Servicehotline: 00 8000 / 4444 – 333 (kostenfrei) Titisee-Neustadt an der B31 Ausgezeichnet mit dem Parkscout Publikums Award 2012/2013 als Deutschlands bestes Erlebnisbad! www.badeparadies-schwarzwald.de
Editorial Liebe <strong>Gäste</strong>, liebe <strong>Schwarzwälder</strong>, in der Produktionsphase dieses <strong>Gäste</strong>-<strong>Journal</strong>s ist noch nicht abzusehen, wie der Winter wird. Allerdings sind wir angesichts der Höhe unserer Berge und der Vielfalt unserer Landschaft sicher, dass alle Schnee-Hungrigen einen faszinierenden Winterurlaub im Schwarzwald verbringen können. Wer sich entspannen oder kulinarisch und lukullisch verwöhnen will, wird sich in unseren Thermen, Wellnesshotels, Restaurants, Gasthöfen und Winzerstuben aufs Beste verwöhnt fühlen. Kurz: Deutschlands höchstes und vielfältigstes Mittelgebirge hat so viel Unterschiedliches zu bieten, dass es schon verwunderlich wäre, wenn nicht jeder zu dem Urteil käme: Schwarzwald – herz.erfrischend.echt. In diesem <strong>Gäste</strong>-<strong>Journal</strong> finden Sie wieder viele Tipps für Ihre individuelle Auszeit vom Alltag, für Urlaub oder Kurzreise. Auch Lesestoff für die Ruhepause zwischen zwei Saunagängen. Falls Sie in einem unserer fast 140 Konus-Ferienorte mit ihren mehr als 10.000 Gastgebern Urlaub machen, haben Sie es besonders leicht, die Vielfalt dieser Kulturlandschaft zu erkunden: Das Auto stehen lassen, in Bus oder Bahn einsteigen und die Region auf sich wirken lassen. Denn die Konus-<strong>Gäste</strong>karte gilt als Freifahrtticket im ÖPNV der gesamten Ferienregion. Ihr Christopher Krull Geschäftsführer Schwarzwald Tourismus GmbH Aus dem Inhalt Foto: © Christoph Volk/Kiteschule Skywalker Winterspaß-Variationen S. 12 Ski, Schlitten und Wanderschuhe sind die gebräuchlichsten Wintersportgeräte – aber längst nicht mehr die einzigen. Wellnessangebote S. 18 Zwischen originell und exotisch: Der Schwarzwald hat viele Saunawelten und Badeoasen zu bieten. FIS Skisprung Weltcup S. 20 Die Adler fliegen wieder: Nach fünfjähriger Pause gibt es wieder einen »FIS Skisprung Weltcup« der Herren im Schwarzwald. Winterschlaf S. 26 Wenn es kalt und frostig wird, nehmen sich viele Pflanzen und Tiere im Schwarzwald bis zum Frühling eine Auszeit. Foto: © Reinhold Wagner 32 Schwarzwald <strong>Gäste</strong>-<strong>Journal</strong> 3 Die Gesichter der Fasnet S. 32 Manfred Merz ist einer der ganz großen Maskenschnitzer im Südwesten. Viele seiner Werke hängen schon im Museum. Weingenuss im Winter S. 36 Es muss nicht gleich ein Glühwein sein: An Wintertagen kann ein guter Wein in der richtigen Umgebung kleine Wunder wirken. Kunstausstellungen S. 44 Entlang des Oberrheins sind den Winter über einige Ausstellungen mit Werken namhafter Künstler der Moderne zu sehen. Urlaub ohne Barrieren S. 47 Optimale Urlaubsbedingungen bietet der Schwarzwald auch Menschen, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind. 12 18 36 Foto: © Christoph Eberle/STG Foto: © Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim 20 Auf einen Blick Gewinnspiel S. 16 Gewinnen Sie einen attraktiven Kurzurlaub mit dem Schwarzwald <strong>Gäste</strong>- <strong>Journal</strong>. Skilifte ab S. 23 Öffnungszeiten, Kontaktdaten und Preise: Hier finden Sie die wichtigsten Informationen und Besonderheiten von den Skiliften im Schwarzwald. Karte S. 30/31 Eine Übersichtskarte des Schwarzwalds erleichtert Ihnen die Orientierung. SchwarzwaldCard S. 35 Mit und ohne Eintritt in den Europa- Park: Die SchwarzwaldCard. <strong>Gäste</strong>karte ab S. 42 Die Schwarzwald <strong>Gäste</strong>karte bietet bei zahlreichen Attraktionen und Ausflugs zielen der Region Vorteile und Ver günstigungen. Veranstaltungen ab S. 50 Die wichtigsten Veranstaltungen im Schwarzwald von November 2013 bis März 2014 im Überblick. Foto: © TI Titisee-Neustadt Impressum VERLAG UND HERAUSGEBER: <strong>Schwarzwälder</strong> <strong>Bote</strong> Mediengesellschaft mbH Kirchtorstr. 14, 78727 Oberndorf am Neckar Telefon: 07423/78-0, Fax: 07423/78 328 E-Mail: gaeste-journal@schwarzwaelder-bote.de Internet: www.schwarzwaelder-bote.de Verlagsleitung: Heinz-Ludwig Giebel ANZEIGEN UND REDAKTION: <strong>Schwarzwälder</strong> <strong>Bote</strong> Medienvermarktung Südwest GmbH Kirchtorstr. 14, 78727 Oberndorf am Neckar Telefon: 0800/7 80 78 01, Fax: 07423/78 328 E-Mail: service@schwarzwaelder-bote.de Anzeigenverkauf: Hans-Carsten Steensen Anzeigenbearbeitung: Hans-Dieter Meng Redaktion / PR-Textgestaltung: Frank Börnard, Wolfgang Weiler (STG), Lars Scheffler TOURISMUSANZEIGEN: Verlagsbüro Thomas Aurich PREISLISTE: Es gilt die Preisliste 2013 ERSCHEINUNGSWEISE: drei Mal pro Jahr jeweils Mitte März, Juli und November DRUCK: Druckzentrum Südwest GmbH, 78052 Villingen-Schwenningen TITELFOTO: Schneeschuhwanderer am Feldbergturm, © Achim Mende / STG KOOPERATIONSPARTNER: Schwarzwald Tourismus GmbH, Habsburgerstraße 132, 79104 Freiburg, Geschäftsführer: Christopher Krull E-Mail: mail@schwarzwald-tourismus.info Internet: www.schwarzwald-tourismus.info Veranstaltungskalender: Die Veranstaltungen werden von den Orten direkt in eine Datenbank eingegeben – aktuellste Version immer unter www.schwarzwald-tourismus.info