Zusammenhang<br />
mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich<br />
vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen,<br />
Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen<br />
von und zum ausgeschriebenen Ausgangs-<br />
und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung<br />
und der Buchungsbestätigung ausdrücklich<br />
und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners<br />
als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet<br />
werden, dass sie für Sie erkennbar nicht<br />
Bestandteil der Reiseleistungen des Reiseveranstalters<br />
sind.<br />
<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet jedoch<br />
a) für Leistungen, die Ihre Beförderung vom ausgeschriebenen<br />
Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen<br />
Zielort, Zwischenbeförderungen während der<br />
Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,<br />
b) wenn und insoweit für einen Schaden von Ihnen die<br />
Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten<br />
von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> ursächlich geworden<br />
ist.<br />
12. Geltendmachung von Ansprüchen: Adressat,<br />
Frist, Verjährung<br />
12.1 Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB haben Sie<br />
spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich<br />
vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise<br />
geltend zu machen.<br />
12.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des<br />
vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag<br />
der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort<br />
staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem<br />
Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen<br />
Tages der nächste Werktag.<br />
12.3 Die Geltendmachung kann fristwahrend gegenüber<br />
dem Reiseveranstalter unter der nachfolgend<br />
angegebenen Anschrift erfolgen.<br />
12.4 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur<br />
geltend machen, wenn sie ohne Verschulden an der<br />
Einhaltung der First verhindert worden sind.<br />
12.5 Die Frist aus 12.1 gilt auch für die Anmeldung<br />
von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen<br />
beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß<br />
Ziffer 10.3., wenn Gewährleistungsrechte aus den §§<br />
651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht<br />
werden Ein Schadensersatzanspruch wegen<br />
Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch<br />
wegen Gepäckverspätung binnen<br />
21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.<br />
13. Verjährung<br />
13.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB aus<br />
der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,<br />
die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen<br />
Pflichtverletzung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> oder eines<br />
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von<br />
<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> beruhen, verjähren in zwei Jahren.<br />
Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger<br />
Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen<br />
Pflichtverletzung von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> oder<br />
eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen<br />
von <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> beruhen.<br />
13.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f<br />
BGB verjähren in einem Jahr.<br />
13.3 Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt<br />
mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes<br />
folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen<br />
Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten<br />
allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so<br />
tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste<br />
Werktag.<br />
13.4 Schweben zwischen Ihnen und <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong><br />
Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch<br />
begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />
gehemmt, bis Sie oder <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> die Fortsetzung<br />
der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung<br />
tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der<br />
Hemmung ein.<br />
14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
14.1 <strong>Ameropa</strong> wird Staatsangehörige eines Staates<br />
der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten<br />
wird, über Bestimmungen von Pass- Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
vor Vertragsabschluss sowie<br />
über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.<br />
Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige<br />
Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen,<br />
dass keine Besonderheiten in der Person des<br />
<strong>Reisen</strong>den (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit)<br />
vorliegen.<br />
Angehörige der EU-Staaten benötigen zur Einreise in<br />
die Bundesrepublik Deutschland kein Visum, jedoch<br />
einen gültigen Reisepass oder Personalausweis.<br />
14.2 Sie sind verantwortlich für das Beschaffen und<br />
Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente,<br />
eventuell erforderliche Impfungen sowie das<br />
Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile,<br />
die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen,<br />
z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen<br />
zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, wenn <strong>Ameropa</strong>-<br />
<strong>Reisen</strong> schuldhaft nicht, unzureichend oder falsch informiert<br />
hat.<br />
Sollten Einreisevorschriften einzelner Länder von Ihnen<br />
nicht eingehalten werden oder sollte ein Visum<br />
durch Ihr Verschulden nicht rechtzeitig erteilt werden,<br />
so dass Sie deshalb an der Reise verhindert sind,<br />
kann <strong>Ameropa</strong> Sie mit den entsprechenden Rücktrittsgebühren<br />
belasten.<br />
14.3 <strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> haftet nicht für die rechtzeitige<br />
Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die<br />
jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit<br />
der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass<br />
<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> eigene Pflichten schuldhaft verletzt<br />
hat.<br />
15. Reiseschutz<br />
Bitte beachten Sie, dass in den Reisepreisen keine<br />
Reiserücktritts-Versicherung enthalten ist. Wenn Sie<br />
vor Reisebeginn von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen<br />
Stornokosten. Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen<br />
wir Ihnen deshalb die spezielle <strong>Ameropa</strong> Reiserücktritts-Versicherung*<br />
der Europäischen Reiseversicherung<br />
AG.<br />
*abzüglich Selbstbehalt gemäß den Versicherungsbedingungen<br />
der Europäischen Reiseversicherung AG.<br />
16. Datenschutz<br />
16.1 Ihre personenbezogenen Daten werden von<br />
<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> für die Vertragsdurchführung gespeichert<br />
und verarbeitet. Eine Übermittlung Ihrer<br />
Daten an unbeteiligte Dritte findet nicht statt. Für die<br />
Datenverarbeitung können teilweise Auftragnehmer<br />
eingesetzt werden (die vertraglich verpflichtet sind<br />
gemäß § 11 Bundesdatenschutzgesetz).<br />
16.2 Die Daten sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz<br />
gegen missbräuchliche Verwendung geschützt.<br />
Kontaktadresse<br />
<strong>Ameropa</strong>-<strong>Reisen</strong> GmbH<br />
Hewlett-Packard-Straße 4<br />
61352 Bad Homburg v. d. H.<br />
Tel. 06172 109 0<br />
Hinweis zur Kündigung wegen höherer Gewalt<br />
Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche<br />
Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt<br />
lautet:<br />
„§ 651j:<br />
(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht<br />
voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert,<br />
gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der<br />
Reiseveranstalter als auch der <strong>Reisen</strong>de den Vertrag<br />
allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen.<br />
(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden<br />
die Vorschriften des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2,<br />
Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die<br />
Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte<br />
zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem <strong>Reisen</strong>den<br />
zur Last.“<br />
Allgemeine Reiseinformationen<br />
Änderungen von Leistungen und Preisen zwischen<br />
Katalogdruck und Buchung<br />
(1) Leistungsänderungen: Die Angebote zu den vertraglichen<br />
Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen<br />
dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie<br />
jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung<br />
Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen<br />
der Leistungen möglich sind, die wir uns<br />
deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese<br />
werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss<br />
unterrichten.<br />
(2) Preisänderungen: Die in diesem Prospekt angegebenen<br />
Preise entsprechen ebenfalls dem Stand bei<br />
Drucklegung und sind für uns als Reiseveranstalter<br />
bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor,<br />
aus den folgenden Gründen vor Vertragsschluss eine<br />
Änderung des Reisepreises vorzunehmen, über die wir<br />
Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren:<br />
- Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen<br />
Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten<br />
(insbesondere der Treibstoffkosten),<br />
der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafenoder<br />
Flughafengebühren, oder einer Änderung der für<br />
die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach<br />
Veröffentlichung des Prospektes zulässig.<br />
- Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die<br />
vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene<br />
Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer<br />
Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung<br />
des Prospektes verfügbar ist.<br />
Für Preisänderungen nach Abschluss des Reisevertrages<br />
gelten, soweit wirksam vereinbart, die Bestimmungen<br />
über Preisänderungen in unseren Reisebedingungen,<br />
auf die wir ergänzend ausdrücklich hinweisen.<br />
Individuelle Anreise<br />
Alle genannten Aufenthaltspreise können Sie jederzeit<br />
auch mit anderen Bahntarifen kombinieren. Sie<br />
können die Anreise auch mit dem eigenen Auto selbst<br />
gestalten.<br />
An- und Abreise<br />
Sofern in der Objektbeschreibung nicht anders angegeben,<br />
können Sie täglich an- und abreisen. Die Anreise<br />
in Hotels sollte zwischen 15 und 18 Uhr erfolgen,<br />
da die Zimmer generell erst nach 14 bis 15 Uhr bezugsfertig<br />
sind. Erreichen Sie am vorgesehenen Ankunftstag<br />
Ihr Reiseziel nicht oder erst nach 18 Uhr,<br />
dann informieren Sie bitte unbedingt die Hotelleitung<br />
- die Telefonnummer finden Sie bei Ihren Reiseunterlagen.<br />
Es ist international üblich, das Zimmer am Abreisetag<br />
bis spätestens 11 Uhr freigegeben werden, in<br />
Deutschland meistens bis 10 Uhr. Die meisten Hotels<br />
bieten die Möglichkeit, bis zur endgültigen Abreise<br />
das Gepäck kostenlos, aber ohne Gewähr im Hotel zu<br />
deponieren.<br />
Bei Ferienanlagen, -wohnungen und -häusern ist die<br />
Anreise, sofern nicht anders angegeben, zwischen 16<br />
und 18 Uhr möglich. Die Abreise muss normalerweise<br />
bis 10 Uhr erfolgen. Abweichende Zeiten nur nach<br />
vorheriger Absprache. Nähere Informationen erhalten<br />
Sie mit den Reiseunterlagen.<br />
Sparangebote<br />
Sparangebote, wie zum Beispiel 3=2 (3 Übernachtungen<br />
zum Preis von 2 Übernachtungen), finden Sie in<br />
vielen Orten. Die Angebote sind teilweise nur zu bestimmten<br />
Zeiten oder Anreisetagen gültig. Grundsätzlich<br />
gelten die Angebote nur bei Aufenthalt innerhalb<br />
des genannten Zeitraums. Sofern nicht anders<br />
angegeben, sind Sparangebote nicht kumulierbar. Bei<br />
saison- und/oder wochentagüberschneidenden Angeboten<br />
wird die Ermäßigung auf Basis der günstigeren<br />
Saisonzeit gewährt. In einigen Fällen (siehe Angebot)<br />
muss die Kurtaxe, das Frühstück oder die Halbpension<br />
des Gratistages vor Ort gezahlt werden.<br />
Besonderheiten zu bestimmten Terminen<br />
Zu bestimmten Terminen (zum Beispiel zu Feiertagen,<br />
Messen, Großveranstaltungen) kann es zu Preiserhöhungen,<br />
Einschränkungen bei Sparangeboten<br />
und/oder einer höheren Mindestaufenthaltsdauer<br />
kommen. Auch wenn wir aufgrund starker Nachfrage<br />
Kontingente nachkaufen, kann es zu abweichenden<br />
Preisen kommen. Den genauen Reisepreis und weitere<br />
Informationen erhalten Sie in Ihrer Buchungsstelle.<br />
Kinderpreise, -ermäßigungen<br />
Wenn Sie mit Ihren Kindern reisen, bieten wir Ihnen<br />
eine Reihe von Vergünstigungen. Sie beziehen sich<br />
auf das Alter der Kinder bei Reisebeginn und die Unterbringung<br />
in einem Zusatzbett. Wünschen Sie ein<br />
Kinder- oder Babybett, so sind, unabhängig von der<br />
gewährten Ermäßigung, dafür anfallende Kosten vor<br />
Ort zu zahlen. Bitte geben Sie bei der Buchung das Alter<br />
Ihrer Kinder am Reisetag an. Die Ermäßigungen<br />
für den Aufenthalt finden Sie beim Hotel in der Preistabelle;<br />
sie gelten für ein Zustellbett, wenn ein Kind<br />
das Doppelzimmer mit zwei Erwachsenen teilt. Ermäßigungen<br />
für die Bahn finden Sie unter www.ameropa.de/bahnpreis.<br />
Wenn Kinder auf Basis Übernachtung/Frühstück oder<br />
Halbpension kostenfrei reisen oder wenn sie Ermäßigungen<br />
erhalten, hat der Hotelier das Recht, ihnen<br />
spezielle Kinderportionen oder -menüs zu reichen.<br />
In einigen Fällen muss vor Ort die Kurtaxe gezahlt<br />
werden, auch wenn die Unterkunft und Verpflegung<br />
für die 3. und 4. Person frei sind.<br />
Kaution<br />
Viele Hotels verlangen bei der Ankunft eine Kaution<br />
in Form eines Kreditkartenabzuges oder in bar für Leistungen,<br />
die im Reisepreis nicht enthalten sind, wie<br />
z.B. für die Minibar oder die Telefongebühren.<br />
Für Ferienwohnungen und -häuser müssen Sie bei Ankunft<br />
eine Kaution hinterlegen. Wie hoch die vor Ort<br />
zu hinterlegende Kaution ist, entnehmen Sie bitte der<br />
Ausschreibung. Diese wird bei der Abreise, nach<br />
durchgeführter Kontrolle, unter Abzug eventueller<br />
Kosten im Schadensfall erstattet. Ist eine umfassende<br />
Kontrolle durch den Vermieter bei Ihrer Abreise nicht<br />
möglich, kann er Ihnen die Kaution als Verrechnungsscheck<br />
oder in bar per Post nachschicken. Wenn Sie<br />
die Endreinigung selbst durchführen, kann es vorkommen,<br />
dass Sie trotz erfolgter Reinigung einen bestimmten<br />
Betrag zahlen müssen, weil der Vermieter<br />
der Auffassung ist, die Reinigung sei nicht gründlich<br />
erfolgt. In solchen Fällen lehnen wir jede Verantwortung<br />
ab, was diese Wahrnehmung bezüglich Sauberkeit<br />
betrifft. Die Kaution kann auch abweichend von<br />
der Katalogausschreibung kurzfristig vom Vermieter<br />
erhöht oder eingeführt werden.<br />
Informationen zur Unterkunft<br />
Hotels<br />
Grundsätzlich sind alle in diesem Katalog dargestellten<br />
Hotels und Ferienwohnungen gemäß den örtlichen<br />
Bestimmungen für Beherbergungsbetriebe zugelassen.<br />
Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern,<br />
bewerten wir die Hotels nach unseren eigenen Maßstäben.<br />
Näheres hierzu finden Sie auf S.4.<br />
Wenn nicht anders dargestellt, handelt es sich bei den<br />
Zimmern um Standardzimmer und bei den Zimmerbildern<br />
um Wohnbeispiele. Bitte beachten Sie auch, dass<br />
die offiziellen Klassifizierungsrichtlinien keine Mindestgröße<br />
für die Zimmer vorgeben. Zudem kann die<br />
Zimmerausstattung abweichen. Unter anderem können<br />
zum Beispiel die Betten weicher sowie schmaler<br />
und kürzer sein. Zudem ist es nicht unüblich, dass Sie<br />
Doppelzimmer mit einem französischen Bett mit einer<br />
Breite von 140 - 160 cm vorfinden oder die Zimmer<br />
mit zwei getrennten Betten ausgestattet sind. In<br />
Hotels der unteren und mittleren Kategorie gibt es oft<br />
keine Kleiderschränke, sondern lediglich offene Regale<br />
und Garderoben.<br />
Ferienwohnungen, -häuser und -anlagen<br />
sind teilweise nicht klassifiziert. Wenn nichts anderes<br />
vermerkt ist, handelt es sich bei den Abbildungen der<br />
Häuser und Wohnungen um Beispiele.<br />
Ferienwohnungen und -häuser dürfen maximal nur<br />
mit der in der Reisebestätigung aufgeführten Perso-<br />
162 Alle zwei Monate neu: Unsere attraktiven Last Minute Angebote.