[pdf] 1.3 M B - Altstoff Recycling Austria

KLEINSTVERTRAG
Nach dem Abschluss der Lizenzvereinbarung übermitteln Sie bitte die Ver packungs meldung 2013
(Anlage I) bis spätestens 31.03.2013 bzw. 14 Tage nach Vertragsabschluss an die ARA. Es handelt
sich dabei um eine Schätzung, die mittels der Jahresabschlussmeldung (siehe Kapitel 9) am Ende des
Kalenderjahrs zu korrigieren ist.
AUSFÜLLHILFE ZUR VERPACKUNGSMELDUNG
AnlAge I zur
(servIce)lIzenzvereInbArung
1
Bitte tragen Sie hier Ihren genauen Firmenwortlaut
ein.
6
Altstoff Recycling Austria AG
Einnahmencontrolling & Vertrieb-Services
Mariahilfer Straße 123
1062 Wien
Österreich
Lizenznummer
UID Nummer
Kontaktperson
Lizenzpartner
Rechnungsnummer
2 3
Erfassungsjahr
4
5
1
2013
2
3
4
5
Tragen Sie hier Ihre Lizenznummer ein.
Bitte tragen Sie hier Ihre Rechnungsnummer
ein.
Tragen Sie hier Ihre UID-Nummer ein.
Bitte nennen Sie uns hier für allfällige
Rückfragen eine Kontaktperson.
Stand: 01.01.2013
verpackungSmeldung 2013 für geringe
verpackungSmengen (Schätzung)
Bitte bis 31.03.2013 bzw. 14 Tage nach Vertragsabschluss ausgefüllt retournieren!
Gilt als Gutschrift im Sinne des § 11 Abs. 7 UStG
gesamtmenge 2013 in kg
tarife
in €/kg
1.1. Verkaufsverpackung-Papier* – Standard 0,095
1.2. Transportverpackung-Papier *** 0,033
2. Einweg-Glasverpackung 0,071
3. Holz 0,011
4. Keramik 0,140
5.1. Ferrometalle klein < 3 l – Standard 0,220
5.2. Ferrometalle groß ≥ 3 l (und Metallumreifungsbänder) *** 0,085
5.3. Aluminium 0,360
6. Textilien 0,200
7.0. Kunststoffe klein* – Standard 0,560
7.1. EPS (z. B. Styropor®) ≥ 0,1 kg/VE** 0,190
8. Materialverbunde 0,580
9.
Industrie-/Gewerbe- und Große
Kunststoffverpackungen (IGP)
9.1.
9.2.
Folien ≥ 1,5 m²; Trayfolien ≥ 0,25 m²;
Umreifungsbänder; Klebebänder ***
Hohlkörper ≥ 5 l; Säcke > 10 l, Netzsäcke ≥ 25 l;
Kartuschen; Formkörper ≥ 0,15 kg (ohne EPS) ***
Datum Firmenmäßige Zeichnung ER
0,090
0,090
10. Packstoffe auf biologischer Basis 0,450
* inklusive Tragetaschen
** VE = Verkaufseinheit
*** sowie Verpackungen der korrespondierenden
Zwischensumme in €
Packstoffe der Kategorien 1.1., 5.1. bzw. 7.0., die
+20 % USt.
nachweislich in Gewerbesystemen erfasst werden
(Details siehe aktuelle Tarifübersicht auf www.ara.at)
geSamtSumme in €
11
lizenzentgelt der periode in €
7 8
9
10
zahlung fällig am 10.07.2013
Bitte nicht beschriften!
6
7
8
9
10
11
Für die Retoursendung in einem Fensterkuvert
ist die Adresse der ARA bereits an der
richtigen Stelle eingedruckt.
Tragen Sie in Spalte „Gesamtmenge in kg“
das Gewicht der in der Meldeperiode in
Österreich in Verkehr gebrachten Packstoffe
je Kategorie ein (Schätzung für 2013).
Multiplizieren Sie die ermittelten Gewichte
mit den in der Spalte „Tarife in €/kg“ bereits
eingedruckten Tarifen. Nun tragen Sie bitte
das Ergebnis in die Spalte „Lizenzentgelt
der Periode in €“ ein.
Summieren Sie die Beträge und tragen Sie
das Ergebnis in das Feld „Zwischensumme
in €“ ein.
Durch Hinzurechnung der „Umsatzsteuer
(20 %)“ zur „Zwischensumme in €“ ergibt
sich Ihre „Gesamtsumme in €“ für die
Meldeperiode. Das Ergebnis tragen Sie bitte
hier ein.
Bitte hier firmenmäßig zeichnen (Firmenstempel
und Unterschrift).
Altstoff Recycling Austria AG
Mariahilfer Straße 123, 1062 Wien, Österreich
Tel.: +43.1.599 97-0, Fax: +43.1.599 97-899
office@ara.at, www.ara.at
Firmenbuchnummer: 38398v, Sitz Wien, Handelsgericht Wien, DVR: 0731358, UID: ATU 16019902
zertifiziert nach ÖNORM EN ISO 9001, Reg. Nr. 1191/0, zertifiziert nach ÖNORM EN ISO 14001, Reg. Nr. 1185/0
Österreichische Volksbanken-AG, BLZ 40000, Kto. 414 700 310 00, BIC: VBOEAT WW, IBAN: AT904000041470031000
Die Vorgangsweise für die folgenden Kalenderjahre:
Sollte sich die derzeit gültige Wertgrenze des Jahreslizenz entgelts
(€ 3.000,– exkl. USt.) für das nächste Kalenderjahr ändern,
werden wir Ihnen die neue Wertgrenze automatisch bis zum
15. November 2013 schriftlich bekannt geben.
Die Verpackungsmeldung für das folgende Jahr mit den gültigen
Tarifen wird Ihnen automatisch übermittelt. Sollten Sie feststellen,
dass Ihr Jahreslizenzentgelt die Wertgrenze für das
kommende Kalenderjahr übersteigt, tritt automatisch für dieses
Kalenderjahr der Standardvertrag mit seinen Anlagen in Kraft.
Teilen Sie uns diesen Umstand bitte gesondert mit.
12