AnsichtsPDF_Zusammen:Österreich - Styria Multi Media Corporate

ZUSAMMEN:ÖSTERREICH
Integration fördern. Chancen sichern.
FOTOS: ÖIF/Unger
portrait
Vom Sitzenbleiber
zum Klassenvorstand
Auf Umwegen hat Volkan
Ekici es zu seinem Traumberuf
Lehrer geschafft. Heute motiviert
er seine Schüler in der Klasse
wie am Fußballplatz, ihre Ziele
hartnäckig zu verfolgen.
TEXT
Magdalena Deixler
Meine ersten Worte auf Deutsch
waren ‚Nix Deutsch!‘“, erinnert
sich Volkan Ekici lachend. Auch
das Datum des Tages, an dem er als Zehnjähriger
nach Österreich kam, weiß der
heute 33-jährige Berufsschullehrer noch
genau: Am 21. September 1990 folgten
Ekici und seine Schwester ihren Eltern
nach Wien. Diese waren gut eineinhalb
Jahre zuvor als Gastarbeiter nach Österreich
gezogen, um ihren Kindern eine bessere
Zukunft bieten zu können.
Deutsch lernen am Fussballplatz
„Die vierte Klasse Volksschule habe ich
dreimal gemacht“, erzählt Ekici, „einmal
in der Türkei und zweimal in Österreich.“
Der Grund für die Extra-Runden war die
Sprache. Während zu Beginn noch türkische
Klassenkollegen für ihn übersetzen
mussten, übernahm Ekici bald selbst die
Rolle des Dolmetschers zwischen Lehrerin
und neuen Mitschülern. Eine große
Hilfe beim Deutschlernen war sein größtes
Hobby: „Ich habe den Großteil meiner
Kindheit auf dem Fußballplatz verbracht.
Meine Freunde waren Serben, Kroaten,
Österreicher und Türken. Die Sprache,
die wir alle konnten, war Deutsch.“
einst verstand er
„nix Deutsch“, heute
unterrichtet Volkan Ekici
an einer Berufsschule.
Nach der Hauptschule
wollte Ekici in die Handelsschule
gehen. Bei der
Aufnahmeprüfung erreichte
er sogar genug Punkte für die maturaführende
Handelsakademie. „Doch
ich wurde abgelehnt – Platzmangel, sagten
sie mir“, erinnert er sich. Doch Ekici ließ
sich nicht entmutigen, besuchte die Handelsschule
mit Aufbaulehrgang und maturierte
schließlich 2003. Der Wunsch,
selbst Lehrer zu werden, entstand früh:
„In der Hauptschule hat ein Lehrer einmal
gefragt, wer sich vorstellen könnte,
eines Tages selber zu unterrichten. Ich war
der Einzige, der aufgezeigt hat.“ Folglich
entschloss sich Ekici, nach der Matura
Geschichte und Sport auf Lehramt zu studieren
– scheiterte aber am rhythmischen
Teil der Aufnahmeprüfung zum Sportstudium.
Also erfüllte er stattdessen einen
Traum seiner Mutter: Als Reinigungskraft
in einer Bank hatte sie sich immer gewünscht,
dass auch ihr Sohn eines Tages
einer der elegant gekleideten Herren sein
würde, deren Tische sie täglich putzte.
„Ich wurde also Banker“, sagt er, „aber
ich habe mir nie den Tisch putzen lassen
– aus Prinzip.
Herr ekici und „Volki“
Nach zwei Jahren erzählte ihm ein befreundeter
Lehrer, dass an seiner Berufsschule
Lehrer gesucht würden – und dass
Berufspraxis ausreiche, um beginnen zu
können: „Also hab ich’s einfach versucht
und wurde genommen.“ Seit vier Jahren
steht Ekici nun in der Klasse und studiert
in der Klasse bin
ich herr ekici,
am Fußballplatz
dürfen mich die
schüler auch
„Volki“ nennen.
Volkan ekici, Lehrer
und integrationsbotschafter
daneben Berufsschulpädagogik.
Seine Bachelorarbeit
über Integration
durch Sport möchte er
nächsten Sommer einreichen. „Mir persönlich
hat Fußball sehr bei meiner Integration
geholfen“, erinnert sich Ekici,
„ich habe mir immer Vereine ausgesucht,
in denen Deutsch die ,Amtssprache‘ war.“
Heute ist der Lehrer für Rechnungswesen,
Schriftverkehr und politische Bildung
auch Sportreferent seiner Schule. Jeden
Mittwochmorgen spielt er Fußball mit
seinen Schülern. „In der Klasse bin ich
Herr Ekici, die Respektsperson. Am Fußballplatz
ist das anders: Da dürfen mich
die Schüler auch ‚Volki‘ nennen.“
erfolgsrezept: respekt und scHmäH
Seinen Schülern, von denen 80 Prozent
Migrationshintergrund haben, möchte
Ekici ein Vorbild sein und zeigen, dass
sie vieles schaffen können. Sein Erfolgsrezept?
„Mein Motto im Unterricht ist gegenseitiger
Respekt – und eine Prise Schmäh.“
Seine positive Einstellung vermittelt er
seit kurzem als ZUSAMMEN:ÖSTERREICH-
Integrationsbotschafter (siehe Kasten) auch
in anderen Schulen: „Mein Weg zum Lehrer
war lang und nicht immer einfach,
aber ich hab’s geschafft. Jetzt will ich andere
auf ihrem Weg unterstützen!“
Volkan Ekici lebt seit 1990 in Wien.
Der heute 33-jährige sohn türkischer
einwanderer ist Berufsschullehrer und seit
seiner Kindheit leidenschaftlicher Fußballer.
WISSEN
Die integrationsbotschafter
„Zusammen:
Österreich“ ist
nicht nur der name
dieses magazins,
sondern auch eines
Projekts von staatssekretär
sebastian
Kurz und dem
Österreichischen
integrationsfonds.
mehr als 300 gut
integrierte migranten
besuchen als integrationsbotschafter
schulen in ganz
Österreich, um ihre
persönliche erfolgsgeschichte
zu erzählen
und mit
den Kindern und
Jugendlichen zu
diskutieren. Über
15.000 schüler
profitierten bisher
davon.
Das Projekt setzt
heuer unter dem
motto „Deine
chance!“ einen
schwerpunkt auf
das thema Berufsausbildung.
Ziel
ist es, junge migranten,
die bislang
an Berufsschulen
unterrepräsentiert
sind, auf ihre Karrierechancen
in
Österreich aufmerksam
zu machen.
www.zusammenoesterreich.at
024 Zusammen:Österreich
Zusammen:Österreich 025