Zeitschrift für Gletscherkunde und Glazialgeologie, Bd - entsteht die ...

254 K. Ammann
THE VARIATIONS OF THE OBERAAR GLACIER DURING THE 18TH,
19 TH AND 20TH CENTURY
SUMMARY
In order to study the history of plant communities in the Oberaar Valley (Switzerland, 6 km WSW Grimsel pass) it was
necessary to also consider the glacial variation of the nearby Oberaar Glacier.
Moraines l- 4 were dated and the maximum age of the subsequent forefields l- 3 estimated, using about 30 documents
(photographs, engravings, maps, reliefs, unpublished and published accounts). Glacial variations resulting in moraines
seen today were as follows :
1. Maximum advance in postglacial times: About 1860. Produced moraine ("Wall") W 1, destroyed moraines Wa and
Wb.
2. Advance or stationary phase until about 1890. Formation of moraines W2 and W3 around 1890.
3. Last advance about 1920, formation of moraine W 4.
For additional information see chapters 3, 4 and 5 and graph fig. 19.
From those moraine dates the following maximum ages of the forefields 1- 3 can be derived :
Forefield 1 (inside moraine W1): About 110 years (98-115 years).
Forefield 2 (inside moraine W2 and 3): 75-90 years.
Forefield 3 (inside moraine W 4) : 50 years and younger.
In the introduction and the appendix (chapter 7) the structure of the research program is given in rough outlines and
some preliminary results are presented: 7.1. Present vegetation of the Oberaar Valley. 7.2. Pollen morphology of the
Grimsel flora. 7.3. Modern surface samples and pollen analyses of two profiles.
LES OSCILLATIONS DU GLACIER DE L'OBERAAR PENDANT LES 18 ÉME,
19 ÉME ET 20 ÉME SIÈCLES
RÉSUMÉ
Pour étudier l'histoire de la végétation alpine de l'Oberaar (6 km 080 a la hauteur du col du Grimsel) il s'est avéré nécessaire
de prendre en considération les oscillations du glacier de l'Oberaar.
La formation des moraines 1-4 et l'8ge maximum des champs préglaciaires furent détermines au moyen d'environs 30
documents différents (photographies, gravures, cartes, reliefs, rapports publies et non publies).
Les variations du glacier formant des moraines visibles aujourd' hui sont les suivantes:
1. Avancée maximum du postglaciaire: Vers 1860 avec formation de la moraine W 1
("Wall 1") et destruction des moraines Wa et Wb.
2. Avancée ou phase stationnaire des années 1890: formation des moraines W2 et W3.
3. Dernière avancée vers 1920: formation de la moraine W 4.
On trouvera des renseignements supplémentaires dans les chapitres 3, 4 et 5 et dans la fig. 19.
D'après les dates des moraines on peut dériver les âges maximum des champs préglaciaires 1-3:
Champ préglaciaire 1 (dans le cirque de la moraine 1) environ 110 ans (98-115 ans).
Champ préglaciaire 2 (dans le cirque des moraines 2 et 3) 75-90 ans.
Champ préglaciaire 3 (dans le cirque de la moraine 4) 50 ans ou moins.
Dans l'introduction et l'appendice (chapitre 7) un aperçu du programme de recherche et quelques résultats préliminaires
sont donnes: 7.1. Végétation récente de la Vallée de l'Oberaar. 7.2. Morphologie des pollens de la flore du Grimsel. 7.3.
Quelques spectres polliniques d'échantillons de surface et analyse pollinique de deux profils.
EINLEITUNG
Das Ziel einer breiter angelegten vegetationsgeschichtlichen Studie im Gletscherhochtal der Oberaar war es, Hinweise
auf die Veränderungen der Pflanzengesellschaften früherer Jahrhunderte und Jahrtausende in der alpinen Stufe zu
erarbeiten Nach den Untersuchungen meines verehrten Lehrers Herrn Prof. Dr. M. Welten (1947, 1958, 1972: 69ff.),
dem ich für seine stete Hilfe herzlich danke, durfte erwartet